Configurar un portal de proyecto o una guía de procesos

Si creó el proyecto de equipo con la configuración básica, que no incluye un sitio de SharePoint que se integra con Team Foundation Server (TFS), el portal del proyecto y la guía de procesos está deshabilitada para el proyecto.Cuando se deshabilita el portal, la página Documentos no aparece en Team Explorer.Cuando se deshabilita la guía de procesos, no aparece en formularios de elemento de trabajo en Team Explorer y los miembros del equipo no tienen acceso rápido a la guía del tipo de elemento de trabajo.

Puede habilitar la guía de portal o proceso independientemente entre sí.Además, puede que desee redirigir el icono de la guía de procesos para el contenido que se personaliza para reflejar los cambios que realice en los tipos de elemento de trabajo y a los informes.

La guía de procesos ayuda a los miembros del equipo a realizar el negocio y los procesos de flujo de trabajo que el equipo ha adoptado.De MSDN Library, puede tener acceso a la guía de procesos de la mayoría de los artefactos definidas por cada una de las plantillas de proceso que Team Foundation Server (TFS) proporciona.Este contenido proporciona información sobre cómo rellenar los campos de elemento de trabajo, estados de flujo de trabajo de cambio, y genera informes útiles, y proporciona ejemplos de informes con errores y sin ellos.Como resultado, los miembros del equipo de proceso de la orientación coordinan sus esfuerzos y refuerzan roles y las responsabilidades del equipo.

Puede examinar el contenido de MSDN de cualquiera de temas: Scrum 2,0 de Visual Studio, MSF for Agile 6,0, y MSF for CMMI 6,0.

[!NOTA]

Los artefactos está disponible para el equipo dependen de la plantilla de procesos utilizada para crear el proyecto de equipo y los recursos disponibles para la colección de proyectos de equipo.Para obtener más información, vea Introducción a un nuevo proyecto de equipo.

[!NOTA]

Puede descargar la guía de procesos de MSDN, personalizarla, y redirigir vínculos de instrucciones para señalar a ella.Vea Contenido de proceso personalizable de instrucciones para VS ALM 2012.

En este tema

• Tener acceso a la guía de procesos de elementos de trabajo o de informes

• Permite a un portal de proyecto o vínculos con la guía de procesos

• Redirigir los vínculos al contenido de la guía

Requisitos

• Para configurar un portal de proyecto o vínculos de guía de procesos, debe ser miembro del grupo Project Collection Administrators o grupo Project Administrators para el proyecto de equipo.

• Para descargar una plantilla de proceso, debe ser miembro del grupo Project Collection Administrators.Si los permisos de seguridad se establecen explícitamente, el permiso Administrar plantilla de proceso para la colección de proyectos de equipo debe establecerse en permitir.

• Para cargar el contenido o los archivos auxiliares de la guía de procesos, debe tener los permisos Contribuir establecidos para el portal del proyecto en Productos de SharePoint o permisos similares para el sitio Web configurado para el proyecto de equipo.

• Para descargar y cargar un informe, debe ser miembro del rol content manager de SQL Server Reporting Services Team Foundation.

Para obtener más información, vea Permisos de Team Foundation Server.

Tener acceso a la guía de procesos de elementos de trabajo o de informes

• Elija el icono de la guía de procesos de un elemento de trabajo abierto en Team Explorer.

• Elija el vínculo Cómo usar este informe en la parte inferior de un informe que se abre en el Administrador de informes.

Dependiendo de la configuración, una página del explorador web se abre para mostrar el contenido de MSDN, o el contenido de ayuda local.

[!NOTA]

El icono de la guía de procesos sólo aparece en los formularios de elemento de trabajo que abre de Team Explorer, y sólo si ha habilitado la guía de procesos para el proyecto de equipo.

Permite a un portal de proyecto o vínculos con la guía de procesos

Puede elegir entre las siguientes opciones de admitir el portal del proyecto de equipo o vínculos que procesa orientación.Puede configurar estos recursos por separado.

• Un sitio de SharePoint que se integra con TFS y, por consiguiente proporciona una página Documentos en Team Explorer para administrar la biblioteca de documentos.

• Un sitio Web o un sitio de SharePoint que no se integran con TFS.

Para habilitar el portal del proyecto, vea Habilite el portal del proyecto de equipo.

Para permitir que los vínculos con la guía de procesos, siga estos procedimientos:

1. Habilitar la guía de procesos para el proyecto de equipo.

2. Archivos auxiliares de la guía de procesos de carga.

3. Compruebe el acceso a la guía de procesos.

Los pasos anteriores configuran los vínculos de la guía de procesos al contenido de la guía de procesos predeterminadas disponibles en MSDN Library.Opcionalmente, puede redirigir los vínculos al contenido de la guía hospedado en otra parte, normalmente para poder proporcionar orientación personalizada.Vea Vínculos de redirección al contenido de la guía.

Habilite el portal del proyecto de equipo

1. En Team Explorer, la página principal, elija el icono Configuración, y elija Configuración del portal.

   Se abrirá el cuadro de diálogo Configuración del portal del proyecto.

   

2. Active la casilla Habilitar el portal del proyecto de equipo, y después elija el botón de radio correspondiente a la opción del portal del proyecto:

   • Para especificar un sitio de SharePoint, elija Usar este sitio de SharePoint y después elija Configurar URL.

     [!NOTA]

     Puede tomar esta decisión únicamente si un sitio Web de SharePoint se ha agregado a la implementación y se ha configurado para la colección de proyectos de equipo que almacena el proyecto de equipo.Vea Agregar una aplicación web de SharePoint a la implementación y Agregar una aplicación web de SharePoint a una colección de proyectos de equipo.

   • Para especificar cualquier otro sitio, elija Usar un sitio web y escriba en el cuadro de texto Dirección URL.

3. Elija Aceptar.

Habilitar la guía de procesos para el proyecto de equipo

1. Continuando del procedimiento anterior, elija Configuración del portal, y después elija la ficha Guía de procesos.

   

2. Active la casilla Habilitar el vínculo a la guía de procesos , y después elija el botón de radio que corresponde al tipo de sitio que hospeda la guía de procesos:

   • Si el sitio es una biblioteca de SharePoint, elija Vincular a una biblioteca de documentos de SharePoint y después elija Configurar URL.

     [!NOTA]

     Esta opción solo está disponible si un sitio Web de SharePoint se ha agregado a la implementación y se ha configurado para la colección de proyectos de equipo que almacena el proyecto de equipo.Vea Agregar una aplicación web de SharePoint a la implementación y Agregar una aplicación web de SharePoint a una colección de proyectos de equipo.

   • Si el sitio no es una biblioteca de SharePoint integrada, elija Vincular a un sitio web y a continuación, en el cuadro de texto Dirección URL, escriba la dirección url del servidor y el directorio que contiene la guía de procesos, como http://MyServer/Process Guidance/.

3. Elija Aceptar.

Cargue los archivos que admiten vincular con la guía de procesos

1. Para obtener los archivos auxiliares de la guía de procesos para el proyecto de equipo, descargarlos utilizando el administrador de plantillas de proceso.Vea Descargar la versión más reciente de las plantillas de proceso.

2. Cargue el contenido Windows SharePoint Services/Process Guidance de la carpeta en el sitio Web que haya configurado para la guía de procesos.

   Dependiendo de la plantilla de proceso, cargue los siguientes archivos en las carpetas indicadas.

   Carpeta	Scrum	Ágil	CMMI
   Guia de procesos	ProcessGuidance.html	ProcessGuidance.html	ProcessGuidance.html
   Procesar la orientación y los archivos auxiliares	Bug.htm Impediment.htm ProductBacklogItem.htm SharedSteps.htm Task.htm TestCase.htm	AboutWorkItems.htm Bug.htm Issue.htm SharedSteps.htm Task.htm TestCase.htm UserStory.htm	AboutWorkItems.htm Bug.htm ChangeRequest Issue.htm Requirement.htm Review.htm Risk.htm SharedSteps.htm Task.htm TestCase.htm

Compruebe el acceso a la guía de procesos

1. En Team Explorer, elija el icono de actualización.

2. Cree un elemento de trabajo o abra uno existente.

3. Elija el icono de la guía de procesos.

   Si no ve el icono, elija el icono de actualización para el elemento de trabajo.

Redirigir los vínculos al contenido de la guía

Puede redirigir a los usuarios el contenido personalizado modificando los vínculos de redirección contenidos dentro de compatibilidad y los archivos de informe de la guía de procesos.

El icono de la guía de procesos está diseñado para buscar .aspx, .htm, o el archivo de .html.Estos archivos pueden incluir contenido o proporcionar una dirección URL que redirige el.

Estos archivos se deben cargar en una carpeta denominada Supporting Files, dentro del sitio configurado para la guía de procesos para el proyecto de equipo.

Páginas de contenido de carga .aspx

• Para cada tipo de elemento de trabajo para el que desea proporcionar la guía de procesos, carga al sitio Web de la guía de procesos de la página de contenido .aspx que se llama para que coincida con el tipo de elemento de trabajo.

  Debe llamar al archivo de .aspx para coincidir con el valor WORKITEMTYPE en la definición de tipo.Por ejemplo, si el contenido de la guía de procesos está sobre el tipo de error de elemento de trabajo, que tiene <WORKITEMTYPE name="Bug"> dentro de la definición de tipo, llame al archivo Bug.aspx.

Modifique un archivo auxiliar de la guía de procesos

1. En Process Guidance la carpeta y sus subcarpetas Supporting Files, abra cada archivo de .htm descargado en el paso 1 de Cargue los archivos auxiliares de la guía de procesos, anteriormente.

2. En cada archivo, busque la instrucción de meta que especifica la dirección URL.Por ejemplo:

   <meta http-equiv="Refresh" content="0;URL=https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=190653" />
   

3. Reemplace el valor especificado para el URL con la dirección URL de la guía personalizada almacenada en el sitio Web de proceso configurado de la orientación.Por ejemplo:

   <meta http-equiv="Refresh" content="0;URL=http://YourPortal/Process Guidance/scrum/html/Bug.html" />
   

4. Guarde y cierre cada archivo.

5. Cargue cada archivo en el sitio Web de la guía de procesos.

   Estos archivos deben almacenarse en la carpeta adecuada como se indica en el paso 2 de Cargue los archivos auxiliares de la guía de procesos, anteriormente.

Modificar un vínculo de la guía de procesos dentro de un informe

1. De Visual Studio, elija Equipo, sitio de informes de presentación.

2. Abra la carpeta que contiene el informe que desea modificar.

3. Abra el menú de atajo para el informe y elija descargar.

4. Abra el archivo en Visual Studio o un editor de texto.

5. Busque la instrucción de Hyperlink dentro del informe.

6. Reemplace la dirección URL en esa instrucción con la dirección URL del archivo que contiene el contenido personalizado.

7. Guarde y cierre el archivo.

8. Vuelva a la carpeta del Administrador de informes del informe, y elija Cargar archivo.

Vea también

Tareas

Configurar una ubicación predeterminada para los portales de un proyecto de equipo

Otros recursos

Introducción a un nuevo proyecto de equipo