Agregar o quitar la documentación del producto para SQL Server
En este tema se describe cómo agregar, quitar o actualizar la documentación de producto de SQL Server 2012.
Documentación del producto disponible para SQL Server
La documentación de producto de SQL Server está disponible en línea o en tres descargas independientes: Libros en pantalla, Referencia del programador e Instalación. Cierto contenido de la Referencia del programador vincula a la documentación del producto para .NET Framework. Si ve la documentación del producto SQL Server sin conexión, quizás desee descargar también la documentación de .NET Framework.
Descargar la documentación del producto SQL Server para visualización local
Mediante el Administrador de bibliotecas de Ayuda, puede descargar nuevo contenido del extremo de publicación de contenido de MSDN para usarlo en un equipo de cliente local. El extremo MSDN contiene un subconjunto de contenido que se encuentra en MSDN Online. El uso del Administrador de bibliotecas de Ayuda requiere una conexión a Internet para obtener acceso al paquete de descarga en MSDN. El tiempo necesario para descargar e instalar la documentación depende de varios factores, como la velocidad de la conexión a Internet y otras actividades que se producen en el equipo local.
Use los pasos siguientes para descargar la documentación de producto para el uso sin conexión con un equipo local:
Equipos conectados a Internet:
Inicie el Administrador de bibliotecas de Ayuda haciendo clic en Administrar configuración de la Ayuda. En Windows 7, seleccione Iniciar, Todos los programas, SQL Server 2012, Ayuda y comunidad y, a continuación, haga clic en Administrar configuración de la Ayuda; o bien, inicie SQL Server Management Studio, haga clic en el menú Ayuda y seleccione Administrar configuración de la Ayuda.
En el Administrador de bibliotecas de Ayuda, haga clic en Instalar contenido desde Internet.
Desplácese hasta SQL Server 2012 en la lista de contenido disponible para descarga.
Haga clic en Agregar junto al contenido que desee descargar.
Haga clic en el botón Actualizar cuando haya seleccionado todo lo que desee. Así se iniciará la operación de descarga y se instalará el contenido.
Una vez que el Administrador de bibliotecas de Ayuda haya completado el proceso de descarga e instalación, haga clic en Finalizar y, a continuación, en Salir para cerrar el Administrador de bibliotecas de Ayuda.
Para ver el contenido descargado, cierre el visor de la documentación y reinicie la documentación de producción para SQL Server mediante uno de los siguientes métodos:
Ejecute Documentación de SQL Server. En el menú Inicio de Windows 7, seleccione Todos los programas, Microsoft SQL Server 2012 y Documentación y comunidad y, a continuación, haga clic en Documentación de SQL Server.
Desde SQL Server Management Studio: En el menú Ayuda, haga clic en Ver ayuda.
Desde SQL Server Herramientas de datos de SQL Server (SSDT): En el menú Ayuda, haz clic en Ver ayuda.
Desde F1 o los botones Ayuda en la interfaz de usuario: Para obtener información contextual, presione F1 en el teclado o haga clic en Ayuda, en el cuadro de diálogo de la interfaz de usuario.
Equipos sin conexión a Internet:
Los clientes que trabajen en equipos sin acceso a Internet deben usar un equipo que tenga conexión a Internet para descargar el archivo ejecutable autoextraíble (EXE) publicado en la página del Centro de descargas de Microsoft, Documentación del producto para Microsoft SQL Server 2012 para entornos restringidos con proxy y firewall, y siga las instrucciones que se especifican a continuación, que también están publicadas en la página del centro de descargas:
Haga clic en el botón Descargar en la página del centro de descargas para iniciar la operación de descarga.
Haga clic en Guardar para almacena la descargar en una unidad USB o en otro medio portátil que se pueda llevar al entorno con el firewall o al equipo deseado.
Haga doble clic en el archivo ejecutable autoextraíble para desempaquetar su contenido.
Especifique la ubicación en la que desee donde extraer el contenido. Por ejemplo, un recurso compartido de red al que su equipo o servidor de destino tenga acceso.
Inicie el Administrador de bibliotecas de Ayuda haciendo clic en Administrar configuración de la Ayuda. En Windows 7, seleccione Iniciar, Todos los programas, SQL Server 2012, Ayuda y comunidad y, a continuación, haga clic en Administrar configuración de la Ayuda; o bien, inicie SQL Server Management Studio, haga clic en el menú Ayuda y seleccione Administrar configuración de la Ayuda.
En el Administrador de bibliotecas de Ayuda, haga clic en Elegir Ayuda en línea o local.
Seleccione Deseo usar la Ayuda local y haga clic en Aceptar.
Haga clic en Instalar contenido desde disco y navegue al directorio en el que desempaquetó el archivo ejecutable descargado.
Seleccione el archivo HelpContentSetup.msha y haga clic en Abrir.
Haga clic en Siguiente.
Haga clic en Agregar junto a la documentación que desee instalar.
Haga clic en Actualizar.
Una vez que el Administrador de bibliotecas de Ayuda haya completado el proceso de instalación, haga clic en Finalizar y, a continuación, en Salir para cerrar el Administrador de bibliotecas de Ayuda.
Agregar documentación a SQL Server Data Tools:
La documentación del producto SQL Server no está disponible automáticamente para SQL Server Data Tools. Use los pasos siguientes para vincular los conjuntos de documentación de SQL Server y SQL Server Data Tools:
Vaya al menú Ayuda de SQL Server Data Tools y seleccione el elemento Administrar configuración de la Ayuda. De esta forma se iniciará el Administrador de bibliotecas de Ayuda en el contexto del catálogo de Ayuda de Visual Studio.
Desplácese hasta la sección SQL Server y haga clic en Agregar. Puesto que el contenido de SQL Server ya existe en el equipo, no se descargará otra vez. En su lugar, el Administrador de bibliotecas de Ayuda actualizará el índice del catálogo de Ayuda de Visual Studio para incluir la documentación del producto de SQL Server.
Cierre el Administrador de bibliotecas de Ayuda. La documentación de SQL Server estará disponible para usarla en SQL Server Data Tools.
Instalar la documentación de .NET Framework:
El SDK de Windows para Windows Server y .NET Framework está disponible como una descarga gratuita en este sitio web de descarga de SDK. El SDK de Windows incluye las herramientas, los ejemplos de códigos y la documentación que los programadores necesitan para programar aplicaciones y soluciones empresariales que utilizan CLR (Common Language Runtime). Para los usuarios y desarrolladores de aplicaciones de SQL Server, la integración con CLR significa que ahora se pueden escribir procedimientos almacenados, desencadenadores, tipos definidos por el usuario, funciones definidas por el usuario (escalares y con valores de tabla) y funciones de agregado definidas por el usuario con cualquier lenguaje de .NET Framework, incluidos Visual Basic y Visual C#.
Integración de la documentación de .NET Framework con los Libros en pantalla de SQL Server:
La documentación del SDK de Windows para Windows Server y .NET Framework también está disponibles para descargarla a través del Administrador de bibliotecas de Ayuda. Al usar el Administrador de bibliotecas de Ayuda para instalar la documentación del SDK y de .NET Framework se habilitan vínculos directos desde los Libros en pantalla de SQL Server a esos conjuntos de documentación y se agregan a lo resultados locales de búsqueda.
Comprobación de actualizaciones de la documentación del producto
Para comprobar la documentación del producto actualizada:
Inicie el Administrador de bibliotecas de Ayuda haciendo clic en Administrar configuración de la Ayuda. En Windows 7, seleccione Iniciar, Todos los programas, SQL Server 2012, Ayuda y comunidad y, a continuación, haga clic en Administrar configuración de la Ayuda; o bien, inicie SQL Server Management Studio, haga clic en el menú Ayuda y seleccione Administrar configuración de la Ayuda.
Haga clic en Buscar actualizaciones en línea.
El Administrador de bibliotecas de Ayuda mostrará todo el contenido instalado en el equipo y lo marcará como Actualizado o como Actualización disponible.
Haga clic en el botón Actualizar para actualizar todo el contenido donde haya actualizaciones disponibles.
Para actualizar la documentación del producto en entornos protegidos, consulte la página del Centro de descarga de Microsoft para obtener actualizaciones periódicas: Documentación del producto para Microsoft SQL Server 2012 para entornos restringidos con proxy y firewall. Cuando haya contenido actualizado disponible, quite la documentación del producto existente y complete los pasos anteriores para descargar e instalar las actualizaciones. Use los pasos siguientes para quitar la documentación antes de instalar las actualizaciones.
Quitar la documentación del producto y desinstalar los componentes relacionados
Observe que hay tres componentes en la documentación de SQL Server:
Contenido de SQL Server.
Componentes de documentación para ver el contenido de SQL Server.
Microsoft Help Viewer 1.1.
Para quitar el contenido:
Inicie el Administrador de bibliotecas de Ayuda haciendo clic en Administrar configuración de la Ayuda. En Windows 7, seleccione Iniciar, Todos los programas, SQL Server 2012, Ayuda y comunidad y, a continuación, haga clic en Administrar configuración de la Ayuda; o bien, inicie SQL Server Management Studio, haga clic en el menú Ayuda y seleccione Administrar configuración de la Ayuda.
Haga clic en Quitar contenido.
Haga clic en Quitar junto al contenido que ya no desee.
Haga clic en Quitar. en la parte inferior de la ventana Administrador de bibliotecas de Ayuda.
Haga clic en Finalizar cuando el Administrador de bibliotecas de Ayuda haya terminado de quitar el contenido seleccionado.
Haga clic en Salir para cerrar el Administrador de bibliotecas de Ayuda
Para desinstalar por completo los componentes de la documentación de SQL Server:
Abra el panel de control Programas y características.
Seleccione SQL Server 2012.
Haga clic en Desinstalar o cambiar.
Haga clic en Quitar en la ventana SQL Server 2012 que se abre.
En el Asistente para la instalación de SQL Server 2012, haga clic en Aceptar en la ventana Reglas auxiliares del programa de instalación.
En la ventana Seleccionar características, seleccione Componentes de documentación y, a continuación, haga clic en Siguiente.
En la ventana Reglas de eliminación, haga clic en Siguiente.
En la ventana Lista para quitar, haga clic en Quitar.
Una vez quitadas las características seleccionadas, haga clic en Cerrar.