Crear un proyecto de equipo

Crea un proyecto de equipo para Visual Studio Team Foundation Server (TFS) de proporcionar un punto central para desarrollar una tecnología de software o producto concretos.Un proyecto de equipo proporciona un repositorio para código fuente y elementos de trabajo.

[!NOTA]

Para crear un proyecto de equipo en Team Foundation Service, vaya Página principal a.Este tema solo se aplica a crear un proyecto de equipo cuando haya implementado TFS en sitio.

Como las siguientes ilustraciones muestran, un proyecto de equipo es creado al Elegir una plantilla de proceso, que define los artefactos (elementos de trabajo, consultas, documentos, informes y más) que soportan las actividades de planeación y seguimiento.Cuando haya configurado la colección de proyectos de equipo para conectarse con Productos de SharePoint y SQL Server Servicios de informes, su equipo de proyecto podrá obtener acceso al portal adicional y a las funciones informativas y a las características.

Se puede crear un proyecto de equipo sólo desde Team Explorer.Cada proyecto de equipo corresponde a un equipo predeterminado.Una vez se ha creado el proyecto de equipo, se puede organizar el trabajo para satisfacer las necesidades de equipos más pequeños.Para obtener más información, vea Introducción al equipo y Descripción de los equipos.

Importante

Antes de crear un proyecto de equipo, compruebe con su administrador de Team Foundation Server para determinar la colección de proyectos de equipo donde creará su proyecto de equipo, y si los siguientes recursos han sido configurados: Productos de SharePoint, SQL Server Servicios de análisis y SQL Server Servicios de informes.Si estos recursos están disponibles, necesitará permisos en cada uno de los servidores correspondientes para crear el proyecto de equipo.

En este tema

• Crear un proyecto de equipo

• Creación de proyectos de equipo para la resolución de problemas

Permisos necesarios

Para realizar este procedimiento, debe ser miembro de los grupos de seguridad siguientes:

• En el caso de la colección de proyectos de la capa de aplicación de Team Foundation: debe ser miembro del grupo Team Foundation Administrators o Project Administrators y el permiso Crear nuevos proyectos debe estar establecido en Permitir.

• (Opcional) En el servidor que alojará Productos de SharePoint para su proyecto de equipo: los grupos adecuados para la Administración central de SharePoint.Estos grupos varían dependiendo de la versión de Productos de SharePoint.No se necesita este permiso si no se especifica que se ha creado un portal para el proyecto del equipo.

  Si el sitio del portal se crea en una colección en sitios de la colección de los proyectos de equipo, debe tener los permisos Control total establecidos en la colección de sitios.Si el sitio del proyecto se crea como una colección de sitios, debe tener permisos de administrador de granja.

  Para obtener más información, vea Establecer permisos de administrador para colecciones de proyectos de equipo.

• (Opcional) En el servidor que alojará SQL Server Servicios de informes para su proyecto de equipo: grupo Team Foundation Content Managers.No necesita este permiso si Reporting Services no está configurado como recurso para la colección de proyectos de equipo donde se definirá el proyecto de equipo.

Para obtener más información, vea Establecer permisos de administrador para colecciones de proyectos de equipo.

Crear un proyecto de equipo

[!NOTA]

La plantilla de procesos que se selecciona al ejecutar el asistente y los recursos configurados para la colección de proyectos del equipo determina que páginas muestra el asistente.El procedimiento siguiente utiliza el proceso Scrum 2.0 de Visual Studio.Es posible que aparezcan páginas distintas si selecciona otra plantilla de procesos.

Sugerencia
Si se ejecuta Visual Studio en el mismo equipo que el que tiene instalado TFS, entonces Visual Studio reconocerá a ese servidor automáticamente, por lo que se pueden omitir los pasos 3-5.

Para conectar a una colección de proyectos de equipo

1. elija la ficha de Team Explorer .

   [!NOTA]

   Si está ejecutando Team Explorer en un servidor que hospeda Productos de SharePoint y SQL Server Reporting Services, es posible que necesite ejecutar Visual Studio como administrador.

2. en Team Explorer, elija Conectar con Team Foundation Server.

3. En el cuadro de diálogo Conectar al proyecto de equipo, seleccione en la lista Team Foundation Server el servidor que contiene la colección de proyectos de equipo a la que desea agregar su proyecto de equipo. Visual Studio Team Foundation Server 2012.

   Si la lista desplegable está vacía, haga clic en el botón Servidores para escribir manualmente la configuración de conexión del servidor.

4. en el cuadro de diálogo de Agregar o quitar Team Foundation Server , elija el botón de Agregar .

5. En el cuadro de diálogo Agregar Team Foundation Server, en el cuadro Nombre o URL de Team Foundation Server, especifique el nombre del servidor, elija el botón Aceptar, y a continuación, elija el botón Cerrar.

   Póngase en contacto con el administrador de Team Foundation o con el administrador de proyectos de equipo para obtener la configuración de conexión.

6. En el menú desplegable Seleccionar Team Foundation Server del cuadro de diálogo Conectar al proyecto de equipo, elija el servidor que acaba de agregar, y elija el botón Aceptar.

7. Seleccione el nombre de la colección de proyectos de equipo a la que desea agregar su proyecto de equipo en la lista Directorio.

8. elija el botón de Conectar .

Volver al principio

Para crear un proyecto de equipo

1. En Team Explorer, elija el vínculo Crear nuevo proyecto de equipo, o elija Archivo, Nueva, Proyecto de equipo.

   Aparecerá el asistente para Nuevo proyecto de equipo.

   [!NOTA]

   Si no se ha conectado a ningún servidor Team Foundation Server, se le pedirá que se conecte a uno.Revise los pasos 1 a 7 del procedimiento anterior.

2. En la página Especifique la configuración del proyecto de equipo, escriba un nombre para el proyecto de equipo que desea crear en el cuadro ¿Cuál es el nombre del proyecto de equipo?

   Debe especificar un nombre único que no tenga más de 64 caracteres.El nombre debe ser lo bastante descriptivo como para que los miembros del equipo puedan asociarlo fácilmente al producto de software.Los miembros del equipo usarán este nombre para conectarse al proyecto de equipo.

3. (Opcional) Escriba una descripción del proyecto en el cuadro de texto **¿Cuál es la descripción del proyecto de equipo?**La descripción se almacena en Team Foundation Server y proporciona la descripción del sitio para el sitio de SharePoint del portal de proyecto de equipo opcional.

4. Elija el botón Siguiente.

5. En la página Seleccionar una plantilla de procesos, haga clic en una plantilla de procesos de la lista ¿Qué plantilla de procesos debe utilizarse para crear el proyecto de equipo?.

   [!NOTA]

   Si desea utilizar una plantilla de procesos que no aparece en la lista, primero debe cargar la plantilla en Team Foundation Server.Para obtener más información, vea Cargar una plantilla de procesos.

6. Si desea aceptar la configuración predeterminada de las páginas restantes del asistente, haga clic en Finalizar.En caso contrario, elija el botón Siguiente.

   [!NOTA]

   Se recomienda aceptar la configuración predeterminada haciendo clic en Finalizar.Si hace clic en Finalizar, puede ir al paso 9.

   Si hace clic en Finalizar, las siguientes tareas se realizan automáticamente:

   • Se crea un sitio de SharePoint para el proyecto del equipo cuando la colección de proyectos de equipo se configura con Productos de SharePoint.

   • Se crea una carpeta de control de versiones vacía para su proyecto de equipo.

7. Complete la página Configuración del sitio de grupo que sólo aparece cuando su colección de proyectos de equipo se configura con Productos de SharePoint:

   1. Elija el botón de radio Crear un nuevo sitio de SharePoint si desea crear un sitio de SharePoint para su proyecto.

   2. Elija el botón de radio Configurar para comprobar o modificar la configuración de su sitio de SharePoint.

      En el cuadro de diálogo Seleccionar la ubicación en la que se creará el sitio de SharePoint, compruebe o seleccione la dirección URL de la Aplicación web y la Ruta de acceso relativa al sitio a las que desea conectar.

      [!NOTA]

      Solo se puede seleccionar una Aplicación web si ésta se ha agregado a la colección de proyectos de equipo a la que está conectado.Para obtener más información, vea Agregar una aplicación web de SharePoint a la implementación.

      Si desea un nombre de portal de proyecto distinto del nombre del proyecto de equipo, puede escribir un nombre que todos los miembros del equipo puedan identificar fácilmente.

      La ruta de acceso relativa del sitio forma parte de la página principal del portal del proyecto.

8. En la página Especificar la configuración del control del código fuente, seleccione una de las opciones siguientes:

   • Haga clic en Crear una carpeta de control del código fuente vacía para utilizar el nombre del proyecto del equipo para la nueva carpeta.

   • Haga clic en Crear una nueva bifurcación del control del código fuente y especifique la carpeta desde la que desea bifurcarse.

9. En la página Confirmar configuración del proyecto de equipo, revise las opciones y los valores especificados.Si la información es correcta, elija el botón Finalizar.En caso contrario, elija el botón Anterior para realizar los cambios.

   El asistente para Nuevo proyecto de equipo creará el nuevo proyecto de equipo.

   [!NOTA]

   Es posible que el asistente tarde varios minutos en realizar la operación.

10. En la página Estado de creación del proyecto de equipo, vea los mensajes de estado y la barra de estado para obtener información sobre los componentes que se crean.

11. Si desea obtener más información acerca de los elementos de trabajo, los roles, las actividades y el resto de los aspectos del proceso de equipo, en la página Proyecto de equipo creado, active la casilla Iniciar la guía de procesos para obtener más información sobre cómo ejecutar el proyecto de equipo.

    [!NOTA]

    Solo se le orientará sobre el proceso si ha creado o configurado un sitio de SharePoint en el paso 7.

12. Seleccione el botón Cerrar.

    Ahora se puede cambiar el contexto al nuevo proyecto del equipo en Team Explorer.Si el asistente encuentra algún problema al crear el nuevo proyecto, aparecerá un mensaje de error que describe el problema y sugiere la acción correctiva correspondiente.Si aparece este mensaje, elija el vínculo Ver el registro de creación del proyecto del equipo y revise el registro para ver los errores y las excepciones concretos.Para obtener más información, consulte Creación de proyectos de equipo para la resolución de problemas más adelante en este tema.

    Volver al principio

Creación de proyectos de equipo para la resolución de problemas

Cuando una actividad de creación de proyecto de equipo no se completa correctamente, pueden que se creen algunos componentes mientras que otros no se crean.En ese caso, debería determinar lo que produjo la creación parcial, eliminar el proyecto creado parcialmente, resolver cualquier problema y, a continuación, crear otro proyecto de equipo.

[!NOTA]

Puede recopilar información de diagnóstico sobre la implementación de Team Foundation Server, tomar una instantánea de la configuración y obtener los datos de uso utilizando el Analizador de procedimientos recomendados de Team Foundation Server.Esta herramienta realiza comprobaciones específicas para determinar si la implementación está configurada para permitir la creación de un proyecto de equipo.Para obtener más información, vea la página siguiente en el sitio web de Microsoft: Team Foundation Server Power Tools.

Para solucionar problemas de la creación del proyecto de equipo

1. Revise la información de la siguiente tabla y realice la tarea de resolución que corresponda al mensaje de error o síntoma que coincida con el que ha recibido.

   Síntoma o mensaje de error	Problema	Solución
   Un mensaje de error indica que no tiene permiso para crear un proyecto de equipo, conectar a un servidor u obtener acceso un servidor.	No tiene el conjunto de permisos necesario en uno o más servidores para crear un proyecto de equipo.	Póngase en contacto con los administradores del sistema de cada servidor que hospede Team Foundation Server, Productos de SharePoint o SQL Server Reporting Services de la colección de proyectos a fin de solicitar los permisos necesarios.  Para obtener más información, vea Establecer permisos de administrador para colecciones de proyectos de equipo.
   Error TF30169: El Asistente para nuevo proyecto de equipo no pudo descargar la plantilla de procesos {0}.	Las plantillas de proceso no están disponibles en el servidor que hospeda Productos de SharePoint.	Póngase en contacto con el administrador del sistema que aloja Productos de SharePoint y solicite las plantillas de procesos que se deben agregar al servidor.
   Error TF30321: El nombre que ha especificado ya se utiliza en otro proyecto de equipo en Team Foundation Server.	Puede que el nombre esté en uso por cualquiera de las siguientes razones: Un proyecto activo utiliza este nombre. Un proyecto que utiliza este nombre se ha marcado para la eliminación pero no se ha eliminado todavía. Un proyecto con este nombre sólo se creó o eliminó parcialmente.	Inténtelo otra vez con un nombre de proyecto diferente. Nota Quizá no pueda crear un proyecto de equipo con el mismo nombre que un proyecto de equipo eliminado.Es posible que algunos componentes del proyecto de equipo eliminado estén programados para su eliminación pero no se hayan eliminado todavía.
   Un mensaje de error indica de un problema al conectar a un servidor, recuperar información de un servidor o comprobar los permisos para crear los proyectos.	No se ha configurado correctamente un servidor de implementación de Team Foundation.Este problema suele ser habitual sobre todo tras mover el servidor, realizar una conmutación por error de este o efectuar otra actividad de mantenimiento.	Póngase en contacto con el administrador del sistema para Team Foundation Server y solicite que comprueben la configuración del servidor.
   Un mensaje de error indica un problema con un complemento.	La plantilla de procesos utilizada para crear el proyecto de equipo contiene varios archivos de complemento de XML.Si uno de estos archivos contiene un error de formato o de otro tipo, aparecerá un mensaje de error.	Revise el registro de creación del proyecto para determinar el complemento que produjo el error.Después de detectar el problema, puede ponerse en contacto con el desarrollador de software o el proveedor que proporcionó el complemento, o bien intentar corregir el problema por sí solo.Para obtener más información, vea Trabajar con archivos de plantilla de proceso.

2. Si el problema no se resuelve siguiendo el paso 1, revise el registro de creación del proyecto de equipo y siga las instrucciones que se proporcionan.

   El registro muestra cada una de las acciones realizadas por el asistente en el momento del error y puede incluir detalles adicionales sobre éste.Para abrir el registro:

   1. Inicie el Bloc de notas.

   2. En el menú Archivo, haga clic en Abrir.

   3. Navegue a $:\Documents and Settings\nombre de usuario\Local Settings\Temp\VSTS_TeamProjectCreation_aaaa_mm_dd_hh_mm_ss.log.

   4. Haga clic en Abrir.

   5. En el menú Edición, haga clic en Buscar.

   6. En el cuadro de diálogo Buscar, escriba Excepción o Error y, a continuación, haga clic en Buscar siguiente.

   7. Revise las entradas del registro para comprobar si existen problemas relacionados con la red o con los archivos.

3. Si el problema continúa, póngase en contacto con el administrador de Team Foundation Server.

   Volver al principio

Vea también

Referencia

Eliminar un proyecto de equipo [TFSDeleteProject]

Conceptos

Planear y seguir proyectos

Otros recursos

Configurar los recursos para admitir proyectos de equipo