Artículo
09/29/2010

Información general del Monitor de creación de reflejo de la base de datos

Si dispone de los permisos correctos, puede utilizar el Monitor de creación de reflejo de la base de datos para supervisar cualquier subconjunto de las bases de datos reflejadas de una instancia del servidor. La supervisión le permite comprobar si los datos fluyen en la sesión de creación de reflejo de la base de datos. Si hay flujo de datos, supervisa la calidad del mismo. Asimismo, el Monitor de creación de reflejo de la base de datos resulta útil para solucionar la causa de un flujo de datos reducido.

Puede registrar cualquiera de las bases de datos reflejadas para supervisar cada uno de los asociados de conmutación por error manualmente. Al registrar una base de datos, el Monitor de creación de reflejo de la base de datos almacena en caché la siguiente información acerca de dicha base de datos:

Nombre de la base de datos
Nombres de las dos instancias de servidor asociado
Últimas funciones conocidas de cada asociado (entidad de seguridad o reflejado)

Permisos

Para supervisar la creación de reflejo de la base de datos, debe ser miembro de la función fija de servidor sysadmin o de la función fija de base de datos db_owner en la base de datos msdb de la instancia del servidor. Si sólo es miembro de sysadmin o dbm_monitor en una de las instancias del servidor asociado, el monitor únicamente puede conectarse a dicho asociado; no puede recuperar información del otro asociado.

Si sólo es miembro de dbm_monitor en una instancia del servidor, tendrá permisos limitados en esa instancia. Únicamente podrá ver la fila de estado más reciente. Si se conecta a una instancia del servidor mediante los permisos dbm_monitor, el Monitor de creación de reflejo de la base de datos le informa de que tiene permisos limitados.

Importante
La función fija de base de datos dbm_monitor se crea en la base de datos msdb cuando se registra la primera base de datos en el Monitor de creación de reflejo de la base de datos. La nueva función dbm_monitor no tiene miembros hasta que un administrador del sistema asigne usuarios a la función.

Árbol de exploración

Si las bases de datos se han registrado para supervisión con el Monitor de creación de reflejo de la base de datos, se mostrará una lista de bases de datos registradas en el árbol de exploración. El árbol se actualiza automáticamente cada 30 segundos. Para ver el estado de una base de datos registrada, selecciónela. Para obtener más información, vea "Panel de detalles" más adelante en este tema.

En cada base de datos registrada, se muestra la siguiente información:

<Nombre_base de datos>(<Estado>,<PRINCIPAL_SERVER>-><MIRROR_SERVER>)

<Nombre_base de datos>
Nombre de una base de datos reflejada que se registra con el Monitor de creación de reflejo de la base de datos.

<Estado>
Los estados posibles y sus iconos asociados son los siguientes:

Icono	Estado	Descripción
Icono de advertencia	Desconocido	El monitor no está conectado a ningún asociado. La única información disponible es lo que el monitor almacena en caché.
Icono de advertencia	Sincronización	El contenido de la base de datos reflejada va por detrás del contenido de la base de datos de la entidad de seguridad. La instancia de servidor de la entidad de seguridad envía las entradas de registro a la instancia de servidor reflejado, que aplica los cambios en la base de datos reflejada para confirmarla. Al inicio de una sesión de creación de reflejo de base de datos, las bases de datos de la entidad de seguridad y reflejado se encuentran en este estado.
Cilindro de base de datos estándar	Sincronizado	El estado de la base de datos cambia a Sincronizado cuando el servidor reflejado está suficientemente al día con respecto al servidor de la entidad de seguridad. La base de datos permanece en este estado mientras el servidor de la entidad de seguridad continúa con el envío de cambios al servidor reflejado, y el servidor reflejado continúa con la aplicación de los cambios en la base de datos reflejada. En el modo de seguridad alta, son posibles las conmutaciones manual y automática por error sin pérdida de datos. En el modo de rendimiento alto, siempre es posible que se pierdan datos, incluso en el estado Sincronizado.
Icono de advertencia	Suspendido	La base de datos de la entidad de seguridad está disponible, pero no envía ningún registro al servidor reflejado.
Icono de error	Desconectado	La instancia del servidor no se puede conectar a su asociado.

<PRINCIPAL_SERVER>
Nombre del asociado que es actualmente la instancia del servidor de la entidad de seguridad. El nombre adopta el siguiente formato:

<SYSTEM_NAME>[\<nombre_instancia>]

donde <SYSTEM_NAME> es el nombre del sistema en el que se encuentra la instancia del servidor. En una instancia del servidor no predeterminada, también se muestra el nombre de la instancia: <SYSTEM_NAME>\<nombre_instancia>.
<MIRROR_SERVER>
Nombre del asociado que es actualmente la instancia del servidor reflejado. El formato es el mismo que el del servidor de la entidad de seguridad.

Panel de detalles

El aspecto del monitor depende de si está seleccionada una base de datos. Al abrir el monitor, el panel de detalles muestra un vínculo Registrar base de datos reflejada. Haga clic en el vínculo para registrar una base de datos. Las bases de datos registradas aparecen debajo del nodo Monitor de creación de reflejo de la base de datos del árbol de exploración. El Monitor de creación de reflejo de la base de datos intenta conectarse a todas las instancias de servidor para las que haya almacenado credenciales.

Cuando seleccione una base de datos, su estado se mostrará en la página con fichas Estado del panel de detalles. El contenido de esta página procede de las instancias del servidor de la entidad de seguridad y reflejado. La página se rellena de forma asincrónica a medida que se recopila el estado mediante otras conexiones a las instancias del servidor de la entidad de seguridad y reflejado. El estado se actualiza automáticamente a intervalos de 30 segundos.

[!NOTA]

No puede cambiar la frecuencia de actualización del monitor, pero sí puede actualizar la tabla de estado del cuadro de diálogo Historial de creación de reflejo de la base de datos.

Un administrador del sistema puede ver la configuración actual de las advertencias para la base de datos; para ello, debe seleccionar la página con fichas Advertencias. Desde dicha página, el administrador puede iniciar el cuadro de diálogo Establecer umbrales de advertencia para habilitar y configurar uno o varios umbrales de advertencia.

En el titular situado encima de las fichas, el panel de detalles muestra la última hora a la que el monitor actualizó la información de estado, como Última actualización:<fecha><hora>. Normalmente, el Monitor de creación de reflejo de la base de datos recupera información de estado de las instancias del servidor de la entidad de seguridad y reflejado a horas diferentes. Se muestran las dos horas de actualización más antiguas.

Menú Acción

El menú Acción siempre contiene los siguientes comandos:

Comando	Descripción
Registrar base de datos reflejada...	Abre el cuadro de diálogo Registrar base de datos reflejada. Utilice este cuadro de diálogo para registrar una o varias bases de datos reflejadas en una instancia del servidor determinada, mediante la adición de las bases de datos al Monitor de creación de reflejo de la base de datos. Cuando se agrega una base de datos, el Monitor de creación de reflejo de la base de datos almacena localmente en caché información acerca de la base de datos, sus asociados y el método de conexión a éstos.
Administrar conexiones de instancia del servidor...	Si selecciona este comando, se abre el cuadro de diálogo Administrar conexiones de instancia del servidor. En dicho diálogo, puede seleccionar una instancia del servidor para la que desee especificar credenciales del monitor, que usará al conectarse a un asociado determinado. Para editar credenciales para un asociado, localice su entrada en la cuadrícula Instancias del servidor y haga clic en Editar en la fila. Se abrirá el cuadro de diálogo Conectar al servidor para ese nombre de instancia del servidor, con los controles de credencial inicializados en el valor actual almacenado en caché. Cambie la información de autenticación según corresponda y haga clic en Conectar. Si las credenciales tienen privilegios suficientes, la columna Conectar utilizando se actualizará con las nuevas credenciales.

Registrar base de datos reflejada...

Abre el cuadro de diálogo Registrar base de datos reflejada. Utilice este cuadro de diálogo para registrar una o varias bases de datos reflejadas en una instancia del servidor determinada, mediante la adición de las bases de datos al Monitor de creación de reflejo de la base de datos. Cuando se agrega una base de datos, el Monitor de creación de reflejo de la base de datos almacena localmente en caché información acerca de la base de datos, sus asociados y el método de conexión a éstos.

Administrar conexiones de instancia del servidor...

Si selecciona este comando, se abre el cuadro de diálogo Administrar conexiones de instancia del servidor. En dicho diálogo, puede seleccionar una instancia del servidor para la que desee especificar credenciales del monitor, que usará al conectarse a un asociado determinado.

Para editar credenciales para un asociado, localice su entrada en la cuadrícula Instancias del servidor y haga clic en Editar en la fila. Se abrirá el cuadro de diálogo Conectar al servidor para ese nombre de instancia del servidor, con los controles de credencial inicializados en el valor actual almacenado en caché. Cambie la información de autenticación según corresponda y haga clic en Conectar. Si las credenciales tienen privilegios suficientes, la columna Conectar utilizando se actualizará con las nuevas credenciales.

Si selecciona una base de datos, el menú Acción también contiene los siguientes comandos.

Comando	Descripción
Eliminar esta base de datos del Registro	Quita la base de datos seleccionada del Monitor de creación de reflejo de la base de datos.
Establecer umbrales de advertencia...	Abre el cuadro de diálogo Establecer umbrales de advertencia. En dicho diálogo, un administrador del sistema puede habilitar o deshabilitar las advertencias para la base de datos en cada uno de los asociados y cambiar el umbral de las advertencias. Es recomendable establecer un umbral para una advertencia específica en los dos asociados, con lo que se puede garantizar que la advertencia persiste si se produce una conmutación por error en la base de datos. El umbral adecuado para cada asociado depende de la capacidad de rendimiento del sistema de dicho asociado. Un evento sólo se escribe en el registro de eventos para un rendimiento si su valor se encuentra en el umbral, o por encima de éste, cuando se actualiza la tabla de estado. Si un valor máximo alcanza el umbral momentáneamente entre las actualizaciones de estado, se pierde dicho máximo.

Eliminar esta base de datos del Registro

Quita la base de datos seleccionada del Monitor de creación de reflejo de la base de datos.

Establecer umbrales de advertencia...

Abre el cuadro de diálogo Establecer umbrales de advertencia. En dicho diálogo, un administrador del sistema puede habilitar o deshabilitar las advertencias para la base de datos en cada uno de los asociados y cambiar el umbral de las advertencias. Es recomendable establecer un umbral para una advertencia específica en los dos asociados, con lo que se puede garantizar que la advertencia persiste si se produce una conmutación por error en la base de datos. El umbral adecuado para cada asociado depende de la capacidad de rendimiento del sistema de dicho asociado.

Un evento sólo se escribe en el registro de eventos para un rendimiento si su valor se encuentra en el umbral, o por encima de éste, cuando se actualiza la tabla de estado. Si un valor máximo alcanza el umbral momentáneamente entre las actualizaciones de estado, se pierde dicho máximo.

Para supervisar la creación de reflejo de la base de datos mediante SQL Server Management Studio