Share via


Cambios en Outlook 2007

Actualizado: enero de 2009

Se aplica a: Office Resource Kit

 

Última modificación del tema: 2009-01-07

Este tema enumera los cambios introducidos en Microsoft Office Outlook 2007 desde Office 2003.

ACT! y Schedule Plus

Descripción: ya no se admite la importación de ACT! y Schedule Plus.

Motivo de la modificación: la tecnología ya no se usa o tiene otros mecanismos de importación compatibles.

Ruta de migración: use una versión anterior de Outlook para importar los datos a un archivo .pst para la importación de Schedule Plus. Use este archivo .pst en Office Outlook 2007.

Datos adjuntos

Descripción: la característica Datos adjuntos tiene una nueva interfaz de usuario y se ha mejorado su funcionalidad.

Motivo de la modificación: ahora los clientes pueden obtener una vista previa de los datos adjuntos.

Calendario

Descripción: la característica Calendario tiene los siguientes cambios en Office Outlook 2007:

  • La vista Semana se ha reemplazado por una nueva vista Semana.

  • La barra Disponibilidad no aparece en los elementos de calendario si el elemento no está disponible.

  • El icono de reunión se ha quitado de los elementos de calendario.

  • El nivel de detalle predeterminado de la vista Mes ha cambiado.

Motivo de la modificación: este cambio simplifica la interfaz de usuario del calendario y permite que aparezca más texto en los elementos del calendario.

Correo electrónico: categorías

Descripción: en las versiones anteriores de Outlook, las categorías podían llegar en mensajes de correo entrante y se volvían a aplicar automáticamente en las respuestas y reenvíos al correo organizado en categorías. Las categorías ya no se asignan al correo entrante y no se vuelven a asignar de forma automática a las respuestas ni los reenvíos.

Motivo de la modificación: la nueva característica de categorías de colores permite una mejor visualización de las categorías. La mayoría de los usuarios no desean recibir correo organizado por categorías, que perciben como correo no deseado.

Reenvío de convocatoria de reunión obsoletas

Descripción: en las versiones anteriores de Outlook, el usuario podía reenviar una convocatoria de reunión obsoleta. Si un usuario intenta reenviar una convocatoria de reunión obsoleta en Office Outlook 2007, Office Outlook 2007 envía de forma automática la copia más reciente de la reunión.

Motivo de la modificación: los clientes ya no pierden reuniones a causa de las convocatorias de reunión obsoletas.

Ruta de migración: Office Outlook 2007 reenvía de forma automática las convocatorias de reunión más recientes.

DLL MAPI

Descripción: la interfaz de usuario y la funcionalidad para las DLL MAPI están separadas. La DLL funcional se instala en una carpeta independiente del idioma bajo OfficeVer. Este cambio no tiene ningún efecto para los usuarios finales. Los ISV deben usar LoadLibrary y la ruta de búsqueda predeterminada para cargar el proveedor MAPI de Outlook. Si no es así, el ISV se bloquea.

Motivo de la modificación: este cambio tiene como resultado descargas de paquetes de interfaz de idioma (LIP) más pequeñas.

Ruta de migración: use LoadLibrary y la ruta de búsqueda predeterminada para cargar el proveedor MAPI de Outlook.

Confirmación sin entrega

Descripción: cuando un buzón está lleno, se produce un error de envío del lado del cliente en lugar del lado del servidor. El destinatario recibe un mensaje que indica que su buzón ha superado el límite de mensajes.

Motivo de la modificación: este cambio se realizó en respuesta a los comentarios de los clientes.

Libreta personal de direcciones

Descripción: se ha quitado la Libreta personal de direcciones, una libreta de direcciones ANSI que forma parte de Outlook 96. La Libreta personal de direcciones se ha reemplazado por los contactos de Outlook en Outlook 97. Las entradas de la Libreta personal de direcciones se almacenaban en archivos del equipo locales con la extensión .pab. Office Outlook 2007 no admite archivos .pab. Durante la configuración, todos los contactos de la Libreta personal de direcciones se migran a la carpeta de contactos predeterminada de Outlook. Los clientes pueden mover sus contactos a una carpeta diferente o cancelar la migración e importar el archivo .pab más tarde. El archivo .pab continúa existiendo en el sistema de archivos pero no se puede tener acceso a la Libreta personal de direcciones desde Outlook. Los clientes no pueden volver a agregar la Libreta personal de direcciones, ya que Outlook no ofrece esta opción en la configuración de cuentas de correo electrónico.

Motivo de la modificación: los contactos de Outlook proporcionan mayor funcionalidad que los archivos .pab.

Ruta de migración: Office Outlook 2007 migra el archivo .pab durante la configuración.

Respuesta en los correos electrónicos IRM

Descripción: las respuestas a mensajes de correo electrónico protegidos en 2007 Microsoft Office system contienen el texto original. Se pueden agregar comentarios a las respuestas, pero no se puede extraer el contenido original. Cuando el usuario responde a un mensaje de correo electrónico No reenviar, el contenido original aparece precedido por una barra de color amarillo que informa al usuario sobre las acciones que puede realizar. Los usuarios pueden ver y responder a todo el correo electrónico protegido que han recibido de las versiones anteriores de Outlook.

Motivo de la modificación: los clientes han pedido este cambio para poder proporcionar comentarios al correo electrónico protegido.

Ruta de migración: instale el SP2 de Office 2003 o 2007 Office System.

Agente de scripting

Descripción: sólo se puede usar Outlook para administrar scripts de Exchange Server mediante la descarga del archivo Scrptxtn.dll del Centro de descarga de Microsoft.

Motivo de la modificación: la mayoría de los clientes no usan esta característica.

Ruta de migración: descargue e instale Scrptxtn.dll desde el Centro de descarga de Microsoft.

Configuración de seguridad

Descripción: las opciones de configuración de seguridad de Herramientas, Opciones se han pasado al Centro de confianza.

Motivo de la modificación: este cambio crea un entorno más coherente mediante la agregación de opciones de configuración de seguridad en una única ubicación.

Mostrar vistas en el panel de exploración

Descripción: la característica Ver, Organizar por, Mostrar vistas en el panel de navegación se ha movido a Ver, Panel de navegación, Mostrar vistas.

Motivo de la modificación: este cambio crea una experiencia más coherente e incrementa las posibilidades de uso.

Descargar este libro

Este tema se incluye en el siguiente libro descargable para facilitar la lectura y la impresión: