Compartir a través de


Instalación de los informes de anulación

 

Publicado: julio de 2016

Se aplica a: System Center 2012 SP1 - Service Manager, System Center 2012 R2 Service Manager

Los informes de anulación de System Center 2012 – Service Manager constan de varios archivos, tales como los archivos de módulo de administración, los scripts de Windows PowerShell para importar los archivos de módulo de administración y un informe de muestra de Microsoft Excel. Mediante el primero de los procedimientos siguientes se importan archivos del módulo de administración de Service Manager y mediante el segundo se importan archivos del módulo de administración en el servidor de administración de Operations Manager.

Todos los archivos que componen los informes de anulación se encuentran en la carpeta de instalación de Service Manager, en la subcarpeta Chargeback. Por ejemplo, si ha instalado Service Manager en C:\Archivos de programa, todos los archivos del informe de anulación estarán ubicados en C:\Archivos de programa\Microsoft System Center 2012\Service Manager\Chargeback

Debe tener System Center 2012 – Service Manager SP1 o System Center 2012 R2 Service Manager instalado y credenciales administrativas del servidor que hospeda los servidores de administración de Service Manager y Operations Manager para instalar archivos de informe de anulación. Además, System Center 2012 R2 Operations Manager debe supervisar los servidores de System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager.

Para System Center 2012 R2 Service Manager solamente: El siguiente procedimiento de instalación utiliza el script de PowerShell ImportToSM.ps1 que emplea los parámetros descritos en la tabla siguiente. Si ejecuta el script sin especificar parámetros, se le pedirán.

Parámetro Descripción
omServer Nombre del servidor de Operations Manager
omUsername Nombre de usuario de la cuenta que tiene acceso administrativo al servidor de administración de Operations Manager
omPassword Contraseña de la cuenta que tiene acceso administrativo al servidor de administración de Operations Manager
smUsername Nombre de usuario de la cuenta que tiene acceso administrativo al servidor de administración de Service Manager
smPassword Contraseña de la cuenta que tiene acceso administrativo al servidor de administración de Service Manager

Nota


Cuando intente utilizar la anulación después de llevar a cabo la actualización a System Center 2012 R2 Service Manager, el conector de elementos de configuración de Operations Manager podría dejar de sincronizar los objetos System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager nuevos, como las nubes VMM, si el servidor VMM se actualizó a System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager. Esto sucede porque Service Manager no tiene la versión correcta de los módulos de administración de VMM. Además, la instalación de los archivos de informe de anulación en el servidor de administración de System Center 2012 R2 Operations Manager podría presentar errores después de la actualización de System Center 2012 R2 Service Manager porque la carpeta Dependencies no contiene los archivos de módulo de administración necesarios. Utilice los procedimientos siguientes para prepararse para los informes de anulación. Si llevó a cabo la actualización a Service Manager, consulte After Upgrading to System Center 2012 R2 - Service Manager (Tras actualizar a System Center 2012 R2 - Service Manager) para obtener más información acerca de la preparación de los archivos de módulo de administración para Service Manager.

Una vez instalados los archivos del informe de anulación en los servidores de administración de Operations Manager y Service Manager y después de configurar el conector de elementos de configuración de Operations Manager, estará listo para utilizar las funciones del informe de anulación.

Para instalar archivos de informe de anulación en el servidor de administración de Operations Manager

  1. Inicie sesión en el servidor de administración de Operations Manager.

  2. En la carpeta Chargeback, copie la subcarpeta denominada Dependencies del servidor de administración de Service Manager en el servidor de administración de Operations Manager.

  3. En el servidor de administración de Operations Manager, inicie Windows PowerShell y, a continuación, navegue hasta la carpeta Dependencies. Por ejemplo, escriba cd Dependencies.

  4. Si aún no ha establecido la directiva de ejecución en remotesigned, escriba el comando siguiente y, a continuación, presione INTRO:

    Set-ExecutionPolicy –force RemoteSigned  
    
  5. Escriba el comando siguiente y, a continuación, presione INTRO para ejecutar el script de PowerShell que importa los módulos de administración de anulación y que agrega funciones de anulación a Operations Manager:

    .\ImportToOM.ps1  
    
  6. Una vez finalizada la ejecución del script, escriba exit y luego presione INTRO para cerrar la ventana Administrador: Windows PowerShell.

  7. Asegúrese de que Operations Manager está conectado a Virtual Machine Manager, como se describe en Cómo conectar VMM con Operations Manager.

  8. Asegúrese de que Operations Manager ha detectado la información de Virtual Machine Manager, como las tarjetas de la interfaz de la red virtual, los discos duros virtuales, las nubes y las máquinas virtuales.

Para instalar los informes anulación en el servidor de administración de Service Manager

  1. Inicie sesión en el servidor de administración de System Center 2012 – Service Manager SP1.

  2. En el equipo donde desea ejecutar Windows PowerShell, haga clic en Inicio, seguido de Todos los programas, a continuación en Microsoft System Center 2012, después en Service Manager y por último en Service Manager Shell.

  3. Si aún no ha establecido la directiva de ejecución en remotesigned, escriba el comando siguiente y, a continuación, presione INTRO:

    Set-ExecutionPolicy –force RemoteSigned  
    
  4. Navegue hasta la carpeta Chargeback. Por ejemplo, escriba cd chargeback.

  5. Escriba el comando siguiente y, a continuación, presione INTRO para ejecutar el script de PowerShell que importa los módulos de administración de anulación y que agrega funciones de anulación a Service Manager:

    .\ImportToSM.ps1  
    
  6. Una vez finalizada la ejecución del script, escriba exit y luego presione INTRO para cerrar la ventana Administrador: Windows PowerShell.

  7. En Consola de Service Manager, haga clic en Almacenamiento de datos, expanda el nodo Almacenamiento de datos y después haga clic en Trabajos del almacenamiento de datos.

  8. En la lista de trabajos del almacenamiento de datos, seleccione MPSyncJob y, a continuación, en la lista de tareas, haga clic en Reanudar.

  9. Configurar el conector de elementos de configuración de Operations Manager y asegúrese de que Service Manager ha detectado la información de la máquina virtual de Operations Manager.Para obtener más información sobre la creación y sincronización de un conector de elementos de configuración de Operations Manager, consulte How to Create a System Center Operations Manager Connector (Creación de un conector de Operations Manager en System Center).

Vea también

Instalación y configuración de informes de anulación en System Center 2012 - Service Manager