Compartir a través de


Configuración de las opciones de vista de un cuadro de mandos mediante el Diseñador de paneles

 

Se aplica a: SharePoint Server 2010 Enterprise

Última modificación del tema: 2015-03-09

Con el Diseñador de paneles de PerformancePoint se pueden configurar opciones de vista para un cuadro de mandos. Esta configuración controla el comportamiento de un cuadro de mandos en un panel de PerformancePoint. Por ejemplo, puede controlar el nivel de interactividad de un cuadro de mandos si habilita o deshabilita la opción para que los usuarios puedan dejar sus comentarios en el cuadro de mandos. También puede especificar si se va a mostrar una barra de herramientas del cuadro de mandos y qué comandos de la barra de herramientas se mostrarán.

Para configurar las opciones de vista de un cuadro de mandos de PerformancePoint

  1. En el Diseñador de paneles, busque el Explorador de área de trabajo situado a la izquierda de la ventana y, a continuación, haga clic en Contenido de PerformancePoint. El panel central muestra dos fichas: SharePoint y Área de trabajo.

  2. Busque el cuadro de mandos para el que desea configurar las opciones de vista.

  3. Haga doble clic en el cuadro de mandos que desea cambiar para abrirlo y editarlo.

  4. En el panel central, haga clic en la pestaña Editor.

  5. En el grupo Vista de la ficha Edición, haga clic en Configuración.

    Se abre el cuadro de diálogo Configuración de la vista, en el que puede configurar las opciones de vista que desea usar en el cuadro de mandos.

  6. Para controlar el nivel de interactividad del cuadro de mandos, en el panel de navegación del cuadro de diálogo Configuración de la vista, seleccione Interactividad. A continuación, active o desactive las opciones que desee habilitar o deshabilitar, como se muestra en la tabla siguiente.

    Sección Interactividad Opción Descripción

    Permitir

    Expandir/contraer (+/-)

    Seleccione esta opción para permitir a los autores y usuarios del panel expandir y contraer las filas y columnas del cuadro de mandos.

    Miembros de fila

    Seleccione esta opción para permitir a los autores y usuarios del panel expandir y contraer las filas del cuadro de mandos.

    Miembros de columna

    Seleccione esta opción para permitir a los autores y usuarios del panel expandir y contraer las columnas del cuadro de mandos.

    Comentarios

    Seleccione esta opción para permitir a los autores y usuarios del panel dejar comentarios en las celdas del cuadro de mandos.

    Importante

    Antes de seleccionar la opción Comentarios, asegúrese de seleccionar la opción "Permitir comentarios" en la configuración de Administración central de PerformancePoint Services. De lo contrario, los usuarios podrían recibir un mensaje de error al intentar escribir comentarios.

    Permitir una vez implementado

    Ver detalles

    Seleccione esta opción para permitir a los usuarios del panel explorar en profundidad y ver los niveles inferiores de detalle en las filas y columnas del cuadro de mandos.

    Miembros de fila

    Seleccione esta opción para permitir a los usuarios del panel explorar en profundidad los datos de las filas del cuadro de mandos.

    Miembros de columna

    Seleccione esta opción para permitir a los usuarios del panel explorar en profundidad los datos de las columnas del cuadro de mandos.

    Mostrar detalles

    Seleccione esta opción para permitir a los usuarios del panel ver detalles a nivel de la transacción para un valor concreto del cuadro de mandos.

    Nota

    En un panel, el comando Mostrar detalles solo está disponible para celdas del cuadro de mandos que contienen datos que se almacenan en SQL Server Analysis Services y no contienen valores calculados.

    Filtrar por estado

    Seleccione esta opción para permitir a los usuarios del panel filtrar la información que se muestra en un cuadro de mandos según el estado del indicador clave de rendimiento (KPI).

    Filtro

    Seleccione esta opción para permitir a los usuarios del panel aplicar filtros, tales como Diez mejores y Filtros de valor a un cuadro de mandos.

    Ordenar

    Seleccione esta opción para permitir a los usuarios del panel ordenar las filas o columnas de un cuadro de mandos.

    1. Para controlar las opciones de presentación del cuadro de mandos, en el panel de navegación del cuadro de diálogo Configuración de la vista, seleccione Visualización. A continuación, seleccione o desactive las opciones que desee habilitar o deshabilitar, como se muestra en la tabla siguiente.

      Sección Visualización Opción Descripción

      Mostrar

      Encabezados reales y objetivo

      Seleccione esta opción para mostrar los encabezados que sean Real y Objetivo en el cuadro de mandos.

      Texto ajustado en celdas

      Seleccione esta opción para ajustar el texto en las celdas del cuadro de mandos. Es útil para los miembros de filas o columnas que tienen nombres más largos.

      Líneas de cuadrícula

      Seleccione esta opción para mostrar las líneas de la cuadrícula en un cuadro de mandos.

      Mensajes

      Celdas vacías

      Seleccione esta opción para especificar qué debe mostrarse en las celdas vacías del cuadro de mandos.

      Si selecciona la opción Celdas vacías, escriba el texto que desea mostrar en el cuadro Celdas vacías.

      Celdas de error

      Seleccione esta opción para especificar lo que se debe mostrar en las celdas del cuadro de mandos que tienen errores.

      El texto predeterminado es Error. Para editar el texto, elimine el texto predeterminado y escriba el texto que desea que aparezca en el cuadro Celdas de error.

    2. Para controlar las opciones de presentación del cuadro de mandos, en el panel de navegación del cuadro de diálogo Configuración de la vista, seleccione Barra de herramientas. A continuación, seleccione o desactive las opciones que desee habilitar o deshabilitar, como se muestra en la tabla siguiente.

      Opción Descripción

      Mostrar la barra de herramientas del cuadro de mandos

      Seleccione esta opción para mostrar la barra de herramientas del cuadro de mandos.

      Cuando se selecciona esta opción, se seleccionan automáticamente todas las opciones siguientes. Puede mantener estas opciones o desactivarlas con el fin de controlar los comandos de barra de herramientas que se muestran en la barra de herramientas del cuadro de mandos.

      De igual forma, si selecciona cualquiera de las siguientes opciones, se seleccionará la opción Mostrar la barra de herramientas del cuadro de mandos.

      Filtrar por estado

      Seleccione esta opción para mostrar el comando Filtrar por estado de la barra de herramientas del cuadro de mandos. Esto permite a los usuarios del panel ver solo los KPI que tienen un estado determinado; por ejemplo, aquellos que están en el objetivo o lejos del objetivo.

      Acumulado predeterminado (promedio ponderado)

      Seleccione esta opción para mostrar el comando Acumulado predeterminado de la barra de herramientas del cuadro de mandos. Este panel permite a los usuarios ver el rendimiento general de los KPI de objetivo en función de valores promedio ponderados en el cuadro de mandos.

      Por ejemplo, suponga que el cuadro de mandos contiene un KPI de objetivo que incluye varios KPI anidados debajo del KPI. Si un usuario del panel usa el comando de la barra de herramientas Acumulado predeterminado, el KPI de objetivo mostrará el rendimiento general basado en una media ponderada de los KPI anidados.

      Peor acumulado de indicadores

      Seleccione esta opción para mostrar el comando de la barra de herramientas Peor acumulado de indicadores en el cuadro de mandos. Esto permite a los usuarios del panel comprobar si cualquier KPI de un KPI de objetivo está lejos del objetivo.

      Por ejemplo, suponga que el cuadro de mandos contiene un KPI de objetivo que tiene tres KPI anidados debajo del KPI. Suponga también que dos de los KPI muestran que el rendimiento está en el objetivo y el tercer KPI indica que el rendimiento está lejos del objetivo. Si un usuario del panel usa el comando de la barra de herramientas Peor acumulado de indicadores, el KPI de objetivo mostrará el rendimiento como lejos del objetivo, según el estado del tercer KPI.

      Acumulado del recuento de indicadores

      Seleccione esta opción para mostrar el comando de la barra de herramientas Acumulado del recuento de indicadores en el cuadro de mandos. Este panel permite a los usuarios ver la cantidad de KPI que hay en cada tipo de estado para un KPI de objetivo determinado.

      Por ejemplo, supongamos que el cuadro de mandos contiene un KPI de objetivo que tiene cuatro KPI anidados debajo de él. Supongamos también que uno de los KPI muestra que el rendimiento está lejos del objetivo y tres muestran que el rendimiento está en el objetivo. Si un usuario del panel usa la barra de herramientas Acumulado del recuento de indicadores, el KPI de objetivo resumirá dicha información mostrando totales numéricos para cada indicador.

      Mostrar como árbol

      Seleccione esta opción para mostrar el comando de la barra de herramientas Mostrar como árbol en el cuadro de mandos. Esto permite a los usuarios del panel alternar entre una vista jerárquica o una vista tabular más plana del cuadro de mandos.

      Contraer todo

      Seleccione esta opción para mostrar el comando de la barra de herramientas Contraer todo en el cuadro de mandos. Esto permite a los usuarios del panel contraer las filas del cuadro de mandos y ver solo información general.

      Expandir todo

      Seleccione esta opción para mostrar el comando de la barra de herramientas Expandir todo en el cuadro de mandos. Esto permite a los usuarios del panel expandir las filas del cuadro de mandos para ver los niveles inferiores de la información.

      Mostrar texto en línea

      No use esta opción. No funciona con la versión actual de PerformancePoint Services.

    3. Para controlar la configuración de presentación del cuadro de mandos, vaya al cuadro de diálogo Configuración de la vista y seleccione Filtros en el panel de navegación. A continuación, active o desactive las opciones que desee habilitar o deshabilitar, como se muestra en la tabla siguiente.

      Opción Descripción

      Filtrar filas vacías

      Seleccione esta opción para impedir que se muestren filas vacías en el cuadro de mandos.

      Filtrar por estado

      Seleccione cualquiera de las siguientes opciones para mostrar solo los KPI que tienen el estado seleccionado.

      • En objetivo

      • Ligeramente apartado de objetivo

      • Apartado de objetivo

    4. Después de especificar las opciones de presentación que desea usar en el cuadro de mandos, en el cuadro de diálogo Configuración de la vista, haga clic en Aceptar.

    5. En el grupo Vista de la ficha Edición, haga clic en Actualizar para mostrar los cambios realizados en el cuadro de mandos.

    6. En el Explorador de área de trabajo, haga clic con el botón secundario en el cuadro de mandos y, a continuación, haga clic en Guardar.

    See Also

    Concepts

    Edit a scorecard by using Dashboard Designer
    Create a scorecard by using Dashboard Designer
    Creación y configuración de un KPI con el Diseñador de paneles