Establecer una sesión de creación de reflejo de la base de datos mediante la autenticación de Windows (SQL Server Management Studio)

[!NOTA]

Esta característica se quitará en una versión futura de Microsoft SQL Server. Evite utilizar esta característica en nuevos trabajos de desarrollo y tenga previsto modificar las aplicaciones que actualmente la utilizan. En su lugar, use Grupos de disponibilidad AlwaysOn.

Para establecer una sesión de creación de reflejo de la base de datos y modificar las propiedades de la creación de reflejo de la base de datos de una base de datos, utilice la página Creación de reflejo del cuadro de diálogo de Propiedades de la base de datos. Antes de utilizar la página Creación de reflejo para configurar la creación de reflejo de la base de datos, asegúrese de que se hayan cumplido los siguientes requisitos:

• Las instancias del servidor reflejado y principal se deben ejecutar en la misma edición de SQL Server, ya sea Standard Edition o Enterprise Edition. Asimismo, se recomienda encarecidamente que se ejecuten en sistemas comparables que puedan administrar cargas de trabajo idénticas.

  [!NOTA]

  Una instancia de servidor testigo no está disponible en todas las ediciones de Microsoft SQL Server. Para obtener una lista de características admitidas por las ediciones de SQL Server, vea Características compatibles con las ediciones de SQL Server 2012.

• Debe existir la base de datos reflejada y estar vigente.

  Crear una base de datos reflejada requiere una copia de seguridad reciente de la base de datos principal (mediante WITH NORECOVERY) en la instancia del servidor reflejado. También se necesita realizar una o más copias de seguridad del registro después de la copia de seguridad completa, y restaurarlos en secuencia en la base de datos reflejada (mediante WITH NORECOVERY). Para obtener más información, vea Preparar una base de datos reflejada para la creación de reflejo (SQL Server).

• Si las instancias del servidor se ejecutan con distintas cuentas de usuario de dominio, cada una requiere un inicio de sesión en la base de datos master de las demás. Si el inicio de sesión no existe, deberá crearlo antes de configurar la creación de reflejo. Para obtener más información, vea Permitir el acceso de red a un extremo de creación de reflejo de la base de datos mediante la autenticación de Windows (SQL Server).

Para configurar la creación de reflejo de la base de datos

1. Después de conectarse a la instancia del servidor principal, en el Explorador de objetos, haga clic en el nombre del servidor para expandir el árbol del servidor.

2. Expanda Bases de datos y seleccione la base de datos que se va a reflejar.

3. Haga clic con el botón secundario en la base de datos, seleccione Tareas y, a continuación, haga clic en Reflejado. Así se abre la página Creación de reflejo del cuadro de diálogo Propiedades de la base de datos.

4. Para empezar la configuración de la creación de reflejo, haga clic en Configurar seguridad para iniciar el Asistente para la configuración de seguridad de la creación de reflejo de bases de datos.

   [!NOTA]

   Durante una sesión de creación de reflejo de la base de datos, puede utilizar este asistente para agregar o cambiar la instancia del servidor testigo.

5. El Asistente para la configuración de seguridad de la creación de reflejo de bases de datos crea automáticamente el extremo de creación de reflejo de la base de datos (si no existe ninguno) en cada instancia de servidor y especifica la dirección de red del servidor en el campo correspondiente al rol de la instancia de servidor (Entidad de seguridad, Reflejado o Testigo).

   Importante

   Cuando se crea un extremo, el Asistente para la configuración de seguridad de la creación de reflejo de bases de datos siempre utiliza la Autenticación de Windows. Antes de poder usar el asistente con la autenticación basada en certificados, se debe haber configurado el extremo de creación de reflejo para el uso de certificados en cada una de las instancias de servidor. Además, todos los campos del cuadro de diálogo Cuentas de servicio deben permanecer vacíos. Para obtener información acerca de la creación de un extremo de creación de reflejo de la base de datos, vea CREATE ENDPOINT (Transact-SQL).

6. Opcionalmente, cambie el modo operativo. La disponibilidad de determinados modos operativos depende de si se ha especificado una dirección TCP para un testigo. Las opciones son las siguientes:

   Opción	¿Testigo?	Explicación
   Alto rendimiento (asincrónico)	Null (si existe, no se usa excepto cuando la sesión requiere un quórum)	Para maximizar el rendimiento, la base de datos reflejada siempre estará algo detrás de la base de datos principal, nunca acercándose demasiado. Sin embargo, el espacio entre las bases de datos suele ser pequeño. La pérdida de un asociado tiene el siguiente efecto: Si la instancia del servidor reflejado deja de estar disponible, el servidor principal continúa. Si la instancia del servidor principal pasa a no estar disponible, el reflejado se detiene; pero si la sesión no tiene testigo (como se recomienda) o el testigo está conectado al servidor reflejado, se puede tener acceso a éste como servidor en espera activa; el propietario de la base de datos puede forzar el servicio a la instancia del servidor reflejado (con posible pérdida de datos). Para obtener más información, vea Database Mirroring Operating Modes y Conmutación de roles durante una sesión de creación de reflejo de la base de datos (SQL Server).
   Alta seguridad sin conmutación automática por error (sincrónica)	No	Se garantiza que todas las transacciones confirmadas se escribirán en disco en el servidor reflejado. La conmutación manual por error es posible siempre que los asociados estén conectados entre ellos y la base de datos esté sincronizada. La pérdida de un asociado tiene el siguiente efecto: Si la instancia del servidor reflejado deja de estar disponible, el servidor principal continúa. Si la instancia del servidor principal deja de estar disponible, el reflejado se detiene, pero es accesible como servidor en espera activa; el propietario de la base de datos puede forzar el servicio a la instancia del servidor reflejado (con una posible pérdida de datos). Para obtener más información, vea Database Mirroring Operating Modes y Conmutación de roles durante una sesión de creación de reflejo de la base de datos (SQL Server).
   Seguridad alta con conmutación automática por error (sincrónico)	Sí (obligatorio)	Se garantiza que todas las transacciones confirmadas se escribirán en disco en el servidor reflejado. Máxima disponibilidad al incluir una instancia del servidor testigo para permitir la conmutación automática por error. Tenga en cuenta que solo puede seleccionar la opción Seguridad alta con conmutación automática por error (sincrónico) si antes ha especificado una dirección del servidor testigo. La conmutación manual por error es posible siempre que los asociados estén conectados entre ellos y la base de datos esté sincronizada. Importante Si el testigo se desconecta, los asociados deben estar conectados entre ellos para que la base de datos esté disponible. Para obtener más información, vea Quórum: cómo un testigo afecta a la disponibilidad de la base de datos (reflejo de base de datos). En la presencia de un testigo, la pérdida de un asociado tiene el siguiente efecto: Si la instancia del servidor principal deja de estar disponible, se produce una conmutación automática por error. La instancia del servidor reflejado cambia al rol de servidor principal y ofrece su base de datos como base de datos principal. Si la instancia de servidor reflejado deja de estar disponible, el principal continúa. Para obtener más información, vea Database Mirroring Operating Modes y Conmutación de roles durante una sesión de creación de reflejo de la base de datos (SQL Server).

7. Cuando se den todas las condiciones siguientes, haga clic en Iniciar creación de reflejo para iniciar la creación de reflejo:

   • Actualmente está conectado a la instancia del servidor principal.

   • La seguridad se ha configurado correctamente.

   • Las direcciones TCP completas de las instancias del servidor principal y reflejado están especificadas (en la sección Direcciones de red de servidor).

   • Si el modo operativo está establecido en Seguridad alta con conmutación automática por error (sincrónico), también se especifica la dirección TCP completa de la instancia del servidor testigo.

8. Una vez iniciada la creación de reflejo, puede cambiar el modo operativo y guardar el cambio haciendo clic en Aceptar. Tenga en cuenta que solo puede cambiar al modo de alta seguridad con conmutación automática por error si antes ha especificado la dirección de un servidor testigo.

   [!NOTA]

   Para quitar el testigo, elimine su dirección de red del servidor del campo Testigo. Si pasa del modo de alta seguridad con conmutación automática por error al modo de alto rendimiento, el campo Testigo se vacía de forma automática.

Vea también

Tasks

Configurar una base de datos reflejada para usar la propiedad Trustworthy (Transact-SQL)

Agregar o reemplazar un testigo de creación de reflejo de la base de datos (SQL Server Management Studio)

Referencia

Propiedades de la base de datos (página Creación de reflejo)

Conceptos

Conmutación de roles durante una sesión de creación de reflejo de la base de datos (SQL Server)

Preparar una base de datos reflejada para la creación de reflejo (SQL Server)

Pausar o reanudar una sesión de creación de reflejo de la base de datos (SQL Server)

Quitar la creación de reflejo de la base de datos (SQL Server)

Administración de inicios de sesión y trabajos tras la conmutación de roles (SQL Server)

Configurar la creación de reflejo de la base de datos (SQL Server)

Administrar los metadatos cuando una base de datos pasa a estar disponible en otra instancia de servidor (SQL Server)