Compartir a través de


Detalles de traducción (ficha Traducciones del Diseñador de cubos, SSAS)

Use el panel Detalles de transacción de la ficha Transacciones en el Diseñador de cubos para definir y administrar traducciones en el cubo seleccionado.

Opciones

  • Idioma predeterminado
    Establece los nombres de los objetos de cubo en el idioma predeterminado.
  • Tipo de objeto
    Muestra la propiedad que se va a traducir. Es posible traducir las siguientes propiedades:

    • Grupo de medida
      Propiedad Caption
    • Medida
      Propiedades Caption y DisplayFolder
    • Dimensión
      Propiedad Caption
    • Perspectiva
      Propiedad Caption
    • Indicador clave de rendimiento (KPI)
      Propiedades Caption, Description y DisplayFolder.
    • Acción
      Propiedad Caption
    • Conjunto con nombre
      Propiedad Caption
    • Miembro calculado
      Propiedad Caption
  • <Idioma>
    Escriba el valor de la propiedad del objeto de cubo en el idioma seleccionado.

Menú contextual

Las siguientes opciones están disponibles en el menú contextual, que se muestra al hacer clic con el botón secundario en una traducción del panel Detalles de traducción.

Término Definición

Nueva traducción

Seleccione esta opción para mostrar el cuadro de diálogo Seleccionar idioma y crear una nueva traducción. La traducción se mostrará como una nueva columna en la cuadrícula Detalles de traducción. Para obtener más información acerca del cuadro de diálogo Seleccionar idioma, vea Seleccionar idioma (cuadro de diálogo, SSAS).

Eliminar traducción

Seleccione esta opción para eliminar la traducción seleccionada. Para obtener más información acerca del cuadro de diálogo Eliminar objetos, vea Eliminar objetos y archivos (cuadro de diálogo, Analysis Services).

Vea también

Referencia

Traducciones (Diseñador de cubos, SSAS)
Barra de herramientas (ficha Traducciones del Diseñador de cubos, SSAS)

Ayuda e información

Obtener ayuda sobre SQL Server 2005