Elegir el origen de datos en un informe para Team System
Actualización: noviembre 2007
Cuando cree informes que muestran datos de Visual Studio Team System, especificará uno de tres orígenes de datos. Dos de los orígenes son las bases de datos del almacén de datos: una base de datos de servicios de análisis y una base de datos relacional. La base de datos de servicios de análisis es más adecuada para informes que proporcionan información agregada, como el número de elementos de trabajo que cumplen un conjunto de criterios. La base de datos relacional es apropiada para los informes que proporcionan detalles de elementos de línea, como los títulos de elementos de trabajo.
El tercer origen de datos es una lista de elementos de trabajo. Estas listas son más adecuadas para tablas y gráficos que sólo contengan varios centenares de elementos de trabajo.
Como se muestra en la tabla siguiente, la elección del origen de datos depende no sólo del tipo de datos que desea mostrar, sino también de la herramienta que utilice para crear los informes. Si utiliza Excel, no puede usar eficazmente la base de datos relacional. Si utiliza el Diseñador de informes, no puede usar listas de elementos de trabajo.
Analysis Services |
Relacionales |
Lista de elementos de trabajo |
|
Excel |
Sí |
No |
Sí |
Diseñador de informes |
Sí |
Sí |
No |
Para obtener más información acerca de las herramientas de generación de informes, vea Elegir una herramienta para crear informes para Team System.
Si desea crear informes que muestren tendencias a lo largo del tiempo, como un gráfico de progreso, es más fácil usar una base de datos de servicios de análisis. Las bases de datos relacionales no son adecuadas para las tendencias, y no se pueden usar listas de elementos de trabajo para mostrar tendencias.
Base de datos de servicios de análisis
La base de datos de servicios de análisis organiza los datos en una estructura de cubo. El cubo contiene medidas que se agregan a partir de muchas dimensiones. Esta estructura proporciona valores agregados, como las horas de trabajo de un conjunto de elementos de trabajo. Los valores se seleccionan directamente del cubo en lugar de calcularse en la consulta.
.gif "Nota") Nota: |
|---|
Algunas medidas, como Historial de elementos de trabajo.Número acumulado no están previamente agregadas. Se calculan cuando se realiza la consulta. |
Puede generar fácilmente informes de tablas y gráficos dinámicos en Excel mediante la base de datos de servicios de análisis. Para obtener más información sobre este origen de datos, vea Diseño OLAP.
Base de datos relacional
Las bases de datos relacionales organizan los datos en un conjunto de tablas relacionadas. Si está familiarizado con las consultas Transact-SQL, puede crear informes mediante la base de datos relacional.
La base de datos relacional puede contener datos detallados que no se encuentran en la base de datos de servicios de análisis, según los elementos de trabajo utilizados en el proyecto. Para obtener más información sobre cómo se asignan campos de elementos de trabajo al almacén de datos, vea Utilizar campos para crear informes.
Para obtener más información sobre las bases de datos relaciones, vea Esquemas relacionales.
Listas de elementos de trabajo
Puede crear una lista en Excel que utilice una consulta de elementos de trabajo o un conjunto estático de elementos de trabajo. En cierto modo, esta lista ya es un informe detallado. Para obtener más información, vea Cómo: Crear una lista de elementos de trabajo.
Puede crear también informes de tablas y gráficos dinámicos a partir de una lista de elementos de trabajo. Para obtener más información, vea PivotTable reports 101 (Microsoft Office Online).
Para actualizar el contenido de la lista, haga clic en Actualizar en la barra de herramientas Equipo o abra el menú Equipo y haga clic en Actualizar. Para actualizar los informes de tablas y gráficos dinámicos, haga clic en Actualizar datos en la barra de herramientas Datos o abra el menú Datos y haga clic en Actualizar datos.
Vea también
Conceptos
Elegir una herramienta para crear informes para Team System
Introducción a los informes personalizados para Team System
Otros recursos
Trabajar con elementos de trabajo en Microsoft Project y Microsoft Excel