Tablas y procedimientos almacenados de trasvase de registros

Actualizado: 14 de abril de 2006

En este tema se describen todas las tablas y los procedimientos almacenados asociados con una configuración de trasvase de registros. Todas las tablas de trasvase de registros se almacenan en msdb en cada servidor. En las tablas siguientes se describe qué tablas y procedimientos almacenados se utilizan en qué servidores en una configuración de trasvase de registros.

Tablas de servidor primario

Tabla	Descripción
log_shipping_monitor_alert	Almacena los Id. de trabajos de alerta. Esta tabla sólo se utiliza en el servidor primario si no se ha configurado un servidor de supervisión remoto.
log_shipping_monitor_error_detail	Almacena los detalles de error de los trabajos de trasvase de registros asociados con este servidor primario.
log_shipping_monitor_history_detail	Almacena los detalles de historial de los trabajos de trasvase de registros asociados con este servidor primario.
log_shipping_monitor_primary	Almacena un registro de monitor para esta base de datos primaria.
log_shipping_primary_databases	Incluye información de configuración de las bases de datos primaria de un servidor determinado. Incluye una fila por base de datos primaria.
log_shipping_primary_secondaries	Asigna bases de datos primarias a las secundarias.

Procedimientos almacenados del servidor primario

Procedimiento almacenado	Descripción
sp_add_log_shipping_primary_database	Configura la base de datos primaria de una configuración de trasvase de registros, incluido el trabajo de copia de seguridad, el registro de monitor local y el registro de monitor remoto.
sp_add_log_shipping_primary_secondary	Agrega un nombre de base de datos secundaria a una base de datos primaria existente.
sp_change_log_shipping_primary_database	Cambia la configuración de la base de datos primaria incluidos los registros de monitor local y remoto.
sp_cleanup_log_shipping_history	Limpia el historial localmente y en el monitor basándose en el período de retención.
sp_delete_log_shipping_primary_database	Quita el trasvase de registros de la base de datos primaria, incluido el trabajo de copia de seguridad así como el historial local y remoto.
sp_delete_log_shipping_primary_secondary	Quita el nombre de una base de datos secundaria de una primaria.
sp_help_log_shipping_primary_database	Recupera la configuración de la base de datos primaria y muestra los valores de las tablas log_shipping_primary_databases y log_shipping_monitor_primary.
sp_help_log_shipping_primary_secondary	Recupera los nombres de las bases de datos secundarias para una primaria.
sp_refresh_log_shipping_monitor	Actualiza el monitor con la información más reciente del agente de trasvase de registros especificado.

Tablas de servidor secundario

Tabla	Descripción
log_shipping_monitor_alert	Almacena los Id. de trabajos de alerta. Esta tabla sólo se utiliza en el servidor secundario si no se ha configurado un servidor de supervisión remoto.
log_shipping_monitor_error_detail	Almacena los detalles de error de los trabajos de trasvase de registros asociados con este servidor secundario.
log_shipping_monitor_history_detail	Almacena los detalles de historial de los trabajos de trasvase de registros asociados con este servidor secundario.
log_shipping_monitor_secondary	Almacena un registro de monitor por cada base de datos secundaria asociada con este servidor secundario.
log_shipping_secondary	Incluye información de configuración de las bases de datos secundarias de un servidor determinado. Incluye una fila por Id. secundario.
log_shipping_secondary_databases	Almacena información de configuración de una base de datos secundaria determinada. Incluye una fila por base de datos secundaria.

[!NOTA] Las bases de datos secundarias del mismo servidor secundario de una base de datos primaria comparten la configuración en la tabla log_shipping_secondary. Si se modifica un valor compartido de una base de datos secundaria, se modificará para todas ellas.

Procedimientos almacenados del servidor secundario

Procedimiento almacenado	Descripción
sp_add_log_shipping_secondary_database	Configura una base de datos secundaria para el trasvase de registros.
sp_add_log_shipping_secondary_primary	Configura información principal, agrega vínculos al monitor local y remoto y crea trabajos de copia y restauración en el servidor secundario de la base de datos primaria especificada.
sp_change_log_shipping_secondary_database	Cambia la configuración de la base de datos secundaria incluidos los registros de monitor local y remoto.
sp_change_log_shipping_secondary_primary	Cambia la configuración de la base de datos secundaria como el directorio de origen y destino o el período de retención de los archivos.
sp_cleanup_log_shipping_history	Limpia el historial localmente y en el monitor basándose en el período de retención.
sp_delete_log_shipping_secondary_database	Quita una base de datos secundaria y los historiales local y remoto.
sp_delete_log_shipping_secondary_primary	Quita la información acerca del servidor primario especificado del servidor secundario.
sp_help_log_shipping_secondary_database	Recupera la configuración de la base de datos secundaria de las tablas log_shipping_secondary, log_shipping_secondary_databases y log_shipping_monitor_secondary.
sp_help_log_shipping_secondary_primary	Este procedimiento almacenado recupera la configuración de una base de datos primaria determinada en el servidor secundario.
sp_refresh_log_shipping_monitor	Actualiza el monitor con la información más reciente del agente de trasvase de registros especificado.

Tablas de servidor de supervisión

Tabla	Descripción
log_shipping_monitor_alert	Almacena los Id. de trabajo de alerta
log_shipping_monitor_error_detail	Almacena los detalles de error de los trabajos de trasvase de registros.
log_shipping_monitor_history_detail	Almacena los detalles de historial de los trabajos de trasvase de registros.
log_shipping_monitor_primary	Almacena un registro de monitor por cada base de datos primaria asociada con este servidor de supervisión.
log_shipping_monitor_secondary	Almacena un registro de monitor por cada base de datos secundaria asociada con este servidor de supervisión.

Procedimientos almacenados del servidor de supervisión

Procedimiento almacenado	Descripción
sp_add_log_shipping_alert_job	Crea un trabajo de alerta de trasvase de registros si aún no se ha creado ninguno.
sp_delete_log_shipping_alert_job	Quita un trabajo de alerta de trasvase de registros si no hay ninguna base de datos primaria asociada.
sp_help_log_shipping_alert_job	Devuelve el Id. del trabajo de alerta.
sp_help_log_shipping_monitor_primary	Devuelve los registros de monitor de la base de datos primaria especificada de la tabla log_shipping_monitor_primary.
sp_help_log_shipping_monitor_secondary	Devuelve los registros de monitor de la base de datos secundaria especificada de la tabla log_shipping_monitor_secondary.

Vea también

Otros recursos

Trasvase de registros

Ayuda e información

Obtener ayuda sobre SQL Server 2005