Compartir a través de

  • Artículo

Errores 9000 a 9999

Error

Gravedad

Evento registrado

Descripción (texto del mensaje)

9001

10

Sí

El registro de la base de datos '%.*ls' no está disponible. Vea los mensajes de error relacionados en el registro de eventos. Corrija los errores y reinicie la base de datos.

9002

17

Sí

El registro de transacciones de la base de datos '%.*ls' está lleno. Para saber por qué no se puede volver a utilizar el espacio del registro, vea la columna log_reuse_wait_desc de sys.databases

9003

20

Sí

El número de examen del registro %S_LSN pasado al examen del registro de la base de datos '%.*ls' no es válido. This error may indicate data corruption or that the log file (.ldf) does not match the data file (.mdf). If this error occurred during replication, re-create the publication. De lo contrario, restaure la base de datos a partir de una copia de seguridad si el problema da lugar a un error durante el inicio.

9004

21

Sí

Se produjo un error al procesar el registro para la base de datos '%.*ls'. If possible, restore from backup. Si no dispone de una copia de seguridad, puede ser necesario generar de nuevo el registro.

9005

16

No

El LSN de inicio o el LSN de fin especificado en OpenRowset(DBLog, ...) no es válido.

9006

10

No

No se puede reducir el archivo de registro %d (%s) porque el número total de archivos de registro lógicos no puede ser inferior a %d.

9007

10

No

No se puede reducir el archivo de registro %d (%s) porque el tamaño solicitado (%dKB) es mayor que el inicio del último archivo de registro lógico.

9008

10

No

No se puede reducir el archivo de registro %d (%s ) porque el archivo de registro lógico ubicado al final del archivo está en uso.

9009

10

No

No se puede reducir el archivo de registro %d (%s) porque no hay el espacio mínimo de registro necesario.

9010

14

No

El usuario no tiene permiso para consultar la tabla virtual, DBLog. Sólo los miembros de la función fija de servidor sysadmin y de la función fija de base de datos db_owner tienen este permiso

9011

14

No

El usuario no tiene permiso para consultar archivos de copia de seguridad con la tabla virtual DBLog. Sólo los miembros de la función fija de servidor sysadmin tienen este permiso

9012

10

No

Ha habido %d E/S de registros desalineados que hicieron necesario volver a la E/S sincrónica. La E/S actual está en el archivo %ls.

9013

10

No

Se está sobrescribiendo el final del registro de la base de datos %ls para que coincida con el nuevo tamaño de sector de %d bytes. Se escribirán %d bytes en la posición %I64d del archivo %ls.

9014

21

Sí

Se produjo un error al procesar el registro para la base de datos '%.*ls'. La versión del bloqueo de registro es posterior a la permitida por este servidor.

9015

24

Sí

La entrada de registro en el LSN %S_LSN está dañada.

9016

21

Sí

Se produjo un error mientras se procesaba el registro para la base de datos '%.*ls'. No se pudo descifrar el bloqueo del registro.

9100

23

Sí

Es posible que el índice esté dañado. Ejecute DBCC CHECKDB.

9101

16

No

error interno de estadística automática

9104

16

No

error interno de estadística automática

9105

16

No

El flujo de estadística proporcionado está dañado.

9106

16

No

No se admite histograma para el tipo de datos de entrada 0x%08x.

9201

10

Sí

Se quitaron %d suscripciones de notificación de consulta activas de la base de datos '%.*ls', propiedad del número de identificación de seguridad '%.*ls'.

9202

16

No

El mensaje de suscripción a notificaciones de consulta no es válido.

9204

16

No

El tiempo de espera de suscripción a notificaciones de consulta no es válido. El intervalo válido es de 1 a 2147483647.

9205

16

No

El usuario "%.*ls" no tiene permiso para solicitar suscripciones a notificaciones de consulta en la base de datos "%.*ls".

9206

16

No

La suscripción a notificaciones de consulta "%ld" no se puede eliminar porque no existe o se ha activado ya.

9207

10

No

Se cerró el cuadro de diálogo de notificación de consulta en el identificador de conversación '%.*ls' a causa del siguiente error: '%.*ls'.

9208

16

No

La suscripción a notificaciones de consulta no pudo obtener el extremo del diálogo. No se pudo abrir el cuadro de diálogo de Service Broker para el nombre de servicio '%.*ls' de la instancia de agente '%.*ls'.

9209

16

No

La suscripción a notificaciones de consulta no pudo iniciar el cuadro de diálogo con el nombre de servicio '%.*ls' de la instancia de agente '%.*ls'.

9210

10

No

La entrega de notificaciones de consulta no pudo enviar un mensaje sobre el diálogo '%.*ls'. Error en la entrega de la notificación '%.*ls' a causa del siguiente error en Service Broker: '%.*ls'.

9211

10

No

No se pudo comprobar la existencia de notificaciones de consulta pendientes en la base de datos "%d" a causa del siguiente error al abrir la base de datos: '%.*ls'.

9213

10

No

La suscripción de notificación de consulta no pudo tener acceso a la base de datos con id. %d. No se pudo abrir el cuadro de diálogo del agente para el nombre de servicio '%.*ls' de la instancia de agente '%.*ls'.

9214

16

No

La entrega de notificaciones de consulta no pudo descodificar el mensaje de error de Service Broker.

9215

16

No

La entrega de notificaciones de consulta no pudo codificar el mensaje. Error en la entrega de la notificación '%.*ls'.

9216

10

No

No se pudo eliminar la suscripción de notificación de consulta expirada, "%d".

9217

10

No

No se pudo quitar la tabla de notificación de consulta interna sin usar "%d" de la base de datos "%d".

9218

16

No

Las notificaciones de consulta alcanzaron el límite interno del número máximo de objetos.

9219

16

No

Error en la operación de limpieza de suscripciones a notificaciones de consulta. Vea los errores anteriores para obtener información detallada.

9220

10

No

Se cerró el cuadro de diálogo de notificación de consulta en el identificador de conversación '%.*ls' a causa de un error desconocido de Service Broker.

9221

10

No

La entrega de notificaciones de consulta no pudo obtener el extremo del diálogo '%.*ls'. Error en la entrega de la notificación '%.*ls' a causa del siguiente error en Service Broker '%.*ls'.

9222

16

No

La tabla de notificaciones de consulta interna tiene un esquema obsoleto y se ha quitado la tabla. No se ha realizado la limpieza de notificaciones de consulta para esta tabla.

9223

10

Sí

Se quitaron %d suscripciones de notificación de consulta activas, propiedad del número de identificación de seguridad '%.*ls'.

9224

10

No

La entrega de notificación de consulta no pudo tener acceso a la base de datos con id. %d. Error en la entrega de la notificación '%.*ls'.

9225

16

No

La cadena de identificador de las opciones de notificación tiene %d caracteres. La longitud máxima permitida es de %d caracteres.

9226

16

No

Un valor de la cadena del identificador de las opciones de notificación es demasiado largo. La cadena con el prefijo '%.*ls' debe tener %d caracteres o menos.

9227

16

No

Comilla suelta en la cadena del identificador de las opciones de notificación.

9228

16

No

Nombre esperado en la opción de identificador de las opciones de notificación.

9229

16

No

Se encontró un nombre de opción '%.*ls' desconocido en el identificador de las opciones de notificación. Los nombres de opción válidos son: 'Service', 'Broker Instance', 'Local Database'. Los nombres de opción no pueden ir entre comillas.

9230

16

No

La opción '%ls' se especificó varias veces en el identificador de las opciones de notificación.

9231

16

No

Se esperaba un carácter de igual (=) después del nombre de la opción. Se encontró, en su lugar, '%.*ls'.

9232

16

No

Debe utilizarse un punto y coma (;) para separar las opciones en un identificador de opciones de notificación. Se encontró la cadena '%.*ls' después de una opción.

9233

16

No

Debe especificarse la opción 'Service' en el identificador de las opciones de notificación.

9234

16

No

Se especificaron las opciones 'Broker Instance' y 'Local Database' en el identificador de las opciones de notificación.

9235

16

No

Falta un valor de la opción '%ls' en el identificador de las opciones de notificación.

9236

16

No

La base de datos %.*ls no es una base de datos local válida.

9237

16

No

La base de datos %.*ls no es una base de datos de agente válida.

9238

16

No

No se permiten las suscripciones a notificaciones de consulta en un contexto de función de aplicación activa. Vuelva a emitir la solicitud sin activar la función de aplicación.

9239

16

No

Error de notificación de consulta interna: el recolector de elementos no utilizados corrigió una incoherencia.

9240

10

No

No se pudo cerrar el cuadro de diálogo de Service Broker '%.*ls' debido a un error de agente en la base de datos con id. '%d' a causa del siguiente error en Service Broker: '%.*ls'.

9241

16

No

No se pudo cerrar el dialogo '%.*ls' de Service Broker porque la base de datos con id '%d' no está disponible. Cierre los diálogos de forma manual una vez que la base de datos vuelva a estar disponible.

9242

10

No

La entrega de notificaciones de consulta no pudo obtener el extremo del diálogo '%.*ls'. Error en la entrega de notificaciones de consulta a causa del siguiente error en Service Broker: '%.*ls'. Vea el registro de errores para obtener información adicional.

9243

10

No

La entrega de notificaciones de consulta no pudo enviar un mensaje sobre el diálogo '%.*ls'. Error en la entrega de notificaciones de consulta a causa del siguiente error en Service Broker: '%.*ls'. Vea el registro de errores para obtener información adicional.

9244

16

No

La limpieza de notificaciones de consulta no pudo obtener acceso a los metadatos de la base de datos "%d". Compruebe que la base de datos se haya restaurado correctamente y esté conectada.

9300

16

No

%sEn esta versión del servidor, la función 'fn:id()' acepta únicamente un argumento de tipo 'IDREF *'.

9301

16

No

%sEn esta versión del servidor, 'cast as <tipo>%s' no está disponible. Utilice la sintaxis 'cast as <tipo> ?'.

9302

16

No

%sEl elemento de contexto en el que se usa la función 'fn:id()' debe ser un nodo.

9303

16

No

%sError de sintaxis próximo a '%ls'; se esperaba '%ls'.

9304

16

No

%sEsta versión del servidor admite únicamente la versión '1.0' de XQuery.

9305

16

No

%sSólo se admiten los nombres de tipo seguidos de '?' en el destino de 'instance of'.

9306

16

No

%sEl destino de 'replace value of' no puede ser un tipo union; se encontró '%ls'.

9308

16

No

%sEl argumento de '%ls' debe ser de tipo primitivo numérico único o 'http://www.w3.org/2004/07/xpath-datatypes#untypedAtomic'. Se encontró argumento de tipo '%ls'.

9309

16

No

%sEl destino de 'replace value of' no puede ser 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#anySimpleType'; se encontró '%ls'.

9310

16

No

%sLa cláusula 'with' de 'replace value of' no puede contener XML construido.

9311

16

No

%sNo se permiten secuencias heterogéneas en '%ls'; se encontró '%ls' y '%ls'.

9312

16

No

No se admite %s'%ls' en elementos de tipo simple o 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#anyType'; se encontró '%ls'.

9313

16

No

%sEsta versión del servidor no admite varias expresiones o expresiones mezcladas con cadenas en un constructor de atributos.

9314

16

No

%sNo puede atomizar o aplicar implícitamente 'fn:data()' a elementos de contenido complejo; se encontró el tipo '%ls' en el tipo deducido '%ls'.

9315

16

No

%sSólo se permiten expresiones constantes para la expresión de nombre de constructores de atributos y elementos calculados.

9316

16

No

%sNo se puede usar 'xmlns' en la expresión de nombre de un constructor de atributos calculado.

9317

16

No

%sError de sintaxis junto a '%ls'; se esperaba un literal de cadena.

9318

16

No

%sError de sintaxis en el carácter de código fuente '0x%02x' junto a '%ls'; se esperaba un literal de cadena.

9319

16

No

%sValidación de tipo simple estático: valor de tipo simple no válido '%ls'.

9320

16

No

%sEl resultado de aplicar el eje 'parent' en el nodo de documento está estáticamente vacío ('empty').

9321

16

No

%sEl resultado de aplicar 'parent::%ls' está estáticamente vacío ('empty').

9322

16

No

%sSólo pueden aparecer dos '-' consecutivos en un constructor de comentarios cuando se usan para cerrar el comentario ('-->').

9323

16

No

%sNo se permite el uso de ':' en nombres de variable en esta versión del servidor.

9324

16

No

%sSe encontró '}' sin el correspondiente '{'. Si desea utilizar los caracteres '{' o '}', debe ponerlos como '{{' o '}}'' respectivamente.

9325

16

No

%sNo se permiten constructores de instrucciones de procesamiento calculados.

9326

16

No

%sNo se permiten constructores de comentarios calculados.

9327

16

No

%sTodas las entradas de prólogo deben terminar con ';'. Se encontró '%ls'.

9328

16

No

%sSe esperaba una especificación de tipo. Se encontró '%ls'.

9330

16

No

%sSólo se permiten tipos comparables en '%ls'. Se encontró '%ls'.

9331

16

No

%sError de sintaxis cerca de '%ls'; se esperaba '%ls' o '%ls'.

9332

16

No

"%sError de sintaxis cerca de '%ls'. Se esperaba 'where', '(stable) order by' o 'return'.

9333

16

No

"%s'//' seguido de los ejes 'self', 'parent' o 'descendant-or-self' no está permitido cuando encuentra elementos de tipo simple o 'http://www.w3.org/2001/XMLSchema#anyType', se encontró '%.*ls'.

9334

16

No

%sEl atributo 'form' no puede especificarse en un atributo o definición de elemento local que tenga el atributo 'ref'. Ubicación: '%ls'.

9335

16

No

%sNo se admite la sintaxis XQuery '%ls'.

9336

16

No

%sNo se admite la sintaxis de Esquema XML '%ls'.

9337

16

No

%sNo se admite el Esquema XML de tipo 'NOTATION'.

9338

16

No

%sEl valor de un atributo de declaración del espacio de nombres debe ser un literal de cadena. No puede contener expresiones.

9339

16

No

%sEl atributo 'form' no puede especificarse en un atributo o definición de elemento global. Ubicación: '%ls'.

9340

16

No

%sLa importación explícita del espacio de nombres de destino actual no es válida. Las referencias a los elementos del espacio de nombres de destino actual que ya se han cargado en la colección de esquemas se resolverán implícitamente.

9341

16

No

%sError de sintaxis cerca de '%ls'. Se esperaba una expresión step.

9342

16

No

%sSólo se admite una instancia XML como origen directo de una inserción con sql:column/sql:variable.

9343

16

No

%sLa instancia XML a la que hacen referencia sql:column() y sql:variable() debe ser XML sin tipo o debe tener como tipo la misma colección de esquemas XML que la instancia XML de contexto en la que se está aplicando el método XML.

9344

16

No

%sNo se admite el tipo SQL '%s' con sql:column() y sql:variable().

9400

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; fin de entrada inesperado

9401

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; codificación no reconocida

9402

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; no se puede cambiar de codificación

9403

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; firma de entrada no reconocida

9410

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba espacio en blanco

9411

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba punto y coma

9412

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba '>'

9413

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba un literal de cadena

9414

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba un signo igual

9415

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, comprobación de formato correcto: falta '<' en el valor de atributo

9416

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba un dígito hexadecimal

9417

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba un dígito decimal

9418

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba '['

9419

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba '('

9420

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, carácter XML no válido

9421

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, carácter de nombre no válido

9422

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de documento incorrecta

9423

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de sección CDATA incorrecta

9424

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de comentario incorrecta

9425

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de sección condicional incorrecta

9426

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de declaración ATTLIST incorrecta

9427

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de declaración DOCTYPE incorrecta

9428

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de declaración ELEMENT incorrecta

9429

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de declaración ENTITY incorrecta

9430

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de declaración NOTATION incorrecta

9431

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba NDATA

9432

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba PUBLIC

9433

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba SYSTEM

9434

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba un nombre

9435

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, un elemento raíz

9436

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; la etiqueta de fin no se corresponde con la etiqueta de inicio

9437

16

No

Análisis XML: línea %.d, carácter %d, atributo duplicado

9438

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; falta text/xmldecl al principio de la entrada

9439

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, los espacios de nombres que empiezan por "XML" están reservados

9440

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de declaración de texto incorrecta

9441

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de declaración XML incorrecta

9442

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de nombre de codificación incorrecta

9443

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de identificador público incorrecta

9444

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, comprobación de formato correcto: pes en subconjunto interno

9445

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, comprobación de formato correcto: pes entre declaraciones

9446

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, comprobación de formato correcto: sin recursión

9447

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, contenido de entidad con formato incorrecto

9448

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, comprobación de formato correcto: entidad no declarada

9449

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, comprobación de formato correcto: entidad analizada

9450

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, comprobación de formato correcto: no hay referencias a entidades externas

9451

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de instrucción de procesamiento incorrecta

9452

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, sintaxis de identificador del sistema incorrecta

9453

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; se esperaba '?'

9454

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; falta ']]>' en el contenido del elemento

9455

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, carácter no válido en nombre completo

9456

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, varios signos de dos puntos en el nombre completo

9457

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, signo de dos puntos en el nombre

9458

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, prefijo declarado de nuevo

9459

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, prefijo no declarado

9460

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; falta espacio de nombres predeterminado con URI vacío

9461

16

No

XML %ls que comienza con '%.*ls' tiene una longitud de %d caracteres, que supera el límite. La longitud máxima permitida es de %d caracteres.

9462

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d; no se han leído todos los fragmentos del valor

9463

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, xml:space tiene un valor no válido

9464

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d. El prefijo 'xml' de espacio de nombres XML sólo puede asociarse con el URI http://www.w3.org/XML/1998/namespace. Este URI no se puede utilizar con otros prefijos.

9465

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, el prefijo 'xmlns' de espacio de nombres XML está reservado para su uso en XML.

9466

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d. El URI de espacio de nombres xml del espacio de nombres XML (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) se debe asignar sólo al prefijo 'xml'.

9467

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d. El URI de espacio de nombres xmlns (http://www.w3.org/2000/xmlns/) está reservado y no se debe utilizar.

9480

16

No

Análisis XML: línea %d, carácter %d, XML no compatible

9500

16

No

El tipo de datos '%.*.ls' utilizado en el método VALUE no es válido.

9501

16

No

XQuery: no se puede resolver sql:variable('%.*ls'). La variable debe estar declarada como una variable TSQL escalar.

9502

16

No

El literal de cadena proporcionado para el argumento %d del método '%.*.ls' no debe tener más de %d bytes.

9503

16

No

Se han producido errores o advertencias al procesar la instrucción XQuery para el método de tipo de datos XML '%.*ls'. Vea mensajes de error anteriores para obtener información más detallada.

9504

16

No

Se ha producido errores o advertencias al procesar la instrucción XQuery para el método de tipo de datos XML '%.*ls', invocado en la columna '%.*ls', tabla '%.*ls'. Vea mensajes de error anteriores para obtener información más detallada.

9506

16

No

El método XMLDT '%.*ls' sólo se puede invocar en columnas de tipo XML.

9507

16

No

El método de tipo de datos XML de una columna remota utilizada en esta consulta no se puede ejecutar ni en modo local ni en modo remoto. Escriba de nuevo la consulta.

9508

16

No

El parámetro de referencia dado al método XMLDT '%.*ls' se generó a partir de una instancia XML diferente de la instancia a la que se está aplicando.

9509

16

No

El método XMLUNNEST requiere la columna XML con tipo con un solo elemento global

9510

16

No

Funcionalidad no implementada aún: XMLNODEREFS no puede utilizar referencias expuestas por vistas.

9512

16

No

No se admite el tipo de datos XML como parámetro de llamadas remotas.

9513

16

No

Error al procesar el método de tipo de datos XML '%.*ls'. No se han establecido las siguientes opciones SET que requieren los métodos de tipo de datos XML: '%.*ls'.

9514

16

No

No se permite el tipo de datos XML en consultas distribuidas. El objeto remoto '%.*ls' tiene columnas XML.

9515

16

No

Se ha modificado o quitado un esquema XML y el plan de consulta ya no es válido. Ejecute de nuevo el lote de consulta.

9516

16

No

XQuery: el nombre o una de las partes de un nombre de varias partes proporcionado a %S_MSG('%.*ls') está vacío. No se pueden usar nombres vacíos para identificar objetos, columnas o variables en SQL.

9517

16

No

XQuery: el nombre o una de las partes de un nombre con varias partes que comienza con '%.*ls' y se ha proporcionado a %S_MSG() no es un identificador de SQL válido; es demasiado largo. La longitud máxima es %d; la longitud real es %d.

9518

16

No

XQuery: el nombre o una de las partes de un nombre de varias partes que comienza con '%.*ls' y se ha proporcionado a %S_MSG() no es un identificador de SQL válido; contiene caracteres no válidos.

9519

16

No

XQuery: el nombre proporcionado a sql:variable('%.*ls') no es un nombre de variable de SQL válido. Los nombres de variable deben comenzar con el símbolo '@' seguido de al menos un carácter.

9520

16

No

XQuery: '%.*ls' al que hace referencia sql:variable() no es un nombre de función del sistema válido.

9521

16

No

Error al procesar el tipo de datos XML. La instancia de tipo de datos XML contiene un valor xs:date o xs:dateTime negativo.

9522

16

No

El método de modificación XQuery no se admite en conjuntos de columnas dispersas.

9523

16

No

No se puede actualizar el conjunto de columnas dispersas '%.*ls' porque el contenido XML proporcionado hace referencia a la columna no dispersa '%.*ls', que no pertenece a este conjunto de columnas. Los datos XML usados para actualizar un conjunto de columnas dispersas no pueden hacer referencia a columnas que no pertenezcan al conjunto de columnas.

9524

16

No

El contenido XML proporcionado no tiene el formato XML requerido para conjuntos de columnas dispersas.

9525

16

No

El contenido XML proporcionado para el conjunto de columnas dispersas '%.*ls' contiene referencias duplicadas a la columna '%.*ls'. Sólo se puede hacer referencia una vez a una columna en contenido XML proporcionado a un conjunto de columnas dispersas.

9526

16

No

En el contenido XML proporcionado para el conjunto de columnas dispersas '%.*ls', el valor del atributo '%.*ls' del elemento '%.*ls' está fuera del intervalo. El intervalo válido es de 1 a %d.

9527

16

No

En el contenido XML proporcionado para el conjunto de columnas '%.*ls', el valor del atributo sqltypes:scale del elemento '%.*ls' está fuera del intervalo. El intervalo válido para la escala es de 0 a la precisión especificada.

9528

16

No

En el contenido XML proporcionado para el conjunto de columnas '%.*ls', el atributo '%.*ls' del elemento '%.*ls' no es válido. El atributo sólo es válido para columnas dispersas del tipo de datos sql_variant.

9529

16

No

En el contenido XML proporcionado para la columna '%.*ls' del conjunto de columnas, el atributo sqlDBType:base64Encoded del elemento '%.*ls' no es válido. El atributo base64Encoded se puede usar sólo cuando la columna dispersa correspondiente es del tipo de datos de carácter (char, varchar, nchar, nvarchar) o si la columna dispersa es del tipo de datos sql_variant y el valor del atributo xsi:type attribute es "Char", "VarChar", "NChar" o "NVarChar".

9530

16

No

En el contenido XML proporcionado para el conjunto de columnas '%.*ls', el atributo '%.*ls' del elemento '%.*ls' no es válido. Quite el atributo.

9531

16

No

En el contenido XML proporcionado para el conjunto de columnas '%.*ls', el valor del atributo '%.*ls' del elemento '%.*ls' no es válido.

9532

16

No

En la operación consulta/DML que implica al conjunto de columnas '%.*ls', no se pudo convertir el tipo de datos '%ls' al tipo de datos '%ls' para la columna '%.*ls'.

9533

16

No

En el contenido XML proporcionado para el conjunto de columnas '%.*ls', el elemento '%.*ls' debería residir en el espacio de nombres global. Quite la declaración de espacio de nombres predeterminada o el prefijo del elemento.

9534

16

No

En la operación consulta/DML que implica al conjunto de columnas '%.*ls', no se pudo convertir el tipo de datos '%ls' al tipo de datos '%ls' para la columna '%.*ls'. Consulte los Libros en pantalla para obtener más información acerca de cómo proporcionar métodos de conversión XML para tipos CLR.

9601

16

No

No se puede relacionar con %S_MSG %.*ls porque es %S_MSG.

9605

10

No

Prioridades de conversación analizadas: %d.

9606

16

No

Se ha quitado la prioridad de conversación con id. %d.

9607

16

No

La prioridad de conversación con id. %d hace referencia al servicio que falta, con id. %d.

9608

16

No

La prioridad de conversación con id. %d hace referencia al contrato de servicio que falta, con id. %d.

9609

16

No

El nombre de %S_MSG '%.*ls' contiene más del número máximo de prefijos. El máximo es %d.

9610

16

No

El servicio '%.*ls' de la cláusula FROM SERVICE debe coincidir con el servicio '%.*ls' al que hace referencia %s = '%.*ls'.

9611

16

No

No se encuentra el usuario especificado '%.*ls'.

9613

16

No

No se puede activar la cola '%.*ls' porque no se ha especificado el usuario de activación.

9614

16

No

No se puede activar la cola '%.*ls' porque el procedimiento almacenado de activación no se ha especificado o no es válido.

9615

16

No

Error de validación XML de un mensaje de tipo '%.*ls' en el servicio de destino. "%.*ls Esto se produjo en el mensaje con id. de conversación '%.*ls', Iniciador: %d y número de secuencia de mensaje: %I64d.

9616

16

No

Se recibió el mensaje de tipo '%.*ls' y dio un error de validación XML. "%.*ls Esto se produjo en el mensaje con id. de conversación '%.*ls', Iniciador: %d y número de secuencia de mensaje: %I64d.

9617

16

No

La cola de servicio ""%.*ls"" está deshabilitada actualmente.

9618

16

No

No se puede enviar el mensaje porque la cola de servicio '%.*ls' asociada al diálogo está deshabilitada actualmente y está activada la retención.

9619

16

No

Error al crear el enlace de servicio remoto '%.*ls'. Ya existe un enlace de servicio remoto para el servicio '%.*ls'.

9620

16

No

El procedimiento almacenado de activación '%.*ls' no es válido. No se permiten funciones.

9621

16

No

Error al procesar un mensaje en el transporte de Service Broker y del reflejo de base de datos: error %i, estado %i.

9622

16

No

El contexto de proveedor cifrado no está inicializado.

9623

16

No

La clave pasada para esta operación tiene un estado incorrecto.

9624

16

No

El tamaño de clave no es aceptable para este objeto de clave.

9625

16

No

El tamaño de búfer de clave es incoherente con el tamaño de módulo de clave.

9626

16

No

Error interno de Service Broker: un objeto tiene un estado incorrecto para esta operación. Este error indica un problema serio de SQL Server. Compruebe el registro de errores de SQL Server y el registro de eventos de Windows para obtener información que indique posibles problemas de hardware.

9627

16

No

El tamaño del búfer de hash no es correcto para inicializar el objeto hash.

9628

16

No

El tamaño del búfer de datos de cifrado o descifrado no es de 8 bytes alineado.

9629

16

No

El tamaño de firma descifrada es incorrecto.

9630

16

No

La firma no comprobó el hash interno.

9631

16

No

El tamaño del valor salt no es aceptable para este objeto de clave.

9632

16

No

El tamaño de búfer de salt es demasiado pequeño.

9633

16

No

El nombre pasado es demasiado largo.

9634

16

No

Service Broker no pudo asignar memoria para operaciones de cifrado. Este mensaje es un síntoma de otro problema. Compruebe el registro de errores de SQL Server para ver otros mensajes y solucionar el problema subyacente.

9635

16

No

El certificado no es válido en este momento.

9636

16

No

No se encontró el objeto solicitado.

9637

16

No

El objeto serializado pasado tiene una codificación incorrecta.

9638

16

No

El tamaño de archivo cer o pvk es demasiado grande.

9639

16

No

Se proporcionó una contraseña y el archivo pvk no está cifrado.

9640

16

No

La operación encontró un error del sistema operativo.

9641

16

No

Error en una operación de cifrado. Este error indica un problema serio de SQL Server. Compruebe el registro de errores de SQL Server y el registro de eventos de Windows para obtener más información.

9642

16

No

Error en el extremo de una conexión de transporte de Service Broker o creación de reflejo de la base de datos; error: %i, estado: %i. (Junto a la función de extremo: "%S_MSG, dirección de extremo lejano: '%.*hs')

9643

16

No

Error en el administrador de transporte de Service Broker o creación de reflejo de la base de datos: error: %i, estado: %i.

9644

16

No

Error en el distribuidor de mensajes de Service Broker; error: %i, estado: %i.

9645

16

No

Error en el administrador de Service Broker; error: %i, estado: %i.

9646

16

No

Error en la caché de eventos de temporizador; error %i, estado %i.

9647

16

Sí

Se recibió un mensaje con formato incorrecto de la red. No se puede recuperar un atributo de mensaje de agente de un mensaje destinado a la base de datos con id. %d. Esto puede indicar un problema en la red o que hay otra aplicación conectada al extremo de Service Broker.

9648

20

No

Se ha habilitado la activación de la cola '%.*ls', pero el valor de MAX_QUEUE_READERS es cero. No se activará ningún procedimiento. Considere la posibilidad de aumentar el valor de MAX_QUEUE_READERS.

9649

16

Sí

Error de seguridad (SSPI) al establecer conexión con otro Service Broker: '%.*ls'. Compruebe el registro de eventos de Windows para obtener más información.

9650

16

No

Error de una llamada cifrada del sistema durante una operación de reflejo de base de datos o de Service Broker: error del sistema '%ls'.

9651

16

No

Error de llamada del sistema durante una operación de Service Broker o reflejo de base de datos. Error del sistema: '%ls'.

9652

16

No

Error de Service Broker al recuperar la clave de sesión para cifrar un mensaje.

9653

16

No

La firma del procedimiento almacenado de activación '%.*ls' no es válida. No se permiten parámetros.

9654

16

No

Se ha intentado usar una base de datos que no existe.

9655

16

Sí

La estructura de la tabla de la cola de transmisión de la base de datos es incoherente. Es posible que la base de datos esté dañada.

9657

23

Sí

La estructura de la tabla de trabajo de transmisión de Service Broker en tempdb es incorrecta o está dañada. Esto indica que la base de datos puede estar dañada o problemas de hardware. Compruebe el registro de errores de SQL Server y el registro de eventos de Windows para obtener información sobre posibles problemas de hardware. Reinicie SQL Server para generar de nuevo tempdb.

9658

16

No

No se puede obtener acceso a la tabla de cola de transmisión de la base de datos.

9659

16

No

El valor %s de la ruta '%.*ls' no puede estar vacío.

9660

16

No

El valor %s de la ruta '%.*ls' debe tener menos de %d caracteres.

9661

16

No

Es preciso especificar los valores SERVICE_NAME y BROKER_INSTANCE de la ruta ""%.*ls"" cuando se usa reflejo.

9662

16

No

No se puede especificar BROKER_INSTANCE sin SERVICE_NAME en la ruta "%.*ls".

9663

16

No

El objeto del sistema no se puede modificar.

9666

10

No

El transporte del protocolo %S_MSG está deshabilitado o no configurado.

9667

10

No

Servicios analizados: %d.

9668

10

No

Colas de servicios analizadas: %d.

9669

10

No

Extremos de conversación analizados: %d.

9670

10

No

Enlaces de servicio remoto analizados: %d.

9671

16

No

Los mensajes con id. de conversación '%ls' se han quitado de la cola de transmisión.

9672

16

No

Los mensajes con identificador de conversación '%ls' y grupo de conversación '%ls' se han quitado de la cola con id. %d.

9673

16

No

Se ha deshabilitado la activación en la cola con id. %d.

9674

10

No

Grupos de conversación analizados: %d.

9675

10

No

Tipos de mensajes analizados: %d.

9676

10

No

Contratos de servicio analizados: %d.

9677

16

No

El contrato de servicio con id. %d hace referencia al tipo de mensaje con id. %d que falta.

9678

16

No

El servicio con id. %d hace referencia al contrato de servicio con id. %d que falta.

9679

16

No

El servicio con id. %d hace referencia a la cola de servicio con id. %d que falta.

9680

16

No

El extremo '%ls' de la conversación hace referencia al grupo de conversaciones '%ls' que falta.

9681

16

No

El extremo de la conversación con id. '%ls' e is_initiator: %d hace referencia al contrato de servicio con id. %d que falta.

9682

16

No

El extremo de la conversación con id. '%ls' e is_initiator: %d hace referencia al servicio con id. %d que falta.

9683

16

No

El grupo de conversaciones '%ls' hace referencia al servicio con id. %d que falta.

9684

16

No

El servicio con id. %d se ha quitado.

9685

16

No

El contrato de servicio con id. %d se ha quitado.

9686

16

No

El extremo de la conversación con el identificador %ls se ha quitado.

9687

16

No

El grupo de conversaciones '%ls' se ha quitado.

9688

10

No

Se ha iniciado el administrador de Service Broker.

9689

10

No

Se ha cerrado el administrador de Service Broker.

9690

10

Sí

El transporte del protocolo %S_MSG está atento a las conexiones.

9691

10

No

El transporte del protocolo %S_MSG ha dejado de estar atento a las conexiones.

9692

16

No

El transporte de protocolo %S_MSG no puede escuchar en el puerto %d porque lo está utilizando otro proceso.

9693

16

No

El transporte de protocolo %S_MSG no pudo escuchar conexiones debido al siguiente error: '%.*ls'.

9694

16

No

No se pudo iniciar el administrador de Service Broker. Compruebe el registro de errores de SQL Server y de Windows para ver otros mensajes de error.

9695

16

No

No se pudo asignar memoria suficiente para iniciar el administrador de tareas de Service Broker. Este mensaje es un síntoma de otro problema. Compruebe el registro de errores de SQL Server para ver otros mensajes y solucionar el problema subyacente.

9696

16

No

No se puede iniciar el controlador de eventos principal de Service Broker. Este error es un síntoma de otro problema. Compruebe el registro de errores de SQL Server para ver otros mensajes y solucionar el problema subyacente.

9697

10

No

No se pudo iniciar Service Broker para el id. de base de datos: %d. Un problema impide a SQL Server iniciar Service Broker. Vea en el registro de errores de SQL Server si hay otros mensajes.

9698

16

No

No se puede iniciar el administrador de seguridad de Service Broker. Este mensaje es un síntoma de otro problema. Compruebe el registro de errores de SQL Server y el registro de eventos de Windows para ver otros mensajes y solucionar el problema subyacente.

9699

16

No

No se pudo asignar memoria para tareas adicionales de Service Broker al agregar CPU.

9701

16

No

No se puede iniciar el administrador de activación de Service Broker. Este mensaje es un síntoma de otro problema. Compruebe el registro de errores de SQL Server y el registro de eventos de Windows para ver otros mensajes y solucionar el problema subyacente.

9704

16

No

Este mensaje no se pudo entregar porque dio un error de validación XML. Este error tuvo lugar cuando se estaba entregando el mensaje al servicio de destino.

9705

16

No

Los mensajes de la cola con id. %d hacen referencia al identificador de conversación '%ls' no válido.

9706

16

No

El procedimiento almacenado con id. %d no es válido pero hace referencia a él la cola con id. %d.

9707

16

No

El usuario de activación con id. %d no es válido pero hace referencia a él la cola con id. %d.

9708

16

No

Los mensajes de la cola con id. %d hacen referencia al grupo de conversaciones '%ls' no válido.

9709

16

No

Los mensajes de la cola con id. %d hacen referencia al tipo de mensaje con id. %d no válido.

9710

16

No

El extremo de la conversación con id. '%ls' e is_initiator: %d hace referencia al grupo de conversaciones '%ls' no válido.

9711

16

No

La cola de transmisión hace referencia a la conversación con id. '%ls' no válido.

9712

16

No

El enlace de servicio remoto con id. %d hace referencia al contrato de servicio con id. %d no válido.

9713

16

No

El tipo de mensaje con id. %d hace referencia a la colección de esquemas XML con id. %d no válido.

9715

16

No

El extremo de la conversación con el identificador '%ls' tiene un estado incoherente. Compruebe el registro de errores de SQL Server y el registro de eventos de Windows para obtener información sobre posibles problemas de hardware. Para recuperar la base de datos, restáurela a partir de una copia de seguridad limpia. Si no dispone de una copia de seguridad limpia, considere la ejecución de DBCC CHECKDB. Tenga en cuenta que DBCC CHECKDB puede quitar algunos datos.

9716

16

No

El grupo de conversaciones '%ls' indica referencias a %d identificadores de conversación, pero en realidad hace referencia a %d.

9717

16

No

No se puede habilitar la activación de procedimiento almacenado en la cola '%.*ls'. La notificación de eventos para queue_activation está ya configurada en esta cola.

9718

16

No

No se puede crear la notificación de eventos para queue_activation en la cola "%.*ls". La activación de procedimiento almacenado está ya configurada en esta cola.

9719

16

No

La base de datos de este extremo de la conversación está adjuntada o restaurada.

9720

16

No

La base de datos del extremo remoto de la conversación está adjuntada o restaurada.

9721

10

No

Service Broker no pudo limpiar los extremos de conversación en la base de datos '%.*ls'. Otro problema impide que SQL Server finalice esta operación. Vea en el registro de errores de SQL Server si hay otros mensajes.

9723

10

No

La base de datos "%i" no se iniciará como agente debido a la duplicación en el id. de instancia de agente.

9724

10

No

El procedimiento activado '%ls' que se ejecuta en la cola '%ls' emite: '%.*ls'

9725

16

No

El esquema no válido se ha quitado del tipo de mensaje con id. %d.

9726

16

No

El enlace de servicio remoto con id. %d se ha quitado.

9727

16

Sí

La seguridad de diálogo no está disponible para esta conversación porque no hay enlace de servicio remoto para el servicio de destino. Cree un enlace de servicio remoto o especifique ENCRYPTION = OFF en la instrucción BEGIN DIALOG.

9728

16

Sí

No se encuentra el certificado de seguridad porque el id. de la entidad de seguridad de la base de datos de búsqueda (%i) no es válido. Es posible que se haya quitado la entidad de seguridad después de crear la conversación.

9730

16

Sí

No se encuentra el certificado de seguridad porque el id. de la entidad de seguridad de la base de datos de búsqueda (id.: %i) no corresponde a una entidad de seguridad de servidor. Es posible que se haya quitado la entidad de seguridad después de crear la conversación.

9731

16

Sí

La seguridad de diálogo no está disponible para esta conversación porque no hay ningún certificado de seguridad enlazado con la entidad de seguridad de base de datos (id. %i). Cree un certificado para la entidad de seguridad o especifique ENCRYPTION = OFF cuando se inicie la conversación.

9733

16

Sí

No hay clave privada para el certificado de seguridad enlazado con la entidad de seguridad de base de datos (id. %i). Es posible que el certificado se haya creado o instalado incorrectamente. Reinstálelo o cree un nuevo certificado.

9734

16

Sí

La longitud de la clave privada del certificado de seguridad enlazado con la entidad de seguridad de base de datos (id. %i) es incompatible con el proveedor de servicios criptográficos de Windows. La longitud de clave debe ser un múltiplo de 64 bytes.

9735

16

Sí

La longitud de la clave pública del certificado de seguridad enlazado con la entidad de seguridad de base de datos (id. %i) es incompatible con el proveedor de servicios criptográficos de Windows. La longitud de clave debe ser un múltiplo de 64 bytes.

9736

16

No

Error de transmisión de diálogo. Error: %i, estado: %i. %.*ls

9737

16

Sí

La clave privada del certificado de seguridad enlazado con la entidad de seguridad de base de datos (id. %i) está protegida con contraseña. No se pueden utilizar claves privadas protegidas con contraseña con diálogos seguros.

9738

16

No

No se puede crear la tarea para el distribuidor de mensajes de Service Broker. Este mensaje es un síntoma de otro problema que impide que SQL Server cree tareas. Compruebe el registro de errores de SQL Server y el registro de eventos de Windows para ver otros mensajes.

9739

16

No

El transmisor de mensajes en el distribuidor de mensajes de Service Broker ha dado error %d veces

9740

16

No

No se puede iniciar el distribuidor de mensajes de Service Broker. Este error es un síntoma de otro problema. Compruebe el registro de errores de SQL Server y el registro de eventos de Windows para ver otros mensajes y solucionar el problema subyacente.

9741

10

No

%S_MSG '%.*ls' se quitó al actualizar porque hacía referencia a un contrato de sistema que se había quitado.

9742

16

No

El procedimiento almacenado de activación '%.*ls' no es válido. No se pueden configurar procedimientos temporales para activación.

9743

16

No

El valor %s de la ruta "%.*ls" debe ser una dirección cuando se use reflejo.

9744

16

No

El valor %s de la ruta "%.*ls" no es una dirección válida.

9745

16

No

El valor ADDRESS de la ruta '%.*ls' no puede ser 'TRANSPORT' cuando se ha especificado SERVICE_NAME.

9746

16

No

El valor LIFETIME de la ruta '%.*ls' debe estar en el intervalo de %d a %d.

9747

16

No

Los valores ADDRESS y MIRROR_ADDRESS de la ruta '%.*ls' no pueden ser iguales.

9748

10

No

El transporte de protocolo %S_MSG no está disponible.

9749

10

No

La cola de destino está ocupada; hay mensajes en cola para entrega.

9750

10

No

Ninguna ruta coincide con el nombre del servicio de destino para esta conversación. Cree una ruta al nombre del servicio de destino para entregar los mensajes de esta conversación.

9751

10

No

No se pudo autenticar a causa del siguiente error: '%.*ls'.

9752

10

No

Se rechazó la conexión %S_MSG. La cuenta de usuario del servidor remoto no tiene permiso para iniciar sesión en esta instancia de SQL Server: Cuenta de usuario: '%.*ls, dirección IP: '%.*hs'.

9753

10

No

El Service Broker de destino está inaccesible.

9754

10

No

No se pudo conectar por el siguiente error: '%.*ls'.

9755

10

No

Error al recibir datos: '%.*ls'.

9756

10

No

Se ha producido una excepción interna al conectar con un agente contiguo: Error: %i, estado: %i. %.*ls

9757

10

No

Error de protocolo de red de Service Broker/Creación de reflejo de la base de datos.

9758

10

No

Error de negociación del protocolo de inicio de sesión.

9759

10

No

Error al enviar datos: '%.*ls'.

9761

16

Sí

La conversación de configuración del agente con el identificador de diálogo '%s' se cerró debido a un error. Para solucionar el problema, investigue el error: '%.*ls'.

9762

10

No

Error al buscar el certificado de clave pública asociado a esta instancia de SQL Server: no se encontró ningún certificado.

9763

10

No

Error al buscar el certificado de clave pública asociado a esta instancia de SQL Server: el certificado encontrado no es válido actualmente.

9764

10

No

Error al buscar el certificado de clave pública asociado a esta instancia de SQL Server: el certificado encontrado es demasiado grande.

9765

10

No

Error al buscar el certificado de clave pública asociado a esta instancia de SQL Server: el certificado encontrado no tiene ninguna clave privada asociada.

9766

10

No

Error interno desconocido (%d) al buscar el certificado de clave pública asociado a esta instancia de SQL Server.

9767

16

Sí

El uso del certificado de seguridad enlazado con la entidad de seguridad de base de datos (id. %i) se ha deshabilitado para BEGIN DIALOG. Vea en los Libros en pantalla los temas "Certificados y Service Broker", para obtener información general, y "ALTER CERTIFICATE (Transact-SQL)" para conocer la sintaxis para crear un certificado ACTIVE FOR BEGIN_DIALOG.

9768

16

Sí

Se quitó uno de los usuarios de la base de datos asociados a la conversación segura antes del intercambio de credenciales con el extremo remoto. Evite el uso de DROP USER mientras se crean las conversaciones.

9769

10

No

No se pudo iniciar el administrador de transporte de Service Broker/Creación de reflejo de base de datos porque no había suficiente memoria.

9770

10

No

Buscando rutas e información de seguridad a través del servicio de configuración del agente.

9771

10

No

El administrador de Service Broker se deshabilita en modo de usuario único.

9772

16

No

El Service Broker de la base de datos "%.*ls" no se puede habilitar porque ya hay un Service Broker habilitado con el mismo id.

9773

10

No

El Service Broker de la base de datos "%d" está deshabilitado porque ya hay un Service Broker habilitado con el mismo id.

9774

10

No

No se puede crear un nuevo Service Broker en la base de datos de sólo lectura adjunta, "%.*ls". Se deshabilitará Service Broker.

9775

16

No

No se puede crear un nuevo Service Broker en la base de datos de sólo lectura "%.*ls".

9776

16

No

No se puede habilitar el Service Broker en la base de datos "%.*ls" porque el GUID del Service Broker de la base de datos (%s) no coincide con el de sys.databases (%s).

9777

10

No

Se deshabilitará el Service Broker de la base de datos "%.*ls" porque el GUID de Service Broker de la base de datos (%s) no coincide con el de sys.databases (%s).

9778

16

No

No se puede crear un nuevo Service Broker en una base de datos reflejada "%.*ls".

9779

10

No

Service Broker recibió un mensaje END CONVERSATION en esta conversación, pero no lo transmitirá, sino que lo retendrá hasta que la aplicación finalice la conversación.

9780

10

No

El administrador de Service Broker se está inicializando.

9781

10

No

El administrador de Service Broker se está cerrando.

9782

10

No

Se produjo una excepción interna al distribuir un mensaje: Error: %i, estado: %i. %.*ls

9783

10

No

No se pudo realizar la búsqueda DNS por el siguiente error: '%.*ls'.

9784

10

No

Service Broker recibió un mensaje de error en esta conversación, pero no lo transmitirá, sino que lo retendrá hasta que la aplicación finalice la conversación.

9785

10

No

La dirección especificada no es válida: '%.*ls'.

9786

10

No

No se puede recuperar el nombre de usuario del contexto de seguridad. Error: '%.*ls'. Estado: %hu.

9787

10

No

Error al procesar rutas de creación de reflejos de agente. Error: %i. Estado: %i.

9788

10

No

No se puede enrutar el mensaje entrante. La base de datos del sistema MSDB que contiene la información de enrutamiento no está disponible.

9789

10

No

No se puede enrutar el mensaje entrante. La base de datos del sistema MSDB que contiene la información de enrutamiento no está disponible. El agente está deshabilitado en MSDB.

9790

10

No

No se puede enrutar el mensaje entrante. La base de datos del sistema MSDB que contiene la información de enrutamiento está en modo de usuario único.

9791

10

No

El agente está deshabilitado en la base de datos del remitente.

9792

10

No

No se pudo reenviar el mensaje porque el reenvío está deshabilitado en esta instancia de SQL Server.

9793

10

No

No se encontró el nombre del servicio de destino. Asegúrese de que el nombre de servicio está correctamente especificado y que se ha suministrado la información de enrutamiento.

9794

10

No

El administrador de creación de reflejo de agente no se ha inicializado completamente.

9795

10

No

No se encontró el agente de destino en la instancia local de SQL Server.

9796

10

No

El nombre del servicio de destino coincide con una ruta LOCAL, pero no hay ningún servicio con ese nombre en la instancia local de SQL Server.

9797

10

No

Se ha retrasado la clasificación porque la información de enrutamiento se está actualizando actualmente.

9798

16

No

No se pudo entregar el mensaje porque no se pudo clasificar. Habilite el seguimiento de clasificación de mensajes para ver el motivo del error.

9801

16

No

Error al convertir %.*ls a %ls. El resultado se truncaría.

9802

16

No

El LCID %d no es compatible con SQL Server.

9803

16

No

Datos no válidos para el tipo "%ls".

9804

16

No

Columna o parámetro #%d: se especificó una precisión de segundos fraccionaria no válida %s para el tipo de datos %ls. La precisión de segundos fraccionaria máxima es %d.

9805

10

No

Advertencia: la conversión de %ls a %ls causó una pérdida de información.

9806

16

No

El valor datepart %.*ls no es compatible con la función de fecha %.*ls.

9807

16

No

La cadena de caracteres de entrada no sigue el estilo %d. Cambie la cadena de caracteres de entrada o utilice un estilo distinto.

9808

16

No

El formato de fecha YDM de esta sesión no se admite al convertir este formato de cadena de caracteres en date, time, datetime2 o datetimeoffset. Cambie el formato de fecha de la sesión o proporcione un estilo a la conversión explícita.

9809

16

No

El estilo %d no se admite para conversiones de %s a %s.

9810

16

No

El valor datepart %.*ls no es compatible con la función de fecha %.*ls para el tipo de datos %s.

9811

16

No

No se pudo recuperar la información de zona horaria del sistema.

9812

16

No

La zona horaria proporcionada a la función integrada %.*ls no es válida.

9813

16

No

La zona horaria proporcionada a la función integrada %.*ls causaría que el valor de datetimeoffset desbordara el intervalo de fechas válidas en hora UTC o local.

9814

16

No

La fecha proporcionada es anterior al inicio del calendario Hijri que, en el 'algoritmo Kuwaití' de Microsoft, es el 15 de julio de 622 d.C. (calendario Juliano) o el 18 de julio de 622 d.C. (calendario Gregoriano proléptico).

9815

16

No

WAITFOR DELAY y WAITFOR TIME no pueden ser del tipo %s.

9816

16

No

El número de columnas del conjunto de columnas supera las 2048. Reduzca el número de columnas a las que se hace referencia en el conjunto de columnas.

9817

16

No

El valor especificado para el conjunto de columnas hace que el tamaño de fila sea de al menos %d bytes. Este tamaño de fila supera el máximo permitido de %d bytes. Para reducir el tamaño de fila, reduzca el número de columnas especificado en el conjunto de columnas.

9901

16

Sí

El catálogo de texto completo '%ls' ('%d') de la base de datos '%ls' ('%d') dispone de poco espacio en disco. Se van a poner en pausa todas las operaciones de rellenado en curso hasta que haya más espacio disponible. Código del motivo: %d. Error: %ls. Para reanudar las operaciones de rellenado, libere espacio en disco.

9902

10

No

El catálogo de texto '%ls' ('%d') de la base de datos '%ls' ('%d') no tiene suficientes recursos del sistema. Si hay un rellenado en curso, se pausará hasta que estén disponibles más recursos. Código del motivo: %d. Error: %ls. Si aparece este mensaje frecuentemente, intente serializar la indización de texto para varios catálogos.

9903

10

No

El supervisor de estado de los catálogos de texto completo notificó un error en el catálogo de texto completo '%ls' (%d) en la base de datos '%ls' (%d). Código del motivo: %d. Error: %ls. El sistema reiniciará cualquier rellenado en curso desde el punto de comprobación anterior. Si aparece este mensaje frecuentemente, vea la información sobre solución de problemas en los Libros en pantalla de SQL Server. Este es un mensaje meramente informativo. No es necesaria ninguna acción por parte del usuario.

9904

10

No

El catálogo de texto completo '%ls' (%d) en la base de datos '%ls' (%d) se volverá a montar para recuperarse de un error. Código del motivo: %d. Error: %ls. Si aparece este mensaje frecuentemente, vea la información sobre solución de problemas en los Libros en pantalla de SQL Server. Este es un mensaje meramente informativo. No es necesaria ninguna acción por parte del usuario.

9905

10

No

Información: cambio de estado solicitado por el indizador de texto completo para el catalogo '%ls' (%d) en la base de datos "%ls" '%d'. Nuevo estado: %ls, Razón: %ls (%ls).

9906

10

No

El supervisor de catálogos de texto completo notificó el catálogo '%ls' (%d) de la base de datos '%ls' (%d) en el estado %ls. Este es un mensaje meramente informativo. No es necesaria ninguna acción por parte del usuario.

9907

10

No

Error: el número total de elementos del id. de catálogo de texto completo '%d' en el id. de base de datos '%d' supera el límite admitido. Vea los Libros en pantalla para obtener ayuda acerca de solución de problemas.

9908

10

No

Cambiando el estado a %ls para el catálogo de texto completo '%ls' (%d) en la base de datos '%ls' (%d). Este es un mensaje meramente informativo. No es necesaria ninguna acción por parte del usuario.

9909

10

No

Advertencia: no se pudo cambiar el estado a %ls para el catálogo de texto completo '%ls' (%d) en la base de datos '%ls' (%d). Error: %ls.

9910

10

No

Advertencia: error al rellenar %ls de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls', base de datos '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d'). Error: %ls.

9911

10

No

Información: se inicializó el rellenado de %ls de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d'). Subtareas de rellenado: %d.

9912

10

No

Error: no se pudo inicializar el rellenado de %ls de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls', base de datos '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d'). Error: %d.

9913

10

No

Información: se está reanudando el rellenado de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls' de la base de datos '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d'). Número anterior de documentos procesados: %d, error detectado: %d.

9914

16

No

Error: no se pudo reanudar el rellenado de texto completo %ls de la tabla o vista indizada '%ls' de la base de datos '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d, id. de base de datos '%d'). Error: 0x%x. Repita la operación que desencadenó la reanudación o quite el índice y vuelva a crearlo.

9915

10

No

Se reinicializó el rellenado de %ls de texto completo para la tabla '%ls' (id. de tabla '%d', id. de base de datos '%d') tras un error temporal. Número de documentos procesados antes del error: %d, errores detectados: %d. Este es un mensaje meramente informativo. No es necesaria ninguna acción por parte del usuario.

9916

10

No

Error: no se pudo reinicializar el rellenado de %ls de texto completo tras un error temporal para la tabla o vista indizada '%ls', base de datos '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d'). Error: %d.

9917

17

No

Error interno en el asignador de DocId de texto completo.

9918

10

No

Advertencia: el catálogo de texto completo '%ls' usa un volumen FAT. No se admite seguridad ni copia de seguridad diferencial para el catálogo.

9919

16

No

Error del comando DDL de texto porque SQL Server se inició en modo de un usuario.

9920

10

No

Advertencia: no se pudo obtener la interfaz del indizador MSFTESQL para el catálogo de texto completo '%ls' ('%d') en la base de datos '%ls' ('%d'). Error: %ls.

9921

16

No

Error irrecuperable 0x%x en CoCreateGuid durante la actualización. No se pudo resolver el nombre del archivo de catálogo de texto completo para '%ls'.

9922

10

No

Advertencia: el rellenado de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls' no pudo enviar un lote de datos al servicio MSFTESQL (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de catálogo '%d', id. de base de datos '%d'). Error: %ls.

9923

10

No

Advertencia: el rellenado de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls' notificó falta de recursos al enviar un lote de datos al servicio MSFTESQL (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de catálogo '%d', id. de base de datos '%d'). Error: %ls.

9924

16

No

Error al generar de nuevo el catálogo de texto completo '%ls': el archivo de encabezado del catálogo es de sólo lectura.

9925

16

No

Error al generar de nuevo el catálogo de texto completo '%ls': el catálogo de texto completo es de sólo lectura.

9926

10

No

Información: se alcanzó el límite de detención de MS Search. Es posible que la consulta de texto completo haya devuelto menos filas de las esperadas.

9927

10

No

Información: la condición de búsqueda de texto completo contenía palabras irrelevantes.

9928

16

No

La columna calculada '%.*ls' no se puede usar para la búsqueda de texto completo porque no es determinista o no persistente e imprecisa.

9929

16

No

La columna calculada '%.*ls' no se puede usar como columna de tipo texto para una columna de tipo image o varbinary(MAX). Esta columna calculada debe ser determinista, precisa o persistente con un tamaño inferior o igual a %d caracteres.

9930

10

No

Se proporcionó un tipo de documento Null. La fila no tendrá índice de texto completo.

9931

10

No

El tipo de documento supera la máxima longitud permitida. La fila no tendrá índice de texto completo.

9932

10

No

La sintaxis del valor de tipo de documento es incorrecta. La fila no tendrá índice de texto completo.

9933

10

No

Error interno: la fila no puede tener un índice de texto. El controlador de protocolo se invocó fuera de la secuencia. Este es un mensaje meramente informativo. No es necesaria ninguna acción por parte del usuario.

9934

10

No

No se encontró la fila. Se eliminó o actualizó mientras estaba en curso la indización.

9935

10

No

Advertencia: el separador de palabras, filtro o controlador de protocolo usado por el catálogo '%ls' no existe en esta instancia. Use sp_help_fulltext_catalog_components y sp_help_fulltext_system_components para comprobar si hay componentes que no coinciden. Es recomendable volver a generar el catálogo.

9936

10

No

Información: no se encontró ningún idioma de texto completo compatible.

9937

16

No

Demasiadas columnas de texto completo o la consulta de texto completo es demasiado compleja para ejecutarla.

9938

16

No

No se encuentra la función o el usuario especificado '%.*ls'.

9939

16

No

El usuario o función actual '%.*ls' no tiene el permiso necesario para establecer el propietario.

9940

10

No

Error: se ha finalizado el rellenado de %ls de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d') a causa del error anterior.

9941

10

No

Información: el sistema ha suspendido el rellenado de %ls de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d'), porque la base de datos no está disponible. El sistema reanudará el rellenado cuando la base de datos vuelva a estar disponible

9942

10

No

Información: el usuario canceló el rellenado de %ls de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d').

9943

10

No

Información: se completó el rellenado de %ls de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d'). Número de documentos procesados: %d. Número de documentos con errores: %d. Número de documentos que se reintentarán: %d.

9944

10

No

Información: se completó el paso de reintento de texto completo de rellenado de %ls para la tabla o vista indizada '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d'). Número de documentos de reintento procesados: %d. Número de documentos con errores: %d.

9945

10

No

Error: se cancelaron todos los rellenados de texto completo en curso para el catálogo '%ls' ('%ls') de la base de datos '%ls' ('%d') a causa de un error. Error: 0x%x.

9947

10

No

Advertencia: la identidad del catálogo de texto completo del directorio '%ls' no coincide con los datos de la base de datos '%.*ls'. No se puede adjuntar el catálogo de texto completo.

9948

10

No

Advertencia: la ruta del catálogo de texto completo '%ls' no es válida. Supera el límite de longitud, es una ruta de acceso relativa o es un directorio oculto. No se puede adjuntar el catálogo de texto completo.

9949

10

No

Advertencia: se pausaron todos los rellenados de texto completo en curso para el catálogo de texto completo '%ls' ('%d') de la base de datos '%ls' ('%d'). Código del motivo: %d. Error: %ls. Si aparece este mensaje frecuentemente, vea los Libros en pantalla para obtener más información acerca del ajuste del rendimiento de indizado.

9950

10

No

Información: El supervisor de estado de catálogos de texto completo notificó un error en el catálogo '%ls' (%d) en la base de datos '%ls' ('%d'). Código de motivo: %d. Error: %ls. El catálogo está dañado. Se detendrán todos los rellenados en curso. Vuelva a generar el catálogo para que se recupere del error e inicie el rellenado desde cero.

9951

10

No

Advertencia: la base de datos %.*ls no se puede modificar durante la separación porque la base de datos tiene un estado de sólo lectura, espera o cerrada. No se elimina el catálogo de texto completo y se omite '@keepfulltextindexfile = false'.

9952

10

No

Información: el seguimiento automático de cambios de texto completo está desactivado para la tabla o vista indizada '%ls'. (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d') por un error grave de rastreo.

9953

16

No

La ruta de acceso '%.*ls' tiene atributos no válidos. Debe ser un directorio. No puede estar oculta, ni ser de sólo lectura ni estar en una unidad extraíble.

9954

16

No

SQL Server no pudo comunicarse con el servicio de demonio de filtro de texto completo (error de Windows: %ls). El proceso de demonio de filtro de texto completo no se inició. La funcionalidad de búsqueda de texto completo no estará disponible.

9955

16

No

SQL Server no pudo crear la canalización con nombre '%ls' para comunicarse con el demonio de filtro de texto completo (error de Windows: %d). Quizá existe ya una canalización con nombre para un proceso de host de demonio de filtro, el sistema está bajo de recursos o la búsqueda del número de identificación de seguridad (SID) del grupo de cuentas del demonio de filtro dio error. Para resolver este error, termine los procesos de demonio de filtro de texto completo que se estén ejecutando y, si es necesario, configure de nuevo la cuenta de servicio del iniciador del demonio de texto completo.

9959

16

No

No se puede realizar la tarea solicitada porque el administrador de memoria de texto completo no se ha inicializado.

9960

16

No

La vista '%.*ls' no es una vista indizada. No se permite crear un índice de texto completo en ella.

9961

16

No

Las propiedades logical name, size, maxsize, filegrowth y offline del catálogo de texto completo no se pueden modificar.

9962

16

No

No se pudo mover el catálogo de texto completo de '%ls' a '%ls'. Error del sistema operativo '%ls'.

9963

10

No

Se ha detectado una distinción de acentos incoherente en el catálogo de texto completo. Se ha restablecido el catálogo de texto completo para el id. de catalogo '%d', id. de base de datos '%d'.

9964

16

No

Error al finalizar la operación de texto completo. El grupo de archivos '%.*ls' está vacío, es de sólo lectura o no está en línea.

9965

16

No

Se ha especificado NULL o un tipo de valor no válido para el parámetro '%ls'.

9966

16

No

No se puede usar búsqueda de texto completo en las bases de datos maestra, tempdb o modelo.

9967

10

No

No existe un catálogo de texto completo predeterminado en la base de datos '%.*ls' o el usuario no tiene permiso para realizar esta acción.

9968

10

No

Advertencia: no se encontró un filtro apropiado durante el rellenado del índice de texto completo para la tabla o vista indizada '%.*ls' (id. de tabla o vista indizada '%.*ls', id. de base de datos '%.*ls'), valor de clave de texto completo 0x%d. No se indizaron algunas columnas de la fila.

9969

10

No

Advertencia: no se encontró ningún separador de palabras apropiado durante el rellenado del índice de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d'), valor de clave de texto completo '%ls'. Se usó un separador de palabras neutro para algunas columnas de la fila.

9970

16

No

No se pudo completar la operación de texto completo porque la clave de texto completo de la tabla o vista indizada '%.*ls' está sin conexión.

9971

10

No

Advertencia: no se encontró ningún filtro apropiado para el objeto incrustado durante el rellenado del índice de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d'), valor de clave de texto completo '%ls'. No se pudo indizar algunos objetos incrustados de la fila.

9972

16

No

No se inició totalmente la base de datos o no tiene el estado ONLINE. Pruebe de nuevo el comando de texto completo DDL cuando se haya iniciado la base de datos y tenga el estado ONLINE.

9973

10

No

Información: se pausó el rellenado de %ls de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d'). Número de documentos procesados: %d. Número de documentos con errores: %d.

9974

10

No

Advertencia: sólo se puede pausar un rellenado completo en curso. Se omite el comando. Los otros tipos de rellenado pueden detenerse; se reanudarán cuando se vuelva a iniciar el mismo tipo de rastreo.

9975

10

No

Advertencia: sólo se puede reanudar un rellenado completo pausado. Se omite el comando.

9977

10

No

Advertencia: el tiempo invertido en el último rellenado del catálogo de texto completo del directorio '%ls' no coincide con los datos de la base de datos '%.*ls'. Se adjunta el catálogo de texto completo y puede que necesite volver a rellenarlo.

9978

10

No

Advertencia: durante la actualización, el índice de texto completo de la tabla '%ls' está deshabilitado porque al menos una de las columnas de clave de texto completo, columnas de texto completo o columnas Tipo es una columna calculada no determinista o no persistente imprecisa.

9979

10

No

Advertencia: durante la actualización, el catálogo de texto completo '%ls' de la base de datos '%ls' está establecido como desplazamiento porque no pudo crearse en la ruta de acceso '%ls'. Corrija la ruta de acceso del catálogo de texto completo y vuelva a generar el catálogo de texto completo después de la actualización.

9980

16

No

Los parámetros de variables no pueden pasarse a predicados de texto completo: contains, freetext, y funciones: containstable, freetexttable aplicadas a tabla remota.

9982

16

No

No se puede usar la búsqueda de texto completo en la instancia de usuario.

9983

16

No

El valor '%ls' para el componente de texto completo '%ls' supera la longitud permitida (%d caracteres). Reduzca la longitud del valor.

9984

10

No

Información: se pausó el rellenado de %ls de texto completo para la tabla o vista indizada '%ls' (id. de tabla o vista indizada '%d', id. de base de datos '%d').

9998

16

No

No se puede agregar la columna '%.*ls' al índice de texto completo. Los índices de texto completo están limitados a 1024 columnas. Cuando cree un índice de texto completo, agregue menos columnas.

9999

16

No

La columna '%.*ls' de la tabla '%.*ls' no se puede usar para búsqueda de texto completo porque es un conjunto de columnas dispersas.