Compartir a través de


Configuración del registro de mensajes

En este tema se describe cómo puede configurar el registro de mensajes para distintos escenarios.

Cómo habilitar el registro de mensajes

Windows Communication Foundation (WCF) no registra mensajes de forma predeterminada. Para activar el registro de mensajes, debe agregar un agente de escucha de seguimiento al origen de seguimiento System.ServiceModel.MessageLogging y definir atributos para el elemento <messagelogging> en el archivo de configuración.

A continuación, se muestra un ejemplo sobre cómo habilitar el registro y especificar opciones adicionales.

<system.diagnostics>
  <sources>
      <source name="System.ServiceModel.MessageLogging">
        <listeners>
                 <add name="messages"
                 type="System.Diagnostics.XmlWriterTraceListener"
                 initializeData="c:\logs\messages.svclog" />
          </listeners>
      </source>
    </sources>
</system.diagnostics>

<system.serviceModel>
  <diagnostics>
    <messageLogging 
         logEntireMessage="true" 
         logMalformedMessages="false"
         logMessagesAtServiceLevel="true" 
         logMessagesAtTransportLevel="false"
         maxMessagesToLog="3000"
         maxSizeOfMessageToLog="2000"/>
  </diagnostics>
</system.serviceModel>

Para obtener más información sobre los valores de registro de mensajes, vea Configuración recomendada para el seguimiento y el registro de mensajes.

Puede utilizar add para especificar el nombre y tipo del agente de escucha que desea utilizar. En nuestra configuración de ejemplo, dimos nombre a los "mensajes" del agente de escucha y agregamos el agente de escucha de seguimiento de .NET Framework estándar (System.Diagnostics.XmlWriterTraceListener) como el tipo que deseamos utilizar. Si utiliza System.Diagnostics.XmlWriterTraceListener, debe especificar la ubicación y el nombre del archivo de resultados en el archivo de configuración. Esto se hace estableciendo initializeData en el nombre del archivo de registro. De lo contrario, el sistema produce una excepción. También puede implementar un agente de escucha personalizado que emita registros en un archivo predeterminado.

ms730064.Caution(es-es,VS.100).gifPrecaución:
Dado que el registro de mensajes ocupa espacio en disco, debería limitar el número de mensajes que se escriben en el disco para un servicio determinado. Cuando se alcanza el límite de mensajes, se genera un seguimiento en el nivel de información y todas las actividades de registro de mensajes se detienen.

El nivel de registro, así como las opciones adicionales, se tratan en la sección Registro de niveles y opciones.

El atributo switchValue de source solo es válido para seguimientos. Si especifica un atributo switchValue para el origen de seguimiento System.ServiceModel.MessageLogging tal y como se indica a continuación, no tendrá ningún efecto.

<source name="System.ServiceModel.MessageLogging" switchValue="Verbose">

Si desea deshabilitar el origen de seguimiento, debería utilizar en su lugar los atributos logMessagesAtServiceLevel, logMalformedMessages y logMessagesAtTransportLevel del elemento messageLogging. Debería establecer todos estos atributos en false. Esta acción puede realizarse utilizando el archivo de configuración en el ejemplo de código anterior, mediante la interfaz del usuario del editor de configuración, o mediante WMI. Para obtener más información sobre la herramienta Editor de configuración, vea Herramienta del editor de configuración (SvcConfigEditor.exe). Para obtener más información sobre WMI, vea Utilización del instrumental de administración de Windows (WMI) para diagnósticos.

Registro de niveles y opciones

En el caso de los mensajes entrantes, el registro se produce inmediatamente después de que se haya formado el mensaje, inmediatamente antes de que el mensaje obtenga el código de usuario en el nivel de servicio y cuando se detecten los mensajes incorrectos.

En el caso de los mensajes salientes, el registro se produce inmediatamente después de que el mensaje deje el código de usuario e inmediatamente antes de que el mensaje esté en tránsito.

WCF registra los mensajes en dos niveles diferentes: servicio y transporte. Los mensajes incorrectos también se registran. Las tres categorías son independientes entre sí y pueden activarse por separado en la configuración.

Puede controlar el nivel de registro definiendo los atributos logMessagesAtServiceLevel, logMalformedMessages y logMessagesAtTransportLevel del elemento messageLogging.

Nivel de servicio

Los mensajes registrados en este nivel están a punto de introducir (al recibir) o dejar (al enviar) código de usuario. Si se han definido los filtros, solo se registrarán los mensajes que coincidan con los filtros. De lo contrario, se registrarán todos los mensajes en el nivel de servicio. Los mensajes de infraestructura (transacciones, canal del mismo nivel y seguridad) también se registran en este nivel, salvo los mensajes de la mensajería de confianza. En los mensajes transmitidos, solo se registran los encabezados. Además, los mensajes seguros se registran descifrados en este nivel.

Nivel de transporte

Los mensajes registrados en este nivel están listos para ser codificados o descodificados para el transporte o para después de éste en tránsito. Si se han definido los filtros, solo se registrarán los mensajes que coincidan con los filtros. De lo contrario, se registrarán todos los mensajes en el nivel de transporte. Todos los mensajes de la infraestructura se registran en este nivel, incluidos los mensajes de la mensajería de confianza. En los mensajes transmitidos, solo se registran los encabezados. Además, los mensajes seguros se registran como cifrados en este nivel, excepto si se utiliza un transporte seguro como HTTPS.

Nivel incorrecto

Los mensajes incorrectos son mensajes que rechazados por la pila de WCF en cualquier fase del procesamiento. Los mensajes con formato incorrecto se registran tal cual: cifrados si lo están, con XML inadecuado, etc. maxSizeOfMessageToLog definió el tamaño del mensaje que se debía registrar como CDATA. De forma predeterminada, maxSizeOfMessageToLog es igual a 256 K. Para obtener más información de este atributo, vea Otras opciones.

Otras opciones

Además de los niveles del registro, el usuario puede especificar las opciones siguientes:

  • Registro del mensaje completo (atributo logEntireMessage): este valor especifica si se registró el mensaje completo (encabezado y cuerpo del mensaje). El valor predeterminado es false, lo que significa que solo se registra el encabezado. Esta configuración afecta a los niveles de registro de mensajes de servicio y transporte.

  • Número máximo de mensajes que registrar (atributo maxMessagesToLog): este valor especifica el número máximo de mensajes que se van a registrar. Se contarán todos los mensajes (servicio, transporte y mensajes incorrectos) hacia esta cuota. Cuando se alcance, se emitirá un seguimiento y no se registrará ningún mensaje adicional. El valor predeterminado es 10000.

  • Tamaño máximo del mensaje que registrar (atributo maxSizeOfMessageToLog): este valor especifica el tamaño máximo de los mensajes que registrar en bytes. Los mensajes que superan el límite de tamaño no están registrados y no se realizará ninguna otra actividad para ese mensaje. Este valor afecta a todos los niveles de seguimiento. Si el seguimiento de ServiceModel está activado, se emitirá el seguimiento de nivel de advertencia en el primer punto de registro (ServiceModelSend * o TransportReceive) para notificar al usuario. El valor predeterminado para los mensajes de nivel de servicio y de transporte es 256 K, mientras que el valor predeterminado para los mensajes incorrectos es 4 K. Advertencia El tamaño del mensaje que se calcula para comparar con el valor de maxSizeOfMessageToLog es el tamaño del mensaje en memoria antes de la serialización. Este tamaño puede diferir de la longitud real de la cadena del mensaje que está registrando y, en muchas ocasiones, es mayor que el tamaño real. Como resultado, es posible que los mensajes no estén registrados. Puede consignar este hecho al especificar el atributo maxSizeOfMessageToLog para que sea un 10% mayor que el tamaño del mensaje esperado. Además, si los mensajes incorrectos se registran, el espacio en disco real utilizado por los registros de los mensajes puede ser hasta 5 veces más que el tamaño del valor especificado por maxSizeOfMessageToLog.

Si ningún agente de escucha de seguimiento se define en el archivo de configuración, no se generará ninguna salida de registro sin tener en cuenta el nivel de registro especificado.

Las opciones de registro de mensajes, como los atributos descritos en esta sección, se pueden cambiar en el tiempo de ejecución mediante el Instrumental de administración de Windows (WMI). Esto puede hacerse teniendo acceso a la instancia AppDomainInfo, que expone estas propiedades booleanas: LogMessagesAtServiceLevel, LogMessagesAtTransportLevel y LogMalformedMessages. Por consiguiente, si configura un agente de escucha de seguimiento para el registro de mensajes, pero define estas opciones en false en la configuración, puede cambiarlas después a true cuando la aplicación se esté ejecutando. Esto habilitará de manera efectiva el registro de mensajes en el tiempo de ejecución. De igual forma, si habilita el registro de mensajes en su archivo de configuración, puede deshabilitarlo en el tiempo de ejecución utilizando WMI. Para obtener más información, vea Utilización del instrumental de administración de Windows (WMI) para diagnósticos.

El campo source de un registro de mensajes especifica en qué contexto se registra el mensaje: al enviar o recibir un mensaje de solicitud, para una solicitud-respuesta o una solicitud unidireccional, en el modelo de servicio o capa de transporte, o en el caso de un mensaje con formato incorrecto.

Para los mensajes incorrectos, source es igual a Malformed. De lo contrario, el origen tiene los valores siguientes basados en el contexto.

Para solicitud/respuesta

Enviar solicitud Recibir solicitud Enviar respuesta Recibir respuesta

Nivel de modelo de servicio

Servicio

Nivel

Enviar

Solicitud

Servicio

Nivel

Recibir

Solicitud

Servicio

Nivel

Enviar

Respuesta

Servicio

Nivel

Recibir

Respuesta

Nivel de transporte

Transporte

Enviar

Transport

Recibir

Transport

Enviar

Transport

Recibir

Para solicitud unidireccional

Enviar solicitud Recibir solicitud

Nivel de modelo de servicio

Servicio

Nivel

Enviar

Datagrama

Servicio

Nivel

Recibir

Datagrama

Nivel de transporte

Transport

Enviar

Transport

Recibir

Filtros de mensajes

Los filtros de mensajes se definen en el elemento de configuración messageLogging de la sección de configuración diagnostics. Se aplican en los niveles de servicio y transporte. Cuando se definen uno o más filtros, solo se registran los mensajes que coinciden por lo menos con uno de los filtros. Si no se define ningún filtro, todos los mensajes atraviesan.

Los filtros admiten la sintaxis de XPath completa y se aplican en el orden que aparecen en el archivo de configuración. Un filtro con sintaxis incorrecta provoca una excepción de configuración.

Los filtros también proporcionan una característica de seguridad mediante el atributo nodeQuota, que limita el número máximo de nodos en Xpath DOM que se puede examinar para coincidir con el filtro.

A continuación, se muestra un ejemplo sobre cómo configurar un filtro que solo graba mensajes que tienen una sección de encabezado SOAP.

<messageLogging logEntireMessage="true"
    logMalformedMessages="true" 
    logMessagesAtServiceLevel="true"
    logMessagesAtTransportLevel="true"
    maxMessagesToLog="420">
    <filters>
        <add nodeQuota="10" xmlns:soap="http://www.w3.org/2003/05/soap-envelope">
                 /soap:Envelope/soap:Header
        </add>
     </filters>
</messageLogging>

Los filtros no se pueden aplicar al cuerpo de un mensaje. Los filtros que intentan manipular el cuerpo de un mensaje se quitan de la lista de filtros. También se emite un evento que indica esto. Por ejemplo, el filtro siguiente se quitaría de la tabla de filtro.

<add xmlns:s="https://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/">/s:Envelope/s:Body[contains(text(), "Hello")]</add>

Configuración de un agente de escucha personalizado

También puede configurar un agente de escucha personalizado con opciones adicionales. Un agente de escucha personalizado puede ser útil para filtrar los elementos PII específicos de la aplicación de los mensajes antes de registrar. A continuación, se muestra una configuración personalizada del agente de escucha.

<system.diagnostics>
   <sources>
     <source name="System.ServiceModel.MessageLogging">
           <listeners>
             <add name="MyListener" 
                    type="YourCustomListener"
                    initializeData="c:\logs\messages.svclog"
                    maxDiskSpace="1000"/>
           </listeners>
     </source>
   </sources>
</system.diagnostics>

Debería tener en cuenta que el atributo type debería estar establecido en un nombre de ensamblado certificado del tipo.

Vea también

Conceptos

Configuración recomendada para el seguimiento y el registro de mensajes

Otros recursos

<messageLogging>
Registro de mensajes