Localizabilidad
Actualización: noviembre 2007
La localizabilidad, o viabilidad de la localización, es un proceso intermedio que pretende comprobar si una aplicación globalizada está preparada para localizarse, es decir, si su código ejecutable se ha independizado claramente de sus recursos localizables. El modelo de recursos de ensamblado satélite de Common Language Runtime permite esta separación del código y los recursos. El código ejecutable se ubica en el ensamblado principal de la aplicación mientras que en los archivos de recursos de la aplicación sólo se ubican los recursos. Para obtener información detallada sobre cómo implementar este modelo, vea Recursos en aplicaciones.
Si diseña y desarrolla una aplicación teniendo en cuenta la localización, esta fase será una prueba de control de calidad. Si no, durante esta fase se descubrirán y corregirán los errores del código fuente que impiden la localización. No debería tener que modificar ningún código fuente durante el proceso de localización. Realizar un estudio de la localizabilidad contribuye a asegurar que el proceso de localización no introducirá ningún defecto funcional en la aplicación.