Planear la activación por volumen de Office 2013

 

Se aplica a: Office 2013

Última modificación del tema: 2016-12-16

Resumen: explica cómo planear los métodos que se van a usar para activar las ediciones de licencia por volumen de Office 2013.

Audiencia: profesionales de TI

Puede planear la implementación de Office para la activación por volumen de Office 2013 en varios pasos. Antes de leer este artículo, se recomienda que lea la guía de planeación de activación por volumen de Windows.

¿Es un usuario?

Si es un usuario que va a activar una copia personal de Office 2013, siga en su lugar las instrucciones de activación de Office 2013.

¿Es un administrador?

Si es un administrador que planea activar y conceder licencias de Office 365 ProPlus, revise en su lugar el tema sobre activación y licencias de Office 365 ProPlus.

Si es un administrador que planea activar y conceder licencias de una edición de licencia por volumen de Office 2013, está en el lugar indicado: siga leyendo.

En este artículo:

  • Planeación de una implementación

  • Revisión de los métodos de activación

    • Servicio de administración de claves (KMS)

    • Clave de activación múltiple (MAK)

Planeación de una implementación

Si está planeando una implementación de Windows de Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows 8 o Windows Server 2012, probablemente tendrá en cuenta los mismos aspectos en Windows que en Office 2013. Para averiguar qué método de activación debe usarse para Windows, vea la guía de planeación de activación por volumen de Windows. Probablemente, Office 2013 usará el mismo método.

Una implementación de activación por volumen incluye los siguientes pasos:

  1. Aprendizaje sobre la activación del producto.

  2. Revisión de los modelos de activación disponibles.

  3. Evaluación de la conectividad de cliente.

  4. Asignación del equipo físico o de la máquina virtual a un método de activación.

  5. Determinación de las necesidades de la clave del producto.

  6. Determinación de las necesidades de informes y supervisión.

La mayor parte de estos pasos figuran en la guía de planeación de activación por volumen de Windows. En este artículo se ofrece una introducción a la tecnología.

Al planear las tecnologías de activación de Office, considere la siguiente información:

  • El umbral de activación del Servicio de administración de claves (KMS) para Office 2013 es de cinco equipos, lo que significa que los equipos cliente de Office 2013 solo se activarán cuando cinco o más equipos cliente hayan solicitado la activación.

  • No es necesario escribir una clave de producto para los clientes de KMS de Office 2013. Solo tiene que escribir una clave de activación en el host de KMS.

  • Si decide usar una clave de activación múltiple (MAK), especifique la clave de producto con la Herramienta de personalización de Office (OCT) o con el archivo Config.xml. Tras instalar Office 2013, puede cambiar esta clave con la Herramienta de administración de activación por volumen (VAMT) o con la secuencia de comandos de la plataforma de protección de software de Office (ospp.vbs). Para más información acerca de ospp.vbs, consulte el tema The ospp.vbs script.

    Para obtener información acerca de VAMT 3.0, vea el tema sobre la Herramienta de administración de activación por volumen (VAMT).

Revisión de los métodos de activación

Las tecnologías de activación de Office proporcionan tres métodos de activación para Office 2013: activación de KMS, MAK y basada en Active Directory.

  • Servicio de administración de claves (KMS): modelo de cliente-servidor en el que debe instalar y activar una clave de activación de host de KMS en un equipo host de KMS. Esto establece un servicio de activación local en el entorno. Los equipos cliente de Office 2013 se conectan al host de KMS local de Office 2013 para la activación.

  • Clave de activación múltiple (MAK)   Si usa una MAK, los equipos cliente de Office 2013 se activan en línea a través de los servidores de activación hospedados por Microsoft o bien telefónicamente.

  • Activación basada en Active Directory   Solo está disponible para Office 2013 en Windows 8 y en Windows Server 2012. La activación basada en Active Directory puede activar todos los clientes con licencia por volumen de Office 2013 de todo un dominio. Esta activación se configura con los Servicios de dominio de Active Directory (AD DS) desde un equipo con una edición de licencia por volumen de Windows 8 o un equipo con Windows Server 2012.

El tipo de clave que instale determina el método de activación. Todas las ediciones de licencia por volumen de Office 2013 tienen la clave de cliente de KMS preinstalada. No es necesario escribir una clave de producto si implementa clientes de KMS. Si desea usar la activación MAK, tiene que escribir la MAK correcta.

También se puede usar la combinación de KMS y MAK. Por ejemplo, los equipos de escritorio que usan Office 2013 y están conectados a la red corporativa tienen instalada la clave de cliente de KMS, mientras que los equipos portátiles que usan Office 2013 tienen instalada la MAK.

El modelo elegido depende del tamaño, la infraestructura de red, la conectividad y los requisitos de seguridad del entorno. Puede optar por usar solo uno de estos modelos de activación o combinarlos. Normalmente, en un equipo cliente, para Office se usaría el mismo método de activación de una instancia determinada de Windows. Para más información sobre cómo decidir qué método de activación usar, vea la guía de planeación de activación por volumen de Windows.

Para más información sobre cómo comprar ediciones de licencia por volumen de Office 2013, vea la guía del comprador de licencias por volumen de Microsoft Office.

Servicio de administración de claves (KMS)

KMS es un modelo de cliente-servidor en el que el cliente solicita la activación desde un equipo que funciona como host de KMS. La activación de KMS requiere conectividad TCP/IP entre los clientes y el host de KMS. De manera predeterminada, el host de KMS usa DNS para publicar el servicio de KMS. Los equipos cliente se conectan al host de KMS para activarse con llamadas de procedimiento remoto anónimas a través del puerto de comunicaciones TCP 1688, que es el predeterminado al habilitar el firewall en un host de KMS. Puede usar los valores predeterminados, que requieren poca o ninguna actividad administrativa, o bien configurar manualmente los hosts de KMS y los clientes que se conectan a estos, según los requisitos de seguridad y de configuración de la red del entorno.

Para obtener una licencia, el cliente de KMS debe activarse (vea Configurar clientes de KMS de Office 2013). La siguiente tabla describe el estado de la licencia del cliente de Office 2013 con respecto a la activación.

Estado de la licencia del cliente de KMS de Office 2013

Estado de la licencia Descripción

Con licencia

De forma predeterminada, el cliente de KMS solicita la activación con el host de KMS una vez cada siete días (el número de días es configurable). Este diseño permite el tiempo máximo posible que el cliente puede disfrutar de la licencia.

Una vez que el cliente se activa correctamente, tiene una licencia por 180 días. En este estado, los usuarios no ven los cuadros de diálogo de notificación que solicitan la activación del cliente. Transcurridos 180 días, se reanuda el proceso de intento de activación. Si la activación se hace correctamente de manera continua, toda la experiencia de activación es transparente para el usuario final.

Fuera de tolerancia

Si la activación no se hace durante el período de 180 días, Office 2013 queda en un estado de fuera de tolerancia durante 30 días. Entonces, los usuarios ven las notificaciones de solicitud de activación.

Notificación sin licencia

Si la activación no se hace durante el estado de fuera de tolerancia, Office 2013 entra en estado de notificación sin licencia. Entonces, los usuarios ven las notificaciones de solicitud de activación y una barra de título roja.

Para preparar un host de KMS, primero debe instalar los archivos de licencia (vea el tema sobre cómo Set up and activate Office KMS) y luego activar la clave de host de KMS para que pueda aceptar solicitudes de activación de los clientes.

ImportanteImportante:
La clave de activación para Office 2013 no pertenece solo a un sistema operativo concreto, sino que está diseñada para su uso en cualquiera de los sistemas operativos admitidos como host de KMS de Office 2013, incluso las ediciones de 32 bits y 64 bits.
  • Ediciones de licencia por volumen de Windows 7

  • Ediciones de licencia por volumen de Windows 8 o Windows 8.1

  • Ediciones de licencia por volumen de Windows 10

  • Windows Server 2008 R2

  • Windows Server 2012 o Windows Server 2012 R2

Publicación del Servicio de administración de claves

KMS usa los registros de recursos (RR) de servicio (SRV) de DNS para almacenar y comunicar las ubicaciones de los hosts de KMS. Estos hosts usan actualizaciones dinámicas, en caso de estar disponibles, para publicar los RR SRV. (Para más información, vea el tema sobre la actualización dinámica). Si no existen actualizaciones dinámicas disponibles o si el host de KMS no tiene permisos para publicar los RR, tendrá que publicar manualmente los registros de DNS o configurar los equipos cliente para que se conecten a determinados hosts de KMS. Es posible que esto conlleve la modificación de permisos en el DNS para que varios hosts de KMS puedan publicar registros SRV.

Nota

Los cambios en el DNS pueden tardar en propagarse a todos los hosts de DNS, según la complejidad y la topología de la red. Para más información, vea Configurar DNS para la activación por volumen de Office 2013.

Usar KMS para equipos que ejecutan productos de cliente de Windows y Office 2013

Los sistemas operativos admitidos como host de KMS de Office 2013 son los siguientes:

  • Ediciones de licencia por volumen de Windows 7

  • Ediciones de licencia por volumen de Windows 8 o Windows 8.1

  • Ediciones de licencia por volumen de Windows 10

  • Windows Server 2008 R2

  • Windows Server 2012 o Windows Server 2012 R2

Si ya dispone de un equipo que se ejecuta como host de KMS de Windows y desea hospedar conjuntamente el host de KMS de Office 2013, siga los pasos descritos en Preparar y configurar el host de KMS de Office 2013.

Clave de activación múltiple (MAK)

Las MAK se usan para una activación única con los servicios de activación hospedados por Microsoft. Cada MAK tiene una cantidad predeterminada de activaciones permitidas. Esta cantidad se basa en los contratos de licencia por volumen y puede que no coincida con el recuento exacto de licencias de la organización. Cada activación que usa una MAK con el servicio de activación hospedado por Microsoft se va restando del límite de activación. Una vez activado Office 2013, no es necesario volver a activar la aplicación, a menos que el hardware cambie de forma significativa.

Existen dos maneras de activar equipos usando una MAK:

  • Activación independiente de MAK   Esta activación requiere que cada equipo se conecte de forma independiente y se active con Microsoft, ya sea por Internet o por teléfono. Resulta más adecuada en equipos que no mantienen una conexión con la red corporativa.

  • Activación proxy de MAK con VAMT   Permite hacer una solicitud de activación centralizada en nombre de varios equipos que tienen una conexión con Microsoft. La activación proxy de MAK se configura con VAMT (Herramienta de administración de activación por volumen). Es apropiada para entornos en los cuales el acceso directo a Internet o a la red corporativa podría estar restringido por cuestiones de seguridad. También es adecuada para laboratorios de desarrollo y prueba que no tienen esta conectividad.

Arquitectura de MAK

La activación de MAK requiere la instalación de una MAK en un equipo cliente e indica a dicho equipo que tiene que activarse automáticamente por Internet en los servidores de activación hospedados por Microsoft. En la activación proxy de MAK, se debe instalar una MAK en el equipo cliente con cualquiera de los métodos descritos anteriormente. VAMT obtiene el identificador de instalación (IID) del equipo de destino, lo envía a Microsoft en nombre del cliente y obtiene un identificador de confirmación (CID). Luego, la herramienta activa el cliente instalando el CID, el cual se guarda y puede usarse después, por ejemplo, para activar los equipos de prueba cuya imagen inicial se ha restablecido después de 90 días.

Para más información, vea Activar clientes de MAK de Office 2013.

Activación basada en Active Directory

En la plataforma Windows 8, a partir de Office 2013, hay disponible un tercer método de activación por volumen: la activación basada en Active Directory.

Al igual que con KMS, la activación basada en Active Directory puede activar todos los clientes de licencia por volumen de Office 2013 de un dominio. Para usar esta activación, debe configurar los Servicios de dominio de Active Directory (AD DS) desde un equipo con la edición de licencia por volumen de Windows 8 o un equipo con Windows Server 2012 para admitir la activación de todos los clientes de licencia por volumen de Office 2013 del dominio. Los clientes de licencia por volumen de Office 2013 se pueden ejecutar en cualquier equipo cliente con Windows 8 o Windows Server 2012.

La activación basada en Active Directory usa el mismo par de claves de host GVLK/KMS que la activación de KMS. Cuando se usa la activación basada en Active Directory, los servicios de la plataforma de protección de software tratan periódicamente de activar la GVLK en un objeto de activación en AD DS o en un KMS detectable si se produce un error al intentar la activación basada en Active Directory. Cuando la activación basada en Active Directory se realiza correctamente, se concede una licencia para el cliente de Office 2013 por 180 días.

Para más información sobre la activación basada en Active Directory, consulte el tema de información general sobre la activación basada en Active Directory.

Consulte también

Activación de KMS de Office 2013
Activar clientes de MAK de Office 2013

Información general sobre la activación basada en Active Directory
Referencia técnica de la Herramienta de administración de activación por volumen