Habilitación de la conectividad entre sitios para clientes POP3 e IMAP4

 

Se aplica a: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1

Última modificación del tema: 2008-06-16

De manera predeterminada, la conectividad de POP3 e IMAP4 entre un servidor de acceso de cliente de un sitio de Active Directory y un servidor de buzones de otro sitio de Active Directory no está habilitada. El servidor de acceso de cliente impide que los usuarios inicien sesión en sus buzones mediante el uso de POP3 o IMAP4 si sus buzones están ubicados en un servidor de buzones de otro sitio de Active Directory.

En este tema se explica cómo configurar Microsoft Exchange Server 2007 para habilitar la conectividad entre sitios para clientes POP3 e IMAP4.

Antes de habilitar la conectividad entre sitios para clientes POP3 e IMAP4, se debe tener en cuenta lo siguiente:

  • El sistema de mensajería puede ser más seguro si no se habilita.

  • Si se habilita, es posible que se produzcan problemas de rendimiento. Si esta opción está habilitada, el servidor de acceso de cliente realiza una conexión RPC directa al servidor de buzones del usuario del sitio alternativo en lugar de rechazar la conexión. Las conexiones RPC del servidor de acceso de cliente de un sitio de Active Directory al servidor de buzones de otro sitio de Active Directory consumen una gran cantidad de recursos y ancho de banda cuando viajan a través de vínculos WAN.

Si un usuario intenta iniciar sesión entre sitios y no está habilitada la conectividad entre sitios, se registrará un evento MSExchangePOP3 1008 o un evento MSExchangeIMAP4 1008 en el registro de aplicación del servidor de acceso de cliente. La descripción de estos eventos es la siguiente:

  • El usuario "<nombre de usuario>" no pudo conectarse a su buzón porque el servidor de buzones reside en un sitio de Active Directory diferente (nombre del sitio de Active Directory) al del servidor de acceso de cliente (<nombre del servidor de acceso de cliente>) al que está conectado. Disponga el servidor de acceso de cliente y el servidor de buzones de modo que residan en el mismo sitio o cambie el parámetro de configuración AllowCrossSiteSessions a verdadero.

Al actualizar a Exchange 2007 Service Pack 1 (SP1), la conectividad entre sitios se establecerá en la configuración predeterminada. Si se ha habilitado la conectividad entre sitios y no se quiere volver a configurar esta opción después de actualizar a Exchange 2007 SP1, se puede realizar una copia de seguridad de la configuración de POP3 e IMAP4 antes de actualizar a Exchange 2007 SP1 y, a continuación, restaurarla una vez completada la actualización. Para obtener información acerca de cómo hacerlo, consulte POP3 e IMAP4 pueden no funcionar según lo esperado después de actualizar a Exchange Server 2007 SP1.

Antes de empezar

Para realizar los siguientes procedimientos en un servidor de acceso de cliente de Exchange 2007 que tenga habilitado el servicio POP3 o IMAP4, la cuenta que use debe tener delegada la función Administrador de Exchange Server y la pertenencia al grupo Administradores local del servidor de destino.

Para obtener más información acerca de permisos, funciones delegadas y derechos necesarios para administrar Exchange Server 2007, consulte Consideraciones sobre permisos.

Este procedimiento se debe realizar para cada protocolo para el que desee habilitar el acceso entre sitios.

Procedimiento

Para habilitar la conectividad entre sitios para clientes POP3 e IMAP4

  1. En el servidor de acceso de cliente, localice los archivos de configuración de POP3 e IMAP4. De manera predeterminada, se encuentran en C:\Archivos de programa\Microsoft\Exchange Server\ClientAccess\PopImap, donde C:\ es el directorio en el que está instalado Exchange Server 2007.

  2. Use cualquier editor de texto, como por ejemplo el Bloc de notas, para abrir el archivo que representa el protocolo para el que desea conectividad entre sitios. Los dos archivos de configuración son los siguientes:

    • Microsoft.Exchange.Pop3.exe.Config

    • Microsoft.Exchange.Imap4.exe.Config

  3. Busque la clave AllowCrossSiteSessions. De manera predeterminada, la línea del archivo de configuración es la siguiente.

    <add key="AllowCrossSiteSessions" value="false" />
    
  4. Edite la línea del archivo de configuración como se muestra a continuación.

    <add key="AllowCrossSiteSessions" value="true" />
    
  5. Repita los pasos de este procedimiento para cada protocolo para que el que desee habilitar la conectividad entre sitios.

  6. Reinicie los servicios de cada archivo de configuración que haya actualizado para habilitar la conectividad entre sitios. Los nombres de los servicios son el servicio IMAP4 de Microsoft Exchange y el servicio POP3 de Microsoft Exchange.

Para obtener más información

Para obtener más información acerca de cómo administrar el acceso de POP3 e IMAP4 para Exchange 2007, consulte Administración de POP3 e IMAP4.

Para obtener más información acerca de cómo planear los servidores de archivo de cliente, consulte Diseño de los servidores de acceso de cliente.