Exchange Server 2007
Se aplica a: Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007
Última modificación del tema: 2009-05-12
Éste es Microsoft Exchange Server 2007, que proporciona un sistema de mensajería confiable, con protección integrada contra correo no deseado y virus. Con Exchange 2007, los usuarios de la organización pueden tener acceso al correo electrónico, el correo de voz, los calendarios y los contactos desde una amplia variedad de dispositivos y desde cualquier ubicación.
Microsoft Exchange Server 2007 Service Pack 1 (SP1) y Service Pack 2 (SP2) presenta varias características y tecnologías nuevas que no estaban disponibles en la versión RTM de Exchange Server 2007. Estas nuevas características y tecnologías ayudarán a aumentar la productividad y reducirán la sobrecarga administrativa. Para obtener más información acerca de las nuevas características y tecnologías de Exchange 2007 SP1 y Exchange 2007 SP2, consulte Novedades en Exchange Server 2007 SP1 y Novedades de Exchange Server 2007 SP2.
La documentación técnica de Exchange 2007 consta de las siguientes categorías:
Esta documentación técnica se aplica a Exchange 2007 RTM, Exchange 2007 SP1 y Exchange 2007 SP2. Algunos temas contienen información relativa tanto a RTM como a SP1 y SP2, mientras que otros son específicos de RTM, SP1 o SP2. El "Se aplica a" al principio de cada tema le indicará a qué versión de Exchange 2007 se aplica el contenido.
Introducción
Utilice la documentación de Introducción para conocer las funciones disponibles con Exchange 2007, incluidos los conceptos básicos y los pasos necesarios para instalar una organización de Exchange 2007 sencilla. Esta documentación le proporciona un recorrido por las funciones de Exchange 2007 y una primera vista de cómo puede usar Exchange 2007 como su sistema de mensajería integral.
La documentación de Introducción incluye:
Guía básica de las funciones de servidor Una guía básica de la documentación de Exchange 2007 basada en las funciones de servidor.
Guía básica basada en características Una guía básica de la documentación de Exchange 2007 basada en las funciones.
Novedades Información detallada sobre las funciones nuevas encontradas en Exchange 2007.
Información general Una introducción a las características y funciones de Exchange 2007.
Configurar Exchange 2007 Lista de comprobación para la programación, la instalación y la configuración de Exchange 2007.
Preguntas frecuentes Las preguntas más frecuentes sobre Exchange 2007.
Compatibilidad con idiomas en Exchange 2007 Información sobre los idiomas concretos admitidos para cada función y componente de Exchange 2007.
Ayuda Información acerca de cómo obtener ayuda con Exchange 2007.
Cómo utilizar la documentación de Exchange Información sobre el uso del visor de la ayuda.
Diseño y arquitectura
Utilice nuestra documentación de programación y arquitectura para ayudarle a diseñar un sistema de mensajería disponible coherente y confiable. Esta documentación ayuda a identificar los problemas relacionados con la infraestructura de la red, hardware, el servicio de directorios de Active Directory y la administración antes de implementar Exchange 2007 en la organización.
La documentación de programación y arquitectura incluye:
Planear la distribución Orientación y prácticas recomendadas para implementar organizaciones de Exchange 2007 de todos los tamaños.
Planear Active Directory Información sobre cómo Exchange Server se integra con Active Directory.
Diseño de los servidores de acceso de cliente Consideraciones de planeamiento específicas para servidores de acceso de cliente.
Planeación de servidores Transporte perimetral Consideraciones concretas para los servidores de transporte perimetral.
Planeación de servidores Concentrador de transporte Consideraciones concretas para los servidores de transporte de concentradores.
Diseño de servidores de buzón Consideraciones específicas para servidores de buzones.
Diseño de los servidores de mensajería unificada Consideraciones concretas para los servidores de mensajería unificada.
Arquitectura técnica Información acerca de la arquitectura de Exchange 2007.
Implementación
Utilice la documentación de implementación para preparar y ejecutar Exchange 2007 en la organización. Ya sea nuevo en Exchange Server o vaya a moverse de una instalación de Exchange Server existente, esta documentación le ayuda a preparar e implementar un sistema de mensajería de Exchange 2007 sólido para satisfacer las necesidades comerciales.
La documentación de implementación incluye:
Preparación para la implementación de Exchange 2007 Información sobre los requisitos del sistema para instalar Exchange 2007.
Instalación nueva Información acerca de la implementación de una instalación nueva de Exchange 2007 en la organización.
Actualización a Exchange 2007 Información acerca de la actualización de un sistema de mensajería de Exchange existente o ajeno a Exchange a Exchange 2007.
Tareas posteriores a la instalación Información sobre las tareas obligatorias y opcionales para completar la implementación de Exchange 2007.
Cómo quitar y modificar Exchange 2007 Información acerca de los cuatros entornos para eliminar y modificar Exchange 2007.
Implementaciones recomendadas Información acerca de la implementación de varias topologías de Exchange 2007.
Operaciones
Utilice la documentación de operaciones para conocer los distintos aspectos del manejo de la organización. Esta información detallada incluye información conceptual y del procedimiento sobre la administración, recuperación ante desastres, alta disponibilidad, supervisión, rendimiento y solución de problemas.
La documentación de operaciones incluye:
Interfaces de administración Información acerca de la Consola de administración de Exchange y el Shell de administración de Exchange.
Configuración de permisos Información detallada acerca de los permisos necesarios para manejar la organización de Exchange 2007.
Educación de trabajadores de la información Información que los usuarios finales deben conocer antes de usar varias funciones de Exchange 2007, como Microsoft Outlook Web Access y Exchange ActiveSync.
Administración de características de buzón Información acerca de las listas de direcciones, libreta de direcciones sin dirección (OAB), programación de recursos, asistente para fuera de la oficina, indexación de contenido y grupos de almacenamiento y bases de datos (incluida la administración de carpetas públicas).
Administración del acceso de cliente Información acerca de la administración de Outlook Web Access, Microsoft Outlook en cualquier lugar, Exchange ActiveSync, clientes de POP3 e IMAP4, Detección automática y el servicio de disponibilidad.
Administrar destinatarios Información acerca de la administración de buzones, contactos y grupos.
Administración de mensajería unificada Información acerca de la configuración y administración de la mensajería unificada (UM) con Exchange 2007.
Administrar servidores de transporte Información acerca de la administración de dominios aceptados, conectores SMTP, dominios remotos, directorio de recogida, directorio de reproducción, el categorizador, agentes de transporte, controlador de almacenamiento, notificaciones de estado de entrega, colas, seguimiento de mensajes, registro de protocolos y el agente de reescritura de direcciones.
Administración de características antivirus y contra correo electrónico no deseado Información acerca de la configuración de las funciones antivirus y contra el correo electrónico no deseado.
Administración de la directiva de mensajería y características de conformidad Información acerca de la administración de los registros de mensajería (MRM).
Recuperación ante desastres Información acerca de cómo realizar copias de seguridad y restaurar los datos de Exchange 2007 y otros procedimientos, estrategias y herramientas de recuperación ante desastres.
Alta disponibilidad Información acerca de la alta disponibilidad, resistencia de sitios, servidores de buzones de correo en clúster, replicación continua local (LCR), replicación continua en clúster (CCR), replicación continua en espera (SCR) y clústeres de copia única (SCC).
Administración de supervisión y operaciones Información acerca de la supervisión de las operaciones diarias de la organización de Exchange 2007, y del uso de Microsoft Operations Manager (MOM) y el módulo de administración de Exchange.
Solución de problemas
La documentación para la solución de problemas le ayudará a diagnosticar las causas de problemas o errores y a resolver problemas.
La documentación de solución de problemas incluye:
Problemas de la libreta de direcciones sin conexión, la lista de direcciones y los destinatarios Descripciones de entradas de registro de eventos, códigos de errores, números de secuencias y otra información para ayudarle a solucionar problemas.
Problemas de rendimiento Información sobre el aislamiento de las causas de problemas de rendimiento.
Solución de problemas de carpetas públicas Información sobre el uso del Exchange Server Best Practices Analyzer para solucionar problemas de la carpeta pública.
Problemas de transporte y de flujo de correo Información sobre el uso del seguimiento de conductos para diagnosticar problemas de transporte, e información sobre informes de no entrega.
Herramientas para solucionar problemas Una lista de todas las herramientas disponibles para ayudar en la solución de problemas e información sobre cómo instalar y ejecutar estas herramientas.
Problemas del Servidor de mensajería unificada Información específica para la solución de problemas con mensajería unificada.
Seguridad y protección
Use la documentación de seguridad y protección para buscar información acerca de la implementación y el funcionamiento de una organización segura.
Referencia de seguridad de rutas de datos Información sobre puertos, autenticación y cifrado de las rutas de acceso a datos usadas por Exchange 2007.
Permisos de Exchange 2007: Preguntas más frecuentes Respuestas a cuestiones comunes relacionadas con los permisos.
Referencia a los permisos de configuración de servidor de Exchange 2007 Información detallada sobre los permisos necesarios para establecer una organización Exchange 2007.
Protección del Acceso de cliente de Exchange Server 2007 Información sobre las opciones de seguridad y autenticación que están disponibles para la función del servidor de Acceso de cliente.
Protección de un entorno de mensajería unificada Información sobre las opciones de seguridad que están disponibles para la función del servidor de mensajería unificada.
Selección de certificado TLS de SMTP Información sobre cómo el servicio Transporte de Microsoft Exchange selecciona certificados para la seguridad de nivel de transporte (TLS).
Referencia técnica
Utilice la documentación de referencia técnica para conocer los componentes de Exchange 2007 y de qué forma se pueden usar para administrar y solucionar los problemas de su organización de Exchange 2007 de forma más eficaz. Esta documentación también incluye temas de consulta detallados acerca de Exchange 2007, incluidos los errores y eventos, características como herramientas, idiomas de cifrado y términos de glosario.
La documentación de referencia técnica incluye:
Cambios en el esquema de Active Directory Información acerca de los cambios realizados en el esquema de Active Directory al instalar Exchange 2007.
Shell de administración de Exchange (SP1 y SP2) Información detallada acerca de los comandos del Shell de administración de Exchange en Exchange 2007 SP1.
Shell de administración de Exchange (RTM) Información detallada acerca de los comandos del Shell de administración de Exchange en Exchange 2007 RTM.
Referencia de la Ayuda (SP1 y SP2) Temas de ayuda disponibles a petición a medida que se realizan las tareas en la versión Exchange 2007 SP1 de la Consola de administración de Exchange.
Referencia de la Ayuda (RTM) Temas de ayuda disponibles a petición a medida que se realizan las tareas en la versión Exchange 2007 RTM de la Consola de administración de Exchange.
Referencia de errores y de sucesos Información detallada acerca de los errores y eventos de Exchange 2007.
Contadores de rendimiento Información acerca de los contadores de rendimiento de Exchange 2007.
Glosario Una lista con la terminología de Exchange 2007.
Desarrollo
Utilice la documentación de desarrollo para aprender a crear aplicaciones personalizadas que funcionen con Exchange 2007. Exchange 2007 incluye tecnologías nuevas de desarrollo incluidos los servicios web de Exchange, acceso al analizador de MIME y otras utilidades de conversión del contenido, así como un protocolo basado en un agente nuevo y un modelo de eventos de transporte. Todas las API nuevas funcionan con .NET Framework 2.0 y código administrado, por lo que las aplicaciones pueden usar los últimos métodos y herramientas de programación de Microsoft.
La documentación de desarrollo incluye información acerca de:
Cómo seleccionar la tecnología de desarrollo de Exchange 2007 adecuada para las necesidades de sus aplicaciones.
Cómo trabajar con Microsoft Visual Studio 2005 y las nuevas tecnologías de desarrollo de Exchange 2007.
Cómo migrar las aplicaciones desde las tecnologías de Exchange 2003 a las nuevas API.
Cómo aprender a realizar una amplia variedad de tareas de programación importantes mediante las tecnologías disponibles en Exchange 2007.
Material de referencia técnica necesario para usar de forma eficaz las API de Exchange 2007, incluidos los servicios Web nuevos de Exchange 2007, los agentes y las API de conversión del contenido.