Configuración de la biblioteca para admitir usuarios de autoservicio

 

Publicado: julio de 2016

Se aplica a: System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

En este tema se proporcionan instrucciones sobre métodos disponibles para compartir recursos con usuarios de autoservicio en Virtual Machine Manager (VMM) y se describe la vista del usuario de autoservicio del área de trabajo Biblioteca. Si ya conoce la información general y desea pasos detallados para configurar la biblioteca, consulte Cómo configurar la biblioteca para admitir los usuarios de autoservicio.

Para permitir que los usuarios de autoservicio creen sus propias máquinas virtuales y servicios y los implementen en nubes privadas, VMM proporciona formas adicionales de que los administradores pongan los recursos a disposición de los usuarios de autoservicio. A partir de VMM, en System Center 2012, los usuarios de autoservicio pueden usar la consola VMM y ver sus recursos lógicos y físicos en el área de trabajo Biblioteca. En versiones anteriores de VMM, los usuarios de autoservicio a los que se asignaba la acción Crear tenían que usar plantillas de máquinas virtuales creadas por un administrador y asignadas a su rol de usuario de autoservicio para crear sus máquinas virtuales. Esos usuarios de autoservicio no tenían acceso a la biblioteca. Las plantillas asignadas solo estaban disponibles en listas de selección.

A partir de VMM, en System Center 2012, los usuarios de autoservicio a los que se les asigna la acción Autor pueden crear sus propias plantillas y perfiles, y compartir sus plantillas de servicio y las plantillas de máquinas virtuales con otros usuarios de autoservicio. Se proporciona una ruta de acceso de datos de usuario al rol de usuario de autoservicio para permitir a esos usuarios cargar y compartir sus propios recursos. Las rutas de acceso a la biblioteca de solo lectura se proporcionan en nubes privadas para permitir al administrador compartir recursos entre todos los usuarios de la nube. Por último, el diseño del área de trabajo Biblioteca en VMM se ha actualizado para satisfacer las necesidades de esos usuarios de autoservicio.

Proporcionar recursos para los usuarios de autoservicio

Use los métodos siguientes para proporcionar recursos a los usuarios de autoservicio que implementan servicios y máquinas virtuales en nubes privadas:

• Recursos compartidos de biblioteca de solo lectura para nubes privadas Use los recursos compartidos de biblioteca de solo lectura para nubes privadas que deberían estar ampliamente disponibles para usuarios de autoservicio que implementan servicios en una nube. Por ejemplo, un administrador puede almacenar los recursos de marcos de aplicaciones que se proporcionan con VMM en un recurso compartido de biblioteca de solo lectura para una nube privada, de forma que los usuarios de la nube puedan usar los recursos para secuenciar e implementar sus propias aplicaciones. Para obtener más información acerca de los recursos de marcos de aplicaciones, consulte Recursos de marco de trabajo de una aplicación en VMM.

• Rutas de acceso de datos de usuario de autoservicio Configure rutas de acceso de datos de usuario de roles de autoservicio para proporcionar un lugar en el que los miembros de un rol de usuario de autoservicio puedan cargar y compartir sus propios recursos. La ruta de acceso de datos de usuario también es el mejor lugar para que los administradores almacenen recursos que solo los miembros de un rol de usuario de autoservicio necesitan usar. Por ejemplo, una ruta de acceso de datos de usuario puede almacenar los paquetes de aplicación para servicios que un rol de usuario de autoservicio implementa. Los permisos sobre la ruta de acceso de datos de usuario se controlan a través del sistema de archivos.VMM detecta todos los archivos a los que el usuario de autoservicio actual tiene acceso. Los permisos de control de acceso determinan si los usuarios tienen acceso de Lectura/escritura o Solo lectura.

  Para permitir a los administradores auditar y administrar los recursos de rutas de acceso de datos de los usuarios, las rutas de acceso de datos deben estar en un recurso compartido de biblioteca.

  Nota

  Solo los usuarios de autoservicio cuyo rol tenga la acción Autor o la acción Implementar pueden usar esos recursos físicos en VMM. La acción Autor permite a los miembros crear plantillas y perfiles para sus propias máquinas virtuales, y servicios. La acción Implementar permite a los miembros implementar máquinas virtuales usando VHD así como plantillas de máquinas virtuales que se asignan a sus roles de usuario o se comparten con ellos. Para obtener más información, vea How to Create a Self-Service User Role in VMM (Creación de un rol de usuario de autoservicio en VMM).

• Recursos asignados Para que las plantillas de máquinas virtuales y las plantillas de servicio estén disponibles para los usuarios de autoservicio que implementarán máquinas virtuales y servicios en una nube privada, asigne las plantillas a los roles de usuario de autoservicio. Asimismo, los usuarios de autoservicio con la acción Autor pueden beneficiarse del uso de perfiles de sistema operativo invitado estándar, perfiles de hardware, perfiles de aplicación, perfiles de SQL Server y plantillas de máquinas virtuales que proporcione un administrador. Los usuarios de autoservicio no necesitan acceso a los recursos físicos a los que se hace referencia mediante plantillas y perfiles que se asignan a su rol de usuario de autoservicio.

  Importante

  Al crear plantillas para usuarios de autoservicio, tenga en cuenta los siguientes cambios en VMM: En VMM, ya no existe el concepto de "propietario de autoservicio" para una plantilla. Una plantilla que debe ser compartida por miembros de un rol de usuario de autoservicio no debe tener ningún propietario asignado. Cuando se asigne una plantilla sin ningún propietario a un rol de usuario de autoservicio que tenga asignada la acción Autor, Implementar o Implementar (solo desde plantilla), todos los miembros podrán usar la plantilla. Sin embargo, cuando se asigna un propietario a la plantilla, solo el propietario puede usar la plantilla. VMM proporciona nuevos tipos de cuotas para máquinas virtuales implementadas de usuarios de autoservicio. Los puntos de cuota que se asignan a plantillas de máquinas virtuales en versiones anteriores de VMM aún se admiten como "cuotas personalizadas". Los administradores también pueden colocar cuotas de nivel de rol o individuales en la CPU, la memoria y el almacenamiento virtuales y el número total de máquinas virtuales implementadas en cada nube privada que está en el ámbito de un rol de usuario de autoservicio. Para obtener más información, vea How to Create a Self-Service User Role in VMM (Creación de un rol de usuario de autoservicio en VMM).

• Recursos compartidos Permiten a usuarios de autoservicio compartir sus recursos con otros usuarios de autoservicio. Puede configurar roles de usuario de autoservicio para permitir que los propietarios de plantillas de máquinas virtuales y plantillas de servicio compartan sus recursos con otros miembros de su propio rol de usuario de autoservicio o con un miembro individual de otro rol de usuario de autoservicio. Por ejemplo, los miembros del rol de usuario de autoservicio Desarrolladores de servicio pueden compartir sus plantillas de servicio totalmente probadas con el rol de usuario Administrador de servicio para la implementación en un entorno de producción. La acción Compartir permite que un rol de usuario de autoservicio comparta recursos; la acción Recibir permite que un rol de usuario de autoservicio reciba recursos compartidos por otro rol de usuario de autoservicio. Para obtener más información, vea Cómo habilitar los usuarios de autoservicio compartir recursos en VMM.

Vista de un usuario de autoservicio de la biblioteca VMM

El área de trabajo Biblioteca proporciona a los usuarios de autoservicio las siguientes capacidades:

• En lugar del nodo Servidores de biblioteca que los administradores ven, los usuarios de autoservicio ven el nodo Bibliotecas de nube, que muestra recursos físicos disponibles para usuarios de autoservicio mediante nubes privadas. El nodo Bibliotecas de nube muestra un nodo para cada nube privada que está en el ámbito del rol de usuario de autoservicio. El nodo de cada nube privada muestra recursos físicos en recursos compartidos de biblioteca de solo lectura que se han configurado para la nube privada.

  Nota

  Los administradores ven tanto el nodo Servidores de biblioteca como el nodo Bibliotecas de nube. Los administradores delegados solo ven los servidores de biblioteca y las bibliotecas de nube que están en el ámbito de sus roles de usuario.

• En el nodo Datos de usuarios de autoservicio, los usuarios de autoservicio ven los recursos físicos a los que tienen acceso en la ruta de acceso de datos de usuario para su rol de usuario de autoservicio. Los permisos de control de acceso del sistema de archivos determinan lo que los usuarios ven.

• En los nodos Plantillas y Perfiles, los usuarios de autoservicio ven solo plantillas y perfiles que poseen, que se han asignado a sus roles de usuario de autoservicio o que otros usuarios de autoservicio han compartido con ellos.

Vea también

Configuring Self-Service in VMM (Configuración del autoservicio en VMM)
Cómo configurar la biblioteca para admitir los usuarios de autoservicio