Compartir a través de

Actualización a Office SharePoint Server 2007 mediante una instalación integrada

  • Artículo

Actualizado: 2008-08-21

Use los siguientes procedimientos en el mismo orden en que aparecen para actualizar de Microsoft Search Server 2008 o Search Server 2008 Express a Office SharePoint Server 2007, Actualización de infraestructura para servidores de Microsoft Office y, opcionalmente, a Microsoft Office SharePoint Server 2007 con Service Pack 1 (SP1) y Actualización de infraestructura para Windows SharePoint Services 3.0 mediante una instalación integrada.

En este artículo:

  • Antes de comenzar

  • Pasos de alto nivel

  • Requisitos previos

  • Creación de una carpeta compartida

  • Copia de todos los archivos de Office SharePoint Server 2007 a la carpeta compartida

  • Descarga y extracción de Office SharePoint Server 2007 SP1 a la carpeta Upgrades (paso opcional)

  • Descarga y extracción de archivos desde Actualización de infraestructura para los servidores de Microsoft Office system

  • Ejecución de Setup.exe para instalar todos los componentes

  • Configuración posterior a la instalación

  • Desplazamiento del SSP a una nueva aplicación web

  • Pasos opcionales

Antes de comenzar

En esta sección se proporciona una introducción a las recomendaciones que hay que tener en cuenta antes de instalar una actualización de software.

  • Programe la actualización en el momento en que afecte menos a los usuarios.

    No necesita detener los servicios, los trabajos del temporizador ni los rastreos durante la actualización. El Asistente para instalación los detiene o los pausa y, luego, los reanuda cuando es necesario. El Asistente para instalación reinicia los siguientes servicios durante la actualización: Internet Information Services, Servicio de administración de SharePoint y Servicio de temporizador de SharePoint.

    Nota

    No es necesario detener el Servicio de publicación World Wide Web en los servidores cliente web. No obstante, el acceso a los sitios quedará afectado temporalmente durante la actualización cuando el Asistente para instalación reinicie los servicios durante la actualización.

  • Comunique la programación propuesta a los usuarios y a las personas clave relacionadas con los sitios web hospedados en los servidores que ejecutan Microsoft Search Server 2008 o Search Server 2008 Express y, si es necesario, ajuste la programación.

Realice una copia seguridad de la granja de servidores antes de iniciar la instalación de la actualización de software. Debe crear una copia de seguridad de búsqueda y de todas las bases de datos. Se recomienda seguir estas directrices:

  • Búsqueda: use la operación de copia de seguridad de Administración central de SharePoint o la herramienta de línea de comandos stsadm para hacer una copia de seguridad completa del proveedor de servicios compartidos (SSP). La operación de copia de seguridad incluye la base de datos del SSP y el índice de contenido del sistema de archivos.

    CautionPrecaución:

    Antes de hacer la copia de seguridad, compruebe que la unidad tiene suficiente espacio disponible para hacer una copia de seguridad de toda la granja de servidores. Aunque sólo vaya a hacer una copia de seguridad del SSP, si no hay espacio disponible para toda la granja de servidores, la operación de copia de seguridad producirá un error.

  • Base de datos de configuración y base de datos de contenido de Administración central: realice una copia de seguridad de las bases de datos mediante las herramientas de SQL Server una vez que detenga la granja de servidores. Use el modelo de recuperación simple para que el registro de transacciones se trunque. Para obtener más información, vea Traslado de todas las bases de datos (Search Server 2008).

  • Bases de datos de contenido: realice una operación de copia de seguridad completa con la herramienta de línea de comandos stsadm o SQL Server para hacer copia de seguridad de todas las bases de datos de contenido. Si usa SQL Server, use el modelo de recuperación simple, de modo que el registro de transacciones esté truncado.

  • Servidor cliente web: si ha personalizado el servidor cliente web, o no sabe con seguridad si son muchas las personalizaciones de las aplicaciones web, se recomienda realizar una imagen de copia de seguridad del servidor cliente web. Asegúrese de que dispone de una copia de seguridad de todos los paquetes de soluciones que haya implementado en los servidores cliente web.

    Nota

    Si va a personalizar equipos cliente web, lo ideal sería que la personalización se administrase con un proceso de compilación robusto o un script que admita la aplicación de las personalizaciones en un nuevo equipo.

  • Si se produce un error irrecuperable durante la actualización, podría tener que restaurar el servidor a partir de la imagen de la copia de seguridad que ha creado. Tendrá que aplicar manualmente todas las personalizaciones en el servidor cliente web.

    Nota

    Se recomienda hacer una copia de seguridad de la granja de servidores cuando haya comprobado que la instalación de actualización del software se realizó correctamente.

ImportantImportante:

Se producirá un error en las operaciones de copia de seguridad que estén en ejecución durante la actualización. Por este motivo, se recomienda esperar a que se completen todas las copias de seguridad antes de realizar la actualización.

Para obtener más información, vea Protección y restauración de la granja de servidores (Search Server 2008).

Pasos de alto nivel

La siguiente lista describe los pasos de alto nivel que se deben realizar para actualizar Microsoft Search Server 2008 o Microsoft Search Server 2008 Express a Office SharePoint Server 2007 mediante una instalación integrada:

  • Cree una carpeta compartida. Esta carpeta contendrá los archivos de instalación de Office SharePoint Server 2007, Actualización de infraestructura para servidores de Microsoft Office y, opcionalmente, Microsoft Office SharePoint Server 2007 con Service Pack 1 (SP1) y Actualización de infraestructura para Windows SharePoint Services 3.0.

  • Copie los archivos de Office SharePoint Server 2007 a la carpeta compartida.

  • Copie el archivo svrsetup.dll de la carpeta compartida a la carpeta Upgrades o, si lo desea, descargue y extraiga Microsoft Office SharePoint Server 2007 con Service Pack 1 (SP1) en la carpeta Upgrades dentro de la carpeta compartida.

  • (Opcional) Descargue y extraiga archivos de Actualización de infraestructura para Windows SharePoint Services 3.0 a la carpeta compartida. Se recomienda instalar esta actualización porque proporciona actualizaciones que no se incluyen en Actualización de infraestructura para servidores de Microsoft Office.

  • Descargue y extraiga archivos de Actualización de infraestructura para servidores de Microsoft Office a la carpeta compartida.

  • Ejecute Setup.exe para instalar todos los componentes y, a continuación, ejecute la configuración posterior a la instalación.

Una vez completados los pasos de configuración posteriores a la instalación, se recomienda realizar varios pasos adicionales:

  • Mueva el sitio web del proveedor de servicios compartidos (SSP) a una nueva aplicación web.

    De forma predeterminada, el sitio web de Administración central y el sitio web del SSP residen en la misma aplicación web. Tras la actualización a Office SharePoint Server 2007, se recomienda mover el sitio web del SSP a una nueva aplicación web. De lo contrario, no se podrá realizar una copia de seguridad del SSP.

  • Si lo desea, reemplace el sitio del centro de búsqueda con un sitio creado mediante una plantilla de sitio diferente, como puede ser la plantilla Portal de colaboración.

Los procedimientos del presente artículo son pertinentes a la actualización de una instalación tanto de una granja de servidores como de un solo servidor.

Requisitos previos

En esta sección se describen los elementos y la información que debe estar disponible antes de iniciar la actualización de Microsoft Search Server 2008 o Microsoft Search Server 2008 Express a Office SharePoint Server 2007.

Requisitos de software

En los procedimientos de este artículo, se supone que Microsoft Search Server 2008 o Microsoft Search Server 2008 Express ya se están ejecutando en uno o varios de los equipos que se van a actualizar a Office SharePoint Server 2007. Debe tener acceso a Internet para descargar las actualizaciones descritas anteriormente en este artículo.

ImportantImportante:

Si va a actualizar una instalación x86 de Microsoft Search Server 2008 o Microsoft Search Server 2008 Express, debe asegurarse de usar sólo componentes x86 durante la actualización. Entre estos componentes se incluyen el sistema operativo, Office SharePoint Server 2007, Actualización de infraestructura para Windows SharePoint Services 3.0 y Actualización de infraestructura para servidores de Microsoft Office. Del mismo modo, si va a actualizar una instalación x64 de Microsoft Search Server 2008 o Microsoft Search Server 2008 Express, debe asegurarse de que todos los componentes que use sean x64.

Permisos necesarios

Para realizar las tareas de este artículo, debe ser miembro del grupo de administradores en todos los equipos de la granja de servidores, administrador de granjas de servidores y administrador de proveedores de servicios compartidos.

Nota

Si va a actualizar una granja de servidores con varios equipos, debe realizar los pasos de este artículo en todos los equipos de la granja de servidores en el siguiente orden: servidor de índices, servidor de consultas y, finalmente, los servidores cliente web.

Creación de una carpeta compartida

Nota

Para crear una carpeta compartida, es necesario ser miembro del grupo Administradores en el servidor en el que se desea crear la carpeta compartida.

  1. Inicie sesión en el equipo en el que desea crear una carpeta compartida como miembro del grupo de administradores.

  2. Cree una carpeta compartida en la que guardar todos los archivos que desea incluir en la instalación integrada.

  3. Asegúrese de que se haya concedido permiso de lectura o un nivel superior de permisos sobre esta carpeta compartida a todos los administradores que vayan a realizar la instalación desde este recurso compartido.

Copia de todos los archivos de Microsoft Office SharePoint Server 2007 a la carpeta compartida

  1. Copie todos los archivos y carpetas de Office SharePoint Server 2007 a la carpeta compartida.

    Por ejemplo, se pueden copiar los archivos desde el CD de Office SharePoint Server 2007. Asegúrese de que la jerarquía de carpetas es la misma que la jerarquía de carpetas del CD.

    Nota

    Una parte importante de esta jerarquía de carpetas es una carpeta llamada Updates. Más adelante en este artículo, copiará a la carpeta Updates otros archivos que se usarán de forma automática cuando se ejecute el Asistente para la instalación de Office SharePoint Server 2007.

  2. Para ello, siga este procedimiento:

    • Si desea instalar Microsoft Office SharePoint Server 2007 con Service Pack 1 (SP1), vaya a Descarga y extracción de Office SharePoint Server 2007 SP1 a la carpeta Upgrades (paso opcional). Se recomienda que instale Microsoft Office SharePoint Server 2007 con Service Pack 1 (SP1).

    • Si no desea instalar Microsoft Office SharePoint Server 2007 con Service Pack 1 (SP1), vaya al paso 3.

  3. Copie el archivo svrsetup.dll del directorio raíz de la carpeta compartida a la carpeta Updates de la carpeta compartida creada anteriormente.

  4. Continúe con la sección Descarga y extracción de archivos de Actualización de infraestructura.

Descarga y extracción de Office SharePoint Server 2007 SP1 a la carpeta Upgrades (paso opcional)

Realice los siguientes pasos para instalar Office SharePoint Server 2007 SP1. Tenga en cuenta que no es necesario instalar Windows SharePoint Services SP1 porque ya está integrado en Search Server 2008.

  1. Descargue Microsoft Office SharePoint Server 2007 con Service Pack 1 (SP1) a la carpeta Updates de la carpeta compartida que creó anteriormente.

    Puede descargar Microsoft Office SharePoint Server 2007 con Service Pack 1 (SP1) de la página del Centro de descarga de Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=105636&clcid=0xC0A).

  2. Abra un símbolo del sistema y navegue hasta la carpeta Updates de la carpeta compartida que creó anteriormente.

  3. Para extraer los archivos del Service Pack, escriba lo siguiente en el símbolo del sistema y, a continuación, presione Entrar.

    nombre_de_archivo**.exe /extract:unidad:\**carpeta

    Donde nombre_de_archivo es el nombre del archivo del Service Pack. De forma predeterminada, el nombre de archivo para un equipo x86 es officeserver2007sp1-kb936984-x86-fullfile.exe y el nombre de archivo para un equipo x64 es officeserver2007sp1-kb936984-x64-fullfile-en-us.exe.

    unidad es la letra de la unidad en la que se ha creado la carpeta temporal.

    carpeta es el nombre de la carpeta temporal.

  4. En la página Términos de licencia del software de Microsoft, active la casilla Haga clic aquí para aceptar los términos de licencia de Microsoft y haga clic en Continuar.

  5. Cuando haya finalizado la extracción de los archivos, continúe con la siguiente sección.

(Opcional) Descarga y extracción de archivos desde Actualización de infraestructura para Windows SharePoint Services 3.0

Descarga y extracción de archivos desde Actualización de infraestructura para Windows SharePoint Services 3.0

  1. Descargue Actualización de infraestructura para Windows SharePoint Services 3.0 a la carpeta Updates que está en la carpeta compartida que creó anteriormente.

    La versión de 32 bits de la actualización está disponible para su descarga en la siguiente ubicación:

    Centro de descarga de Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121881&clcid=0xC0A).

    La versión de 64 bits de la actualización está disponible para su descarga en la siguiente ubicación:

    Centro de descarga de Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121883&clcid=0xC0A).

  2. Abra un símbolo del sistema y navegue hasta la carpeta Updates, situada dentro de la carpeta compartida que creó en un procedimiento anterior.

  3. Para extraer los archivos del archivo ejecutable de Actualización de infraestructura para Windows SharePoint Services 3.0 que descargó, escriba lo siguiente en el símbolo del sistema y, a continuación, presione Entrar.

    nombre_de_archivo**.exe /extract:unidad:\nombre_recurso_compartido\Updates**

    Donde nombre_de_archivo es el nombre de archivo de Actualización de infraestructura para Windows SharePoint Services 3.0. De manera predeterminada, el nombre del archivo de la versión x86 es infrastructureupdateforwindowssharepointservices3.0-kb951695-fullfile-x86.exe y el nombre del archivo para un sistema x64 es infrastructureupdateforwindowssharepointservices3.0-kb951695-fullfile-x64.exe.

    unidad es la letra de la unidad en la que se ha creado el recurso compartido.

    nombre_recurso_compartido es el nombre del recurso compartido para la instalación integrada.

  4. En la página Términos de licencia del software de Microsoft, active la casilla Haga clic aquí para aceptar los términos de licencia de Microsoft y haga clic en Continuar. Una vez extraídos todos los archivos, si lo desea, puede quitar los que tengan extensión .exe de la carpeta Updates para ahorrar espacio en el disco.

Descarga y extracción de archivos desde Actualización de infraestructura para los servidores de Microsoft Office system

Nota

Para realizar este procedimiento, debe ser administrador del servidor en que creó la carpeta compartida para la instalación integrada.

  1. Descargue Actualización de infraestructura para servidores de Microsoft Office a la carpeta Updates que está en la carpeta compartida que creó anteriormente.

    Nota

    Si actualiza una instalación x86 de Office SharePoint Server 2007, debe asegurarse de usar sólo componentes x86 durante la actualización. Estos componentes incluyen el sistema operativo, Office SharePoint Server 2007 y Actualización de infraestructura para servidores de Microsoft Office. Del mismo modo, si va a actualizar una instalación x64 de Office SharePoint Server 2007, debe asegurarse de usar todos los componentes x64.

    La versión de 32 bits de la actualización está disponible para su descarga en la siguiente ubicación:

    Centro de descarga de Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121879&clcid=0xC0A).

    La versión de 64 bits de la actualización está disponible para su descarga en la siguiente ubicación:

    Centro de descarga de Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=121880&clcid=0xC0A).

  2. Abra un símbolo del sistema y navegue hasta la carpeta Updates, situada dentro de la carpeta compartida que creó en un procedimiento anterior.

  3. Para extraer los archivos del archivo ejecutable de Actualización de infraestructura para servidores de Microsoft Office que descargó, escriba lo siguiente en el símbolo del sistema y, a continuación, presione Entrar.

    nombre_de_archivo**.exe /extract:unidad:\nombre_recurso_compartido\Updates**

    Donde nombre_de_archivo es el nombre de archivo de Actualización de infraestructura para servidores de Microsoft Office. De forma predeterminada, el nombre de archivo de la versión x86 es infrastructureupdateformicrosoftofficeservers-kb951297-fullfile-x86.exe y el nombre de archivo para un equipo x64 es infrastructureupdateformicrosoftofficeservers-kb951297-fullfile-x64.exe.

    unidad es la letra de la unidad en la que ha creado el recurso compartido.

    nombre_recurso_compartido es el nombre del recurso compartido que ha creado para la instalación integrada.

  4. En la página Términos de licencia del software de Microsoft, active la casilla Haga clic aquí para aceptar los términos de licencia de Microsoft y haga clic en Continuar. Una vez extraídos todos los archivos, si lo desea, puede quitar los que tengan extensión .exe de la carpeta Updates para ahorrar espacio en el disco.

Ejecución de Setup.exe para instalar todos los componentes

Ahora que ya dispone de todos los componentes, puede instalarlos todos a la vez mediante el Asistente para instalación de Office SharePoint Server 2007. En esta sección se describen todos los procedimientos necesarios para instalar correctamente una actualización de software en granjas de servidores de cualquier tamaño.

Nota

Debe realizar los pasos del 1 al 5 del siguiente procedimiento en todos los servidores de la granja de servidores que ejecuten Search Server 2008 antes de completar la instalación en los servidores que ejecutan Search Server 2008.

  1. Inicie sesión en el equipo que ejecuta Search Server 2008 o Search Server 2008 Express que desea actualizar.

    Nota

    Recuerde que debe actualizar primero el servidor de índices, después los servidores de consultas y finalmente los servidores cliente web.

  2. En el Explorador de Windows, navegue hasta la carpeta compartida que creó para la instalación integrada y haga doble clic en Setup.exe.

  3. En la página Escriba la clave de producto, escriba la clave de producto de Microsoft Office SharePoint Server 2007 y haga clic en Continuar.

  4. En la página Términos de licencia, active la casilla Acepto los términos del contrato y haga clic en Continuar.

  5. Cuando aparezca la página Ejecutar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en este momento, realice lo siguiente:

    • Si está realizando la instalación en una granja de servidores de un solo equipo, vaya a Configuración posterior a la instalación. En caso contrario, si la instalación es una granja de servidores en la que más de un servidor ejecuta Search Server 2008 o Search Server 2008 Express, no use el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint. En su lugar, vaya al paso 6.

  6. Repita los pasos del 1 al 6 para cada servidor adicional de la granja de servidores. Cuando en dichos servidores aparezca la página Ejecutar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en este momento, desactive la casilla Ejecutar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en este momento y haga clic en Cerrar.

  7. Cuando haya realizado los pasos del 1 al 6 en todos los servidores de la granja, continúe con la configuración posterior a la instalación.

Configuración posterior a la instalación

Realice los siguientes pasos sólo en el servidor de índices. Normalmente, es el servidor que también hospeda el sitio web de Administración central.

  1. Inicie sesión en el servidor de índices como miembro del grupo Administradores.

  2. En la página Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint, active la casilla Ejecutar el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint en este momento y haga clic en Cerrar.

  3. En la página Productos y Tecnologías de SharePoint, haga clic en Siguiente.

  4. En el cuadro de diálogo que aparece, haga clic en Sí para permitir el reinicio de los servicios.

    ImportantImportante:

    El acceso de los usuarios a la granja de servidores se verá temporalmente interrumpido mientras se reinician Internet Information Services, Servicio de administración de SharePoint y Servicio de temporizador de SharePoint. Normalmente, el reinicio de estos servicios sólo tarda unos instantes en completarse.

  5. En la página Finalizando el Asistente para configuración de Productos y Tecnologías de SharePoint, haga clic en Siguiente.

  6. En la página Configuración realizada correctamente, haga clic en Finalizar.

    Aparecerá el sitio web de Administración central

Desplazamiento del SSP a una nueva aplicación web

Se recomienda mover el proveedor de servicios compartidos (SSP) a una aplicación web distinta. En caso contrario, no podrá restaurar las copias de seguridad del SSP.

Para mover el SSP a una aplicación web diferente, realice la siguiente secuencia de procedimientos.

Nota

Los procedimientos que se muestran en esta sección se aplican independientemente de si la actualización a Office SharePoint Server 2007 se realiza mediante una instalación integrada o una instalación de cada componente de forma independiente.

Creación de una nueva aplicación web

Debe ser administrador de la granja de servidores para llevar a cabo los siguientes pasos.

  1. Cree una aplicación web para el sitio de SSP. Para obtener información acerca de cómo crear una aplicación web, vea Creación o extensión de aplicaciones web. Tenga en cuenta lo siguiente:

    • En el paso 5, debe elegir crear un sitio web nuevo.

      Si va a actualizar una granja de servidores, debe asignar una cuenta de usuario de dominio como la cuenta del grupo de aplicaciones. No se puede usar una cuenta predefinida.

    • Anote el número de puerto de esta aplicación web. Necesitará saber este número cuando realice otros pasos que se explican más adelante en este artículo.

  2. Cuando aparezca la página Aplicación creada, no cree una colección de sitios porque, más adelante en este mismo artículo, creará una colección de sitios para esta aplicación web.

Comprobación del nombre del proveedor de servicios compartidos

Realice los siguientes pasos para comprobar el nombre del SSP. Será necesario que conozca este nombre en el siguiente procedimiento.

  1. En Administración central, haga clic en Administración de aplicaciones.

  2. En la sección Servicios compartidos de Office SharePoint Server, haga clic en Crear o configurar los servicios compartidos de este conjunto de servidores.

  3. El nombre del SSP aparece en la columna SSP y aplicaciones Web asociadas. Observe que, de forma predeterminada, el nombre del SSP es SharedServices.

Desplazamiento del SSP a la aplicación web creada

Debe ser administrador del servidor en el que va a realizar estos pasos.

  1. En un servidor de aplicaciones de la granja de servidores, abra un símbolo del sistema.

  2. Navegue hasta el directorio que contiene el archivo stsadm.exe o asegúrese de que está incluido en la ruta de acceso del sistema. Para navegar hasta el directorio que contiene el archivo stsadm.exe, escriba lo siguiente en el símbolo del sistema y, a continuación, presione Entrar.

    CD %COMMONPROGRAMFILES%\Microsoft shared\web server extensions\12\bin

  3. En un símbolo del sistema, escriba lo siguiente y, a continuación, presione Entrar. Este paso agrega la estructura de carpetas a la aplicación web que requiere el SSP.

    stsadm -o addpath -url http://nombre_de_host:puerto/ssp/admin -type explicitinclusion

    Donde nombre_de_host es el nombre del host de la aplicación web que creó en el procedimiento anterior y puerto es el número de puerto asignado a dicha aplicación web.

  4. En un símbolo del sistema, escriba lo siguiente y, a continuación, presione Entrar. Este paso crea una colección de sitios en la nueva aplicación web mediante la plantilla del SSP.

    stsadm -o createsite -url "http://nombre_de_host:puerto/ssp/admin" -owneremail correo_electrónico -ownerlogin inicio_de_sesión -sitetemplate "OSRV#0" -title "Administración de servicios compartidos: nombre del SSP**"**

    Donde nombre_de_host y puerto tienen los mismos valores que se usaron en el paso 3.

    correo_electrónico es la dirección de correo electrónico que desea asignar como dirección de correo electrónico de contacto para la búsqueda. Debe estar en el formato aliasDeCorreoElectronico@contoso.com.

    inicio_de_sesión es la cuenta de dominio que desea asignar como administrador de la colección de sitios para esta colección de sitios. Tenga en cuenta que esta cuenta de inicio de sesión se puede usar para administrar todos los servicios en el SSP. Para obtener más información acerca de la dirección de correo electrónico de contacto, vea Modificación de la dirección de correo electrónico de contacto (Office SharePoint Server 2007).

    nombre del SSP es el nombre del proveedor de servicios compartidos.

  5. En un símbolo del sistema, escriba lo siguiente y, a continuación, presione Entrar. Este paso asigna el SSP a la nueva aplicación web que ha creado.

    stsadm –o editssp –title “nombre del SSP” –sspadminsite http://nombre_de_host:puerto/ssp/admin

    Donde nombre del SSP es el nombre del proveedor de servicios compartidos.

    nombre_de_host y puerto tienen los mismos valores que se usaron en el paso 3 y 4.

Comprobación del nuevo SSP

Para usar el nuevo sitio web del SSP, siga este procedimiento:

  1. En Administración central, haga clic en Administración de aplicaciones.

  2. En la sección Servicios compartidos de Office SharePoint Server, haga clic en Crear o configurar los servicios compartidos de este conjunto de servidores.

  3. En la página Administrar los servicios compartidos de este conjunto de servidores, coloque el puntero del mouse sobre el nombre del SSP y, a continuación, haga clic en Abrir sitio de administración de los servicios compartidos en la lista que aparece.

    Nota

    El nombre de host y el número de puerto de la dirección URL del sitio web deberían coincidir con el nombre de host y el número de puerto que se usaron en el procedimiento anterior.

    Aparece el sitio de Administración de servicios compartidos.

Reinicio de IIS

Realice los siguientes pasos en todos los servidores de la granja de servidores.

Nota

Para realizar los siguientes pasos, debe ser administrador de todos los servidores de la granja de servidores.

  1. Abra un símbolo del sistema.

  2. Ejecute el siguiente comando para reiniciar IIS: iisreset /noforce.

Pasos opcionales

Tras la actualización de la granja de servidores, el sitio web de nivel superior predeterminado en la aplicación web que está configurada para el puerto 80 es el mismo sitio del centro de búsqueda que tenía al ejecutar Microsoft Search Server 2008 o Microsoft Search Server 2008 Express. Puede elegir eliminar el sitio del centro de búsqueda original y reemplazarlo con un sitio creado mediante otra plantilla de sitio, como la plantilla Portal de colaboración. Un sitio creado con esta plantilla proporciona un sitio de portal de colaboración que también contiene un sitio del centro de búsqueda. Para obtener más información, vea Creación de una colección de sitios (Office SharePoint Server).