Compartir a través de


Arquitectura de integración de Microsoft Project y Microsoft Excel

Actualización: noviembre 2007

Team Foundation se integra con Microsoft Excel y Microsoft Project para administrar los proyectos y, al mismo tiempo, mantenerse sincronizado con la base de datos de elementos de trabajo de Team Foundation.

Integración de Team Foundation

En la ilustración siguiente se muestra la integración entre Team Foundation, Microsoft Project y Microsoft Excel.

Base de datos de elementos de trabajo

Team Foundation Server contiene una base de datos de elementos de trabajo en la que están almacenados todos los elementos de trabajo de todos los proyectos de equipo. Todos los cambios realizados por todos los miembros del equipo en los elementos de trabajo se registran y se almacenan en esta base de datos.

Complemento de elementos de trabajo

Al instalar Team Explorer en el equipo, se instala un complemento de elementos de trabajo que permite a Microsoft Excel y Microsoft Project comunicarse con Team Foundation Server. En Microsoft Project, el complemento aparece visualmente como una barra de herramientas Equipo y un menú Equipo. En Microsoft Excel, el complemento aparece visualmente como una ficha Equipo. En Microsoft Excel, el complemento muestra los elementos de trabajo en una lista. En Microsoft Project, el complemento muestra los elementos de trabajo como tareas en un plan de proyecto.

Publicar y actualizar

Al igual que Team Explorer, el complemento de elementos de trabajo es un cliente de Team Foundation Server. Sin embargo, el complemento se comporta de manera diferente porque permite al usuario trabajar sin conexión en Microsoft Excel y Microsoft Project. Team Explorer siempre requiere una conexión de red a Team Foundation Server.

Cuando se realizan cambios en los elementos de trabajo de Microsoft Excel o Microsoft Project, los cambios se guardan en el archivo local. Para actualizar la base de datos de elementos de trabajo de Team Foundation Server con los cambios, deberá publicarlos. Al publicar, el complemento de elementos de trabajo se conecta a Team Foundation Server y envía todos los cambios realizados en los elementos de trabajo.

De manera similar, si desea actualizar los elementos de trabajo locales para reflejar los recientes cambios realizados en la base de datos de elementos de trabajo de Team Foundation Server, deberá actualizar los elementos de trabajo. Al actualizar los elementos de trabajo, el complemento se conecta a Team Foundation Server y actualiza los elementos de trabajo locales para reflejar los valores actuales en la base de datos de elementos de trabajo.

Vea también

Otros recursos

Administración de proyectos en Microsoft Excel y Microsoft Project

Publicar y actualizar elementos de trabajo

Trabajar con listas de elementos de trabajo en Microsoft Excel

Trabajar con elementos de trabajo en Microsoft Project