Base de datos Sybase

Resumen

Elemento	Descripción
Estado de la versión	Disponibilidad general
Productos	Power BI (Modelos semánticos) Power BI (Flujos de datos) Excel Dynamics 365 Customer Insights Analysis Services
Tipos de autenticación admitidos	Base de datos Windows

Nota:

Algunas capacidades pueden estar presentes en un producto, pero otras no, debido a los programas de implementación y las capacidades específicas del host.

Requisitos previos

Antes de poder conectarse a una base de datos Sybase, necesita el controlador SAP SQL en cualquier lugar instalado en su computadora. Seleccione el controlador que coincida con su instalación de Excel (32 bits o 64 bits).

Funcionalidades admitidas

• Importar
• Opciones avanzadas
  • Tiempo de espera del comando en minutos
  • SQL statement
  • Incluir columnas de relación
  • Navegar usando la jerarquía completa

Conectarse a una carpeta desde el área de trabajo de Power Query

Siga estos pasos para establecer la conexión:

1. Seleccione la opción de la Base de datos Sybase desde Obtener Datos. Mayor información: Dónde obtener los datos

2. Especifique el servidor Sybase al que desea conectarse y la Base de Datos es donde se almacenan sus datos.

   

3. Seleccione Aceptar.

4. Si es la primera vez que se conecta a este servidor y la base de datos de Sybase, seleccione el tipo de autenticación que desea utilizar, introduzca sus credenciales y, a continuación, seleccione Conectar. Para obtener mayor información acerca del uso y la administración de la autenticación, vaya a la Autenticación con una fuente de datos.

   

5. En el Navegador, seleccione los datos que necesita y, a continuación, seleccione Carga para cargar los datos o Transformar los Datos para transformarlos.

   

Conectarse a una base de datos de Sybase desde Power Query Online

Siga estos pasos para establecer la conexión:

1. Seleccione la opción de la Base de datos Sybase en la página Elegir fuente de datos. Mayor información: Dónde obtener los datos

2. Especifique el servidor Sybase al que desea conectarse y la Base de Datos es donde se almacenan sus datos.

3. Seleccione el nombre de la puerta de enlace de datos local.

   Nota:

   Debe seleccionar una puerta de enlace de datos local para este conector, independientemente de si la base de datos de Sybase está en la red local o en línea.

4. Si es la primera vez que se conecta a este servidor y base de datos de Sybase, seleccione el tipo de credenciales para la conexión en el Tipo de autenticación. Elija Básico si tiene previsto utilizar una cuenta creada en la base de datos de Sybase en lugar de la autenticación de Windows. Para obtener mayor información acerca del uso y la administración de la autenticación, vaya a la Autenticación con una fuente de datos.

5. Especifique sus credenciales.

6. Seleccione Usar Conexión Cifrada si desea utilizar una conexión cifrada, o desactive la opción si desea utilizar una conexión sin cifrar.

   

7. Seleccione Siguiente para continuar.

8. En el Navegador, seleccione los datos que necesita y, a continuación, seleccione Transformar datos para transformar los datos en el editor de Power Query.

Conectarse mediante las opciones avanzadas

Power Query proporciona un conjunto de opciones avanzadas que puede agregar a la consulta de ser necesario.

En la siguiente tabla se enumeran todas las opciones avanzadas que puede configurar en Power Query.

Opción avanzada	Descripción
Tiempo de espera del comando en minutos	Si la conexión dura más de 10 minutos (el tiempo de espera predeterminado), puede escribir otro valor en minutos para mantener la conexión abierta más tiempo.
Instrucción SQL	Para obtener información, vaya a Importar datos de una base de datos mediante una consulta de base de datos nativa.
Incluir columnas de relación	Si está activada, incluye columnas que podrían tener relaciones con otras tablas. Si este cuadro está desactivado, no verá esas columnas.
Navegar usando la jerarquía completa	Si está activada, el navegador muestra la jerarquía completa de tablas en la base de datos a la que se conecta. Si se borra, el navegador muestra solo las tablas cuyas columnas y filas contienen datos.

Una vez que haya seleccionado las opciones avanzadas que necesita, seleccione OK en Power Query del escritorio o Siguiente en Power Query Online para conectarse a la base de datos de Sybase.