Estrategias para utilizar la Ayuda

Actualización: noviembre 2007

La Ayuda en Visual Studio está integrada estrechamente con el entorno de desarrollo (IDE), en un esfuerzo para proporcionarle la información que necesita basándose en el contexto de su programación. Para aumentar su eficacia en el uso de IDE, podría considerar las situaciones generales en las que la Ayuda podría serle beneficiosa y dónde podría buscar la Ayuda en cada situación.

Ayuda disponible cuando la necesita

Puede buscar ayuda que se adapte a su situación actual.

• Cuando abre la caja por primera vez y desea información sobre la instalación y los desarrollos más recientes del producto o la documentación, el archivo Léame contiene noticias y notas de última hora sobre el producto. También puede buscar las últimas noticias y actualizaciones en Microsoft.com.

• Mientras trabaja en el entorno de desarrollo integrado (IDE), la ventana Ayuda dinámica puede mostrar una opción de vínculos a temas relacionados con su trabajo actual. Los temas pueden contener procedimientos para completar una tarea, un tutorial diseñado para presentarle nuevas tecnologías o ejercicios de programación para completar partes de un desarrollo. Otras categorías de la Ayuda dinámica incluyen ejemplos y temas de aprendizaje relacionados. Puede mostrar la ventana Ayuda dinámica si escribe Help.DynamicHelp en la Ventana de comandos.

  La Ayuda F1 muestra los temas de referencia basados en elementos de la interfaz de usuario que selecciona o en los mensajes de error que ve. Puede especificar un contexto para la Ayuda dinámica mediante la selección de varios puntos en el entorno de desarrollo integrado. La Ayuda F1 muestra los temas de referencia basados en elementos de la UI que selecciona o en los mensajes de error que ve.

• Mientras se diseñan objetos y se codifica su funcionalidad, los editores pueden ofrecer finalización automática de instrucciones que presenta la información de sintaxis que necesita para las propiedades, métodos y palabras clave del lenguaje. Si desea examinar la funcionalidad de una biblioteca o un objeto en general, puede utilizar el Examinador de objetos. Si desea más información acerca del uso y las capacidades de un elemento de lenguaje determinado, puede utilizar la Ayuda F1 para mostrar el tema de referencia del lenguaje.

• Cuando la ventana Ayuda dinámica y la Ayuda F1 no cumplen sus necesidades, puede utilizar el Índice de palabras clave, la página Cómo, la Búsqueda de texto completo y la Tabla de contenido que se proporciona con Microsoft Document Explorer. Con MSDN Library, puede investigar varias nuevas tecnologías. La biblioteca incluye artículos técnicos periódicos. Además, también puede elegir buscar en orígenes de Ayuda en línea, como Code Wise Community y MSDN Online.

Tipos de Ayuda y dónde encontrarla

Aunque los temas de Ayuda presentan información de varias formas, cada uno está diseñado para permitirle realizar uno de los siguientes objetivos:

• Encontrar sintaxis, referencia de lenguaje y componentes

• Alcanzar un objetivo o realizar una tarea

• Investigar y entender conceptos

Encontrar sintaxis, referencia de lenguaje y componentes

Si busca información mientras escribe código, podría intentar lo siguiente.

Si desea	Pruebe
Utilizar una palabra clave determinada y aprender acerca de su sintaxis	Completar la instrucción del editor Examinador de objetos Referencia del lenguaje (F1) Índice Buscar Tabla de contenido
Encontrar una palabra clave que proporcione una funcionalidad determinada	Completar la instrucción del editor Referencia del lenguaje Ejemplos y muestras
Leer acerca de un editor mientras edita un documento	Referencia de la interfaz de usuario (Mayús + F1)

Alcanzar un objetivo o realizar una tarea

Si desea saber qué desea hacer y busca ideas sobre cómo hacerlo, podría intentar lo siguiente.

Si desea	Pruebe
Crear algo nuevo	Ayuda dinámica (Ventana) Temas de tutorial Ejemplos Índice
Utilizar las ventanas, cuadros de diálogo, diseñadores y herramientas	Ayuda F1 Ventana Ayuda dinámica Ventana Contenido
Resolver problemas indicados por mensajes de error	Ayuda F1 Temas de mensajes de error Artículos de KB (https://support.microsoft.com)

Investigar y entender conceptos

Si le interesan más descripciones y explicaciones para que pueda entender mejor lo que está disponible, se recomienda o cómo algo hace lo que hace, podría intentar lo siguiente.

Si desea obtener más información acerca de	Pruebe
Una tecnología específica y su uso	Temas Lo nuevo Ventana Índice Ventana Buscar Ventana Ayuda dinámica Ejemplos
Tecnologías existentes, lo nuevo y lo que ha cambiado.	Temas Lo nuevo Ventana Ayuda dinámica Ventana Índice Ventana Buscar Ventana Contenido
Modificar y actualizar la programación existente	Ventana Ayuda dinámica Ventana Índice Ventana Buscar Ejemplos
Aprender a programar utilizando Visual Studio	Ejemplos de Referencia del lenguaje Ejemplos Ventana Contenido
Información relacionada con el tema que tiene abierto ahora	Vínculos Vea también Ventana Contenido Ventana Índice Ventana Buscar

Versiones traducidas de la documentación en inglés

Además del inglés, la documentación de Visual Studio está disponible en pantalla en ocho idiomas.

Idioma	Sitio Web
Francés	https://msdn.microsoft.com/library/fre/
Italiano	https://msdn.microsoft.com/library/ita/
Alemán	https://msdn.microsoft.com/library/deu/
Español	https://msdn.microsoft.com/library/spa/
Chino tradicional	https://msdn.microsoft.com/library/cht/
Chino simplificado	https://msdn.microsoft.com/library/chs/
Japonés	https://www.microsoft.com/japan/msdn/library/
Coreano	https://msdn.microsoft.com/library/kor/

Vea también

Tareas

Cómo: Personalizar la Ayuda dinámica

Conceptos

Referencia de la interfaz de usuario (Ayuda de Microsoft Document Explorer)

Navegación y elementos gráficos de los temas de la Ayuda

Referencia

Examinar código y componentes