Compartir a través de


Migrar Hyper-V a Windows Server 2012 desde Windows 2008 R2

 

Se aplica a: Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2012, Windows Server 2008 R2 with SP1

Hyper-V permite crear un entorno de equipos de servidor virtualizado mediante una tecnología integrada en Windows. En esta guía se proporciona información e instrucciones sobre la migración del rol Hyper-V, lo que incluye máquinas virtuales, datos y configuración del sistema operativo, desde el servidor de origen que está ejecutando Hyper-V en versiones anteriores de Windows al servidor de destino que está ejecutando el sistema operativo Windows Server® 2012.

Acerca de esta guía

Nota

Sus comentarios detallados son muy importantes y nos ayudan a crear Guías de migración de Windows Server lo más confiables, completas y fáciles de usar posible. Dedique un momento para calificar este tema y, a continuación, agregue comentarios que respalden su calificación. Si está visualizando este tema en vista ligera, haga clic en Calificar este tema en la parte superior de la página. En la vista clásica, haga clic en las estrellas de la esquina superior derecha de la página (1 = malo, 5 = excelente). Describa lo que le ha gustado, lo que no le ha gustado o lo que desee ver en versiones futuras del tema. Para enviar sugerencias adicionales sobre cómo mejorar las guías o utilidades de migración, envíalas al foro de migración de Windows Server.

En esta guía se describe cómo migrar el rol Hyper-V proporcionando los pasos de preparación, migración y verificación.

La documentación y las herramientas de migración simplifican la migración de la configuración de roles de servidor y los datos desde un servidor existente a un servidor de destino que está ejecutando Windows Server 2012. El uso de las herramientas que se describen en esta guía puede simplificar el proceso de migración, reducir el tiempo de migración, aumentar la precisión del proceso de migración y contribuir a eliminar los posibles conflictos que, de otro modo, podrían producirse durante este proceso. Para obtener más información sobre la instalación y el uso de las herramientas de migración en los servidores de origen y destino, consulta la guía de instalación, acceso y eliminación de Herramientas de migración de Windows Server.

Destinatarios

Este documento está dirigido a los profesionales de tecnología de la información (TI) que son responsables del funcionamiento e implementación de Hyper-V en un entorno administrado.

Qué no incluye esta guía

Los siguientes elementos no se tratan en esta guía porque la migración no admite las herramientas de migración:

  • Este proceso de migración no admite los escenarios de clúster. Para obtener información sobre cómo realizar una migración a un entorno de clústeres, consulta la Guía paso a paso sobre la migración de aplicaciones y servicios de clústeres a Windows Server 2012 de Migración de aplicaciones y servicios en clúster a Windows Server 2012.

  • La actualización de los roles en el mismo equipo está fuera del ámbito de esta guía.

  • La migración de más de un rol de servidor a la vez.

  • La migración de Hyper-V desde un servidor que ejecuta Windows Server 2012 a otro servidor que ejecuta esta versión de Windows Server. En cambio, varias de las nuevas características y herramientas de administración de Hyper-V admiten este proceso. El proceso general es el siguiente:

    • Determine si usará la migración en vivo o la exportación e importación para mover las máquinas virtuales. La exportación e importación pueden usarse ya sea en un entorno de dominio o un grupo de trabajo, pero necesitan que la máquina virtual esté apagada. La migración en vivo requiere un entorno de dominio así como ciertas configuraciones, pero permite mover máquinas virtuales en ejecución.

    • Agregue el rol Hyper-V al servidor de destino. Puede configurar las ubicaciones de almacenamiento predeterminadas y la migración en vivo cuando agrega el rol. Para obtener instrucciones, consulte Instalar Hyper-V y crear una máquina virtual.

    • Configure los conmutadores virtuales y, opcionalmente, otras características de red en el servidor de destino. Las herramientas de administración son, entre otras, los cmdlets New-VMSwitch y Set-VMSwitch en el módulo de Hyper-V y el Administrador de conmutadores virtuales en el complemento Administrador de Hyper-V.

    • Mueva las máquinas virtuales exportándolas e importándolas, o realizando migraciones en vivo. Las herramientas de administración son, entre otras, los cmdlets Export-VM e Import-VM, y los comandos de menú Exportar, Importar y Mover en el Administrador de Hyper-V. Para obtener más información sobre el uso de la migración en vivo para mover una máquina virtual, consulta Configurar y usar la migración en vivo en máquinas virtuales no organizadas en clústeres.

  • Para obtener una lista de los cmdlets incluidos en el módulo de Hyper-V, consulta https://technet.microsoft.com/library/hh848559.

Escenarios de migración compatibles

En esta guía se proporcionan las instrucciones para migrar un servidor existente que está ejecutando el rol Hyper-V en una versión anterior de Windows Server a un servidor que está ejecutando Windows Server 2012. En esta guía no se incluyen instrucciones de migración para los casos en los que el servidor de origen ejecuta varios roles. Si el servidor ejecuta varios roles, se recomienda que diseñe un procedimiento de migración personalizado específico para el entorno del servidor, de acuerdo con la información que se proporciona en otras guías de migración de roles. Puedes encontrar guías sobre migración para roles adicionales en el Portal de migración de Windows Server.

Advertencia

Si el servidor de origen ejecuta varios roles, algunos pasos de migración de esta guía como los relativos al nombre de equipo y la configuración IP, pueden hacer que se produzcan errores en otros roles que se ejecutan en el servidor de origen.

Sistemas operativos compatibles

Procesador del servidor de origen

Sistema operativo del servidor de origen

Sistema operativo del servidor de destino

Procesador del servidor de destino

Basado en x64

Windows Server 2008 con Service Pack 2, solamente la opción de instalación completa

Windows Server 2012, opciones de instalación completa y Server Core

Basado en x64

Basado en x64

Windows Server 2008 R2

Windows Server 2012, opciones de instalación completa y Server Core

Basado en x64

Basado en x64

Opción de instalación Server Core de Windows Server 2008 R2

Windows Server 2012, opciones de instalación completa y Server Core

Basado en x64

Las versiones de los sistemas operativos que se muestran en la tabla anterior corresponden a las combinaciones de sistemas operativos y Service Packs más antiguos que se admiten. Se admiten los Service Packs más recientes, si están disponibles. Si un sistema operativo no aparece en la lista, no se admite. No se admite el producto independiente Microsoft Hyper-V Server.

Las ediciones Standard, Enterprise y Datacenter de Windows Server que ejecutan Hyper-V se admiten como servidores de origen o de destino.

No se admite la migración de un servidor de origen a uno de destino que ejecute un sistema operativo en un idioma de interfaz de usuario del sistema (es decir, el idioma instalado) distinto al del servidor de origen. Por ejemplo, no puede usar Herramientas de migración de Windows Server para migrar roles, configuración del sistema operativo, datos o recursos compartidos de un equipo que ejecute Windows Server 2008 con la interfaz de usuario del sistema en francés a un equipo que ejecute Windows Server 2012 con la interfaz de usuario del sistema en alemán.

Nota

El idioma de la interfaz de usuario del sistema es el idioma del paquete de instalación localizada que se usó para instalar el sistema operativo Windows.

Configuraciones y opciones de rol compatibles

En esta sección se identifican las configuraciones y opciones que se pueden migrar mediante las herramientas de migración y las configuraciones y opciones que se deben migrar manualmente. En la siguiente tabla se proporciona un resumen.

Configuraciones y opciones

Tipo de migración

Máquina virtual (configuración y datos)

Automatizada, excepto tal y como se indica a continuación

Configuración de Hyper-V

Automatizada

Configuración de adaptador de red virtual en el sistema operativo de administración

Automatizada

Redes virtuales externas

Parcialmente automatizada, tal y como describe a continuación

Configuración de conexión de red de Virtual Machine Queue (VMQ)

Automatizada

Configuración de la administración remota personalizada

Manual

Las siguientes configuraciones y opciones se pueden migrar automáticamente:

  • La mayoría de las configuraciones de máquina virtual. Las máquinas virtuales y sus datos se mueven como parte de la migración, pero algunas configuraciones requieren la intervención manual, tal y como describe a continuación.

  • Configuración de Hyper-V. Esto incluye la configuración para todo el sistema y el almacén de autorización.

    Nota

    Si está migrando desde un servidor de origen que ejecuta Windows Server 2008 R2 y ha establecido un intervalo de dirección MAC, ese valor también se migra automáticamente al servidor de destino.

  • Redes virtuales privadas e internas.

  • Configuración del adaptador de red virtual en el sistema operativo de administración. Cuando Hyper-V está configurado para usar un adaptador de red físico como un puente que las máquinas virtuales pueden utilizar para tener acceso a una red física, se crea un adaptador de red virtual en el sistema operativo de administración (qué ejecuta el rol Hyper-V). Para este adaptador de red virtual, el proceso migra automáticamente la configuración IP, los enlaces y la dirección MAC de este adaptador de red virtual. Sin embargo, la conexión entre el adaptador de red virtual y el adaptador de red físico se debe restablecer manualmente, tal y como se describe en los pasos de migración.

  • Configuración de Virtual Machine Queue (VMQ) para redes.

Las siguientes configuraciones y opciones requieren la intervención manual una vez utilizadas las herramientas de migración:

  • Configuración del firewall. La configuración de firewall se vuelve a crear en el servidor de destino usando los valores predeterminados con los que se ha instalado Hyper-V. Si ha modificado cualquier configuración de firewall respecto a estos valores predeterminados, necesitará realizar las mismas modificaciones en el servidor de destino.

  • Redes virtuales externas. La herramienta de migración vuelve a crear las redes virtuales en el servidor de destino, pero crea las redes virtuales externas como redes virtuales internas. Necesitará modificar cada una de estas redes para conectarlas al adaptador de red físico adecuado en el servidor de destino, tal y como se describe en los pasos de migración.

  • Archivos VFD e ISO. Estos archivos no se migran porque no se requieren para que la máquina virtual funcione y no son compatibles con los cmdlets Import y Export. Para hacer que estén disponibles para una máquina virtual migrada, copie manualmente estos archivos en el servidor de destino y, a continuación, vuelva a adjuntarlos a la máquina virtual una vez migrada.

  • Conexiones a los discos físicos adjuntos directamente a máquinas virtuales. Estas conexiones (a veces denominadas "discos de paso a través") no se migran porque las referencias del disco podrían no ser válidas en el servidor de destino. Para hacer que un disco físico esté disponible para una máquina virtual migrada, conecte el disco al servidor de destino y, a continuación, a la máquina virtual una vez migrada, tal y como se describe en los pasos de migración.

  • Configuración de la administración remota personalizada. Si ha personalizado Hyper-V para el acceso remoto, necesitará realizar algunos procedimientos adicionales para volver a crear la configuración de espacio de nombres WMI y DCOM. Los pasos de migración identifican el momento en el que debe realizar estos procedimientos y también proporcionan una herramienta o script recomendados para completar el procedimiento.

Dependencias de migración

El rol Hyper-V no depende de ningún otro rol. Como procedimiento recomendado, se recomienda que no se instale ningún otro rol en un servidor que ejecuta Hyper-V.

Escenarios de migración no admitidos

No se admiten los siguientes escenarios de migración:

  • El estado guardado de una máquina virtual.

  • Configuración de máquina virtual bajo una de las siguientes condiciones:

    • Cuando el número de procesadores virtuales configurados para la máquina virtual es mayor que el número de procesadores lógicos en el servidor de destino.

    • Cuando la memoria configurada para una máquina virtual es mayor que la memoria disponible en el servidor de destino.

  • Consolidación de servidores físicos en las máquinas virtuales o consolidación de varias instancias de Hyper-V en una instancia.

Información general de migración de Hyper-V

La migración del rol Hyper-V implica mover las máquinas virtuales, redes virtuales y toda la configuración asociada desde un equipo físico a otro equipo físico en la empresa. El proceso permite mover desde un servidor que ejecuta Hyper-V en Windows Server® 2008 R2 a un servidor que ejecuta Hyper-V en Windows Server 2012. El rol Hyper-V no depende de ningún otro rol.

Las herramientas de migración incluyen los cmdlets que se usan para realizar algunas de las tareas necesarias para migrar el rol Hyper-V. El cmdlet Export captura la mayoría de los valores de configuración de Hyper-V necesarios para realizar una migración correcta, incluidas las configuraciones de máquina virtual, redes virtuales y discos duros virtuales. Las configuraciones de seguridad del espacio de nombres DCOM y WMI se deben migrar por separado. Las instrucciones para esto se proporcionan más adelante en la guía. En el servidor de destino, los cmdlets de importación volverán a crear las máquinas virtuales.

Impacto de la migración

En la siguiente sección se describe el impacto de la migración en el servidor de origen y en otros equipos de la empresa.

Impacto de la migración en el servidor de origen

El servidor de origen se debe desconectar o quitar de la red antes de ejecutar los cmdlets de importación en el servidor de destino para que no se produzca ningún conflicto entre las máquinas virtuales que se ejecutan en el servidor de origen y las máquinas virtuales que se volverán a crear en el servidor de destino. El momento en el que se debe realizar esta tarea se identifica en los pasos de migración, más adelante en esta guía.

Impacto de la migración en otros equipos de la empresa

Esta migración puede afectar a cualquier equipo (virtual o físico) que confíe en las aplicaciones o cargas de trabajo que se ejecutan en las máquinas virtuales que se van a migrar como parte de la migración del rol Hyper-V, porque las máquinas virtuales estarán sin conexión durante la migración. Por ejemplo, si una máquina virtual hospeda una base de datos, se verá afectada cualquier aplicación en la empresa que requiera el acceso a esa base de datos. Como resultado, necesitará planear este tiempo de inactividad programando una interrupción planeada o redirigiendo el tráfico a otros servidores para proporcionar los servicios.

Derechos de acceso necesarios para completar la migración

La cuenta de usuario que ejecuta los cmdlets y herramientas debe ser un miembro del grupo Administradores local en el servidor de origen y el servidor de destino.

Duración estimada

El tiempo que lleva migrar el rol Hyper-V depende del tamaño de los datos que se van a transferir. Entre los diversos tipos de archivos que se van a transferir, los archivos .vhd tienen los tamaños de archivo más grandes (de unos gigabytes a muchos gigabytes). El tiempo se ve afectado por el tamaño de los archivos .vhd y el ancho de banda de red.

Referencias adicionales