Instalación de base de datos (Configuración de Reporting Services)

Actualizado: 12 de diciembre de 2006

Utilice la página Instalación de base de datos para crear y configurar las bases de datos del servidor de informes que proporcionan almacenamiento interno para una o más instancias del servidor de informes. La creación de una base de datos del servidor de informes y la configuración de la conexión es un proceso que consta de varios pasos. Es importante que siga todos estos pasos:

• Especifique la instancia del motor de base de datos de SQL Server y haga clic en Conectar.
• Seleccione, cree o actualice una base de datos del servidor de informes. Haga clic en Nueva para crear una nueva base de datos. Para utilizar una base de datos existente, elíjala en la lista. Haga clic en Actualizar si la base de datos existente proviene de una instalación anterior.
• Asigne permisos y cree un inicio de sesión para la conexión de base de datos. Estos pasos se realizan con la herramienta y se llevan a cabo al hacer clic en Aplicar. Puede supervisar el estado de los pasos 2 y 3 en el panel Estado de la tarea. Asegúrese de desplazarse hasta el final de los mensajes para comprobar que todos los pasos se hayan realizado correctamente.

Una base de datos del servidor de informes debe ser compatible con un modo de servidor específico. El modo predeterminado es el modo nativo, pero también puede crear una base de datos de servidor de informes para el modo integrado de SharePoint si está ejecutando un servidor de informes en una implementación de mayor tamaño de un producto o tecnología de SharePoint. Para obtener más información, vea Cómo crear una base de datos de servidor de informes (configuración de Reporting Services) y Cómo crear una base de datos del servidor de informes para el modo integrado de SharePoint (Configuración de Reporting Services).

[!NOTA] Si ejecuta SQL Server 2005 Express Edition with Advanced Services, debe utilizar la instancia local del motor de base de datos de SQL Server Express para alojar la base de datos del servidor de informes. Si va a crear una base de datos del servidor de informes en una instancia de SQL Server que se ha actualizado de la versión 7.0, podría necesitar establecer el nivel de compatibilidad de bases de datos antes de crear la base de datos. Para obtener más información, vea Reporting Services en SQL Server 2005 Express Edition with Advanced Services y Cómo configurar una base de datos de servidor de informes en un motor de base de datos actualizado desde SQL Server 7.0 (configuración de Reporting Services).

Opciones

• Nombre del servidor
  Especifica el nombre del Motor de base de datos de SQL Server que ejecuta la base de datos del servidor de informes.

  Puede utilizar una instancia de SQL Server 2000 o de SQL Server 2005. Puede utilizar una instancia predeterminada o con nombre en un equipo local o remoto.

  Si se conecta a una instancia con nombre, escriba el nombre del servidor con el siguiente formato: <servidor>\<instancia>.

  Si se conecta a una instancia remota, es probable que necesite habilitar dicha instancia para conexiones remotas. Algunas versiones de SQL Server 2005 no tienen habilitadas las conexiones remotas de forma predeterminada. Para confirmar si se permiten las conexiones remotas, utilice la herramienta de configuración de superficie de SQL Server y consulte el valor de configuración de Conexiones remotas de la instancia de destino. Si la instancia remota es también una instancia con nombre, compruebe que el servicio Explorador de SQL Server esté habilitado y esté ejecutándose en el servidor de destino. El Explorador de SQL Server proporciona el número de puerto utilizado por la instancia con nombre en la herramienta de configuración de Reporting Services.

• Conectar
  Haga clic en Conectar para iniciar una sesión en el Motor de base de datos de SQL Server. El cuadro de diálogo de conexión a SQL Server se abre para que pueda especificar las credenciales que se utilizan para iniciar sesión en el servidor. Puede utilizar sus credenciales o especificar un inicio de sesión de SQL Server.

• Nombre de la base de datos
  Especifica el nombre de la base de datos del servidor de informes que almacena los datos del servidor. Puede especificar una base de datos existente o crear una base de datos nueva.

  Elija una base de datos existente si va a actualizar o a migrar una instalación de Reporting Services. Sólo se pueden elegir las bases de datos que contienen las tablas del servidor de informes.

  Si elige una base de datos del servidor de informes que se ha creado con la versión SQL Server 2000 de Reporting Services, puede actualizar la base de datos al nuevo formato.

• Versión de la base de datos
  Identifica la versión de la instancia del motor de base de datos de SQL Server donde se aloja la base de datos de servidor de informes.

• Modo de servidor
  Indica si la base de datos del servidor de informes admite el modo nativo o el modo integrado de SharePoint. El modo de servidor que especifique determinará la estructura de la base de datos del servidor de informes y establecerá la propiedad del servidor de informes SharePointIntegrated en true. Para obtener más información, vea Modos de implementación para Reporting Services.

• Nueva
  Haga clic en Nueva para crear una nueva base de datos en la instancia de SQL Server a la cual está conectado actualmente. Se abre el cuadro de diálogo de conexión a SQL Server de modo que pueda especificar las credenciales que tienen permiso para crear una nueva base de datos en ese servidor.

  La herramienta de configuración de Reporting Services crea dos bases de datos que están enlazadas por el nombre: una base de datos que contiene datos estáticos y una base de datos temporal que almacena datos de sesión y de trabajo.

• Actualizar
  Haga clic en Actualizar para migrar las tablas al nuevo esquema de base de datos. La base de datos se actualiza directamente. Es necesario actualizar la base de datos para utilizarla con una instancia de SQL Server 2005 Reporting Services.

  [!NOTA]    Después de actualizar una base de datos del servidor de informes, puede revertirla a su versión anterior. Asegúrese de realizar una copia de seguridad de la base de datos antes de actualizarla.

• Cambiar
  Abre el cuadro de diálogo Cuadro de diálogo de conexión a SQL Server para que pueda crear una nueva base de datos del servidor de informes en el modo integrado de SharePoint.

  Al crear la base de datos, la propiedad de servidor SharePointIntegrated se establece simultáneamente.

• Tipo de credenciales
  Especifica las credenciales que utiliza el servidor de informes para conectarse a la base de datos de servidor de informes. Para obtener más información acerca de cómo elegir credenciales, vea Configurar una conexión a la base de datos del servidor de informes.

• Nombre de cuenta
  Especifica una cuenta de usuario de dominio si está utilizando credenciales de Windows o un inicio de sesión de SQL Server si está utilizando credenciales de SQL Server. Si utiliza credenciales de Windows, especifíquelas en este formato: <dominio>\<cuenta>.

• Contraseña
  Especifica la contraseña de la cuenta.

• Secuencia de comandos
  Haga clic en Secuencia de comandos para crear archivos de secuencia de comandos SQL (.sql) para utilizarlos posteriormente en un entorno de secuencias de comandos. Puede generar secuencias de comandos para crear y actualizar una base de datos del servidor de informes para el esquema actual. También puede crear y ejecutar una secuencia de comandos que configure las funciones de base de datos de SQL Server para la cuenta o las cuentas utilizadas para conectarse a la base de datos del servidor de informes.

Historial de cambios

Versión	Historial
12 de diciembre de 2006	Contenido nuevo: Descripción de nuevos valores de configuración utilizados para crear una base de datos del servidor de informes en el modo integrado de SharePoint. Contenido modificado: Se agregaron instrucciones acerca de la forma de conectarse a una instancia remota de SQL Server.

Vea también

Conceptos

Configuración de Reporting Services (Ayuda F1)

Otros recursos

Actualizar una base de datos del servidor de informes
Actualizar una instalación predeterminada de Reporting Services
Cómo crear una base de datos de servidor de informes (configuración de Reporting Services)
Instalación de la base de datos del servidor de informes
Configurar una conexión a la base de datos del servidor de informes
Administrar una base de datos del servidor de informes
Configurar una implementación escalada de un servidor de informes

Ayuda e información

Obtener ayuda sobre SQL Server 2005