Leer en inglés

Compartir a través de


Administrar conexiones (versión preliminar)

Nota

Esta característica solo está disponible actualmente en Power Query Online y está en versión preliminar pública.

Con Power Query, puede conectarse a una multitud de orígenes de datos. Al conectarse a un origen de datos, básicamente se crea una conexión a él. Esta conexión consta del origen de datos, las credenciales y otra información, como los niveles de privacidad y parámetros opcionales para cada origen de datos. En un proyecto de Power Query, el cuadro de diálogo Administrar conexiones es una manera centralizada de administrar las conexiones a las que hace referencia el proyecto.

El acceso al cuadro de diálogo Administrar conexiones está disponible en la pestaña Inicio de Power Query, en el grupo Orígenes de datos de la cinta de opciones.

Captura de pantalla del botón Administrar conexiones en el grupo Orígenes de datos de la pestaña Inicio de la cinta de opciones de Power Query.

El cuadro de diálogo muestra dos vistas:

  • Proyecto actual: muestra las conexiones dentro del contexto del flujo de datos actual.
  • Permisos globales: muestra todas las conexiones disponibles para el usuario autenticado desde el almacenamiento de credenciales.

Proyecto actual

La vista Proyecto actual muestra una lista de todas las conexiones a las que se hace referencia en el proyecto de Power Query. También indica la capacidad de añadir, desvincular y editar cualquiera de las conexiones del proyecto.

Captura de pantalla del cuadro de diálogo Administrar conexiones que muestra varias conexiones en su página.

Añadir una conexión en el proyecto actual

Si el origen de datos actualmente no tiene una conexión, puede agregar una conexión seleccionando el icono más situado junto al conector desvinculado.

Captura de pantalla del cuadro de diálogo Administrar conexiones resaltando el icono para agregar una conexión.

Al seleccionar el icono más, se examina todo el flujo de datos para buscar los orígenes de datos adecuados que tiene. A continuación, se abre un cuadro de diálogo de conexión que puede usar para vincular al origen de datos.

Captura de pantalla del cuadro de diálogo Conectar al origen de datos donde se agrega la información necesaria para realizar la conexión.

Justo al lado del nombre de la conexión y antes de la columna Tipo de origen, hay un icono para desvincular la conexión.

Al desvincular una conexión, tan solo se quita la referencia de la conexión del proyecto. Esto significa que la definición de la desvinculación no se quita del back-end, pero no se puede usar en el proyecto.

Captura de pantalla que resalta el icono de desvinculación junto a una conexión en el cuadro de diálogo Administrar conexiones.

A continuación, un nuevo mensaje le pide que confirme que desea desvincular la conexión.

Captura de pantalla del mensaje que le pide que confirme la acción de desvinculación.

Nota

Si desea eliminar una conexión de una integración de productos específica, como Microsoft Power BI o Microsoft Fabric, asegúrese de consultar la documentación de cada producto sobre cómo usar un portal de conexiones centralizado o intente utilizar la vista Permisos globales.

Editar una conexión en el proyecto actual

Justo al lado del nombre de la desvinculación y antes de la columna Tipo de origen, hay un icono para editar la conexión.

Captura de pantalla del cuadro de diálogo Administrar conexiones con los iconos para editar la conexión resaltada.

La funcionalidad de edición permite cambiar los valores siguientes:

  • Puerta de enlace de datos: si el origen de datos usa una puerta de enlace de datos, puede modificarla en la lista desplegable de este campo.
  • Tipo de autenticación y credenciales: en función del conector, se le presentan varias opciones de tipo de autenticación que están disponibles para establecer una conexión y campos en los que debe escribir sus credenciales.
  • Nivel de privacidad: especifican un nivel de aislamiento que determina el grado de aislamiento de un origen de datos respecto a los demás.

Captura de pantalla del cuadro de diálogo Editar conexiones para la conexión de OData seleccionada.

Permisos globales

La vista de permisos globales muestra una lista de cada conexión única que está disponible para usted. Esta lista es similar a la lista de conexiones disponibles en servicio Power BI y Fabric en Administrar conexiones y puertas de enlace en el menú Configuración. Los permisos globales también tienen en cuenta la capacidad de editar y eliminar de cualquiera de las conexiones disponibles.

Captura de pantalla del cuadro de diálogo Administrar conexiones con la vista de permisos globales seleccionada.

Editar una conexión en permisos globales

Precaución

La edición de permisos globales se realiza de la misma manera que la edición del proyecto actual. Sin embargo, tenga en cuenta que realizar cambios en los permisos globales afecta a todas las conexiones del tipo determinado que está editando en lugar de solo la conexión en el proyecto actual.

Justo al lado del nombre de la desvinculación y antes del icono para eliminar, hay un icono para editar la conexión.

Captura de pantalla del cuadro de diálogo Administrar conexiones con los iconos de conexión de edición de permisos globales resaltados.

La funcionalidad de edición permite cambiar los valores siguientes:

  • Puerta de enlace de datos: si el origen de datos usa una puerta de enlace de datos, puede modificarla en la lista desplegable de este campo.
  • Tipo de autenticación y credenciales: en función del conector, se le presentan varias opciones de tipo de autenticación que están disponibles para establecer una conexión y campos en los que debe escribir sus credenciales.
  • Nivel de privacidad: especifican un nivel de aislamiento que determina el grado de aislamiento de un origen de datos respecto a los demás.

Captura de pantalla del cuadro de diálogo de edición global de conexiones para la conexión de OData seleccionada.

Eliminar una conexión en permisos globales

Advertencia

Tenga en cuenta que la eliminación de una conexión en permisos globales elimina todas las conexiones asociadas a la conexión individual que está eliminando en lugar de simplemente la conexión en el proyecto actual. Una vez eliminada la conexión, no se puede deshacer la eliminación. Asegúrese de determinar el impacto en otros proyectos que dependen de esta conexión antes de eliminar una conexión en permisos globales.

Al lado del nombre de la desvinculación y después del icono para editar, hay un icono para eliminar la conexión.

Captura de pantalla del cuadro de diálogo Administrar conexiones con los iconos de conexión de eliminación de permisos globales resaltados.

Al seleccionar el icono de eliminación junto al nombre de conexión, se le pedirá que verifique si desea eliminar la conexión. Si lo hace, seleccione Eliminar. Una vez eliminada la conexión, no se puede deshacer.

Captura de pantalla del cuadro de diálogo para eliminar una conexión para la conexión de OData seleccionada.

Más recursos