Compartir a través de

  • Artículo

Novedades de VMM en System Center 2012 R2

 

Publicado: marzo de 2016

Se aplica a: System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager

En las siguientes secciones se resumen las mejoras de Virtual Machine Manager (VMM) y otros cambios de la versión de System Center 2012 R2.

Redes

  • Virtualización de red de sitio a sitio con la puerta de enlace de encapsulación de enrutamiento genérico (NVGRE).Windows Server® 2012 R2 ofrece nuevas funciones de las puertas de enlace de sitio a sitio para la virtualización de red de Hyper-V, con todo el software de Microsoft. Estas funciones permiten a los proveedores de host de las redes virtualizadas lograr mayor capacidad y fiabilidad, así como admitir la mayoría de los escenarios de inquilinos. La compatibilidad incluye varios túneles de sitio a sitio y acceso directo a Internet a través de un firewall de traducción de direcciones de red (NAT). Los inquilinos pueden usar el direccionamiento IP que prefieran para todas las máquinas virtuales, en varios sitios y en la nube, ya que todas las opciones son compatibles en Windows Server 2012 R2 y VMM. Para obtener más información, vea:

  • Compatibilidad con NVGRE. Dado que las API de VMM son más flexibles, los servicios de red, como los equilibradores de carga, pueden funcionar como puertas de enlace de virtualización de red, y las extensiones de conmutador pueden usar la directiva de virtualización de red para interpretar toda la información sobre el direccionamiento IP de los paquetes enviados. Se expande la comunicación entre las extensiones de conmutador Cisco utilizadas habitualmente y VMM, con compatibilidad para utilizarlas con la virtualización de red de Hyper-V. Para obtener más información, vea Cómo agregar un administrador de red o de extensiones de conmutador virtual en System Center 2012 R2.

  • Integración de la administración de dirección IP (IPAM) con VMM. Para obtener más información, vea Cómo agregar un servidor de IPAM de VMM en System Center 2012 R2.

  • Integración del conmutador para parte superior del rack (TOR) con VMM. Para obtener más información, vea Cómo agregar un conmutador para parte superior del rack (TOR) de VMM en System Center 2012 R2.

  • Administración de dirección IP para máquinas virtuales. Las empresas y los proveedores de host pueden administrar más fácilmente las direcciones IP de las máquinas virtuales a través del centro de datos. Después de implementar la máquina virtual, puede ver las direcciones IP de cada adaptador de red virtual, y puede cambiar o agregar direcciones IP sin iniciar sesión en las máquinas virtuales. Para la migración de máquinas virtuales, puede asignar direcciones IP nuevas desde un grupo de direcciones IP de la subred de destino. Además, las máquinas virtuales de un clúster invitado pueden establecer sus propias direcciones IP en redes que utilizan la virtualización de red de Hyper-V.

    Para obtener más información, vea Ver y modificar las propiedades de una máquina virtual implementada en VMM y Creación de un clúster invitado mediante una plantilla de servicio en VMM.

Máquinas virtuales y nube

  • Compatibilidad con máquinas virtuales de generación 2. Ya puede crear máquinas virtuales de generación 2 y plantillas de máquina virtual basadas en dichas máquinas. Las máquinas virtuales de generación 2 ofrecen nuevas funcionalidades, como un arranque seguro y el arranque desde un DVD virtual SCSI. Para obtener más información acerca de las máquinas virtuales de generación 2 y hacer una comparación con las de generación 1, consulte Descripción de máquinas virtuales de primera y segunda generación en VMM.

  • Discos de diferenciación. La compatibilidad optimizada para discos de diferenciación (formatos de archivo .vhd y vhdx) mejora el rendimiento y reduce los costes del aprovisionamiento de máquinas virtuales. Esto puede resultar imprescindible en escenarios de hospedaje en los que se crean numerosas máquinas virtuales a partir de un conjunto reducido de discos virtuales iniciales. Para obtener más información, vea Información general de la creación e implementación de máquinas virtuales.

  • Clonación en vivo de máquinas virtuales. La versión System Center 2012 R2 de VMM admite una nueva versión de Hyper-V en Windows Server 2012 R2. Mediante el uso de la clonación en vivo, puede exportar las máquinas virtuales sin tiempo de inactividad. A continuación, puede evitar crear y configurar nuevas máquinas virtuales para que coincidan con las máquinas virtuales existentes. Para obtener más información, vea Cómo crear e implementar una máquina Virtual desde una máquina Virtual existente.

  • Cambio de tamaño en línea de archivos .vhdx. Para los hosts de Hyper-V que ejecutan Windows Server 2012 R2, la versión System Center 2012 R2 de VMM admite el cambio de tamaño en línea de los archivos .vhdx que se encuentran en el bus SCSI, mientras los discos se están utilizando. Esto admite la característica de cambio de tamaño en línea de Hyper-V.

  • Compatibilidad mejorada para las características de memoria dinámica de Windows Server 2012. Puede cambiar y aplicar la configuración de memoria dinámica en una máquina virtual en pausa o en ejecución.

  • Capacidad para conceder permisos a los usuarios de cada nube. los administradores pueden personalizar fácilmente el ámbito de las acciones que pueden realizar los usuarios y roles de usuario según la nube de que se trate. Esto elimina la necesidad de crear un nuevo rol de usuario para cada combinación de acción/usuario/nube. Para obtener más información, vea Creating User Roles in VMM (Creación de roles de usuario en VMM).

  • Utilización de las nuevas API de transferencia de archivos Hyper-V de Windows Server 2012 R2 para transferir archivos a los sistemas operativos invitados. Esta transferencia se admite cuando el sistema operativo host e invitado es Windows Server 2012 R2, el invitado ejecuta servicios invitados de virtualización y no está conectado a ninguna red con acceso a servidores de biblioteca VMM. Si una máquina virtual se ejecuta en un host Windows Server 2012 R2 y no tiene conexión a ninguna red con acceso a los servidores de biblioteca VMM, las transferencias de archivos durante la prestación del servicio se benefician de estas nuevas API de Hyper-V.

  • Capacidad para crear máquinas virtuales basadas en Linux y Windows y servicios de varias VM desde una galería de plantillas.

  • Migración en vivo más rápida y soporte para la migración del sistema operativo Windows Server 2012 R2. Para obtener más información, vea Cómo ejecutar una migración en vivo en VMM.

  • Soporte para Oracle Linux 5 (x86 y x64), Oracle Linux 6 (x86 y x64) y Debian GNU/Linux 7.0 (x86 y x64), como sistemas operativos invitados para la implementación desde plantillas en hosts de Hyper-V.

Tejido

Almacenamiento

  • Compatibilidad con canal de fibra virtual. La versión System Center 2012 R2 de VMM admite la administración de tejidos de canal de fibra y el aprovisionamiento automatizado de máquinas virtuales con conectividad a almacenamiento a través de tejidos de canales de fibra. Para obtener más información acerca del canal de fibra virtual, consulte Administración de Canal de fibra virtual en VMM.

  • Administración de zonas.

  • Utilización de la funcionalidad de transferencias de datos descargados (ODX) de Windows Server 2012. la copia rápida de archivos de System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager mejora significativamente el rendimiento temporal de las transferencias de archivos y las implementaciones de máquinas virtuales, en gran medida, gracias a la característica ODX de Windows. Para obtener más información acerca de la copia rápida de archivos, consulte Información general de la creación e implementación de máquinas virtuales.

  • Compatibilidad con .vhdx compartido. La versión System Center 2012 R2 de VMM admite el almacenamiento de .vhdx compartido en un nivel de servicio. Por lo tanto, puede utilizar los clústeres de invitados para implementar aplicaciones de alta disponibilidad en el invitado. También puede usar clústeres de conmutación por error de Microsoft SQL Server y VMM de alta disponibilidad con almacenamiento de .vhdx compartido para proporcionar una granja de servidores de SQL de alta disponibilidad. Para obtener más información, vea Creación de un clúster invitado mediante una plantilla de servicio en VMM.

  • Aprovisionamiento de clústeres de servidor de archivos de escalabilidad horizontal desde equipos sin sistema operativo. Mediante el uso de perfiles de equipo físico, puede aprovisionar equipos sin sistema operativo para que actúen como servidores de archivos de escalabilidad horizontal y puede agrupar los equipos aprovisionados en un clúster de servidor de archivos de escalabilidad horizontal. El aprovisionamiento y la agrupación en clústeres son tareas que se pueden realizar en un solo paso. Para obtener más información, vea Cómo crear un perfil de host o de equipo físico para aprovisionar un host de Hyper-V en VMM y Cómo crear un servidor de archivos de escalabilidad horizontal en VMM.

  • Integración de almacenamiento con discos de diferenciación. Los discos de diferenciación reducen los requisitos de almacenamiento al permitir que un gran porcentaje de los datos de disco se compartan entre varios discos virtuales, a la vez que se optimizan los costes de almacenamiento.

  • Archivo de espacios de almacenamiento. La administración de servidores de archivos abarca el ciclo de vida completo de un servidor de archivos, desde el aprovisionamiento hasta la administración constante. Esto exime al administrador de la nube de la necesidad de generar o integrar diferentes herramientas para la administración del almacenamiento. La administración del servidor de archivos admite la experiencia integrada de Windows Server 2012 R2 para almacenamiento, informática y redes, desde el aprovisionamiento inicial hasta la supervisión continua. Esta experiencia integrada incorpora la administración a escala a través de varios racks y miles de dispositivos administrados.

Servicios

Compatibilidad con scripts que crean un clúster invitado. El script que se ejecuta en la primera máquina virtual implementada puede ser diferente del que se ejecuta en las otras máquinas virtuales del nivel. Para obtener más información, vea Creación de un clúster invitado mediante una plantilla de servicio en VMM.

Infraestructura

  • Capacidad de la tareas automáticas de reanudarse después de la conmutación por error de la máquina virtual.

  • Ámbito del equipo expandido para la administración de actualizaciones de VMM. Debido a la compatibilidad agregada para servidores de infraestructura, puede agregar servidores como Active Directory, Sistema de nombres de dominio (DNS), Protocolo de configuración dinámica de host (DHCP) y otros servidores de administración que no son servidores host de VMM, como los equipos administrados. Puede utilizar un servidor de Windows Server Update Services (WSUS) para administrar las actualizaciones de estos servidores de infraestructura de la misma forma que para otros equipos del entorno de VMM. Para obtener más información, vea Utilización de servidores de infraestructura de VMM.

  • Actualización de los paquetes de administración con nuevas métricas para propósitos de anulación basadas tanto en la asignación como en la utilización. Esta actualización proporciona una mejor integración con la anulación y los informes, y permite la supervisión de la utilización de los recursos basada en inquilinos que admite la anulación y la facturación. Para obtener más información, consulte Acerca de los datos supervisados de VMM de Operations Manager.

Mejoras adicionales y otros cambios generales.

  • Compatibilidad suspendida, en System Center 2012 R2, de la característica VMM que habilitaba la conversión de equipos físicos existentes en máquinas virtuales a través del proceso de conversión de máquina física a virtual (FaV). Si necesita realizar conversiones FaV, use Microsoft Virtual Machine Converter (MVMC). Para obtener más información, consulte Microsoft Virtual Machine Converter 3.0.

  • Compatibilidad con Windows Server 2012 R2 en varios roles como el servidor de administración VMM, el servidor de biblioteca VMM y el host de Hyper-V.

  • Eliminación del informe de anulación preconfigurado. Para obtener información acerca de otros métodos que puede usar para crear informes de anulación, consulte Instalación y configuración de informes de anulación en System Center 2012 - Service Manager y Chargeback: A scenario example (Anulación: un escenario de ejemplo).

  • Integración mejorada entre VMM y el Administrador de recuperación de Hyper-V de Microsoft Azure en Windows Server 2012 R2. Se ha mejorado VMM para proporcionar la infraestructura que el Administrador de recuperación de Hyper-V necesita para habilitar la replicación basada en la nube. Esta mejora admite escenarios de recuperación de nubes privadas administradas por VMM y centros de datos. Para obtener más información, consulte la Guía de implementación del Administrador de recuperación de Hyper-V en MSDN.

  • Adición de la característica de consola remota de VMM en Windows Server 2012 R2. Esta característica permite a los inquilinos tener acceso a la consola de sus máquinas virtuales en un entorno donde normalmente no es posible, por ejemplo cuando las máquinas virtuales están en una red aislada o en una red que no es de confianza. Para obtener más información, vea Control remoto de System Center 2012 R2.

  • En la instalación, adición de vínculos directos a los requisitos previos que faltan.

  • En la instalación, intercalación automática de idioma. El programa de instalación configura automáticamente la intercalación según el idioma del sistema operativo del servidor.

Vea también

Novedades de VMM en System Center 2012 SP1
Novedades de System Center 2012 - Virtual Machine Manager