Crear relaciones basadas en términos

Se aplica a:SQL Server

En este tema se describe cómo crear relaciones basadas en términos para un dominio de Data Quality Services (DQS). Una relación basada en términos (TBR) permite corregir términos que forman parte de los valores de un dominio. Permiten considerar como sinónimos idénticos varios valores que son idénticos salvo por la ortografía de una parte común. Por ejemplo, podría configurar una relación basada en términos que cambiara el término "Inc." a "Incorporated". El término "Inc." se cambiará cada vez que aparezca en el dominio. Las apariciones de "Contoso, Inc." se cambiarán por "Contoso, Incorporated", y ambos valores se considerarán sinónimos exactos.

Para usar relaciones basadas en términos, es necesario crear una lista de pares formados por un valor y una corrección, como "Inc." e "Incorporated" o "Senior" y "Sr.". Una relación basada en términos permite cambiar un término en todo el dominio sin necesidad de establecer manualmente como sinónimo cada valor del dominio. Puede indicar que se corrija un valor aunque el proceso de detección de conocimiento no lo haya detectado previamente. Si la transformación de una relación basada en términos hace que dos valores sean idénticos, DQS creará entre ellos una relación de sinónimos (en la detección del conocimiento), una relación de corrección (en la corrección de datos) o una coincidencia exacta (en la coincidencia).

Tanto la transformación de relaciones basadas en términos como la transformación de símbolos (en la que los caracteres especiales se sustituyen por espacios o valores NULL) se realizan en una fase previa al procesamiento, antes de análisis final. Si se solicita el análisis inicial de un dominio compuesto, este se realizará antes de las dos transformaciones, ya que el análisis inicial de delimitadores requiere el uso de símbolos. Otras operaciones, como los cambios en las reglas y en los valores del dominio, se llevan a cabo después de las transformaciones. En la coincidencia, las relaciones basadas en los términos se aplican a los datos de origen antes de la actividad de coincidencia independientemente de si se ejecuta una limpieza.

Administración de dominios y relaciones basadas en términos

Cuando se aplica una relación basada en términos en la administración de dominios, DQS aplicará los cambios en los procesos de detección del conocimiento, limpieza o coincidencia; sin embargo, DQS no cambia el propio valor para adecuarse a la relación basada en términos. Es decir, si escribe y acepta una relación basada en términos en la pestaña Relaciones basadas en términos de la página Administración de dominio , el cambio no se llevará a cabo en la pestaña Valores del dominio de la misma página. Esto permite cambiar la TBR posteriormente.

Relaciones basadas en términos y y limpieza de datos

Cuando se aplica una relación basada en términos en un dominio y después se ejecuta el proceso de limpieza de datos, DQS aplica los cambios durante la limpieza pero no aplica los cambios a los términos de la base de conocimiento.

• Si un valor según es modificado por una relación basada en términos está en el dominio, pero no es un sinónimo, se mostrará en la columna Corregir a en la pestaña Corregido de la página de Administrar y ver resultados , con la razón establecida en Relación basada en términos.

• Si un valor según es modificado por una relación basada en términos no se encuentra en el dominio y DQS encuentra un valor coincidente, el valor se corregirá a y aparecerá en la pestaña Corregido o en la pestaña Sugerido, según el nivel de confianza. Si no se encuentra ninguna coincidencia, el valor aparecerá debajo de Nuevo con una corrección de TBR. Esto se hace porque, incluso si corrige el TBR, no significa que el valor es el correcto.

• Si un valor según es modificado por una relación basada en términos se encuentra en el dominio, pero el valor es Error/No vaĺido con una corrección existente, el valor aparecerá en la pestaña Corregido con su corrección y el motivo Valor de dominio.

• Si un valor según esmodificado por una relación basada en términos se encuentra en el dominio, pero el valor es Error/No válido sin ninguna corrección, el valor aparecerá en la pestaña No válido con el motivo Valor de dominio.

Relaciones basadas en términos y detección del conocimiento

Cuando se aplica una relación basada en términos se ejecuta después el proceso de detección del conocimiento, cualquier valor que se ajuste al TBR permanecerá tal cual y se identificará como valor correcto. Cualquier valor que un TBR vambie se importará como valor correcto y se identificará como sinónimo en un valor que se ajuste al TBR.

Relaciones basadas en trérminos e importar valores de limpieza en un dominio

Si importa el conocimiento de calidad de los datos recopilados durante el proces ode limpieza en un dominio, valor que cambie un TBR se importará como valor correcto.

Antes de empezar

Requisitos previos

Para crear relaciones basadas en términos, debe tener un dominio abierto en la actividad Administración de dominios.

Seguridad

Permisos

Debe disponer del rol dqs_kb_editor o dqs_administrator en la base de datos DQS_MAIN para crear relaciones basadas en términos.

Crear relaciones basadas en términos

1. Inicie el cliente de calidad de datos. Para obtener información sobre cómo hacerlo, consulte Ejecución de la aplicación Data Quality Client.

2. En la pantalla principal de Data Quality Client, abra o cree una base de conocimiento. Seleccione Administración de dominios como actividad y, a continuación, haga clic en Abrir o en Crear. Para obtener más información, consulte Crear una base de conocimiento o Abrir una base de conocimiento.

   Nota:

   La administración de dominios se realiza en una página del cliente de Data Quality Services que contiene cinco pestañas para distintas operaciones de administración de dominios. No se trata de un proceso controlado mediante asistentes; cada una de las operaciones de administración se puede realizar por separado.

3. En la Lista de dominios de la página Administración de dominios , seleccione el dominio para el que desea crear una regla de dominio, o cree uno nuevo. Si necesita crear un nuevo dominio, vea Crear un dominio.

4. Haga clic en la pestaña Relaciones basadas en términos .

5. Cree las relaciones basadas en términos de la siguiente manera:

   1. Haga clic en Agregar nueva relación para agregar una fila a la tabla de relaciones.

   2. En la columna Valor de la fila que ha agregado, escriba el término que desea cambiar cada vez que aparezca en un valor del dominio seleccionado.

      Nota:

      Si el término existe en el dominio como valor completo o como valor de corrección, obtendrá un error.

   3. En la columna Corregir a , escriba el término por el que desea cambiar el término de la columna Valor .

   4. Vuelva a hacer clic en Agregar nueva relación para agregar otra relación basada en términos.

   5. Haga clic en Eliminar las relaciones seleccionadas para eliminar de la tabla de relaciones una o varias filas seleccionadas. Si lo desea, puede seleccionar varias filas; para ello, presione la tecla Ctrl y haga clic en una fila que no esté seleccionada.

   6. Busque un valor en la tabla de relaciones; para ello, especifique uno o varios caracteres en el cuadro de texto Buscar . Se resaltarán las cadenas que coincidan con la especificada. Utilice las flechas arriba y abajo para desplazarse por las distintas instancias de la cadena en la tabla.

   7. Corrector ortográfico: si un valor de la columna Valor o Corregir a tiene un carácter de subrayado rojo ondulado, el corrector ortográfico está sugiriendo una corrección al valor. Haga clic con el botón secundario en el valor que tiene el carácter de subrayado y seleccione uno de los valores propuestos por el corrector ortográfico. O bien, puede hacer clic en Agregar en el menú contextual para seguir usando el valor original. Para obtener más información, consulte Utilizar el corrector ortográfico de DQS y Establecer propiedades de dominio.

      Nota:

      Para utilizar el corrector ortográfico, puede habilitarlo en la página Propiedades del dominio o, si está deshabilitado en la página Propiedades del dominio , puede hacer clic en el icono Habilitar o deshabilitar el corrector ortográfico de la página Relaciones basadas en términos para habilitarlo en esta página.

6. Haga clic en Aplicar cambios para aplicar las relaciones basadas en el término al dominio.

7. Haga clic en Finalizar para finalizar la actividad de administración de dominios, tal como se describe en Finalizar la actividad Administración de dominios.

Seguimiento: después de crear las relaciones basadas en términos

Una vez creadas las relaciones basadas en términos, puede realizar otras tareas de administración en el dominio, ejecutar la detección de conocimiento para agregar conocimiento al dominio o agregar a este una directiva de coincidencia. Para más información, vea Realizar la detección de conocimiento, Administrar un dominio o Crear una directiva de coincidencia.