Compartir a través de

Configuración de base de datos secundaria

  • Artículo

Utilice este cuadro de diálogo para configurar y modificar las propiedades de una base de datos secundaria en la configuración del trasvase de registros.

Para consultar una explicación de los conceptos de trasvase de registros, vea Descripción del trasvase de registros.

Para configurar el trasvase de registros mediante SQL Server Management Studio

Opciones

  • Instancia del servidor secundario
    Muestra el nombre de la instancia de SQL Server actualmente configurada como servidor secundario en la configuración del trasvase de registros.
  • Base de datos secundaria
    Muestra el nombre de la base de datos secundaria de la configuración del trasvase de registros. Cuando agregue una nueva base de datos secundaria a una configuración del trasvase de registros, puede elegir una base de datos de la lista o escribir el nombre de una nueva en el cuadro. Si especifica el nombre de una nueva base de datos, deberá seleccionar una opción en la ficha Inicialización que restaure una copia de seguridad completa de la base de datos primaria en la base de datos secundaria. La nueva base de datos se crea como parte de la operación de restauración.
  • Conectar
    Se conecta a una instancia de SQL Server para utilizarla como servidor secundario en la configuración del trasvase de registros. La cuenta utilizada para la conexión debe ser miembro de la función fija de servidor sysadmin en la instancia de servidor secundario.

  • Ficha Inicializar
    Las opciones son las siguientes:

    • Sí, generar una copia de seguridad completa de la base de datos primaria y restaurarla en la base de datos secundaria (y crear la base de datos secundaria si no existe)
      Hace que SQL Server Management Studio configure la base de datos secundaria realizando una copia de seguridad de la base de datos primaria y restaurándola en el servidor secundario. Si ha especificado un nombre de base de datos nuevo en el cuadro Base de datos secundaria, la base de datos se creará como parte de la operación de restauración.

    • Opciones de restauración
      Haga clic en esta opción si desea restaurar los datos y los archivos de registro de la base de datos secundaria en ubicaciones que no sean las predeterminadas del servidor secundario.

      Este botón abre el cuadro de diálogo Opciones de restauración. En dicho cuadro podrá especificar la ruta de acceso a carpetas no predeterminadas en las que desee que residan la base de datos secundaria y su registro. Si especifica alguna carpeta, deberá especificar ambas cosas.

      Las rutas de acceso deben hacer referencia a las unidades locales en el servidor secundario. Asimismo, las rutas de acceso deben empezar por una letra de unidad local y dos puntos (por ejemplo, C:). No puede utilizar rutas de red ni letras de unidades asignadas.

      Si hace clic en el botón Opciones de restauración y, a continuación, decide que desea utilizar las carpetas predeterminadas, le recomendamos que cancele el cuadro de diálogo Opciones de restauración. Si ya ha especificado ubicaciones no predeterminadas y ahora desea utilizar las ubicaciones predeterminadas en su lugar, haga clic de nuevo en Opciones de restauración, desactive los cuadros de texto y haga clic en Aceptar.

    • Sí, restaurar una copia de seguridad existente de la base de datos primaria en la base de datos secundaria (y crear la base de datos secundaria si no existe)
      Hace que Management Studio utilice una copia de seguridad existente de la base de datos primaria para inicializar la base de datos secundaria. Escriba la ubicación de dicha copia de seguridad en el cuadro Archivo de copia de seguridad. Si ha especificado un nombre de base de datos nuevo en el cuadro Base de datos secundaria, la base de datos se creará como parte de la operación de restauración.
    • Archivo de copia de seguridad
      Escriba la ruta de acceso y el nombre de archivo de la copia de seguridad completa de la base de datos que desea utilizar para inicializar la base de datos secundaria si elige la opción Sí, restaurar una copia de seguridad existente de la base de datos primaria en la base de datos secundaria (y crear la base de datos secundaria si no existe).
    • Opciones de restauración
      Vea la descripción de este botón realizada anteriormente en este mismo tema.
    • No, la base de datos secundaria está inicializada
      Especifique si la base de datos secundaria ya está inicializada y lista para aceptar las copias de seguridad del registro de transacciones de la base de datos primaria. Esta opción no se encuentra disponible si ha especificado un nombre de base de datos nuevo en el cuadro Base de datos secundaria.

  • Ficha Copiar archivos
    Las opciones son las siguientes:

    • Carpeta de destino de los archivos copiados
      Escriba la ruta de acceso en la que deben copiarse las copias de seguridad del registro de transacciones para restaurar la base de datos secundaria. Normalmente se trata de una ruta de acceso local a una carpeta que se encuentra en el servidor secundario. No obstante, si la carpeta se encuentra en otro servidor, deberá especificar una ruta de acceso UNC para esta carpeta. La cuenta de servicio de SQL Server de la instancia del servidor secundario deberá tener permisos de lectura en esta carpeta. Además, deberá conceder permisos de lectura y escritura sobre este recurso compartido de red a las cuentas de proxy con las que los trabajos de copia y restauración se ejecuten en las instancias del servidor secundario. De forma predeterminada, es la cuenta de servicio del Agente SQL Server de la instancia del servidor secundario, aunque un miembro de sysadmin puede elegir otras cuentas de proxy para los trabajos.
    • Eliminar los archivos copiados después de
      Elija el período de tiempo que desea que los archivos de copia de seguridad del registro de transacciones copiados permanezcan en la carpeta de destino antes de ser eliminados.
    • Nombre del trabajo
      Muestra el nombre del trabajo del Agente SQL Server utilizado para copiar los archivos de copia de seguridad del registro de transacciones del servidor primario al servidor secundario. Cuando se crea este trabajo por primera vez, se puede cambiar el nombre escribiéndolo en el cuadro.
    • Programación
      Muestra la programación actual del trabajo de copia del Agente SQL Server utilizada para copiar los archivos de copia de seguridad del registro de transacciones del servidor primario en el servidor secundario. Puede modificar esta programación haciendo clic en Programar....
    • Programar...
      Modifique los parámetros del trabajo del Agente SQL Server que realiza las copias de seguridad del registro de transacciones del servidor primario en el servidor secundario.
    • Deshabilitar este trabajo
      Suspende el trabajo de copia del Agente SQL Server.

  • Ficha Restaurar registro de transacciones
    Las opciones son las siguientes:

    • Desconectar usuarios en la base de datos al restaurar las copias de seguridad
      Desconecta automáticamente a los usuarios de la base de datos secundaria mientras se restauran las copias de seguridad del registro de transacciones.
    • Modo sin recuperación
      Deje la base de datos secundaria en modo NORECOVERY.
    • Modo de espera
      Deje la base de datos secundaria en modo STANDBY. Este modo le permitirá realizar operaciones de sólo lectura en la base de datos.
    • Retrasar la restauración de las copias de seguridad al menos
      Elija el retraso con el que se restaurarán las copias de seguridad del registro de transacciones (si existen) en la base de datos secundaria.
    • Mostrar una alerta si no se produce una restauración tras
      Elija el periodo de tiempo que desea que el trasvase de registros espere antes de generar una alerta que indique que no se ha producido ninguna restauración del registro de transacciones.
    • Nombre del trabajo
      Muestra el nombre del trabajo del Agente SQL Server utilizado para restaurar las copias de seguridad del registro de transacciones en la base de datos secundaria. Cuando se crea este trabajo por primera vez, se puede cambiar el nombre escribiéndolo en el cuadro.
    • Programación
      Muestra la programación actual del trabajo del Agente SQL Server utilizado para restaurar las copias de seguridad del registro de transacciones en la base de datos secundaria. Puede modificar esta opción haciendo clic en Programar....
    • Programar...
      Modifique los parámetros asociados con el trabajo de restauración del Agente SQL Server.
    • Deshabilitar este trabajo
      Suspende las operaciones de restauración en la base de datos secundaria.

Vea también

Otros recursos

Realizar copias de seguridad y restaurar bases de datos en SQL Server
Cómo agregar una base de datos secundaria (Transact-SQL)
Descripción del trasvase de registros
Trabajar con copias de seguridad del registro de transacciones
Cómo configurar, mantener y poner en conexión un servidor en espera semiactiva (Transact-SQL)

Ayuda e información

Obtener ayuda sobre SQL Server 2005