Separadores de palabras y lematizadores
Los separadores de palabras y lematizadores realizan un análisis lingüístico de todos los datos indizados de texto. El análisis lingüístico incluye la búsqueda de los límites de las palabras (separación de palabras) y la conjugación de los verbos (lematización). Las reglas para este análisis difieren de un idioma a otro; puede especificar un idioma diferente para cada columna indizada de texto. Los separadores de palabras de cada idioma permiten ofrecer como resultado unos términos más precisos para dicho idioma. En el caso de que haya un separador de palabras para la familia de idiomas, pero no para el subidioma específico, se utiliza el idioma principal. Por ejemplo, el separador de palabras del francés se utiliza en el texto escrito en francés de Canadá. Si no hay ningún separador de palabras disponible para un idioma concreto, se utiliza el separador de palabras neutral. El separador de palabras neutral divide las palabras en caracteres neutrales como espacios y marcas de puntuación.
Microsoft SQL Server 2005 incluye separadores de palabras para 23 configuraciones regionales. Para obtener una lista de los idiomas admitidos en la búsqueda de texto, vea sys.fulltext_languages (Transact-SQL).
El idioma de la columna indizada de texto donde se realizan las consultas determina el análisis lingüístico realizado en los argumentos de las funciones de consulta de texto CONTAINS, FREETEXT, CONTAINSTABLE, y FREETEXTTABLE. Si no se especifica un idioma para una columna, el valor predeterminado es el de la opción de configuración default full-text language.
En las versiones traducidas de SQL Server, el programa de instalación de SQL Server establece la opción default full-text language en el idioma del servidor, si existe una correspondencia apropiada. En las versiones no traducidas de SQL Server, la opción default full-text language es el inglés.
[!NOTA] Todas las columnas de una cláusula de función de consulta de texto deben utilizar el mismo idioma, a menos que se especifique la opción LANGUAGE en la consulta.
Vea también
Conceptos
Aspectos básicos de la búsqueda de texto
Otros recursos
default full-text language (opción)