Compartir a través de

Cómo: Configurar la seguridad de la memoria caché para un proxy de Team Foundation Server

  • Artículo

Actualización: noviembre 2007

Como administrador de Team Foundation Server, debe agregar una cuenta de servicio para el proxy de Team Foundation Server y especificar una contraseña para mantener la seguridad del proxy.

Nota:

De manera predeterminada, habrá creado esta cuenta y la contraseña al instalar el proxy de Team Foundation Server. Para obtener más información sobre cómo instalar el proxy de Team Foundation Server y las cuentas de usuario necesarias para instalar Team Foundation Server, vea la versión más reciente de la guía de instalación para Team Foundation en el sitio web de Microsoft.

Si debe cambiar esta cuenta de servicio o contraseña, puede utilizar el Administrador de Internet Information Services (IIS) o el asistente de instalación para que el proxy de Team Foundation Server realice las modificaciones.

Permisos necesarios

Para realizar este procedimiento, debe ser miembro del grupo de seguridad Administradores en el equipo donde se ejecuta el proxy de Team Foundation Server.

Para agregar una cuenta de servicio para el proxy de Team Foundation Server mediante el Administrador de IIS

  1. Asegúrese de que la cuenta de servicio sea miembro del grupo Usuarios válidos de Team Foundation.

    Para obtener más información, vea Permisos de Team Foundation Server.

  2. En el servidor que esté ejecutando Team Foundation Server, haga clic en Inicio, elija Herramientas administrativas y, a continuación, haga clic en Administración de equipos.

  3. En el panel en árbol, expanda Administración del equipo (local), Herramientas del sistema, Usuarios y grupos locales y, a continuación, haga clic en Grupos.

  4. En el panel de resultados, haga doble clic en IIS_WPG o IIS_IUSRS.

  5. En la ficha General, haga clic en Agregar.

  6. En el cuadro Escriba los nombres de objeto que desea seleccionar, escriba el nombre de la cuenta de servicio para el proxy de Team Foundation Server (por ejemplo, Dominio\TFSSERVICE) y haga clic dos veces en Aceptar.

  7. Para asignar la cuenta de servicio al grupo de aplicaciones, siga estos pasos:

    Para Windows Server 2003:

    1. En el panel en árbol, expanda el nodo Servicios y Aplicaciones.

    2. Haga clic en Internet Information Services y, a continuación, expanda el nodo <NombreServidor> (equipo local).

    3. Haga doble clic en Grupos de aplicaciones, haga clic con el botón secundario en Grupo de aplicaciones de proxy de Microsoft Team Foundation Server y, a continuación, haga clic en Propiedades.

    4. Haga clic en la ficha Identidad.

    5. Actualice los cuadros Nombre de usuario y Contraseña con el nombre y la contraseña de la cuenta de servicio y, a continuación, haga clic en Aceptar.

    Para Windows Server 2008:

    1. En el panel en árbol, expanda el nodo Internet Information Services y el nodo <NombreServidor> (equipo local).

    2. Haga doble clic en Grupos de aplicaciones, haga clic con el botón secundario en Grupo de aplicaciones de proxy de Microsoft Team Foundation Server y, a continuación, haga clic en Establecer valores predeterminados de grupos de aplicaciones.

    3. Haga clic en la propiedad Identity y, a continuación, haga clic en el botón de propiedades (…).

      Se abre el cuadro de diálogo Identidad del grupo de aplicaciones.

    4. Haga clic en Cuenta personalizada y, a continuación, en Establecer.

      Se abre el cuadro de diálogo Establecer credenciales.

    5. Actualice los cuadros Nombre de usuario y Contraseña con el nombre y la contraseña de la cuenta de servicio y, a continuación, haga clic dos veces en Aceptar.

  8. Deténgase y reinicie el Grupo de aplicaciones de proxy de Microsoft Team Foundation Server.

    Para obtener más información, vea Cómo: Detener e iniciar servicios, grupos de aplicaciones y sitios web.

  9. Cierre Computer Manager.

  10. Busque la carpeta raíz de la memoria caché y compruebe que solo la cuenta de servicio del proxy de Team Foundation Server tiene los permisos Lectura y Escritura.

  11. Busque la carpeta %WINDIR%\Temp y compruebe si la cuenta de servicio tiene los permisos Lectura y ejecución, Mostrar el contenido de la carpeta y Lectura.

    Para obtener más información sobre la carpeta raíz de la memoria caché, vea Cómo: Cambiar la configuración de la memoria caché para un proxy de Team Foundation Server.

Para agregar una cuenta de servicio mediante el asistente para la instalación del proxy de Team Foundation Server

  1. En el servidor que está ejecutando el proxy de Team Foundation Server, abra el Explorador de Windows y busque el directorio de instalación para el proxy de Team Foundation Server.

    Nota:

    De forma predeterminada, este directorio de instalación del proxy es …\Archivos de programa\Microsoft Visual Studio 2008 Team Foundation Server\Web Services\VersionControlProxy.

  2. Haga una copia de seguridad del archivo Proxy.config.

    Por ejemplo, puede copiar el archivo a una carpeta temporal y cambiar su nombre a Proxy.config.backup.

  3. Haga clic en Inicio, elija Panel de control y, a continuación, haga clic en Agregar o quitar programas.

  4. En el cuadro de diálogo Agregar o quitar programas, haga clic en Microsoft Visual Studio 2008 Team Foundation Server (proxy) - ESN.

  5. Desinstale el proxy de Team Foundation Server; para ello, haga clic en Cambiar o quitar, Desinstalar y, a continuación, en Siguiente.

  6. En el cuadro de diálogo de confirmación, haga clic en Aceptar.

  7. Vuelva a instalar el proxy de Team Foundation Server y especifique la nueva cuenta de servicio para él.

  8. Restaure el archivo Proxy.config en el directorio de instalación del proxy de Team Foundation Server.

Cambiar la contraseña de la cuenta de servicio

Si ya tiene una cuenta de servicio en el proxy de Team Foundation Server, puede cambiar su contraseña mediante el asistente para la instalación o con IIS Manager. Para cambiar la contraseña mediante IIS Manager, siga los pasos 7 y 8 del primer procedimiento de este tema.

Para cambiar la contraseña mediante el asistente para la instalación del proxy de Team Foundation Server

  1. En el servidor que está ejecutando el proxy de Team Foundation Server, haga clic en Inicio, elija Panel de control y, a continuación, haga clic en Agregar o quitar programas.

  2. En el cuadro de diálogo Agregar o quitar programas, haga clic en Microsoft Visual Studio 2008 Team Foundation Server (proxy) - ESN.

  3. Haga clic en Cambiar o quitar, en Reparar o reinstalar y, a continuación, en Siguiente.

  4. Establezca la contraseña y complete la instalación.

Vea también

Tareas

Cómo: Habilitar el almacenamiento en caché del control de versiones para un proxy de Team Foundation Server

Cómo: Examinar el rendimiento de la memoria caché mediante el Monitor de rendimiento

Conceptos

Administrar conexiones remotas al servidor proxy de Team Foundation Server

Otros recursos

Cómo: Detener e iniciar servicios, grupos de aplicaciones y sitios web

Cómo: Comprobar o corregir la configuración de IIS para un grupo de aplicaciones