Motor de base de datos eventos y errores (de 15000 a 15999)

Este artículo contiene números de mensaje de error (entre el intervalo 15000 y 15999) y su descripción, que es el texto del mensaje de error de la sys.messages vista de catálogo. Cuando proceda, el número de error es un vínculo a información adicional.

Para obtener el intervalo completo de números de error, consulte la lista de eventos y errores de Motor de base de datos.

Puede consultar el Motor de base de datos para ver una lista completa de todos los errores; para ello, ejecute la consulta siguiente en la vista de sys.messages catálogo:

SELECT message_id AS Error,
    severity AS Severity,
    [Event Logged] = CASE is_event_logged
        WHEN 0 THEN 'No' ELSE 'Yes'
        END,
    [text] AS [Description]
FROM sys.messages
WHERE language_id = 1040 /* replace 1040 with the desired language ID, such as 1033 for US English */
ORDER BY message_id;

Versión de SQL Server

En este artículo se muestran eventos y errores (entre el intervalo 15000 y 15999) para SQL Server 2016 (13.x). Si desea ver eventos y errores para otras versiones de SQL Server, consulte:

En este artículo se muestran eventos y errores (entre el intervalo 15000 y 15999) para SQL Server 2017 (14.x). Si desea ver eventos y errores para otras versiones de SQL Server, consulte:

En este artículo se muestran eventos y errores (entre el intervalo 15000 y 15999) para SQL Server 2019 (15.x). Si desea ver eventos y errores para otras versiones de SQL Server, consulte:

En este artículo se muestran eventos y errores (entre el intervalo 15000 y 15999) para SQL Server 2022 (16.x). Si desea ver eventos y errores para otras versiones de SQL Server, consulte:

Errores y eventos (de 15000 a 15999)

Error Gravedad Evento registrado Descripción
15001 16 No El objeto '%ls' no existe o no es un objeto válido para esta operación.
15002 16 No El procedimiento '%s' no se puede ejecutar dentro de una transacción.
15003 16 No Solo los miembros del rol %s pueden ejecutar este procedimiento almacenado.
15004 16 No El nombre no puede ser NULL.
15005 10 No Se han actualizado las estadísticas de todas las tablas.
15006 16 No '%s' no es un nombre válido porque contiene caracteres no válidos.
15007 16 No '%s' no es un inicio de sesión válido o el usuario no tiene permiso.
15008 16 No El usuario '%s' no existe en la base de datos actual.
15009 16 No El objeto '%s' no existe en la base de datos '%s' o no es válido para esta operación.
15010 16 No La base de datos '%s' no existe. Especifique un nombre de base de datos válido. Use sys.databases para ver las bases de datos disponibles.
15011 16 No La opción de base de datos '%s' no existe. Especifique una opción de base de datos válida.
15012 16 No El dispositivo '%s' no existe. Utilice sys.backup_devices para ver los dispositivos disponibles.
15013 10 No Tabla "%s": no se encuentra ninguna columna sin estadísticas.
15014 16 No El rol '%s' no existe en la base de datos actual.
15015 16 No El servidor '%s' no existe. Utilice sp_helpserver para ver los servidores disponibles.
15016 16 No El elemento '%s' predeterminado no existe.
15017 16 No La regla '%s' no existe.
15018 10 No Tabla "%s": creando estadísticas para las columnas siguientes:
15019 16 No El procedimiento almacenado extendido '%s' no existe.
15020 10 No Se han creado estadísticas para las %d columnas enumeradas de las tablas anteriores.
15021 16 No Se especificó un valor no válido para el parámetro %s. Especifique un valor de parámetro válido.
15022 16 No El nombre de usuario especificado ya tiene alias.
15023 16 No El usuario, el grupo o el rol '%s' ya existe en la base de datos actual.
15024 16 No El grupo '%s' ya existe en la base de datos actual.
15025 16 No La entidad de seguridad de servidor '%s' ya existe.
15026 16 No El dispositivo lógico '%s' ya existe.
15028 16 No El servidor '%s' ya existe.
15032 16 No La base de datos '%s' ya existe. Especifique un nombre de base de datos único.
15033 16 No '%s' no es un nombre de idioma oficial válido.
15034 16 No La contraseña del rol de aplicación no debe ser NULL.
15036 16 No El tipo de datos '%s' no existe o el usuario no tiene permiso.
15040 16 No Los mensajes de error definidos por el usuario deben tener un id. superior a 50000.
15041 16 No Los mensajes de error definidos por el usuario deben tener un nivel de gravedad comprendido entre 1 y 25.
15042 10 No El parámetro @with_log se omite para mensajes que no son de la versión us_english.
15043 16 No Debe especificar 'REPLACE' para sobrescribir un mensaje existente.
15044 16 No El tipo de dispositivo de copia de seguridad "%s" es desconocido. Utilice el tipo "disk" o "tape".
15045 16 No El nombre lógico no puede ser NULL.
15046 16 No El nombre físico no puede ser NULL.
15048 10 No Los valores válidos del nivel de compatibilidad de la base de datos son %d, %d, %d o %d.
15049 11 No No se puede deshacer el enlace con '%s'. Utilice ALTER TABLE DROP CONSTRAINT.
15050 11 No No se pueden enlazar el elemento '%s' predeterminado. Hay que crearlo con la instrucción CREATE DEFAULT.
15051 11 No No se puede cambiar el nombre de la tabla porque está publicada para replicación.
15053 16 No Hay objetos que no pertenecen al propietario de la base de datos.
15054 10 No El nivel de compatibilidad actual es %d.
15056 10 No La marca de sospechoso en la base de datos "%s" ya se ha restablecido.
15057 16 No El nombre de la lista de %s contiene espacios. No está permitido.
15058 16 No La lista de %s no tiene suficientes nombres.
15059 16 No La lista de %s tiene demasiados nombres.
15060 16 No La lista de nombres de %s contiene nombres con '%s' caracteres no alfabéticos.
15061 16 No Denegada la solicitud para agregar un dispositivo. Ya existe un dispositivo físico con el nombre "%s". Solo un dispositivo de copia de seguridad puede hacer referencia a un nombre de dispositivo físico.
15062 16 No No se puede asignar un nombre de inicio de sesión al usuario guest.
15063 16 No El inicio de sesión ya tiene una cuenta con otro nombre de usuario.
15065 16 No Se han asignado todos los id. de usuario.
15066 16 No Ya existe una asignación de nombre predeterminado de un inicio de sesión remoto desde el servidor '%s'.
15068 16 No Ya existe un usuario remoto '%s' en el servidor remoto '%s'.
15069 16 No Uno o más usuarios están utilizando la base de datos. No se puede completar la operación solicitada.
15070 10 No Se ha marcado correctamente el objeto '%s' para volver a compilarlo.
15071 16 No Uso: sp_addmessage <msgnum,severity,msgtext<>>>< [,<language> [,FALSE | TRUE [,REPLACE]]]
15072 16 No Uso: sp_addremotelogin remoteserver [,loginname [,remotename]]
15074 10 No Advertencia: Debe recuperar esta base de datos antes de tener acceso.
15076 16 No Los tipos de datos predeterminado, de tabla y de usuario deben estar en la base de datos actual.
15077 16 No Los tipos de datos de regla, de tabla y de usuario deben estar en la base de datos actual.
15078 16 No La tabla o vista debe estar en la base de datos actual.
15079 10 No Consultas procesadas: %d
15080 16 No No se puede utilizar el parámetro %s para un inicio de sesión de Windows.
15081 16 No No se puede cambiar la pertenencia al rol public.
15083 16 No El tipo de datos físico '%s' no admite la intercalación
15084 16 No El tipo de datos de columna o de usuario debe estar en la base de datos actual.
15085 16 No Uso: sp_addtype nombre, 'tipo de datos' [,'NULL' | 'NOT NULL']
15096 16 No No se encuentra el objeto '%ls' o bien el usuario no tiene el permiso necesario o el objeto no es válido para agregar propiedades extendidas.
15097 16 No El tamaño asociado a una propiedad extendida no puede superar 7.500 bytes.
15098 16 No No se puede cambiar el nombre porque el SID del nuevo nombre no coincide con el SID anterior de la entidad de seguridad.
15099 16 No La opción MUST_CHANGE no se puede utilizar cuando se ha desactivado CHECK_EXPIRATION.
15100 16 No Uso: sp_bindefault defaultname, objectname [, "futureonly"]
15101 16 No No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna calculada, una columna dispersa o una columna de los siguientes tipos de datos: timestamp, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o CLR.
15102 16 No No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna de identidad.
15103 16 No No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna creada con uno o modificada para tenerlo.
15104 16 No No posee una tabla llamada '%s' que tenga una columna con el nombre '%s'.
15106 16 No Uso: sp_bindrule rulename, objectname [, "futureonly"]
15107 16 No No se puede enlazar una regla a una columna calculada, una columna dispersa o una columna de los siguientes tipos de datos: text, ntext, image, timestamp, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o un tipo de datos definido por el usuario.
15108 16 No No se puede utilizar sp_addtype para definir tipos de datos definidos por el usuario para los tipos de datos varchar(max), nvarchar(max) o varbinary(max). Utilice para ello CREATE TYPE.
15109 16 No No se puede cambiar el propietario de la base de datos maestra, modelo, tempdb o distribución.
15110 16 No El nuevo propietario propuesto para la base de datos ya es usuario de ella o tiene un alias en la misma.
15111 16 No El nuevo propietario de la base de datos propuesto ya tiene el alias en la base de datos.
15112 11 No El valor del tercer parámetro de la opción de tabla 'text in row' no es válido. Debe ser "on", "off", "0", "1" o un número comprendido entre 24 y 7000.
15113 16 No Demasiados intentos incorrectos de inicio de sesión. Esta cuenta se ha bloqueado temporalmente como precaución ante intentos de averiguación de contraseñas. El administrador del sistema puede desbloquear este inicio de sesión con la cláusula UNLOCK de ALTER LOGIN.
15114 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña del usuario es demasiado reciente para cambiarla.
15115 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no se puede utilizar en este momento.
15116 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva de Windows porque es demasiado corta.
15117 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva de Windows porque es demasiado larga.
15118 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva de Windows porque no es bastante compleja.
15119 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de la DLL de filtro de contraseña.
15120 16 No Error inesperado durante la validación de la contraseña.
15121 16 No Error al ejecutar %ls. Error al llamar a "%ls"; código de error: "%d".
15122 16 No La opción CHECK_EXPIRATION no se puede utilizar cuando se ha desactivado CHECK_POLICY.
15123 16 No La opción de configuración '%s' no existe o se trata de una opción avanzada.
15124 16 No La opción de configuración '%s' no es exclusiva.
15125 16 No El desencadenador '%s' no es un desencadenador para '%s'.
15127 16 No No se puede establecer como idioma predeterminado un id. de idioma no definido en syslanguages.
15128 16 No Las opciones CHECK_POLICY y CHECK_EXPIRATION no se pueden desactivar con la opción MUST_CHANGE activada.
15129 16 No '%d' no es un valor válido para la opción de configuración '%s'.
15130 16 No Ya existe un desencadenador '%s' para '%s'.
15131 16 No Uso: sp_dbremove <dbname> [,dropdev]
15133 16 No No se puede asociar el desencadenador INSTEAD OF '%s' con un orden.
15134 16 No No hay ningún alias para el usuario especificado.
15135 16 No Objeto no válido. '%s' no admite propiedades extendidas o el objeto no existe.
15136 16 No La entidad de seguridad de base de datos está establecida como el contexto de ejecución de uno o varios procedimientos, funciones o notificaciones de eventos y no se puede quitar.
15137 16 No Error al ejecutar sp_xp_cmdshell_proxy_account. Motivos posibles: la cuenta especificada no es válida o no se pudo crear la credencial "%.*ls". Código de error: %ls, Estado de error: %d.
15138 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee %S_MSG en la base de datos. No se puede quitar.
15141 16 No La entidad de seguridad del servidor posee uno o varios %S_MSG(s) y no se puede quitar.
15143 16 No "%s" no es una opción válida para el parámetro @updateusage. Especifique 'true' o 'false'.
15144 16 No El rol tiene miembros. Debe estar vacía antes de quitarla.
15145 16 No Error de creación implícita de %S_MSG. Motivo: puede que se haya quitado %S_MSG o que su nombre ya esté en uso.
15146 16 No Debe proporcionarse una contraseña de cifrado para cifrar la clave privada de %S_MSG.
15147 16 No No debe proporcionarse una contraseña de descifrado porque la clave privada de %S_MSG se cifró con una clave maestra.
15148 16 No El tipo de datos o la columna de tabla '%s' no existe o el usuario no tiene permiso.
15149 16 No La entidad de seguridad no existe o no tiene bastantes privilegios.
15150 16 No No se puede crear %S_MSG el %S_MSG '%.*ls'.
15151 16 No No se puede %S_MSG el %S_MSG '%.*ls', porque no existe o el usuario no tiene permiso.
15152 16 No No se pueden actualizar instancias de usuario. Motivo: %ls. Código de error: 0x%x.
15153 16 No No se puede recuperar la información de cuenta de proxy xp_cmdshell o no es válida. Compruebe que exista la credencial '%.*ls' y que la información que contiene sea válida.
15154 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee %S_MSG y no se puede quitar.
15155 16 No La entidad de seguridad de servidor posee %S_MSG y no se puede quitar.
15156 16 No La contraseña especificada es demasiado larga. No debe tener más de %d caracteres.
15157 16 No Error de SETUSER por uno de los motivos siguientes: la entidad de seguridad de base de datos "%.*ls" no existe, la entidad de seguridad de servidor correspondiente no tiene acceso al servidor, este tipo de entidad de seguridad de base de datos no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso.
15158 16 No No se puede inicializar la seguridad.
15159 16 No Se superó el nivel máximo de anidamiento de suplantación (límite %d).
15160 16 No No se puede emitir el token de suplantación desde un contexto de suplantación no principal o para un usuario distinto de Windows.
15161 16 No No se puede establecer el rol de aplicación '%.*ls' porque no existe o la contraseña es incorrecta.
15162 16 No Error inesperado al crear el token de suplantación.
15163 16 No Valor de tiempo de espera no válido. El valor de tiempo de espera debe estar entre 1 y 7.200 s para ser válido.
15164 16 No '%.*ls' no es un inicio de sesión válido o no se puede emitir el token de suplantación.
15165 16 No No se encontró el objeto '%ls' o el usuario no tiene permiso.
15166 10 No Advertencia: Los tipos de usuario creados a través de sp_addtype están contenidos en el esquema dbo. Si se especifica el parámetro @owner, se omitirá.
15167 16 No No se puede generar el GUID.
15168 16 No No se puede cambiar el nombre de la vista '%s' ni de sus columnas e índices porque es una vista generada por el sistema que se creó con fines de optimización.
15169 16 No La opción de servidor "%ls" no está disponible en esta edición de SQL Server.
15170 16 No Este inicio de sesión es propietario de %ld trabajos. Debe eliminar o volver a asignar estos trabajos para poder quitar el inicio de sesión.
15171 16 No No se puede utilizar el parámetro "%s" para un inicio de sesión de clave asimétrica o certificado.
15172 16 No Se debe crear o quitar el certificado FallBack en la base de datos maestra en el modo de usuario único.
15173 16 No La entidad de seguridad del servidor '%s' ha concedido uno o más permisos. Revoque los permisos antes de quitar la entidad de seguridad del servidor.
15174 16 No El inicio de sesión '%s' posee una o más bases de datos. Cambie el propietario de las bases de datos antes de quitar el inicio de sesión.
15175 16 No El inicio de sesión '%s' tiene alias o está asignado a un usuario en una o más bases de datos. Quite el usuario o el alias antes de quitar el inicio de sesión.
15176 16 No El único valor válido de @parameter "WITH_LOG".
15177 16 No Uso: sp_dropmessage <número> de mensaje [,<idioma> | 'ALL']
15178 16 No No se puede quitar un mensaje con un identificador inferior a 50 000.
15179 16 No El número de mensaje %u o la versión de idioma especificada no existe.
15182 16 No No se puede deshabilitar el acceso para el usuario guest en maestra o tempdb.
15183 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee objetos en la base de datos. No se puede quitar.
15184 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee tipos de datos en la base de datos. No se puede quitar.
15185 16 No No hay ningún usuario remoto '%s' asignado al usuario local '%s' desde el servidor remoto '%s'.
15186 16 No La entidad de seguridad de servidor está establecida como el contexto de ejecución de un desencadenador o una notificación de eventos y no se puede quitar.
15187 10 No No se puede quitar %S_MSG porque uno o más %S_MSG lo están usando.
15188 16 No No se puede crear un índice que no incluya todas las columnas de seguridad.
15189 16 No No se puede tener más de una columna de seguridad para una tabla.
15190 16 No Aún hay inicios de sesión remotos o inicios de sesión vinculados para el servidor '%s'.
15192 16 No No se puede modificar o quitar la columna de seguridad de una tabla.
15195 16 No La opción MUST_CHANGE no es compatible con esta versión de Microsoft Windows.
15196 16 No El contexto de seguridad actual no se puede revertir. Error de la instrucción "Revert".
15197 16 No No hay texto para el objeto '%s'.
15198 16 No El nombre especificado (%s) no es un usuario, un rol, ni un alias de inicio de sesión.
15199 16 No El contexto de seguridad actual no se puede revertir. Conéctese a la base de datos original en la que se llamó a '%ls' e inténtelo de nuevo.
15 200 16 No No hay definido ningún servidor remoto.
15201 16 No No hay inicios de sesión remotos para el servidor remoto '%s'.
15202 16 No No hay definido ningún inicio de sesión remoto.
15203 16 No No hay inicios de sesión remotos para '%s'.
15204 16 No No hay inicios de sesión remotos para '%s' en el servidor remoto '%s'.
15205 16 No No hay definido ningún servidor.
15206 16 No Opción de servidor remoto no válida: "%s".
15207 16 No Ya no se admite la opción de confianza en la asignación de inicios de sesión remotos.
15208 16 No El certificado, la clave asimétrica o el archivo de clave privada no son válidos o no existen; o no tiene permisos para él.
15209 16 No Error durante el cifrado.
15212 16 No Sujeto de certificado no válido. Debe tener entre 1 y %d caracteres.
15213 16 No Advertencia: El certificado creado tiene un período de validez no válido; la fecha de expiración es anterior a la de inicio.
15214 16 No Advertencia: El certificado creado expiró.
15215 16 No Advertencia: El certificado creado aún no es válido; su fecha de inicio es futura.
15216 16 No "%s" no es una opción válida para el parámetro @delfile.
15217 16 No No se puede actualizar ni eliminar la propiedad. La propiedad '%.*ls' no existe para '%.*ls'.
15218 16 No El objeto '%s' no es una tabla.
15219 16 No No se puede cambiar el propietario de una vista indizada.
15222 16 No La opción de inicio de sesión remoto '%s' no es exclusiva.
15223 11 No Error: El parámetro de entrada "%s" no puede ser NULL.
15224 11 No Error: El valor del parámetro @newname contiene caracteres no válidos o infringe una restricción básica (%s).
15225 11 No No se encuentra ningún elemento con el nombre "%s" en la base de datos actual "%s", dado que @itemtype se especificó como "%s".
15226 16 No No se pueden crear tipos de alias a partir de un tipo de datos XML.
15227 16 No No se puede cambiar el nombre de la base de datos '%s'.
15228 16 No Un miembro del rol sysadmin debe establecer la base de datos '%s' en modo de usuario único con sp_dboption antes de que se pueda cambiar el nombre.
15229 16 No El argumento especificado para el parámetro "%.*ls" del procedimiento almacenado sp_db_vardecimal_storage_format no es válido. Los argumentos válidos son 'ON' u 'OFF'.
15230 16 No Error al iniciar la instancia de servidor. Código de error: %d.
15231 16 No El argumento especificado para el parámetro '%ls' del procedimiento almacenado '%ls' no es válido. Los argumentos válidos son "ON", "OFF", "TRUE" y "FALSE".
15232 16 No Ya existe un certificado con el nombre '%s' o ya se ha agregado este certificado a la base de datos.
15233 16 No No se puede agregar la propiedad. La propiedad '%.*ls' ya existe para '%.*ls'.
15234 16 No Los objetos de este tipo no tienen espacio asignado.
15236 16 No La columna '%s' no tiene valor predeterminado.
15237 16 No El tipo de datos de usuario '%s' no tiene valor predeterminado.
15238 16 No La columna '%s' no tiene regla.
15239 16 No El tipo de datos de usuario '%s' no tiene regla.
15240 16 No No se puede escribir en el archivo '%s'. Compruebe que tiene permisos de escritura, que la ruta de acceso del archivo es válida y que el archivo todavía no existe.
15241 16 No Uso: sp_dboption [dbname [,optname [,'true' | 'false']]]
15242 16 No La opción de base de datos '%s' no es exclusiva.
15243 16 No La opción '%s' no puede cambiarse en la base de datos maestra.
15244 16 No Solo los miembros del rol sysadmin o el propietario de la base de datos pueden establecer sus opciones.
15246 16 No No se puede volcar la clave privada del certificado '%s' porque no se encuentra.
15247 16 No No tiene permiso para realizar esta acción.
15248 11 No El parámetro @objname es ambiguo o el valor de @objtype (%s) no es correcto.
15249 11 No Errpr: no se reconoce el valor explícito "%s" de @objtype.
15250 16 No El componente de nombre de base de datos del calificador de objeto debe ser el nombre de la base de datos actual.
15251 16 No Se especificó '%s' no válido. Debe ser %s.
15252 16 No Debe especificar el nombre de la tabla de la clave principal o externa.
15253 11 No Error de sintaxis al analizar el identificador de SQL Server '%s'.
15254 16 No En la base de datos hay usuarios distintos de su propietario y de guest. Quítelos antes de quitar la base de datos.
15255 11 No "%s" no es un valor válido para @autofix. El único valor válido es 'auto'.
15256 16 No Uso: sp_certify_removable <dbname> [,'auto']
15257 16 No La base de datos que intenta certificar no puede estar en uso al mismo tiempo.
15258 16 No La base de datos debe pertenecer a un miembro del rol sysadmin para poder quitarla.
15259 16 No La cláusula DEFAULT_SCHEMA no se puede usar con entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas.
15260 16 No El formato de la cadena de descriptor de seguridad '%s' no es válido.
15261 16 No Uso: sp_create_removable <dbname,syslogical,sysphysical,syssize,loglogical,logphysical,logsize,datalogical1,dataphysical1,datasize1<<<<<>>><<>>>>>><<> [,<datalogical2,dataphysical2,datasize2...<><><>datalogical16,dataphysical16,datasize16>><><]
15262 10 No El tamaño de archivo indicado no es válido. Todos los archivos deben tener al menos 1 MB.
15263 16 No No se encontró un SID de la cadena de descriptor de seguridad '%s' en una operación de búsqueda de cuentas.
15264 16 No No se pudo crear la parte '%s' de la base de datos.
15265 16 No Error inesperado al procesar la cadena de descriptor de seguridad '%s'.
15266 16 No No puede establecer que la base de datos '%s' se pueda quitar.
15267 16 No Ya existe un descriptor de seguridad con el nombre '%s'.
15268 10 El modo de autenticación es %s.
15269 16 No No se creó el dispositivo lógico de datos '%s'.
15271 16 No Valor de parámetro no válido @with_log. Los valores válidos son 'true' y 'false'.
15272 10 No No se confía en %s '%.*s' para su ejecución.
15273 10 No La clave de descifrado es incorrecta.
15274 16 No Se denegó el acceso al servidor remoto porque el contexto de seguridad actual no es de confianza.
15276 16 No No se pueden suministrar contraseñas de clave maestra para bases de datos del sistema.
15277 16 No Los únicos valores válidos para @parameter_value son "true" o "false".
15278 16 No El inicio de sesión '%s' ya está asignado al usuario '%s' en la base de datos '%s'.
15279 16 No Debe agregar la versión us_english de este mensaje para poder agregar también la versión '%s'.
15280 16 No Para quitar la versión us_english de este mensaje hay que quitar antes todas las versiones traducidas.
15281 10 No SQL Server bloqueó el acceso a %S_MSG "%ls" del componente "%.*ls" porque este componente está desactivado como parte de la configuración de seguridad de este servidor. Un administrador del sistema puede habilitar el uso de "%.*ls" mediante sp_configure. Para obtener más información sobre cómo habilitar "%.*ls", busque "%.*ls" en los Libros en pantalla de SQL Server.
15282 10 No Una clave con nombre '%.*ls' o identificador único definido por el usuario ya existe o el usuario no tiene permisos para crearla.
15283 16 No El nombre '%s' contiene demasiados caracteres.
15284 16 No La entidad de seguridad de base de datos ha concedido o denegado permisos a objetos en la base de datos. No se puede quitar.
15285 16 No No se puede usar la palabra especial '%s' como nombre de dispositivo lógico.
15286 16 No Terminando el procedimiento. No se reconoce la acción @action "%s". Intente usar 'REPORT', 'UPDATE_ONE' o 'AUTO_FIX'.
15287 16 No Terminando el procedimiento. '%s' es un valor prohibido para el parámetro de nombre de inicio de sesión en este procedimiento.
15288 10 No Especifique un sistema de descifrado para descifrar una clave.
15289 16 No Terminando el procedimiento. No se puede tener una transacción abierta mientras se ejecuta.
15291 16 No Terminando el procedimiento. El nombre de %s '%s' falta o no es válido.
15292 10 No La fila del usuario '%s' se corregirá al actualizar su vínculo de inicio de sesión con otro existente.
15293 10 No Salvo que surja un conflicto, la fila del usuario '%s' se corregirá al actualizar su vínculo con un nuevo inicio de sesión.
15294 10 No El número de usuarios huérfanos corregidos al agregar nuevos inicios de sesión y actualizar los usuarios es %d.
15295 10 No El número de usuarios huérfanos corregidos al actualizar usuarios es %d.
15296 16 No Error criptográfico general.
15297 16 No Los datos de certificado, clave asimétrica o clave privada no son válidos.
15299 16 No La firma de la clave pública no es válida.
15300 11 No No hay ninguna letra reconocida en el valor del parámetro de tipo de permiso general (%s). Las letras válidas son: %s.
15301 16 No La intercalación '%s' solo es compatible con los tipos de datos Unicode y no se puede establecer en el nivel de base de datos o de servidor.
15302 11 No No se debe usar Database_Name para calificar propietario.objeto en el parámetro de este procedimiento.
15303 11 No Rechazado el valor de configuración "opciones de usuario" (%d) por establecer opciones incompatibles.
15304 16 No Como nivel de gravedad de la versión '%s' de este mensaje se debe establecer el mismo que el de la versión us_english (%ld).
15305 16 No El valor del parámetro @TriggerType debe ser "insert", "update" o "delete".
15306 16 No No se puede cambiar el nivel de compatibilidad de las bases de datos replicadas o distribuidas.
15307 16 No No se puede cambiar la opción de publicación de combinación, porque el servidor no está configurado para replicación.
15308 16 No Debe establecer la base de datos '%s' en modo de usuario único con sp_dboption antes de corregir índices en tablas del sistema.
15309 16 No No se puede modificar el estado de confianza de las bases de datos modelo o tempdb.
15310 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al actualizar los metadatos del servidor.
15311 16 No El archivo '%s' no existe.
15312 16 No El archivo '%s' es un archivo principal y no se puede quitar.
15313 10 No La clave no se ha cifrado con el sistema de descifrado especificado.
15314 10 No No se ha especificado ningún algoritmo o la longitud en bits y el algoritmo especificados para la clave no están disponibles en esta instalación de Windows.
15315 10 No La clave '%.*ls' no está abierta. Abra la clave antes de usarla.
15316 10 No No se admiten claves temporales globales. Solo puede usar claves temporales locales.
15317 10 No El archivo de clave maestra no existe o tiene un formato no válido.
15318 10 No Todos los fragmentos de la base de datos '%s' del dispositivo '%s' están dedicados ahora únicamente a registro.
15319 17 No Error en DBCC DBREPAIR REMAP en la base de datos "%s" (dispositivo "%s").
15320 16 No Error al descifrar %_SMSG '%.*ls', que se había cifrado con la clave maestra antigua. Se puede utilizar la opción FORCE para omitir este error y continuar con la operación, pero los datos que no se puedan descifrar con la clave maestra antigua dejarán de estar disponibles.
15321 16 No Hubo problemas al quitar '%s' de sys.master_files.
15322 10 No Se ha quitado el archivo '%s' de tempdb. Tendrá efecto al reiniciar el servidor.
15323 16 No El índice seleccionado no existe en la tabla '%s'.
15324 16 No La opción %s no puede cambiarse en la base de datos '%s'.
15325 16 No La base de datos actual no contiene %s con el nombre '%ls'.
15326 10 No No existe ningún procedimiento almacenado extendido.
15327 10 No La base de datos está ahora sin conexión.
15328 10 No La base de datos ya está sin conexión.
15329 16 No No se puede descifrar la clave maestra actual. Si se trata de una clave maestra de base de datos, debe intentar abrirla en la sesión antes de realizar esta operación. Puede utilizarse la opción FORCE para omitir el error y continuar con la operación, pero se perderán los datos cifrados con la clave maestra antigua.
15330 11 No No hay filas que coincidan para crear el informe.
15331 11 No El usuario '%s' no puede realizar la acción auto_fix porque el SID está duplicado.
15332 10 No La clave privada ya está establecida para este archivo. Para cambiarla, debe quitar y volver a crear el certificado.
15333 11 No Error: El valor calificado de @oldname hace referencia a una base de datos (%s) distinta de la actual.
15334 10 No %S_MSG tiene una clave privada protegida mediante una contraseña definida por el usuario. Debe especificar esa contraseña para habilitar el uso de la clave privada.
15335 11 No Error: El nuevo nombre "%s" ya está en uso como nombre de %s y crearía un duplicado no válido.
15336 16 No No se puede cambiar el nombre del objeto '%s' porque participa en dependencias aplicadas.
15337 10 No Precaución: sys.sql_dependencies muestra que otros objetos (presentaciones, procedimientos, etc.) hacen referencia a este objeto con su nombre anterior. Estos objetos dejarán de ser válidos, y habrá que quitarlos y volverlos a crear lo antes posible.
15339 10 No Creando '%s'.
15342 10 No No se ha suministrado una clave privada para %S_MSG '%.*ls'.
15343 10 No Ha especificado una contraseña o un nombre de usuario que no es válido, o bien el proceso actual no tiene privilegios suficientes.
15344 16 No No se admite el cambio de propietario para %S_MSG.
15345 16 No Una entidad del tipo %S_MSG no puede ser propiedad de un rol, un grupo o entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas.
15346 16 No No se puede cambiar el propietario de un objeto propiedad de un objeto primario. Cambie el propietario del objeto primario.
15347 16 No No se puede transferir un objeto propiedad de un objeto primario.
15348 16 No No se puede transferir un objeto enlazado con un esquema.
15349 16 No No se puede transferir un objeto trasvasado por MS.
15350 16 No Error al intentar adjuntar una base de datos nombrada automáticamente para el archivo %.*ls. Ya existe una base de datos con el mismo nombre, no se puede abrir el archivo especificado o se encuentra en un recurso compartido UNC.
15351 10 No El procedimiento/función/tipo de CLR que se está firmando hace referencia a un ensamblado que no está firmado con un nombre seguro ni por un ensamblado.
15352 16 No No se puede quitar %S_MSG porque hay una o más entidades firmadas o cifradas con dicho elemento.
15353 16 No Una entidad del tipo %S_MSG no puede ser propiedad de un rol, un grupo, un rol de aplicación o entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas.
15354 10 No Uso: sp_detach_db <dbname>, [TRUE|FALSE], [TRUE|FALSE]
15356 16 No Se quitó el rol de aplicación actual. El contexto de seguridad actual no contiene ningún contexto de usuario de base de datos válido.
15357 16 No "%ls" estableció el contexto de seguridad actual. No lo puede revertir la instrucción "%ls".
15358 10 No Los grupos de archivos definidos por el usuario deben ser de solo lectura.
15359 16 No No se puede agregar la unidad funcional "%.*ls" al componente "%.*ls". Esta unidad ya está registrada con el componente.
15360 16 No Error al intentar cargar la dll xpstar para leer la cuenta de proxy de agente a partir de la LSA.
15361 16 No Error al intentar leer las credenciales de cuenta de proxy SQLAgent a partir de la LSA.
15362 16 No Error al intentar crear la credencial '%.*ls'.
15364 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Solo una conexión integrada puede generar una instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15365 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Solo pueden generar una instancia de usuario los miembros de Builtin\Users. La conexión se cerrará.%.*ls
15366 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a la falta de memoria. La conexión se cerrará.%.*ls
15367 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al generar un nombre de instancia de usuario exclusivo. La conexión se cerrará.%.*ls
15368 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al leer las claves del Registro. La conexión se cerrará.%.*ls
15369 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al suplantar el cliente. La conexión se cerrará.%.*ls
15370 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al copiar los archivos de base de datos. La conexión se cerrará.%.*ls
15371 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al crear el evento de instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15372 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al iniciar el proceso para la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15373 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al obtener la información del proceso de la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15374 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al almacenar la información de instancia de usuario en el catálogo del sistema. La conexión se cerrará.%.*ls
15375 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al establecer una conexión con la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15376 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Solo la versión de SQL Server Express permite generar una instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15377 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al agregar un usuario al rol SysAdmin.
15378 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al configurar las entradas de la base de datos del sistema en MASTER DB.
15380 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al configurar las rutas de la base de datos del sistema en MASTER DB.
15381 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al actualizar el descriptor de seguridad en el proceso de la instancia de usuario.
15382 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al recuperar la ruta de datos de la aplicación local del usuario. Asegúrese de que el usuario tiene un perfil de usuario local en el equipo. La conexión se cerrará.%.*ls
15383 16 Se ha deshabilitado la generación de instancias de usuario en SQL Server. Utilice el valor 'user instances enabled' en sp_configure para generar instancias de usuario.%.*ls
15384 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al actualizar el id. de administrador de recursos.
15385 16 No No se ha definido ninguna entidad de seguridad de base de datos para el SID '%.*ls'.
15386 16 No Otro lote de la sesión está cambiando el contexto de seguridad; el nuevo lote no puede iniciarse.
15387 11 No Si el nombre de objeto calificado especifica una base de datos, ésta debe ser la actual.
15388 11 No No hay ninguna tabla de usuario que coincida con el nombre de entrada '%s' en la base de datos actual o el usuario no tiene permiso para obtener acceso a la tabla.
15389 11 No sp_indexoption no es compatible con índices XML o espaciales. Use ALTER INDEX en su lugar.
15390 11 No El nombre de entrada '%s' no tiene una tabla de usuario o una vista indizada correspondiente en la base de datos actual.
15391 11 No sp_indexoption no es compatible con el índice XML y la tabla incluye un índice XML. Utilice ALTER INDEX en su lugar para establecer la opción para todos los índices.
15392 16 No Esta edición de SQL Server no admite la opción especificada '%s', que no se puede cambiar con sp_configure.
15393 16 No Error durante el descifrado de la contraseña para el inicio de sesión vinculado '%.*ls', que se cifró con la clave maestra antigua. Puede utilizarse la opción FORCE para omitir el error y continuar con la operación, pero se perderán los datos cifrados con la clave maestra antigua.
15394 16 No El sistema operativo no admite la intercalación '%s'
15395 11 No No se encuentra el nombre anterior calificado del tipo de elemento '%s'.
15396 16 No Ya existe una clave asimétrica con el nombre '%s' o ya se ha agregado a la base de datos.
15397 16 No %S_MSG no está protegido mediante contraseña. No se puede utilizar una contraseña de descifrado en esta operación.
15398 11 No Solo se puede cambiar la configuración de inicio de los objetos de la base de datos maestra pertenecientes a dbo.
15399 11 No No se puede cambiar la opción de inicio porque esta opción está restringida a los objetos que no tienen parámetros.
15401 11 No No se encuentra el usuario o grupo de Windows NT '%s'. Compruebe de nuevo el nombre.
15402 11 No '%s' no es un rol fijo de servidor.
15403 16 No La entidad de seguridad de servidor "%.*ls" no existe, no tiene acceso al servidor o el usuario no tiene permiso.
15404 16 No No se pudo obtener información acerca del grupo o usuario de Windows NT '%ls'; código de error %#lx.
15405 11 No No se puede utilizar la entidad de seguridad especial '%s'.
15406 16 No No se puede ejecutar como entidad de seguridad de servidor porque la entidad "%.*ls" no existe, este tipo de entidad de seguridad no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso.
15407 11 No '%s' no es un nombre válido en Windows NT válido. Asigne el nombre completo: <domain\username>.
15408 16 No No se puede llamar a "%ls" en este lote porque un lote simultáneo lo ha llamado.
15409 11 No '%s' no es un rol.
15410 11 No El usuario o el rol '%s' no existe en la base de datos.
15411 11 No La entidad de seguridad de base de datos o esquema '%s' no existe en esta base de datos.
15412 11 No '%s' no es un rol fijo conocido.
15413 11 No Un rol no puede ser miembro de sí mismo.
15414 16 No No se puede establecer el nivel de compatibilidad porque la base de datos tiene una vista o una columna calculada que está indizada. Estos índices requieren una base de datos compatible con SQL Server.
15415 11 No El usuario es miembro de más de un grupo. sp_changegroup está configurado para la compatibilidad con versiones anteriores y espera la pertenencia a un grupo como máximo.
15416 16 No Uso: sp_dbcmptlevel [dbname [, compatibilitylevel]]
15418 16 No Solo los miembros del rol sysadmin o el propietario de la base de datos pueden establecer su nivel de compatibilidad.
15419 16 No El SID del parámetro especificado debe ser de tipo binary(16).
15420 16 No El grupo '%s' no existe en esta base de datos.
15421 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee un rol de la base de datos. No se puede quitar.
15422 16 No Los roles de aplicación solo se pueden activar en el nivel ad hoc.
15425 16 No No se ha definido ninguna entidad de seguridad de servidor para el SID '%.*ls'.
15426 16 No Debe especificar un nombre de proveedor con este conjunto de propiedades.
15427 16 No Debe especificar un nombre de proveedor para el producto desconocido '%ls'.
15428 16 No No puede especificar un proveedor ni propiedades para el producto '%ls'.
15429 16 No '%ls' no es un nombre de producto válido.
15431 16 No Debe especificar el parámetro @rolename.
15432 16 No El procedimiento almacenado '%s' solo puede ejecutarse en el nivel ad hoc.
15433 16 No El SID del parámetro especificado está en uso.
15434 16 No No se pudo quitar el inicio de sesión '%s'. El usuario tiene una sesión iniciada.
15435 10 No La base de datos se publicó correctamente.
15436 10 No La base de datos se habilitó para suscripciones.
15437 10 No La base de datos se publicó con replicación de mezcla.
15438 10 No La base de datos ya está en línea.
15439 10 No La base de datos está en línea.
15440 10 No La base de datos ya no está publicada.
15441 10 No La base de datos ya no está habilitada para suscripciones.
15442 10 No La base de datos ya no está habilitada para publicaciones de combinación.
15443 10 No Comprobando puntos de la base de datos modificada.
15448 16 No No se puede agregar el cifrado mediante clave de equipo a la clave maestra de servicio porque ésta no puede descifrarse o no existe.
15449 10 No Tipo agregado
15450 10 No Insertado nuevo idioma.
15451 16 No Error al quitar un cifrado de la clave maestra de servicio. No existe ningún cifrado mediante clave de equipo.
15452 10 No No hay disponibles idiomas alternativos.
15453 10 No us_english siempre está disponible, aunque no esté en syslanguages.
15454 10 No Idioma eliminado.
15455 16 No Error al agregar un cifrado a la clave maestra de servicio. Ya existe un cifrado mediante clave de equipo.
15456 10 No Las opciones de configuración válidas son:
15457 10 No Se ha cambiado la opción de configuración '%ls' de %ld a %ld. Ejecute la instrucción RECONFIGURE para instalar.
15458 10 No Base de datos quitada.
15459 10 No En la base de datos actual, el objeto especificado hace las siguientes referencias:
15460 10 No En la base de datos actual, hay referencias al objeto especificado en:
15461 10 No El objeto no hace referencia a ningún otro, ni existen referencias a él.
15462 10 No Se cerró el archivo '%s'.
15463 10 No Dispositivo quitado.
15464 16 No Formato o longitud de clave privada no admitidos.
15465 16 No La contraseña de la clave privada no es válida.
15466 16 No Error durante el descifrado.
15468 16 No Error durante la generación de %S_MSG.
15469 10 No No hay ninguna restricción definida en el objeto '%ls' o el usuario no tiene permisos.
15470 10 No Ninguna clave externa hace referencia a la tabla '%ls' o el usuario no tiene permisos para hacer referencia a tablas.
15471 10 No El texto para el objeto '%ls' está cifrado.
15472 10 No El objeto '%ls' no tiene ningún índice o el usuario no tiene permisos.
15474 16 No Clave privada no válida. No coincide con la clave pública de %S_MSG.
15475 10 No Se ha cambiado el nombre de la base de datos y está en modo de usuario único.
15476 10 No Un miembro del rol sysadmin debe restablecer la base de datos al modo multiusuario con sp_dboption.
15477 10 No Precaución: Al cambiar cualquier parte del nombre de un objeto, los scripts y procedimientos almacenados pueden dejar de funcionar.
15482 16 No No se puede cambiar el propietario de una tabla que tiene una vista indizada.
15490 10 No Los alias dependientes también se han quitado.
15497 10 No No se pudo agregar el inicio de sesión con sp_addlogin (usuario = %s). Terminando el procedimiento.
15499 10 No Los alias dependientes se han asignado al nuevo propietario de la base de datos.
15500 10 No Los alias dependientes se han quitado.
15502 10 No Estableciendo SA como propietario de la base de datos.
15503 10 No Cambiando la propiedad de todos los objetos al propietario de la base de datos.
15504 10 No Eliminando usuarios del catálogo del sistema, excepto guest y el propietario de la base de datos.
15505 16 No No se puede cambiar el propietario del objeto '%ls' o uno de sus objetos secundarios porque el nuevo propietario '%ls' ya tiene un objeto con el mismo nombre.
15506 16 No Error durante la firma.
15507 16 No Parece que una clave necesaria para esta operación está dañada.
15508 16 No Error al generar una clave necesaria para esta operación.
15509 16 No No se puede quitar la contraseña porque puede que otra base de datos la esté utilizando.
15510 16 No No se puede habilitar un inicio de sesión con una contraseña vacía.
15511 10 No Valor predeterminado enlazado con la columna.
15512 10 No Valor predeterminado enlazado con el tipo de datos.
15513 10 No El nuevo valor predeterminado se ha enlazado con la columna o columnas del tipo de datos de usuario especificado.
15514 10 No Regla enlazada a la columna de la tabla.
15515 10 No Regla enlazada al tipo de datos.
15516 10 No La nueva regla se ha enlazado con la columna o columnas del tipo de datos de usuario especificado.
15517 16 No No se puede ejecutar como la entidad de seguridad de base de datos porque la entidad "%.*ls" no existe, este tipo de entidad de seguridad no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso.
15518 16 No No se puede ejecutar como el token de Windows porque o no tiene permiso.
15519 10 No Valor predeterminado desenlazado de la columna de la tabla.
15520 10 No Valor predeterminado desenlazado del tipo de datos.
15521 10 No Se han desenlazado los valores predeterminados de las columnas del tipo de datos especificado.
15522 10 No Regla desenlazada de la columna de la tabla.
15523 10 No Regla desenlazada del tipo de datos.
15524 10 No Se han desenlazado las reglas de las columnas del tipo de datos especificado.
15525 10 No sp_checknames se utiliza para buscar caracteres que no sean ASCII de 7 bits.
15526 10 No en varias columnas importantes de las tablas de sistema. Lo siguiente
15527 10 No en las siguientes columnas:
15528 10 No En maestra:
15529 16 No No se puede ejecutar como el vale porque no es válido o no tiene permiso.
15530 16 No %S_MSG con el nombre "%.*ls" ya existe.
15531 16 No La información del descriptor de seguridad no es válida.
15532 16 No El descriptor de seguridad no es válido porque no contiene información sobre su propietario o su grupo principal.
15533 16 No Se especificó un tipo de datos no válido en la instrucción '%ls'.
15534 16 No Error de generación de cookies en la instrucción '%ls'.
15535 16 No No se puede establecer una credencial para la entidad de seguridad '%.*ls'.
15536 10 No En todas las bases de datos:
15537 16 No El inicio de sesión '%.*ls' no tiene acceso al servidor.
15538 16 No El inicio de sesión '%.*ls' no tiene acceso a la base de datos.
15539 16 No No se puede quitar el usuario '%s', solo se puede deshabilitar. El usuario ya está deshabilitado en la base de datos actual.
15540 16 No La cadena de identidad es demasiado larga. La cadena de identidad no debe tener más de %d caracteres.
15541 16 No No se puede quitar la credencial '%.*ls' porque la utiliza una entidad de seguridad de servidor.
15542 10 No No se puede crear una clave sin especificar un sistema de cifrado.
15556 10 No No se puede descifrar ni cifrar con %S_MSG que ha especificado; no tiene clave privada o la contraseña proporcionada para la clave privada es incorrecta.
15557 10 No Ya hay una instancia de %S_MSG por %S_MSG '%.*ls'.
15558 10 No No se puede quitar %S_MSG por %S_MSG '%.*s'.
15559 10 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls' porque se le ha asignado %S_MSG.
15560 10 No No se puede agregar ni quitar una firma en '%.*ls' porque solo se puede firmar módulos.
15561 10 No Las firmas basadas en certificados o claves asimétricas son las únicas opciones admitidas en esta versión del producto.
15562 10 No El módulo que se está ejecutando no es de confianza. El propietario de la base de datos del módulo necesita que se le conceda permiso de autenticación o se debe agregar una firma digital al módulo.
15563 10 No %S_MSG no tiene una clave privada establecida.
15574 10 No Este objeto no tiene estadísticas.
15575 10 No Este objeto no tiene estadísticas ni índices.
15576 16 No No puede establecer el nombre de red en el servidor '%ls' porque no es un servidor SQL Server vinculado.
15577 10 No Advertencia: Un servidor vinculado que hace referencia al servidor de origen no es un escenario admitido. Si desea usar un nombre con cuatro partes para hacer referencia a una tabla local, utilice el nombre real del servidor en lugar de un alias.
15578 16 No Ya hay una clave maestra en la base de datos. Quítela antes de realizar esta instrucción.
15579 16 No Error al agregar un cifrado a la clave simétrica. Puede que ya exista un cifrado con el mismo %S_MSG '%.*s'.
15580 16 No No se puede quitar %S_MSG porque se ha utilizado para cifrar %S_MSG '%.*s'.
15581 16 No Cree una clave maestra en la base de datos o abra la clave maestra en la sesión antes de realizar esta operación.
15582 16 No No se pueden establecer alias para inicios de sesión de certificado o inicios de sesión de clave asimétrica.
15583 10 No El módulo que se está firmando está marcado para ejecutarse como propietario. Si el propietario cambia la firma, no será válido.
15584 10 No Error al descifrar %_SMSG '%.*ls', que se había cifrado con la clave maestra antigua. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE.
15585 10 No No se puede descifrar la clave maestra actual. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE.
15586 16 No Error al sincronizar certificados de sistema entre la base de datos maestra y la de recursos.
15587 16 No No se puede cambiar el propietario del ensamblado '%.*ls' porque el nuevo propietario no pertenece al ensamblado dependiente '%.*ls'.
15588 10 No Las claves maestras antigua y nueva son idénticas. No es necesario volver a cifrar los datos.
15589 16 No No se puede revertir el contexto de seguridad actual porque la cookie no es válida.
15590 16 No Solo se pueden utilizar las opciones 'No Revert' o 'Cookie' con la instrucción 'Execute As' en el nivel adhoc.
15591 16 No No se puede revertir el contexto de seguridad con esta instrucción. Puede que se necesite o no una cookie con la instrucción 'Revert' en función de cómo se haya establecido el contexto con la instrucción 'Execute As'.
15592 16 No No se puede anular el rol de aplicación establecido porque no se estableció ningun o la cookie no es válida.
15593 16 No Error durante el descifrado de la contraseña para el inicio de sesión vinculado '%.*ls', que se cifró con la clave maestra antigua. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE.
15594 16 No Ya se ha suministrado la contraseña para la base de datos '%.*ls'
15595 16 No No se puede quitar la contraseña porque no se ha suministrado para la base de datos '%.*ls'
15596 10 No Advertencia: El uso de un índice UNIQUE, una restricción PRIMARY KEY o una restricción UNIQUE en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información.
15597 10 No Advertencia: El uso de una columna IDENTITY en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información.
15598 10 No Advertencia: El uso de una vista indexada en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información.
15599 10 No No se pueden establecer permisos ni auditoría y en objetos temporales locales.
15600 15 No Se especificó una opción o parámetro no válido para el procedimiento '%s'.
15601 16 No La búsqueda de texto completo no está habilitada en la base de datos actual. Utilice sp_fulltext_database para habilitar la búsqueda de texto completo. La función para habilitar y deshabilitar la búsqueda de texto completo de una base de datos está desusada. Cambie la aplicación.
15612 16 No Error de DBCC DBCONTROL. La base de datos no ha pasado a ser de solo lectura.
15615 16 No Error de DBCC DBCONTROL. La base de datos no ha pasado al modo de usuario único.
15622 10 No No tiene permiso de acceso a la base de datos '%s'.
15625 10 No No se reconoce la opción '%s' para el parámetro '%ls'.
15626 10 No Intentó adquirir un bloqueo de aplicación transaccional sin una transacción activa.
15627 10 No Error del comando sp_dboption.
15635 16 No No se puede ejecutar '%ls' porque la base de datos está en modo de acceso de solo lectura.
15645 16 No La columna '%ls' no existe.
15646 16 No La columna '%ls' no es una columna calculada.
15647 10 No No hay ninguna vista con la tabla de referencia de enlace de esquema '%ls'.
15650 10 No Actualizando %s
15651 10 No Se actualizaron %d índices o estadísticas; no fue necesario actualizar %d.
15652 10 No Se actualizó %s...
15653 10 No %s, no es necesaria su actualización...
15654 10 No Tabla %s: no se puede realizar la operación en la tabla porque su índice agrupado está deshabilitado.
15656 16 No No se pueden crear tipos definidos por el usuario a partir del tipo de datos XML.
15657 16 No El formato de almacenamiento vardecimal no está disponible en bases de datos del sistema '%s'.
15658 16 No No se puede ejecutar sp_resetstatus en una instantánea de base de datos.
15659 16 No El esquema '%ls' especificado para el parámetro schema_name no existe.
15660 16 No El procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings no admite compresión de índices XML.
15661 16 No El procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings no admite compresión de tablas temporales.
15662 16 No El procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings no admite compresión de tablas con columnas dispersas o conjuntos de columnas.
15663 16 No La característica "sp_addserver" ya no se admite. Reemplace los servidores remotos con servidores vinculados.
15664 16 No No se puede establecer la clave '%ls' en el contexto de sesión. La clave se ha establecido como read_only para esta sesión.
15665 16 No El valor no se estableció para la clave '%ls' porque el tamaño total de claves y valores en el contexto de sesión superaría el límite de 1 MB.
15666 16 No No se puede establecer la clave '%ls' en el contexto de sesión. El tamaño de la clave no puede superar los 256 bytes.
15667 16 No No se permite restablecer el contexto de sesión cuando otro lote está activo en la sesión.
Error Gravedad Evento registrado Descripción
15001 16 No El objeto '%ls' no existe o no es un objeto válido para esta operación.
15002 16 No El procedimiento '%s' no se puede ejecutar dentro de una transacción.
15003 16 No Solo los miembros del rol %s pueden ejecutar este procedimiento almacenado.
15004 16 No El nombre no puede ser NULL.
15005 10 No Se han actualizado las estadísticas de todas las tablas.
15006 16 No '%s' no es un nombre válido porque contiene caracteres no válidos.
15007 16 No '%s' no es un inicio de sesión válido o el usuario no tiene permiso.
15008 16 No El usuario '%s' no existe en la base de datos actual.
15009 16 No El objeto '%s' no existe en la base de datos '%s' o no es válido para esta operación.
15010 16 No La base de datos '%s' no existe. Especifique un nombre de base de datos válido. Use sys.databases para ver las bases de datos disponibles.
15011 16 No La opción de base de datos '%s' no existe. Especifique una opción de base de datos válida.
15012 16 No El dispositivo '%s' no existe. Utilice sys.backup_devices para ver los dispositivos disponibles.
15013 10 No Tabla "%s": no se encuentra ninguna columna sin estadísticas.
15014 16 No El rol '%s' no existe en la base de datos actual.
15015 16 No El servidor '%s' no existe. Utilice sp_helpserver para ver los servidores disponibles.
15016 16 No El elemento '%s' predeterminado no existe.
15017 16 No La regla '%s' no existe.
15018 10 No Tabla "%s": creando estadísticas para las columnas siguientes:
15019 16 No El procedimiento almacenado extendido '%s' no existe.
15020 10 No Se han creado estadísticas para las %d columnas enumeradas de las tablas anteriores.
15021 16 No Se especificó un valor no válido para el parámetro %s. Especifique un valor de parámetro válido.
15022 16 No El nombre de usuario especificado ya tiene alias.
15023 16 No El usuario, el grupo o el rol '%s' ya existe en la base de datos actual.
15024 16 No El grupo '%s' ya existe en la base de datos actual.
15025 16 No La entidad de seguridad de servidor '%s' ya existe.
15026 16 No El dispositivo lógico '%s' ya existe.
15028 16 No El servidor '%s' ya existe.
15032 16 No La base de datos '%s' ya existe. Especifique un nombre de base de datos único.
15033 16 No '%s' no es un nombre de idioma oficial válido.
15034 16 No La contraseña del rol de aplicación no debe ser NULL.
15036 16 No El tipo de datos '%s' no existe o el usuario no tiene permiso.
15040 16 No Los mensajes de error definidos por el usuario deben tener un id. superior a 50000.
15041 16 No Los mensajes de error definidos por el usuario deben tener un nivel de gravedad comprendido entre 1 y 25.
15042 10 No El parámetro @with_log se omite para mensajes que no son de la versión us_english.
15043 16 No Debe especificar 'REPLACE' para sobrescribir un mensaje existente.
15044 16 No El tipo de dispositivo de copia de seguridad "%s" es desconocido. Utilice el tipo "disk" o "tape".
15045 16 No El nombre lógico no puede ser NULL.
15046 16 No El nombre físico no puede ser NULL.
15048 10 No Los valores válidos del nivel de compatibilidad de la base de datos son %d, %d, %d, %d o %d.
15049 11 No No se puede deshacer el enlace con '%s'. Utilice ALTER TABLE DROP CONSTRAINT.
15050 11 No No se pueden enlazar el elemento '%s' predeterminado. Hay que crearlo con la instrucción CREATE DEFAULT.
15051 11 No No se puede cambiar el nombre de la tabla porque está publicada para replicación.
15053 16 No Hay objetos que no pertenecen al propietario de la base de datos.
15054 10 No El nivel de compatibilidad actual es %d.
15056 10 No La marca de sospechoso en la base de datos "%s" ya se ha restablecido.
15057 16 No El nombre de la lista de %s contiene espacios. No está permitido.
15058 16 No La lista de %s no tiene suficientes nombres.
15059 16 No La lista de %s tiene demasiados nombres.
15060 16 No La lista de nombres de %s contiene nombres con '%s' caracteres no alfabéticos.
15061 16 No Denegada la solicitud para agregar un dispositivo. Ya existe un dispositivo físico con el nombre "%s". Solo un dispositivo de copia de seguridad puede hacer referencia a un nombre de dispositivo físico.
15062 16 No No se puede asignar un nombre de inicio de sesión al usuario guest.
15063 16 No El inicio de sesión ya tiene una cuenta con otro nombre de usuario.
15065 16 No Se han asignado todos los id. de usuario.
15066 16 No Ya existe una asignación de nombre predeterminado de un inicio de sesión remoto desde el servidor '%s'.
15068 16 No Ya existe un usuario remoto '%s' en el servidor remoto '%s'.
15069 16 No Uno o más usuarios están utilizando la base de datos. No se puede completar la operación solicitada.
15070 10 No Se ha marcado correctamente el objeto '%s' para volver a compilarlo.
15071 16 No Uso: sp_addmessage <msgnum,severity,msgtext<>>>< [,<language> [,FALSE | TRUE [,REPLACE]]]
15072 16 No Uso: sp_addremotelogin remoteserver [,loginname [,remotename]]
15074 10 No Advertencia: Debe recuperar esta base de datos antes de tener acceso.
15076 16 No Los tipos de datos predeterminado, de tabla y de usuario deben estar en la base de datos actual.
15077 16 No Los tipos de datos de regla, de tabla y de usuario deben estar en la base de datos actual.
15078 16 No La tabla o vista debe estar en la base de datos actual.
15079 10 No Consultas procesadas: %d
15080 16 No No se puede utilizar el parámetro %s para un inicio de sesión de Windows.
15081 16 No No se puede cambiar la pertenencia al rol public.
15083 16 No El tipo de datos físico '%s' no admite la intercalación
15084 16 No El tipo de datos de columna o de usuario debe estar en la base de datos actual.
15085 16 No Uso: sp_addtype nombre, 'tipo de datos' [,'NULL' | 'NOT NULL']
15096 16 No No se encuentra el objeto '%ls' o bien el usuario no tiene el permiso necesario o el objeto no es válido para agregar propiedades extendidas.
15097 16 No El tamaño asociado a una propiedad extendida no puede superar 7.500 bytes.
15098 16 No No se puede cambiar el nombre porque el SID del nuevo nombre no coincide con el SID anterior de la entidad de seguridad.
15099 16 No La opción MUST_CHANGE no se puede utilizar cuando se ha desactivado CHECK_EXPIRATION.
15100 16 No Uso: sp_bindefault defaultname, objectname [, "futureonly"]
15101 16 No No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna calculada, una columna dispersa o una columna de los siguientes tipos de datos: timestamp, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o CLR.
15102 16 No No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna de identidad.
15103 16 No No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna creada con uno o modificada para tenerlo.
15104 16 No No posee una tabla llamada '%s' que tenga una columna con el nombre '%s'.
15106 16 No Uso: sp_bindrule rulename, objectname [, "futureonly"]
15107 16 No No se puede enlazar una regla a una columna calculada, una columna dispersa o una columna de los siguientes tipos de datos: text, ntext, image, timestamp, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o un tipo de datos definido por el usuario.
15108 16 No No se puede utilizar sp_addtype para definir tipos de datos definidos por el usuario para los tipos de datos varchar(max), nvarchar(max) o varbinary(max). Utilice para ello CREATE TYPE.
15109 16 No No se puede cambiar el propietario de la base de datos maestra, modelo, tempdb o distribución.
15110 16 No El nuevo propietario propuesto para la base de datos ya es usuario de ella o tiene un alias en la misma.
15111 16 No El nuevo propietario de la base de datos propuesto ya tiene el alias en la base de datos.
15112 11 No El valor del tercer parámetro de la opción de tabla 'text in row' no es válido. Debe ser "on", "off", "0", "1" o un número comprendido entre 24 y 7000.
15113 16 No Demasiados intentos incorrectos de inicio de sesión. Esta cuenta se ha bloqueado temporalmente como precaución ante intentos de averiguación de contraseñas. El administrador del sistema puede desbloquear este inicio de sesión con la cláusula UNLOCK de ALTER LOGIN.
15114 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña del usuario es demasiado reciente para cambiarla.
15115 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no se puede utilizar en este momento.
15116 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva del sistema operativo porque es demasiado corto.
15117 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva del sistema operativo porque es demasiado largo.
15118 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva del sistema operativo porque no es lo suficientemente complejo.
15119 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de la DLL de filtro de contraseña.
15120 16 No Error inesperado durante la validación de la contraseña.
15121 16 No Error al ejecutar %ls. Error al llamar a "%ls"; código de error: "%d".
15122 16 No La opción CHECK_EXPIRATION no se puede utilizar cuando se ha desactivado CHECK_POLICY.
15123 16 No La opción de configuración '%s' no existe o se trata de una opción avanzada.
15124 16 No La opción de configuración '%s' no es exclusiva.
15125 16 No El desencadenador '%s' no es un desencadenador para '%s'.
15127 16 No No se puede establecer como idioma predeterminado un id. de idioma no definido en syslanguages.
15128 16 No Las opciones CHECK_POLICY y CHECK_EXPIRATION no se pueden desactivar con la opción MUST_CHANGE activada.
15129 16 No '%d' no es un valor válido para la opción de configuración '%s'.
15130 16 No Ya existe un desencadenador '%s' para '%s'.
15131 16 No Uso: sp_dbremove <dbname> [,dropdev]
15133 16 No No se puede asociar el desencadenador INSTEAD OF '%s' con un orden.
15134 16 No No hay ningún alias para el usuario especificado.
15135 16 No Objeto no válido. '%s' no admite propiedades extendidas o el objeto no existe.
15136 16 No La entidad de seguridad de base de datos está establecida como el contexto de ejecución de uno o varios procedimientos, funciones o notificaciones de eventos y no se puede quitar.
15137 16 No Error al ejecutar sp_xp_cmdshell_proxy_account. Motivos posibles: la cuenta especificada no es válida o no se pudo crear la credencial "%.*ls". Código de error: %ls, Estado de error: %d.
15138 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee %S_MSG en la base de datos. No se puede quitar.
15141 16 No La entidad de seguridad del servidor posee uno o varios %S_MSG(s) y no se puede quitar.
15143 16 No "%s" no es una opción válida para el parámetro @updateusage. Especifique 'true' o 'false'.
15144 16 No El rol tiene miembros. Debe estar vacía antes de quitarla.
15145 16 No Error de creación implícita de %S_MSG. Motivo: puede que se haya quitado %S_MSG o que su nombre ya esté en uso.
15146 16 No Debe proporcionarse una contraseña de cifrado para cifrar la clave privada de %S_MSG.
15147 16 No No debe proporcionarse una contraseña de descifrado porque la clave privada de %S_MSG se cifró con una clave maestra.
15148 16 No El tipo de datos o la columna de tabla '%s' no existe o el usuario no tiene permiso.
15149 16 No La entidad de seguridad no existe o no tiene bastantes privilegios.
15150 16 No No se puede crear %S_MSG el %S_MSG '%.*ls'.
15151 16 No No se puede %S_MSG el %S_MSG '%.*ls', porque no existe o el usuario no tiene permiso.
15152 16 No No se pueden actualizar instancias de usuario. Motivo: %ls. Código de error: 0x%x.
15153 16 No No se puede recuperar la información de cuenta de proxy xp_cmdshell o no es válida. Compruebe que exista la credencial '%.*ls' y que la información que contiene sea válida.
15154 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee %S_MSG y no se puede quitar.
15155 16 No La entidad de seguridad de servidor posee %S_MSG y no se puede quitar.
15156 16 No La contraseña especificada es demasiado larga. No debe tener más de %d caracteres.
15157 16 No Error de SETUSER por uno de los motivos siguientes: la entidad de seguridad de base de datos "%.*ls" no existe, la entidad de seguridad de servidor correspondiente no tiene acceso al servidor, este tipo de entidad de seguridad de base de datos no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso.
15158 16 No No se puede inicializar la seguridad.
15159 16 No Se superó el nivel máximo de anidamiento de suplantación (límite %d).
15160 16 No No se puede emitir el token de suplantación desde un contexto de suplantación no principal o para un usuario distinto de Windows.
15161 16 No No se puede establecer el rol de aplicación '%.*ls' porque no existe o la contraseña es incorrecta.
15162 16 No Error inesperado al crear el token de suplantación.
15163 16 No Valor de tiempo de espera no válido. El valor de tiempo de espera debe estar entre 1 y 7.200 s para ser válido.
15164 16 No '%.*ls' no es un inicio de sesión válido o no se puede emitir el token de suplantación.
15165 16 No No se encontró el objeto '%ls' o el usuario no tiene permiso.
15166 10 No Advertencia: Los tipos de usuario creados a través de sp_addtype están contenidos en el esquema dbo. Si se especifica el parámetro @owner, se omitirá.
15167 16 No No se puede generar el GUID.
15168 16 No No se puede cambiar el nombre de la vista '%s' ni de sus columnas e índices porque es una vista generada por el sistema que se creó con fines de optimización.
15169 16 No La opción de servidor "%ls" no está disponible en esta edición de SQL Server.
15170 16 No Este inicio de sesión es propietario de %ld trabajos. Debe eliminar o volver a asignar estos trabajos para poder quitar el inicio de sesión.
15171 16 No No se puede utilizar el parámetro "%s" para un inicio de sesión de clave asimétrica o certificado.
15172 16 No Se debe crear o quitar el certificado FallBack en la base de datos maestra en el modo de usuario único.
15173 16 No La entidad de seguridad del servidor '%s' ha concedido uno o más permisos. Revoque los permisos antes de quitar la entidad de seguridad del servidor.
15174 16 No El inicio de sesión '%s' posee una o más bases de datos. Cambie el propietario de las bases de datos antes de quitar el inicio de sesión.
15175 16 No El inicio de sesión '%s' tiene alias o está asignado a un usuario en una o más bases de datos. Quite el usuario o el alias antes de quitar el inicio de sesión.
15176 16 No El único valor válido de @parameter "WITH_LOG".
15177 16 No Uso: sp_dropmessage <número> de mensaje [,<idioma> | 'ALL']
15178 16 No No se puede quitar un mensaje con un identificador inferior a 50 000.
15179 16 No El número de mensaje %u o la versión de idioma especificada no existe.
15182 16 No No se puede deshabilitar el acceso para el usuario guest en maestra o tempdb.
15183 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee objetos en la base de datos. No se puede quitar.
15184 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee tipos de datos en la base de datos. No se puede quitar.
15185 16 No No hay ningún usuario remoto '%s' asignado al usuario local '%s' desde el servidor remoto '%s'.
15186 16 No La entidad de seguridad de servidor está establecida como el contexto de ejecución de un desencadenador o una notificación de eventos y no se puede quitar.
15187 10 No No se puede quitar %S_MSG porque uno o más %S_MSG lo están usando.
15188 16 No No se puede crear un índice que no incluya todas las columnas de seguridad.
15189 16 No No se puede tener más de una columna de seguridad para una tabla.
15190 16 No Aún hay inicios de sesión remotos o inicios de sesión vinculados para el servidor '%s'.
15192 16 No No se puede modificar o quitar la columna de seguridad de una tabla.
15195 16 No La opción MUST_CHANGE no es compatible con esta versión de Microsoft Windows.
15196 16 No El contexto de seguridad actual no se puede revertir. Error de la instrucción "Revert".
15197 16 No No hay texto para el objeto '%s'.
15198 16 No El nombre especificado (%s) no es un usuario, un rol, ni un alias de inicio de sesión.
15199 16 No El contexto de seguridad actual no se puede revertir. Conéctese a la base de datos original en la que se llamó a '%ls' e inténtelo de nuevo.
15 200 16 No No hay definido ningún servidor remoto.
15201 16 No No hay inicios de sesión remotos para el servidor remoto '%s'.
15202 16 No No hay definido ningún inicio de sesión remoto.
15203 16 No No hay inicios de sesión remotos para '%s'.
15204 16 No No hay inicios de sesión remotos para '%s' en el servidor remoto '%s'.
15205 16 No No hay definido ningún servidor.
15206 16 No Opción de servidor remoto no válida: "%s".
15207 16 No Ya no se admite la opción de confianza en la asignación de inicios de sesión remotos.
15208 16 No El certificado, la clave asimétrica o el archivo de clave privada no son válidos o no existen; o no tiene permisos para él.
15209 16 No Error durante el cifrado.
15212 16 No Sujeto de certificado no válido. Debe tener entre 1 y %d caracteres.
15213 16 No Advertencia: El certificado creado tiene un período de validez no válido; la fecha de expiración es anterior a la de inicio.
15214 16 No Advertencia: El certificado creado expiró.
15215 16 No Advertencia: El certificado creado aún no es válido; su fecha de inicio es futura.
15216 16 No "%s" no es una opción válida para el parámetro @delfile.
15217 16 No No se puede actualizar ni eliminar la propiedad. La propiedad '%.*ls' no existe para '%.*ls'.
15218 16 No El objeto '%s' no es una tabla.
15219 16 No No se puede cambiar el propietario de una vista indizada.
15222 16 No La opción de inicio de sesión remoto '%s' no es exclusiva.
15223 11 No Error: El parámetro de entrada "%s" no puede ser NULL.
15224 11 No Error: El valor del parámetro @newname contiene caracteres no válidos o infringe una restricción básica (%s).
15225 11 No No se encuentra ningún elemento con el nombre "%s" en la base de datos actual "%s", dado que @itemtype se especificó como "%s".
15226 16 No No se pueden crear tipos de alias a partir de un tipo de datos XML.
15227 16 No No se puede cambiar el nombre de la base de datos '%s'.
15228 16 No Un miembro del rol sysadmin debe establecer la base de datos '%s' en modo de usuario único con sp_dboption antes de que se pueda cambiar el nombre.
15229 16 No El argumento especificado para el parámetro "%.*ls" del procedimiento almacenado sp_db_vardecimal_storage_format no es válido. Los argumentos válidos son 'ON' u 'OFF'.
15230 16 No Error al iniciar la instancia de servidor. Código de error: %d.
15231 16 No El argumento especificado para el parámetro '%ls' del procedimiento almacenado '%ls' no es válido. Los argumentos válidos son "ON", "OFF", "TRUE" y "FALSE".
15232 16 No Ya existe un certificado con el nombre '%s' o ya se ha agregado este certificado a la base de datos.
15233 16 No No se puede agregar la propiedad. La propiedad '%.*ls' ya existe para '%.*ls'.
15234 16 No Los objetos de este tipo no tienen espacio asignado.
15236 16 No La columna '%s' no tiene valor predeterminado.
15237 16 No El tipo de datos de usuario '%s' no tiene valor predeterminado.
15238 16 No La columna '%s' no tiene regla.
15239 16 No El tipo de datos de usuario '%s' no tiene regla.
15240 16 No No se puede escribir en el archivo '%s'. Compruebe que tiene permisos de escritura, que la ruta de acceso del archivo es válida y que el archivo todavía no existe.
15241 16 No Uso: sp_dboption [dbname [,optname [,'true' | 'false']]]
15242 16 No La opción de base de datos '%s' no es exclusiva.
15243 16 No La opción '%s' no puede cambiarse en la base de datos maestra.
15244 16 No Solo los miembros del rol sysadmin o el propietario de la base de datos pueden establecer sus opciones.
15246 16 No No se puede volcar la clave privada del certificado '%s' porque no se encuentra.
15247 16 No No tiene permiso para realizar esta acción.
15248 11 No El parámetro @objname es ambiguo o el valor de @objtype (%s) no es correcto.
15249 11 No Errpr: no se reconoce el valor explícito "%s" de @objtype.
15250 16 No El componente de nombre de base de datos del calificador de objeto debe ser el nombre de la base de datos actual.
15251 16 No Se especificó '%s' no válido. Debe ser %s.
15252 16 No Debe especificar el nombre de la tabla de la clave principal o externa.
15253 11 No Error de sintaxis al analizar el identificador de SQL Server '%s'.
15254 16 No En la base de datos hay usuarios distintos de su propietario y de guest. Quítelos antes de quitar la base de datos.
15255 11 No "%s" no es un valor válido para @autofix. El único valor válido es 'auto'.
15256 16 No Uso: sp_certify_removable <dbname> [,'auto']
15257 16 No La base de datos que intenta certificar no puede estar en uso al mismo tiempo.
15258 16 No La base de datos debe pertenecer a un miembro del rol sysadmin para poder quitarla.
15259 16 No La cláusula DEFAULT_SCHEMA no se puede usar con entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas.
15260 16 No El formato de la cadena de descriptor de seguridad '%s' no es válido.
15261 16 No Uso: sp_create_removable <dbname,syslogical,sysphysical,syssize,loglogical,logphysical,logsize,datalogical1,dataphysical1,datasize1<<<<<>>><<>>>>>><<> [,<datalogical2,dataphysical2,datasize2...<><><>datalogical16,dataphysical16,datasize16>><><]
15262 10 No El tamaño de archivo indicado no es válido. Todos los archivos deben tener al menos 1 MB.
15263 16 No No se encontró un SID de la cadena de descriptor de seguridad '%s' en una operación de búsqueda de cuentas.
15264 16 No No se pudo crear la parte '%s' de la base de datos.
15265 16 No Error inesperado al procesar la cadena de descriptor de seguridad '%s'.
15266 16 No No puede establecer que la base de datos '%s' se pueda quitar.
15267 16 No Ya existe un descriptor de seguridad con el nombre '%s'.
15268 10 El modo de autenticación es %s.
15269 16 No No se creó el dispositivo lógico de datos '%s'.
15271 16 No Valor de parámetro no válido @with_log. Los valores válidos son 'true' y 'false'.
15272 10 No No se confía en %s '%.*s' para su ejecución.
15273 10 No La clave de descifrado es incorrecta.
15274 16 No Se denegó el acceso al servidor remoto porque el contexto de seguridad actual no es de confianza.
15276 16 No No se pueden suministrar contraseñas de clave maestra para bases de datos del sistema.
15277 16 No Los únicos valores válidos para @parameter_value son "true" o "false".
15278 16 No El inicio de sesión '%s' ya está asignado al usuario '%s' en la base de datos '%s'.
15279 16 No Debe agregar la versión us_english de este mensaje para poder agregar también la versión '%s'.
15280 16 No Para quitar la versión us_english de este mensaje hay que quitar antes todas las versiones traducidas.
15281 10 No SQL Server bloqueó el acceso a %S_MSG "%ls" del componente "%.*ls" porque este componente está desactivado como parte de la configuración de seguridad de este servidor. Un administrador del sistema puede habilitar el uso de "%.*ls" mediante sp_configure. Para obtener más información sobre cómo habilitar "%.*ls", busque "%.*ls" en los Libros en pantalla de SQL Server.
15282 10 No Una clave con nombre '%.*ls' o identificador único definido por el usuario ya existe o el usuario no tiene permisos para crearla.
15283 16 No El nombre '%s' contiene demasiados caracteres.
15284 16 No La entidad de seguridad de base de datos ha concedido o denegado permisos a objetos en la base de datos. No se puede quitar.
15285 16 No No se puede usar la palabra especial '%s' como nombre de dispositivo lógico.
15286 16 No Terminando el procedimiento. No se reconoce la acción @action "%s". Intente usar 'REPORT', 'UPDATE_ONE' o 'AUTO_FIX'.
15287 16 No Terminando el procedimiento. '%s' es un valor prohibido para el parámetro de nombre de inicio de sesión en este procedimiento.
15288 10 No Especifique un sistema de descifrado para descifrar una clave.
15289 16 No Terminando el procedimiento. No se puede tener una transacción abierta mientras se ejecuta.
15291 16 No Terminando el procedimiento. El nombre de %s '%s' falta o no es válido.
15292 10 No La fila del usuario '%s' se corregirá al actualizar su vínculo de inicio de sesión con otro existente.
15293 10 No Salvo que surja un conflicto, la fila del usuario '%s' se corregirá al actualizar su vínculo con un nuevo inicio de sesión.
15294 10 No El número de usuarios huérfanos corregidos al agregar nuevos inicios de sesión y actualizar los usuarios es %d.
15295 10 No El número de usuarios huérfanos corregidos al actualizar usuarios es %d.
15296 16 No Error criptográfico general.
15297 16 No Los datos de certificado, clave asimétrica o clave privada no son válidos.
15299 16 No La firma de la clave pública no es válida.
15300 11 No No hay ninguna letra reconocida en el valor del parámetro de tipo de permiso general (%s). Las letras válidas son: %s.
15301 16 No La intercalación '%s' solo es compatible con los tipos de datos Unicode y no se puede establecer en el nivel de base de datos o de servidor.
15302 11 No No se debe usar Database_Name para calificar propietario.objeto en el parámetro de este procedimiento.
15303 11 No Rechazado el valor de configuración "opciones de usuario" (%d) por establecer opciones incompatibles.
15304 16 No Como nivel de gravedad de la versión '%s' de este mensaje se debe establecer el mismo que el de la versión us_english (%ld).
15305 16 No El valor del parámetro @TriggerType debe ser "insert", "update" o "delete".
15306 16 No No se puede cambiar el nivel de compatibilidad de las bases de datos replicadas o distribuidas.
15307 16 No No se puede cambiar la opción de publicación de combinación, porque el servidor no está configurado para replicación.
15308 16 No Debe establecer la base de datos '%s' en modo de usuario único con sp_dboption antes de corregir índices en tablas del sistema.
15309 16 No No se puede modificar el estado de confianza de las bases de datos modelo o tempdb.
15310 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al actualizar los metadatos del servidor.
15311 16 No El archivo '%s' no existe.
15312 16 No El archivo '%s' es un archivo principal y no se puede quitar.
15313 10 No La clave no se ha cifrado con el sistema de descifrado especificado.
15314 10 No No se ha especificado ningún algoritmo o el bitlength y el algoritmo especificado para la clave no están disponibles en esta instalación de este sistema operativo.
15315 10 No La clave '%.*ls' no está abierta. Abra la clave antes de usarla.
15316 10 No No se admiten claves temporales globales. Solo puede usar claves temporales locales.
15317 10 No El archivo de clave maestra no existe o tiene un formato no válido.
15318 10 No Todos los fragmentos de la base de datos '%s' del dispositivo '%s' están dedicados ahora únicamente a registro.
15319 17 No Error en DBCC DBREPAIR REMAP en la base de datos "%s" (dispositivo "%s").
15320 16 No Error al descifrar %_SMSG '%.*ls', que se había cifrado con la clave maestra antigua. Se puede utilizar la opción FORCE para omitir este error y continuar con la operación, pero los datos que no se puedan descifrar con la clave maestra antigua dejarán de estar disponibles.
15321 16 No Hubo problemas al quitar '%s' de sys.master_files.
15322 10 No Se ha quitado el archivo '%s' de tempdb. Tendrá efecto al reiniciar el servidor.
15323 16 No El índice seleccionado no existe en la tabla '%s'.
15324 16 No La opción %s no puede cambiarse en la base de datos '%s'.
15325 16 No La base de datos actual no contiene %s con el nombre '%ls'.
15326 10 No No existe ningún procedimiento almacenado extendido.
15327 10 No La base de datos está ahora sin conexión.
15328 10 No La base de datos ya está sin conexión.
15329 16 No No se puede descifrar la clave maestra actual. Si se trata de una clave maestra de base de datos, debe intentar abrirla en la sesión antes de realizar esta operación. Puede utilizarse la opción FORCE para omitir el error y continuar con la operación, pero se perderán los datos cifrados con la clave maestra antigua.
15330 11 No No hay filas que coincidan para crear el informe.
15331 11 No El usuario '%s' no puede realizar la acción auto_fix porque el SID está duplicado.
15332 10 No La clave privada ya está establecida para este archivo. Para cambiarla, debe quitar y volver a crear el certificado.
15333 11 No Error: El valor calificado de @oldname hace referencia a una base de datos (%s) distinta de la actual.
15334 10 No %S_MSG tiene una clave privada protegida mediante una contraseña definida por el usuario. Debe especificar esa contraseña para habilitar el uso de la clave privada.
15335 11 No Error: El nuevo nombre "%s" ya está en uso como nombre de %s y crearía un duplicado no válido.
15336 16 No No se puede cambiar el nombre del objeto '%s' porque participa en dependencias aplicadas.
15337 10 No Precaución: sys.sql_dependencies muestra que otros objetos (presentaciones, procedimientos, etc.) hacen referencia a este objeto con su nombre anterior. Estos objetos dejarán de ser válidos, y habrá que quitarlos y volverlos a crear lo antes posible.
15339 10 No Creando '%s'.
15342 10 No No se ha suministrado una clave privada para %S_MSG '%.*ls'.
15343 10 No Ha especificado una contraseña o un nombre de usuario que no es válido, o bien el proceso actual no tiene privilegios suficientes.
15344 16 No No se admite el cambio de propietario para %S_MSG.
15345 16 No Una entidad del tipo %S_MSG no puede ser propiedad de un rol, un grupo o entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas.
15346 16 No No se puede cambiar el propietario de un objeto propiedad de un objeto primario. Cambie el propietario del objeto primario.
15347 16 No No se puede transferir un objeto propiedad de un objeto primario.
15348 16 No No se puede transferir un objeto enlazado con un esquema.
15349 16 No No se puede transferir un objeto trasvasado por MS.
15350 16 No Error al intentar adjuntar una base de datos nombrada automáticamente para el archivo %.*ls. Ya existe una base de datos con el mismo nombre, no se puede abrir el archivo especificado o se encuentra en un recurso compartido UNC.
15351 10 No El procedimiento/función/tipo de CLR que se está firmando hace referencia a un ensamblado que no está firmado con un nombre seguro ni por un ensamblado.
15352 16 No No se puede quitar %S_MSG porque hay una o más entidades firmadas o cifradas con dicho elemento.
15353 16 No Una entidad del tipo %S_MSG no puede ser propiedad de un rol, un grupo, un rol de aplicación o entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas.
15354 10 No Uso: sp_detach_db <dbname>, [TRUE|FALSE], [TRUE|FALSE]
15356 16 No Se quitó el rol de aplicación actual. El contexto de seguridad actual no contiene ningún contexto de usuario de base de datos válido.
15357 16 No "%ls" estableció el contexto de seguridad actual. No lo puede revertir la instrucción "%ls".
15358 10 No Los grupos de archivos definidos por el usuario deben ser de solo lectura.
15359 16 No No se puede agregar la unidad funcional "%.*ls" al componente "%.*ls". Esta unidad ya está registrada con el componente.
15360 16 No Error al intentar cargar la dll xpstar para leer la cuenta de proxy de agente a partir de la LSA.
15361 16 No Error al intentar leer las credenciales de cuenta de proxy SQLAgent a partir de la LSA.
15362 16 No Error al intentar crear la credencial '%.*ls'.
15364 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Solo una conexión integrada puede generar una instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15365 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Solo pueden generar una instancia de usuario los miembros de Builtin\Users. La conexión se cerrará.%.*ls
15366 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a la falta de memoria. La conexión se cerrará.%.*ls
15367 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al generar un nombre de instancia de usuario exclusivo. La conexión se cerrará.%.*ls
15368 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al leer las claves del Registro. La conexión se cerrará.%.*ls
15369 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al suplantar el cliente. La conexión se cerrará.%.*ls
15370 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al copiar los archivos de base de datos. La conexión se cerrará.%.*ls
15371 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al crear el evento de instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15372 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al iniciar el proceso para la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15373 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al obtener la información del proceso de la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15374 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al almacenar la información de instancia de usuario en el catálogo del sistema. La conexión se cerrará.%.*ls
15375 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al establecer una conexión con la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15376 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Solo la versión de SQL Server Express permite generar una instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15377 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al agregar un usuario al rol SysAdmin.
15378 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al configurar las entradas de la base de datos del sistema en MASTER DB.
15380 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al configurar las rutas de la base de datos del sistema en MASTER DB.
15381 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al actualizar el descriptor de seguridad en el proceso de la instancia de usuario.
15382 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al recuperar la ruta de datos de la aplicación local del usuario. Asegúrese de que el usuario tiene un perfil de usuario local en el equipo. La conexión se cerrará.%.*ls
15383 16 Se ha deshabilitado la generación de instancias de usuario en SQL Server. Utilice el valor 'user instances enabled' en sp_configure para generar instancias de usuario.%.*ls
15384 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al actualizar el id. de administrador de recursos.
15385 16 No No se ha definido ninguna entidad de seguridad de base de datos para el SID '%.*ls'.
15386 16 No Otro lote de la sesión está cambiando el contexto de seguridad; el nuevo lote no puede iniciarse.
15387 11 No Si el nombre de objeto calificado especifica una base de datos, ésta debe ser la actual.
15388 11 No No hay ninguna tabla de usuario que coincida con el nombre de entrada '%s' en la base de datos actual o el usuario no tiene permiso para obtener acceso a la tabla.
15389 11 No sp_indexoption no es compatible con índices XML o espaciales. Use ALTER INDEX en su lugar.
15390 11 No El nombre de entrada '%s' no tiene una tabla de usuario o una vista indizada correspondiente en la base de datos actual.
15391 11 No sp_indexoption no es compatible con el índice XML y la tabla incluye un índice XML. Utilice ALTER INDEX en su lugar para establecer la opción para todos los índices.
15392 16 No Esta edición de SQL Server no admite la opción especificada '%s', que no se puede cambiar con sp_configure.
15393 16 No Error durante el descifrado de la contraseña para el inicio de sesión vinculado '%.*ls', que se cifró con la clave maestra antigua. Puede utilizarse la opción FORCE para omitir el error y continuar con la operación, pero se perderán los datos cifrados con la clave maestra antigua.
15394 16 No El sistema operativo no admite la intercalación '%s'
15395 11 No No se encuentra el nombre anterior calificado del tipo de elemento '%s'.
15396 16 No Ya existe una clave asimétrica con el nombre '%s' o ya se ha agregado a la base de datos.
15397 16 No %S_MSG no está protegido mediante contraseña. No se puede utilizar una contraseña de descifrado en esta operación.
15398 11 No Solo se puede cambiar la configuración de inicio de los objetos de la base de datos maestra pertenecientes a dbo.
15399 11 No No se puede cambiar la opción de inicio porque esta opción está restringida a los objetos que no tienen parámetros.
15401 11 No No se encuentra el usuario o grupo de Windows NT '%s'. Compruebe de nuevo el nombre.
15402 11 No '%s' no es un rol fijo de servidor.
15403 16 No La entidad de seguridad de servidor "%.*ls" no existe, no tiene acceso al servidor o el usuario no tiene permiso.
15404 16 No No se pudo obtener información acerca del grupo o usuario de Windows NT '%ls'; código de error %#lx.
15405 11 No No se puede utilizar la entidad de seguridad especial '%s'.
15406 16 No No se puede ejecutar como entidad de seguridad de servidor porque la entidad "%.*ls" no existe, este tipo de entidad de seguridad no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso.
15407 11 No '%s' no es un nombre válido en Windows NT válido. Asigne el nombre completo: <domain\username>.
15408 16 No No se puede llamar a "%ls" en este lote porque un lote simultáneo lo ha llamado.
15409 11 No '%s' no es un rol.
15410 11 No El usuario o el rol '%s' no existe en la base de datos.
15411 11 No La entidad de seguridad de base de datos o esquema '%s' no existe en esta base de datos.
15412 11 No '%s' no es un rol fijo conocido.
15413 11 No Un rol no puede ser miembro de sí mismo.
15414 16 No No se puede establecer el nivel de compatibilidad porque la base de datos tiene una vista o una columna calculada que está indizada. Estos índices requieren una base de datos compatible con SQL Server.
15415 11 No El usuario es miembro de más de un grupo. sp_changegroup está configurado para la compatibilidad con versiones anteriores y espera la pertenencia a un grupo como máximo.
15416 16 No Uso: sp_dbcmptlevel [dbname [, compatibilitylevel]]
15418 16 No Solo los miembros del rol sysadmin o el propietario de la base de datos pueden establecer su nivel de compatibilidad.
15419 16 No El SID del parámetro especificado debe ser de tipo binary(16).
15420 16 No El grupo '%s' no existe en esta base de datos.
15421 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee un rol de la base de datos. No se puede quitar.
15422 16 No Los roles de aplicación solo se pueden activar en el nivel ad hoc.
15425 16 No No se ha definido ninguna entidad de seguridad de servidor para el SID '%.*ls'.
15426 16 No Debe especificar un nombre de proveedor con este conjunto de propiedades.
15427 16 No Debe especificar un nombre de proveedor para el producto desconocido '%ls'.
15428 16 No No puede especificar un proveedor ni propiedades para el producto '%ls'.
15429 16 No '%ls' no es un nombre de producto válido.
15431 16 No Debe especificar el parámetro @rolename.
15432 16 No El procedimiento almacenado '%s' solo puede ejecutarse en el nivel ad hoc.
15433 16 No El SID del parámetro especificado está en uso.
15434 16 No No se pudo quitar el inicio de sesión '%s'. El usuario tiene una sesión iniciada.
15435 10 No La base de datos se publicó correctamente.
15436 10 No La base de datos se habilitó para suscripciones.
15437 10 No La base de datos se publicó con replicación de mezcla.
15438 10 No La base de datos ya está en línea.
15439 10 No La base de datos está en línea.
15440 10 No La base de datos ya no está publicada.
15441 10 No La base de datos ya no está habilitada para suscripciones.
15442 10 No La base de datos ya no está habilitada para publicaciones de combinación.
15443 10 No Comprobando puntos de la base de datos modificada.
15448 16 No No se puede agregar el cifrado mediante clave de equipo a la clave maestra de servicio porque ésta no puede descifrarse o no existe.
15449 10 No Tipo agregado
15450 10 No Insertado nuevo idioma.
15451 16 No Error al quitar un cifrado de la clave maestra de servicio. No existe ningún cifrado mediante clave de equipo.
15452 10 No No hay disponibles idiomas alternativos.
15453 10 No us_english siempre está disponible, aunque no esté en syslanguages.
15454 10 No Idioma eliminado.
15455 16 No Error al agregar un cifrado a la clave maestra de servicio. Ya existe un cifrado mediante clave de equipo.
15456 10 No Las opciones de configuración válidas son:
15457 10 No Se ha cambiado la opción de configuración '%ls' de %ld a %ld. Ejecute la instrucción RECONFIGURE para instalar.
15458 10 No Base de datos quitada.
15459 10 No En la base de datos actual, el objeto especificado hace las siguientes referencias:
15460 10 No En la base de datos actual, hay referencias al objeto especificado en:
15461 10 No El objeto no hace referencia a ningún otro, ni existen referencias a él.
15462 10 No Se cerró el archivo '%s'.
15463 10 No Dispositivo quitado.
15464 16 No Formato o longitud de clave privada no admitidos.
15465 16 No La contraseña de la clave privada no es válida.
15466 16 No Error durante el descifrado.
15468 16 No Error durante la generación de %S_MSG.
15469 10 No No hay ninguna restricción definida en el objeto '%ls' o el usuario no tiene permisos.
15470 10 No Ninguna clave externa hace referencia a la tabla '%ls' o el usuario no tiene permisos para hacer referencia a tablas.
15471 10 No El texto para el objeto '%ls' está cifrado.
15472 10 No El objeto '%ls' no tiene ningún índice o el usuario no tiene permisos.
15474 16 No Clave privada no válida. No coincide con la clave pública de %S_MSG.
15475 10 No Se ha cambiado el nombre de la base de datos y está en modo de usuario único.
15476 10 No Un miembro del rol sysadmin debe restablecer la base de datos al modo multiusuario con sp_dboption.
15477 10 No Precaución: Al cambiar cualquier parte del nombre de un objeto, los scripts y procedimientos almacenados pueden dejar de funcionar.
15482 16 No No se puede cambiar el propietario de una tabla que tiene una vista indizada.
15490 10 No Los alias dependientes también se han quitado.
15497 10 No No se pudo agregar el inicio de sesión con sp_addlogin (usuario = %s). Terminando el procedimiento.
15499 10 No Los alias dependientes se han asignado al nuevo propietario de la base de datos.
15500 10 No Los alias dependientes se han quitado.
15502 10 No Estableciendo SA como propietario de la base de datos.
15503 10 No Cambiando la propiedad de todos los objetos al propietario de la base de datos.
15504 10 No Eliminando usuarios del catálogo del sistema, excepto guest y el propietario de la base de datos.
15505 16 No No se puede cambiar el propietario del objeto '%ls' o uno de sus objetos secundarios porque el nuevo propietario '%ls' ya tiene un objeto con el mismo nombre.
15506 16 No Error durante la firma.
15507 16 No Parece que una clave necesaria para esta operación está dañada.
15508 16 No Error al generar una clave necesaria para esta operación.
15509 16 No No se puede quitar la contraseña porque puede que otra base de datos la esté utilizando.
15510 16 No No se puede habilitar un inicio de sesión con una contraseña vacía.
15511 10 No Valor predeterminado enlazado con la columna.
15512 10 No Valor predeterminado enlazado con el tipo de datos.
15513 10 No El nuevo valor predeterminado se ha enlazado con la columna o columnas del tipo de datos de usuario especificado.
15514 10 No Regla enlazada a la columna de la tabla.
15515 10 No Regla enlazada al tipo de datos.
15516 10 No La nueva regla se ha enlazado con la columna o columnas del tipo de datos de usuario especificado.
15517 16 No No se puede ejecutar como la entidad de seguridad de base de datos porque la entidad "%.*ls" no existe, este tipo de entidad de seguridad no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso.
15518 16 No No se puede ejecutar como el token de Windows porque o no tiene permiso.
15519 10 No Valor predeterminado desenlazado de la columna de la tabla.
15520 10 No Valor predeterminado desenlazado del tipo de datos.
15521 10 No Se han desenlazado los valores predeterminados de las columnas del tipo de datos especificado.
15522 10 No Regla desenlazada de la columna de la tabla.
15523 10 No Regla desenlazada del tipo de datos.
15524 10 No Se han desenlazado las reglas de las columnas del tipo de datos especificado.
15525 10 No sp_checknames se utiliza para buscar caracteres que no sean ASCII de 7 bits.
15526 10 No en varias columnas importantes de las tablas de sistema. Lo siguiente
15527 10 No en las siguientes columnas:
15528 10 No En maestra:
15529 16 No No se puede ejecutar como el vale porque no es válido o no tiene permiso.
15530 16 No %S_MSG con el nombre "%.*ls" ya existe.
15531 16 No La información del descriptor de seguridad no es válida.
15532 16 No El descriptor de seguridad no es válido porque no contiene información sobre su propietario o su grupo principal.
15533 16 No Se especificó un tipo de datos no válido en la instrucción '%ls'.
15534 16 No Error de generación de cookies en la instrucción '%ls'.
15535 16 No No se puede establecer una credencial para la entidad de seguridad '%.*ls'.
15536 10 No En todas las bases de datos:
15537 16 No El inicio de sesión '%.*ls' no tiene acceso al servidor.
15538 16 No El inicio de sesión '%.*ls' no tiene acceso a la base de datos.
15539 16 No No se puede quitar el usuario '%s', solo se puede deshabilitar. El usuario ya está deshabilitado en la base de datos actual.
15540 16 No La cadena de identidad es demasiado larga. La cadena de identidad no debe tener más de %d caracteres.
15541 16 No No se puede quitar la credencial '%.*ls' porque la utiliza una entidad de seguridad de servidor.
15542 10 No No se puede crear una clave sin especificar un sistema de cifrado.
15556 10 No No se puede descifrar ni cifrar con %S_MSG que ha especificado; no tiene clave privada o la contraseña proporcionada para la clave privada es incorrecta.
15557 10 No Ya hay una instancia de %S_MSG por %S_MSG '%.*ls'.
15558 10 No No se puede quitar %S_MSG por %S_MSG '%.*s'.
15559 10 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls' porque se le ha asignado %S_MSG.
15560 10 No No se puede agregar ni quitar una firma en '%.*ls' porque solo se puede firmar módulos.
15561 10 No Las firmas basadas en certificados o claves asimétricas son las únicas opciones admitidas en esta versión del producto.
15562 10 No El módulo que se está ejecutando no es de confianza. El propietario de la base de datos del módulo necesita que se le conceda permiso de autenticación o se debe agregar una firma digital al módulo.
15563 10 No %S_MSG no tiene una clave privada establecida.
15574 10 No Este objeto no tiene estadísticas.
15575 10 No Este objeto no tiene estadísticas ni índices.
15576 16 No No puede establecer el nombre de red en el servidor '%ls' porque no es un servidor SQL Server vinculado.
15577 10 No Advertencia: Un servidor vinculado que hace referencia al servidor de origen no es un escenario admitido. Si desea usar un nombre con cuatro partes para hacer referencia a una tabla local, utilice el nombre real del servidor en lugar de un alias.
15578 16 No Ya hay una clave maestra en la base de datos. Quítela antes de realizar esta instrucción.
15579 16 No Error al agregar un cifrado a la clave simétrica. Puede que ya exista un cifrado con el mismo %S_MSG '%.*s'.
15580 16 No No se puede quitar %S_MSG porque se ha utilizado para cifrar %S_MSG '%.*s'.
15581 16 No Cree una clave maestra en la base de datos o abra la clave maestra en la sesión antes de realizar esta operación.
15582 16 No No se pueden establecer alias para inicios de sesión de certificado o inicios de sesión de clave asimétrica.
15583 10 No El módulo que se está firmando está marcado para ejecutarse como propietario. Si el propietario cambia la firma, no será válido.
15584 10 No Error al descifrar %_SMSG '%.*ls', que se había cifrado con la clave maestra antigua. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE.
15585 10 No No se puede descifrar la clave maestra actual. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE.
15586 16 No Error al sincronizar certificados de sistema entre la base de datos maestra y la de recursos.
15587 16 No No se puede cambiar el propietario del ensamblado '%.*ls' porque el nuevo propietario no pertenece al ensamblado dependiente '%.*ls'.
15588 10 No Las claves maestras antigua y nueva son idénticas. No es necesario volver a cifrar los datos.
15589 16 No No se puede revertir el contexto de seguridad actual porque la cookie no es válida.
15590 16 No Solo se pueden utilizar las opciones 'No Revert' o 'Cookie' con la instrucción 'Execute As' en el nivel adhoc.
15591 16 No No se puede revertir el contexto de seguridad con esta instrucción. Puede que se necesite o no una cookie con la instrucción 'Revert' en función de cómo se haya establecido el contexto con la instrucción 'Execute As'.
15592 16 No No se puede anular el rol de aplicación establecido porque no se estableció ningun o la cookie no es válida.
15593 16 No Error durante el descifrado de la contraseña para el inicio de sesión vinculado '%.*ls', que se cifró con la clave maestra antigua. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE.
15594 16 No Ya se ha suministrado la contraseña para la base de datos '%.*ls'
15595 16 No No se puede quitar la contraseña porque no se ha suministrado para la base de datos '%.*ls'
15596 10 No Advertencia: El uso de un índice UNIQUE, una restricción PRIMARY KEY o una restricción UNIQUE en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información.
15597 10 No Advertencia: El uso de una columna IDENTITY en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información.
15598 10 No Advertencia: El uso de una vista indexada en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información.
15599 10 No No se pueden establecer permisos ni auditoría y en objetos temporales locales.
15600 15 No Se especificó una opción o parámetro no válido para el procedimiento '%s'.
15601 16 No La búsqueda de texto completo no está habilitada en la base de datos actual. Utilice sp_fulltext_database para habilitar la búsqueda de texto completo. La función para habilitar y deshabilitar la búsqueda de texto completo de una base de datos está desusada. Cambie la aplicación.
15612 16 No Error de DBCC DBCONTROL. La base de datos no ha pasado a ser de solo lectura.
15615 16 No Error de DBCC DBCONTROL. La base de datos no ha pasado al modo de usuario único.
15622 10 No No tiene permiso de acceso a la base de datos '%s'.
15625 10 No No se reconoce la opción '%s' para el parámetro '%ls'.
15626 10 No Intentó adquirir un bloqueo de aplicación transaccional sin una transacción activa.
15627 10 No Error del comando sp_dboption.
15635 16 No No se puede ejecutar '%ls' porque la base de datos está en modo de acceso de solo lectura.
15645 16 No La columna '%ls' no existe.
15646 16 No La columna '%ls' no es una columna calculada.
15647 10 No No hay ninguna vista con la tabla de referencia de enlace de esquema '%ls'.
15650 10 No Actualizando %s
15651 10 No Se actualizaron %d índices o estadísticas; no fue necesario actualizar %d.
15652 10 No Se actualizó %s...
15653 10 No %s, no es necesaria su actualización...
15654 10 No Tabla %s: no se puede realizar la operación en la tabla porque su índice agrupado está deshabilitado.
15656 16 No No se pueden crear tipos definidos por el usuario a partir del tipo de datos XML.
15657 16 No El formato de almacenamiento vardecimal no está disponible en bases de datos del sistema '%s'.
15658 16 No No se puede ejecutar sp_resetstatus en una instantánea de base de datos.
15659 16 No El esquema '%ls' especificado para el parámetro schema_name no existe.
15660 16 No La compresión de índices XML, espaciales, de almacén de columnas o hash no es compatible con el procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings.
15661 16 No El procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings no admite compresión de tablas temporales.
15662 16 No El procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings no admite compresión de tablas con columnas dispersas o conjuntos de columnas.
15663 16 No La característica "sp_addserver" ya no se admite. Reemplace los servidores remotos con servidores vinculados.
15664 16 No No se puede establecer la clave '%ls' en el contexto de sesión. La clave se ha establecido como read_only para esta sesión.
15665 16 No El valor no se estableció para la clave '%ls' porque el tamaño total de claves y valores en el contexto de sesión superaría el límite de 1 MB.
15666 16 No No se puede establecer la clave '%ls' en el contexto de sesión. El tamaño de la clave no puede superar los 256 bytes.
15667 16 No No se permite restablecer el contexto de sesión cuando otro lote está activo en la sesión.
15701 16 No Error en la instrucción '%.*ls', ya que intentó establecer la opción de ajuste automático '%.*ls' varias veces.
15702 16 No se puede realizar la acción porque el ajuste automático no se puede habilitar en la base de datos del sistema %.*ls.
15703 10 Establecer la opción de ajuste automático "%.*ls" en %.*ls para la base de datos "%.*ls".
15704 16 No La opción de ajuste automático '%.*ls' está deshabilitada por el sistema.
15705 16 No se puede habilitar la opción de ajuste automático %.*ls, ya que Almacén de consultas no está activado.
15706 16 No se puede habilitar la opción de ajuste automático %.*ls, ya que Almacén de consultas está en modo READ_ONLY.
15707 16 No El ajuste automático solo está disponible para los clientes empresariales.
15716 15 Solo se puede dar una opción de ajuste automático en la instrucción ALTER DATABASE.
Error Gravedad Evento registrado Descripción
15001 16 No El objeto '%ls' no existe o no es un objeto válido para esta operación.
15002 16 No El procedimiento '%s' no se puede ejecutar dentro de una transacción.
15003 16 No Solo los miembros del rol %s pueden ejecutar este procedimiento almacenado.
15004 16 No El nombre no puede ser NULL.
15005 10 No Se han actualizado las estadísticas de todas las tablas.
15006 16 No '%s' no es un nombre válido porque contiene caracteres no válidos.
15007 16 No '%s' no es un inicio de sesión válido o el usuario no tiene permiso.
15008 16 No El usuario '%s' no existe en la base de datos actual.
15009 16 No El objeto '%s' no existe en la base de datos '%s' o no es válido para esta operación.
15010 16 No La base de datos '%s' no existe. Especifique un nombre de base de datos válido. Use sys.databases para ver las bases de datos disponibles.
15011 16 No La opción de base de datos '%s' no existe. Especifique una opción de base de datos válida.
15012 16 No El dispositivo '%s' no existe. Utilice sys.backup_devices para ver los dispositivos disponibles.
15013 10 No Tabla "%s": no se encuentra ninguna columna sin estadísticas.
15014 16 No El rol '%s' no existe en la base de datos actual.
15015 16 No El servidor '%s' no existe. Utilice sp_helpserver para ver los servidores disponibles.
15016 16 No El elemento '%s' predeterminado no existe.
15017 16 No La regla '%s' no existe.
15018 10 No Tabla "%s": creando estadísticas para las columnas siguientes:
15019 16 No El procedimiento almacenado extendido '%s' no existe.
15020 10 No Se han creado estadísticas para las %d columnas enumeradas de las tablas anteriores.
15021 16 No Se especificó un valor no válido para el parámetro %s. Especifique un valor de parámetro válido.
15022 16 No El nombre de usuario especificado ya tiene alias.
15023 16 No El usuario, el grupo o el rol '%s' ya existe en la base de datos actual.
15024 16 No El grupo '%s' ya existe en la base de datos actual.
15025 16 No La entidad de seguridad de servidor '%s' ya existe.
15026 16 No El dispositivo lógico '%s' ya existe.
15028 16 No El servidor '%s' ya existe.
15032 16 No La base de datos '%s' ya existe. Especifique un nombre de base de datos único.
15033 16 No '%s' no es un nombre de idioma oficial válido.
15034 16 No La contraseña del rol de aplicación no debe ser NULL.
15036 16 No El tipo de datos '%s' no existe o el usuario no tiene permiso.
15040 16 No Los mensajes de error definidos por el usuario deben tener un id. superior a 50000.
15041 16 No Los mensajes de error definidos por el usuario deben tener un nivel de gravedad comprendido entre 1 y 25.
15042 10 No El parámetro @with_log se omite para mensajes que no son de la versión us_english.
15043 16 No Debe especificar 'REPLACE' para sobrescribir un mensaje existente.
15044 16 No El tipo de dispositivo de copia de seguridad "%s" es desconocido. Utilice el tipo "disk" o "tape".
15045 16 No El nombre lógico no puede ser NULL.
15046 16 No El nombre físico no puede ser NULL.
15048 10 No Los valores válidos del nivel de compatibilidad de la base de datos son %d, %d, %d, %d o %d.
15049 11 No No se puede deshacer el enlace con '%s'. Utilice ALTER TABLE DROP CONSTRAINT.
15050 11 No No se pueden enlazar el elemento '%s' predeterminado. Hay que crearlo con la instrucción CREATE DEFAULT.
15051 11 No No se puede cambiar el nombre de la tabla porque está publicada para replicación.
15053 16 No Hay objetos que no pertenecen al propietario de la base de datos.
15054 10 No El nivel de compatibilidad actual es %d.
15056 10 No La marca de sospechoso en la base de datos "%s" ya se ha restablecido.
15057 16 No El nombre de la lista de %s contiene espacios. No está permitido.
15058 16 No La lista de %s no tiene suficientes nombres.
15059 16 No La lista de %s tiene demasiados nombres.
15060 16 No La lista de nombres de %s contiene nombres con '%s' caracteres no alfabéticos.
15061 16 No Denegada la solicitud para agregar un dispositivo. Ya existe un dispositivo físico con el nombre "%s". Solo un dispositivo de copia de seguridad puede hacer referencia a un nombre de dispositivo físico.
15062 16 No No se puede asignar un nombre de inicio de sesión al usuario guest.
15063 16 No El inicio de sesión ya tiene una cuenta con otro nombre de usuario.
15065 16 No Se han asignado todos los id. de usuario.
15066 16 No Ya existe una asignación de nombre predeterminado de un inicio de sesión remoto desde el servidor '%s'.
15068 16 No Ya existe un usuario remoto '%s' en el servidor remoto '%s'.
15069 16 No Uno o más usuarios están utilizando la base de datos. No se puede completar la operación solicitada.
15070 10 No Se ha marcado correctamente el objeto '%s' para volver a compilarlo.
15071 16 No Uso: sp_addmessage <msgnum,severity,msgtext<>>>< [,<language> [,FALSE | TRUE [,REPLACE]]]
15072 16 No Uso: sp_addremotelogin remoteserver [,loginname [,remotename]]
15074 10 No Advertencia: Debe recuperar esta base de datos antes de tener acceso.
15076 16 No Los tipos de datos predeterminado, de tabla y de usuario deben estar en la base de datos actual.
15077 16 No Los tipos de datos de regla, de tabla y de usuario deben estar en la base de datos actual.
15078 16 No La tabla o vista debe estar en la base de datos actual.
15079 10 No Consultas procesadas: %d
15080 16 No No se puede utilizar el parámetro %s para un inicio de sesión de Windows.
15081 16 No No se puede cambiar la pertenencia al rol public.
15083 16 No El tipo de datos físico '%s' no admite la intercalación
15084 16 No El tipo de datos de columna o de usuario debe estar en la base de datos actual.
15085 16 No Uso: sp_addtype nombre, 'tipo de datos' [,'NULL' | 'NOT NULL']
15096 16 No No se encuentra el objeto '%ls' o bien el usuario no tiene el permiso necesario o el objeto no es válido para agregar propiedades extendidas.
15097 16 No El tamaño asociado a una propiedad extendida no puede superar 7.500 bytes.
15098 16 No No se puede cambiar el nombre porque el SID del nuevo nombre no coincide con el SID anterior de la entidad de seguridad.
15099 16 No La opción MUST_CHANGE no se puede utilizar cuando se ha desactivado CHECK_EXPIRATION.
15100 16 No Uso: sp_bindefault defaultname, objectname [, "futureonly"]
15101 16 No No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna calculada, una columna dispersa o una columna de los siguientes tipos de datos: timestamp, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o CLR.
15102 16 No No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna de identidad.
15103 16 No No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna creada con uno o modificada para tenerlo.
15104 16 No No posee una tabla llamada '%s' que tenga una columna con el nombre '%s'.
15106 16 No Uso: sp_bindrule rulename, objectname [, "futureonly"]
15107 16 No No se puede enlazar una regla a una columna calculada, una columna dispersa o una columna de los siguientes tipos de datos: text, ntext, image, timestamp, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o un tipo de datos definido por el usuario.
15108 16 No No se puede utilizar sp_addtype para definir tipos de datos definidos por el usuario para los tipos de datos varchar(max), nvarchar(max) o varbinary(max). Utilice para ello CREATE TYPE.
15109 16 No No se puede cambiar el propietario de la base de datos maestra, modelo, tempdb o distribución.
15110 16 No El nuevo propietario propuesto para la base de datos ya es usuario de ella o tiene un alias en la misma.
15111 16 No El nuevo propietario de la base de datos propuesto ya tiene el alias en la base de datos.
15112 11 No El valor del tercer parámetro de la opción de tabla 'text in row' no es válido. Debe ser "on", "off", "0", "1" o un número comprendido entre 24 y 7000.
15113 16 No Demasiados intentos incorrectos de inicio de sesión. Esta cuenta se ha bloqueado temporalmente como precaución ante intentos de averiguación de contraseñas. El administrador del sistema puede desbloquear este inicio de sesión con la cláusula UNLOCK de ALTER LOGIN.
15114 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña del usuario es demasiado reciente para cambiarla.
15115 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no se puede utilizar en este momento.
15116 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva del sistema operativo porque es demasiado corto.
15117 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva del sistema operativo porque es demasiado largo.
15118 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva del sistema operativo porque no es lo suficientemente complejo.
15119 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de la DLL de filtro de contraseña.
15120 16 No Error inesperado durante la validación de la contraseña.
15121 16 No Error al ejecutar %ls. Error al llamar a "%ls"; código de error: "%d".
15122 16 No La opción CHECK_EXPIRATION no se puede utilizar cuando se ha desactivado CHECK_POLICY.
15123 16 No La opción de configuración '%s' no existe o se trata de una opción avanzada.
15124 16 No La opción de configuración '%s' no es exclusiva.
15125 16 No El desencadenador '%s' no es un desencadenador para '%s'.
15127 16 No No se puede establecer como idioma predeterminado un id. de idioma no definido en syslanguages.
15128 16 No Las opciones CHECK_POLICY y CHECK_EXPIRATION no se pueden desactivar con la opción MUST_CHANGE activada.
15129 16 No '%d' no es un valor válido para la opción de configuración '%s'.
15130 16 No Ya existe un desencadenador '%s' para '%s'.
15131 16 No Uso: sp_dbremove <dbname> [,dropdev]
15133 16 No No se puede asociar el desencadenador INSTEAD OF '%s' con un orden.
15134 16 No No hay ningún alias para el usuario especificado.
15135 16 No Objeto no válido. '%s' no admite propiedades extendidas o el objeto no existe.
15136 16 No La entidad de seguridad de base de datos está establecida como el contexto de ejecución de uno o varios procedimientos, funciones o notificaciones de eventos y no se puede quitar.
15137 16 No Error al ejecutar sp_xp_cmdshell_proxy_account. Motivos posibles: la cuenta especificada no es válida o no se pudo crear la credencial "%.*ls". Código de error: %ls, Estado de error: %d.
15138 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee %S_MSG en la base de datos. No se puede quitar.
15141 16 No La entidad de seguridad del servidor posee uno o varios %S_MSG(s) y no se puede quitar.
15143 16 No "%s" no es una opción válida para el parámetro @updateusage. Especifique 'true' o 'false'.
15144 16 No El rol tiene miembros. Debe estar vacía antes de quitarla.
15145 16 No Error de creación implícita de %S_MSG. Motivo: puede que se haya quitado %S_MSG o que su nombre ya esté en uso.
15146 16 No Debe proporcionarse una contraseña de cifrado para cifrar la clave privada de %S_MSG.
15147 16 No No debe proporcionarse una contraseña de descifrado porque la clave privada de %S_MSG se cifró con una clave maestra.
15148 16 No El tipo de datos o la columna de tabla '%s' no existe o el usuario no tiene permiso.
15149 16 No La entidad de seguridad no existe o no tiene bastantes privilegios.
15150 16 No No se puede crear %S_MSG el %S_MSG '%.*ls'.
15151 16 No No se puede %S_MSG el %S_MSG '%.*ls', porque no existe o el usuario no tiene permiso.
15152 16 No No se pueden actualizar instancias de usuario. Motivo: %ls. Código de error: 0x%x.
15153 16 No No se puede recuperar la información de cuenta de proxy xp_cmdshell o no es válida. Compruebe que exista la credencial '%.*ls' y que la información que contiene sea válida.
15154 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee %S_MSG y no se puede quitar.
15155 16 No La entidad de seguridad de servidor posee %S_MSG y no se puede quitar.
15156 16 No La contraseña especificada es demasiado larga. No debe tener más de %d caracteres.
15157 16 No Error de SETUSER por uno de los motivos siguientes: la entidad de seguridad de base de datos "%.*ls" no existe, la entidad de seguridad de servidor correspondiente no tiene acceso al servidor, este tipo de entidad de seguridad de base de datos no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso.
15158 16 No No se puede inicializar la seguridad.
15159 16 No Se superó el nivel máximo de anidamiento de suplantación (límite %d).
15160 16 No No se puede emitir el token de suplantación desde un contexto de suplantación no principal o para un usuario distinto de Windows.
15161 16 No No se puede establecer el rol de aplicación '%.*ls' porque no existe o la contraseña es incorrecta.
15162 16 No Error inesperado al crear el token de suplantación.
15163 16 No Valor de tiempo de espera no válido. El valor de tiempo de espera debe estar entre 1 y 7.200 s para ser válido.
15164 16 No '%.*ls' no es un inicio de sesión válido o no se puede emitir el token de suplantación.
15165 16 No No se encontró el objeto '%ls' o el usuario no tiene permiso.
15166 10 No Advertencia: Los tipos de usuario creados a través de sp_addtype están contenidos en el esquema dbo. Si se especifica el parámetro @owner, se omitirá.
15167 16 No No se puede generar el GUID.
15168 16 No No se puede cambiar el nombre de la vista '%s' ni de sus columnas e índices porque es una vista generada por el sistema que se creó con fines de optimización.
15169 16 No La opción de servidor "%ls" no está disponible en esta edición de SQL Server.
15170 16 No Este inicio de sesión es propietario de %ld trabajos. Debe eliminar o volver a asignar estos trabajos para poder quitar el inicio de sesión.
15171 16 No No se puede utilizar el parámetro "%s" para un inicio de sesión de clave asimétrica o certificado.
15172 16 No Se debe crear o quitar el certificado FallBack en la base de datos maestra en el modo de usuario único.
15173 16 No La entidad de seguridad del servidor '%s' ha concedido uno o más permisos. Revoque los permisos antes de quitar la entidad de seguridad del servidor.
15174 16 No El inicio de sesión '%s' posee una o más bases de datos. Cambie el propietario de las bases de datos antes de quitar el inicio de sesión.
15175 16 No El inicio de sesión '%s' tiene alias o está asignado a un usuario en una o más bases de datos. Quite el usuario o el alias antes de quitar el inicio de sesión.
15176 16 No El único valor válido de @parameter "WITH_LOG".
15177 16 No Uso: sp_dropmessage <número> de mensaje [,<idioma> | 'ALL']
15178 16 No No se puede quitar un mensaje con un identificador inferior a 50 000.
15179 16 No El número de mensaje %u o la versión de idioma especificada no existe.
15182 16 No No se puede deshabilitar el acceso para el usuario guest en maestra o tempdb.
15183 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee objetos en la base de datos. No se puede quitar.
15184 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee tipos de datos en la base de datos. No se puede quitar.
15185 16 No No hay ningún usuario remoto '%s' asignado al usuario local '%s' desde el servidor remoto '%s'.
15186 16 No La entidad de seguridad de servidor está establecida como el contexto de ejecución de un desencadenador o una notificación de eventos y no se puede quitar.
15187 10 No No se puede quitar %S_MSG porque uno o más %S_MSG lo están usando.
15188 16 No No se puede crear un índice que no incluya todas las columnas de seguridad.
15189 16 No No se puede tener más de una columna de seguridad para una tabla.
15190 16 No Aún hay inicios de sesión remotos o inicios de sesión vinculados para el servidor '%s'.
15192 16 No No se puede modificar o quitar la columna de seguridad de una tabla.
15195 16 No La opción MUST_CHANGE no es compatible con esta versión de Microsoft Windows.
15196 16 No El contexto de seguridad actual no se puede revertir. Error de la instrucción "Revert".
15197 16 No No hay texto para el objeto '%s'.
15198 16 No El nombre especificado (%s) no es un usuario, un rol, ni un alias de inicio de sesión.
15199 16 No El contexto de seguridad actual no se puede revertir. Conéctese a la base de datos original en la que se llamó a '%ls' e inténtelo de nuevo.
15 200 16 No No hay definido ningún servidor remoto.
15201 16 No No hay inicios de sesión remotos para el servidor remoto '%s'.
15202 16 No No hay definido ningún inicio de sesión remoto.
15203 16 No No hay inicios de sesión remotos para '%s'.
15204 16 No No hay inicios de sesión remotos para '%s' en el servidor remoto '%s'.
15205 16 No No hay definido ningún servidor.
15206 16 No Opción de servidor remoto no válida: "%s".
15207 16 No Ya no se admite la opción de confianza en la asignación de inicios de sesión remotos.
15208 16 No El certificado, la clave asimétrica o el archivo de clave privada no son válidos o no existen; o no tiene permisos para él.
15209 16 No Error durante el cifrado.
15212 16 No Sujeto de certificado no válido. Debe tener entre 1 y %d caracteres.
15213 16 No Advertencia: El certificado creado tiene un período de validez no válido; la fecha de expiración es anterior a la de inicio.
15214 16 No Advertencia: El certificado creado expiró.
15215 16 No Advertencia: El certificado creado aún no es válido; su fecha de inicio es futura.
15216 16 No "%s" no es una opción válida para el parámetro @delfile.
15217 16 No No se puede actualizar ni eliminar la propiedad. La propiedad '%.*ls' no existe para '%.*ls'.
15218 16 No El objeto '%s' no es una tabla.
15219 16 No No se puede cambiar el propietario de una vista indizada.
15222 16 No La opción de inicio de sesión remoto '%s' no es exclusiva.
15223 11 No Error: El parámetro de entrada "%s" no puede ser NULL.
15224 11 No Error: El valor del parámetro @newname contiene caracteres no válidos o infringe una restricción básica (%s).
15225 11 No No se encuentra ningún elemento con el nombre "%s" en la base de datos actual "%s", dado que @itemtype se especificó como "%s".
15226 16 No No se pueden crear tipos de alias a partir de un tipo de datos XML.
15227 16 No No se puede cambiar el nombre de la base de datos '%s'.
15228 16 No Un miembro del rol sysadmin debe establecer la base de datos '%s' en modo de usuario único con sp_dboption antes de que se pueda cambiar el nombre.
15229 16 No El argumento especificado para el parámetro "%.*ls" del procedimiento almacenado sp_db_vardecimal_storage_format no es válido. Los argumentos válidos son 'ON' u 'OFF'.
15230 16 No Error al iniciar la instancia de servidor. Código de error: %d.
15231 16 No El argumento especificado para el parámetro '%ls' del procedimiento almacenado '%ls' no es válido. Los argumentos válidos son "ON", "OFF", "TRUE" y "FALSE".
15232 16 No Ya existe un certificado con el nombre '%s' o ya se ha agregado este certificado a la base de datos.
15233 16 No No se puede agregar la propiedad. La propiedad '%.*ls' ya existe para '%.*ls'.
15234 16 No Los objetos de este tipo no tienen espacio asignado.
15236 16 No La columna '%s' no tiene valor predeterminado.
15237 16 No El tipo de datos de usuario '%s' no tiene valor predeterminado.
15238 16 No La columna '%s' no tiene regla.
15239 16 No El tipo de datos de usuario '%s' no tiene regla.
15240 16 No No se puede escribir en el archivo '%s'. Compruebe que tiene permisos de escritura, que la ruta de acceso del archivo es válida y que el archivo todavía no existe.
15241 16 No Uso: sp_dboption [dbname [,optname [,'true' | 'false']]]
15242 16 No La opción de base de datos '%s' no es exclusiva.
15243 16 No La opción '%s' no puede cambiarse en la base de datos maestra.
15244 16 No Solo los miembros del rol sysadmin o el propietario de la base de datos pueden establecer sus opciones.
15246 16 No No se puede volcar la clave privada del certificado '%s' porque no se encuentra.
15247 16 No No tiene permiso para realizar esta acción.
15248 11 No El parámetro @objname es ambiguo o el valor de @objtype (%s) no es correcto.
15249 11 No Errpr: no se reconoce el valor explícito "%s" de @objtype.
15250 16 No El componente de nombre de base de datos del calificador de objeto debe ser el nombre de la base de datos actual.
15251 16 No Se especificó '%s' no válido. Debe ser %s.
15252 16 No Debe especificar el nombre de la tabla de la clave principal o externa.
15253 11 No Error de sintaxis al analizar el identificador de SQL Server '%s'.
15254 16 No En la base de datos hay usuarios distintos de su propietario y de guest. Quítelos antes de quitar la base de datos.
15255 11 No "%s" no es un valor válido para @autofix. El único valor válido es 'auto'.
15256 16 No Uso: sp_certify_removable <dbname> [,'auto']
15257 16 No La base de datos que intenta certificar no puede estar en uso al mismo tiempo.
15258 16 No La base de datos debe pertenecer a un miembro del rol sysadmin para poder quitarla.
15259 16 No La cláusula DEFAULT_SCHEMA no se puede usar con entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas.
15260 16 No El formato de la cadena de descriptor de seguridad '%s' no es válido.
15261 16 No Uso: sp_create_removable <dbname,syslogical,sysphysical,syssize,loglogical,logphysical,logsize,datalogical1,dataphysical1,datasize1<<<<<>>><<>>>>>><<> [,<datalogical2,dataphysical2,datasize2...<><><>datalogical16,dataphysical16,datasize16>><><]
15262 10 No El tamaño de archivo indicado no es válido. Todos los archivos deben tener al menos 1 MB.
15263 16 No No se encontró un SID de la cadena de descriptor de seguridad '%s' en una operación de búsqueda de cuentas.
15264 16 No No se pudo crear la parte '%s' de la base de datos.
15265 16 No Error inesperado al procesar la cadena de descriptor de seguridad '%s'.
15266 16 No No puede establecer que la base de datos '%s' se pueda quitar.
15267 16 No Ya existe un descriptor de seguridad con el nombre '%s'.
15268 10 El modo de autenticación es %s.
15269 16 No No se creó el dispositivo lógico de datos '%s'.
15271 16 No Valor de parámetro no válido @with_log. Los valores válidos son 'true' y 'false'.
15272 10 No No se confía en %s '%.*s' para su ejecución.
15273 10 No La clave de descifrado es incorrecta.
15274 16 No Se denegó el acceso al servidor remoto porque el contexto de seguridad actual no es de confianza.
15276 16 No No se pueden suministrar contraseñas de clave maestra para bases de datos del sistema.
15277 16 No Los únicos valores válidos para @parameter_value son "true" o "false".
15278 16 No El inicio de sesión '%s' ya está asignado al usuario '%s' en la base de datos '%s'.
15279 16 No Debe agregar la versión us_english de este mensaje para poder agregar también la versión '%s'.
15280 16 No Para quitar la versión us_english de este mensaje hay que quitar antes todas las versiones traducidas.
15281 10 No SQL Server bloqueó el acceso a %S_MSG "%ls" del componente "%.*ls" porque este componente está desactivado como parte de la configuración de seguridad de este servidor. Un administrador del sistema puede habilitar el uso de "%.*ls" mediante sp_configure. Para obtener más información sobre cómo habilitar "%.*ls", busque "%.*ls" en los Libros en pantalla de SQL Server.
15282 10 No Una clave con nombre '%.*ls' o identificador único definido por el usuario ya existe o el usuario no tiene permisos para crearla.
15283 16 No El nombre '%s' contiene demasiados caracteres.
15284 16 No La entidad de seguridad de base de datos ha concedido o denegado permisos a objetos en la base de datos. No se puede quitar.
15285 16 No No se puede usar la palabra especial '%s' como nombre de dispositivo lógico.
15286 16 No Terminando el procedimiento. No se reconoce la acción @action "%s". Intente usar 'REPORT', 'UPDATE_ONE' o 'AUTO_FIX'.
15287 16 No Terminando el procedimiento. '%s' es un valor prohibido para el parámetro de nombre de inicio de sesión en este procedimiento.
15288 10 No Especifique un sistema de descifrado para descifrar una clave.
15289 16 No Terminando el procedimiento. No se puede tener una transacción abierta mientras se ejecuta.
15291 16 No Terminando el procedimiento. El nombre de %s '%s' falta o no es válido.
15292 10 No La fila del usuario '%s' se corregirá al actualizar su vínculo de inicio de sesión con otro existente.
15293 10 No Salvo que surja un conflicto, la fila del usuario '%s' se corregirá al actualizar su vínculo con un nuevo inicio de sesión.
15294 10 No El número de usuarios huérfanos corregidos al agregar nuevos inicios de sesión y actualizar los usuarios es %d.
15295 10 No El número de usuarios huérfanos corregidos al actualizar usuarios es %d.
15296 16 No Error criptográfico general.
15297 16 No Los datos de certificado, clave asimétrica o clave privada no son válidos.
15299 16 No La firma de la clave pública no es válida.
15300 11 No No hay ninguna letra reconocida en el valor del parámetro de tipo de permiso general (%s). Las letras válidas son: %s.
15301 16 No La intercalación '%s' solo es compatible con los tipos de datos Unicode y no se puede establecer en el nivel de base de datos o de servidor.
15302 11 No No se debe usar Database_Name para calificar propietario.objeto en el parámetro de este procedimiento.
15303 11 No Rechazado el valor de configuración "opciones de usuario" (%d) por establecer opciones incompatibles.
15304 16 No Como nivel de gravedad de la versión '%s' de este mensaje se debe establecer el mismo que el de la versión us_english (%ld).
15305 16 No El valor del parámetro @TriggerType debe ser "insert", "update" o "delete".
15306 16 No No se puede cambiar el nivel de compatibilidad de las bases de datos replicadas o distribuidas.
15307 16 No No se puede cambiar la opción de publicación de combinación, porque el servidor no está configurado para replicación.
15308 16 No Debe establecer la base de datos '%s' en modo de usuario único con sp_dboption antes de corregir índices en tablas del sistema.
15309 16 No No se puede modificar el estado de confianza de las bases de datos modelo o tempdb.
15310 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al actualizar los metadatos del servidor.
15311 16 No El archivo '%s' no existe.
15312 16 No El archivo '%s' es un archivo principal y no se puede quitar.
15313 10 No La clave no se ha cifrado con el sistema de descifrado especificado.
15314 10 No No se ha especificado ningún algoritmo o el bitlength y el algoritmo especificado para la clave no están disponibles en esta instalación de este sistema operativo.
15315 10 No La clave '%.*ls' no está abierta. Abra la clave antes de usarla.
15316 10 No No se admiten claves temporales globales. Solo puede usar claves temporales locales.
15317 10 No El archivo de clave maestra no existe o tiene un formato no válido.
15318 10 No Todos los fragmentos de la base de datos '%s' del dispositivo '%s' están dedicados ahora únicamente a registro.
15319 17 No Error en DBCC DBREPAIR REMAP en la base de datos "%s" (dispositivo "%s").
15320 16 No Error al descifrar %_SMSG '%.*ls', que se había cifrado con la clave maestra antigua. Se puede utilizar la opción FORCE para omitir este error y continuar con la operación, pero los datos que no se puedan descifrar con la clave maestra antigua dejarán de estar disponibles.
15321 16 No Hubo problemas al quitar '%s' de sys.master_files.
15322 10 No Se ha quitado el archivo '%s' de tempdb. Tendrá efecto al reiniciar el servidor.
15323 16 No El índice seleccionado no existe en la tabla '%s'.
15324 16 No La opción %s no puede cambiarse en la base de datos '%s'.
15325 16 No La base de datos actual no contiene %s con el nombre '%ls'.
15326 10 No No existe ningún procedimiento almacenado extendido.
15327 10 No La base de datos está ahora sin conexión.
15328 10 No La base de datos ya está sin conexión.
15329 16 No No se puede descifrar la clave maestra actual. Si se trata de una clave maestra de base de datos, debe intentar abrirla en la sesión antes de realizar esta operación. Puede utilizarse la opción FORCE para omitir el error y continuar con la operación, pero se perderán los datos cifrados con la clave maestra antigua.
15330 11 No No hay filas que coincidan para crear el informe.
15331 11 No El usuario '%s' no puede realizar la acción auto_fix porque el SID está duplicado.
15332 10 No La clave privada ya está establecida para este archivo. Para cambiarla, debe quitar y volver a crear el certificado.
15333 11 No Error: El valor calificado de @oldname hace referencia a una base de datos (%s) distinta de la actual.
15334 10 No %S_MSG tiene una clave privada protegida mediante una contraseña definida por el usuario. Debe especificar esa contraseña para habilitar el uso de la clave privada.
15335 11 No Error: El nuevo nombre "%s" ya está en uso como nombre de %s y crearía un duplicado no válido.
15336 16 No No se puede cambiar el nombre del objeto '%s' porque participa en dependencias aplicadas.
15337 10 No Precaución: sys.sql_dependencies muestra que otros objetos (presentaciones, procedimientos, etc.) hacen referencia a este objeto con su nombre anterior. Estos objetos dejarán de ser válidos, y habrá que quitarlos y volverlos a crear lo antes posible.
15339 10 No Creando '%s'.
15342 10 No No se ha suministrado una clave privada para %S_MSG '%.*ls'.
15343 10 No Ha especificado una contraseña o un nombre de usuario que no es válido, o bien el proceso actual no tiene privilegios suficientes.
15344 16 No No se admite el cambio de propietario para %S_MSG.
15345 16 No Una entidad del tipo %S_MSG no puede ser propiedad de un rol, un grupo o entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas.
15346 16 No No se puede cambiar el propietario de un objeto propiedad de un objeto primario. Cambie el propietario del objeto primario.
15347 16 No No se puede transferir un objeto propiedad de un objeto primario.
15348 16 No No se puede transferir un objeto enlazado con un esquema.
15349 16 No No se puede transferir un objeto trasvasado por MS.
15350 16 No Error al intentar adjuntar una base de datos nombrada automáticamente para el archivo %.*ls. Ya existe una base de datos con el mismo nombre, no se puede abrir el archivo especificado o se encuentra en un recurso compartido UNC.
15351 10 No El procedimiento/función/tipo de CLR que se está firmando hace referencia a un ensamblado que no está firmado con un nombre seguro ni por un ensamblado.
15352 16 No No se puede quitar %S_MSG porque hay una o más entidades firmadas o cifradas con dicho elemento.
15353 16 No Una entidad del tipo %S_MSG no puede ser propiedad de un rol, un grupo, un rol de aplicación o entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas.
15354 10 No Uso: sp_detach_db <dbname>, [TRUE|FALSE], [TRUE|FALSE]
15356 16 No Se quitó el rol de aplicación actual. El contexto de seguridad actual no contiene ningún contexto de usuario de base de datos válido.
15357 16 No "%ls" estableció el contexto de seguridad actual. No lo puede revertir la instrucción "%ls".
15358 10 No Los grupos de archivos definidos por el usuario deben ser de solo lectura.
15359 16 No No se puede agregar la unidad funcional "%.*ls" al componente "%.*ls". Esta unidad ya está registrada con el componente.
15360 16 No Error al intentar cargar la dll xpstar para leer la cuenta de proxy de agente a partir de la LSA.
15361 16 No Error al intentar leer las credenciales de cuenta de proxy SQLAgent a partir de la LSA.
15362 16 No Error al intentar crear la credencial '%.*ls'.
15364 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Solo una conexión integrada puede generar una instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15365 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Solo pueden generar una instancia de usuario los miembros de Builtin\Users. La conexión se cerrará.%.*ls
15366 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a la falta de memoria. La conexión se cerrará.%.*ls
15367 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al generar un nombre de instancia de usuario exclusivo. La conexión se cerrará.%.*ls
15368 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al leer las claves del Registro. La conexión se cerrará.%.*ls
15369 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al suplantar el cliente. La conexión se cerrará.%.*ls
15370 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al copiar los archivos de base de datos. La conexión se cerrará.%.*ls
15371 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al crear el evento de instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15372 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al iniciar el proceso para la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15373 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al obtener la información del proceso de la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15374 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al almacenar la información de instancia de usuario en el catálogo del sistema. La conexión se cerrará.%.*ls
15375 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al establecer una conexión con la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15376 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Solo la versión de SQL Server Express permite generar una instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15377 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al agregar un usuario al rol SysAdmin.
15378 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al configurar las entradas de la base de datos del sistema en MASTER DB.
15380 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al configurar las rutas de la base de datos del sistema en MASTER DB.
15381 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al actualizar el descriptor de seguridad en el proceso de la instancia de usuario.
15382 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al recuperar la ruta de datos de la aplicación local del usuario. Asegúrese de que el usuario tiene un perfil de usuario local en el equipo. La conexión se cerrará.%.*ls
15383 16 Se ha deshabilitado la generación de instancias de usuario en SQL Server. Utilice el valor 'user instances enabled' en sp_configure para generar instancias de usuario.%.*ls
15384 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al actualizar el id. de administrador de recursos.
15385 16 No No se ha definido ninguna entidad de seguridad de base de datos para el SID '%.*ls'.
15386 16 No Otro lote de la sesión está cambiando el contexto de seguridad; el nuevo lote no puede iniciarse.
15387 11 No Si el nombre de objeto calificado especifica una base de datos, ésta debe ser la actual.
15388 11 No No hay ninguna tabla de usuario que coincida con el nombre de entrada '%s' en la base de datos actual o el usuario no tiene permiso para obtener acceso a la tabla.
15389 11 No sp_indexoption no es compatible con índices XML o espaciales. Use ALTER INDEX en su lugar.
15390 11 No El nombre de entrada '%s' no tiene una tabla de usuario o una vista indizada correspondiente en la base de datos actual.
15391 11 No sp_indexoption no es compatible con el índice XML y la tabla incluye un índice XML. Utilice ALTER INDEX en su lugar para establecer la opción para todos los índices.
15392 16 No Esta edición de SQL Server no admite la opción especificada '%s', que no se puede cambiar con sp_configure.
15393 16 No Error durante el descifrado de la contraseña para el inicio de sesión vinculado '%.*ls', que se cifró con la clave maestra antigua. Puede utilizarse la opción FORCE para omitir el error y continuar con la operación, pero se perderán los datos cifrados con la clave maestra antigua.
15394 16 No El sistema operativo no admite la intercalación '%s'
15395 11 No No se encuentra el nombre anterior calificado del tipo de elemento '%s'.
15396 16 No Ya existe una clave asimétrica con el nombre '%s' o ya se ha agregado a la base de datos.
15397 16 No %S_MSG no está protegido mediante contraseña. No se puede utilizar una contraseña de descifrado en esta operación.
15398 11 No Solo se puede cambiar la configuración de inicio de los objetos de la base de datos maestra pertenecientes a dbo.
15399 11 No No se puede cambiar la opción de inicio porque esta opción está restringida a los objetos que no tienen parámetros.
15401 11 No No se encuentra el usuario o grupo de Windows NT '%s'. Compruebe de nuevo el nombre.
15402 11 No '%s' no es un rol fijo de servidor.
15403 16 No La entidad de seguridad de servidor "%.*ls" no existe, no tiene acceso al servidor o el usuario no tiene permiso.
15404 16 No No se pudo obtener información acerca del grupo o usuario de Windows NT '%ls'; código de error %#lx.
15405 11 No No se puede utilizar la entidad de seguridad especial '%s'.
15406 16 No No se puede ejecutar como entidad de seguridad de servidor porque la entidad "%.*ls" no existe, este tipo de entidad de seguridad no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso.
15407 11 No '%s' no es un nombre válido en Windows NT válido. Asigne el nombre completo: <domain\username>.
15408 16 No No se puede llamar a "%ls" en este lote porque un lote simultáneo lo ha llamado.
15409 11 No '%s' no es un rol.
15410 11 No El usuario o el rol '%s' no existe en la base de datos.
15411 11 No La entidad de seguridad de base de datos o esquema '%s' no existe en esta base de datos.
15412 11 No '%s' no es un rol fijo conocido.
15413 11 No Un rol no puede ser miembro de sí mismo.
15414 16 No No se puede establecer el nivel de compatibilidad porque la base de datos tiene una vista o una columna calculada que está indizada. Estos índices requieren una base de datos compatible con SQL Server.
15415 11 No El usuario es miembro de más de un grupo. sp_changegroup está configurado para la compatibilidad con versiones anteriores y espera la pertenencia a un grupo como máximo.
15416 16 No Uso: sp_dbcmptlevel [dbname [, compatibilitylevel]]
15418 16 No Solo los miembros del rol sysadmin o el propietario de la base de datos pueden establecer su nivel de compatibilidad.
15419 16 No El SID del parámetro especificado debe ser de tipo binary(16).
15420 16 No El grupo '%s' no existe en esta base de datos.
15421 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee un rol de la base de datos. No se puede quitar.
15422 16 No Los roles de aplicación solo se pueden activar en el nivel ad hoc.
15425 16 No No se ha definido ninguna entidad de seguridad de servidor para el SID '%.*ls'.
15426 16 No Debe especificar un nombre de proveedor con este conjunto de propiedades.
15427 16 No Debe especificar un nombre de proveedor para el producto desconocido '%ls'.
15428 16 No No puede especificar un proveedor ni propiedades para el producto '%ls'.
15429 16 No '%ls' no es un nombre de producto válido.
15431 16 No Debe especificar el parámetro @rolename.
15432 16 No El procedimiento almacenado '%s' solo puede ejecutarse en el nivel ad hoc.
15433 16 No El SID del parámetro especificado está en uso.
15434 16 No No se pudo quitar el inicio de sesión '%s'. El usuario tiene una sesión iniciada.
15435 10 No La base de datos se publicó correctamente.
15436 10 No La base de datos se habilitó para suscripciones.
15437 10 No La base de datos se publicó con replicación de mezcla.
15438 10 No La base de datos ya está en línea.
15439 10 No La base de datos está en línea.
15440 10 No La base de datos ya no está publicada.
15441 10 No La base de datos ya no está habilitada para suscripciones.
15442 10 No La base de datos ya no está habilitada para publicaciones de combinación.
15443 10 No Comprobando puntos de la base de datos modificada.
15448 16 No No se puede agregar el cifrado mediante clave de equipo a la clave maestra de servicio porque ésta no puede descifrarse o no existe.
15449 10 No Tipo agregado
15450 10 No Insertado nuevo idioma.
15451 16 No Error al quitar un cifrado de la clave maestra de servicio. No existe ningún cifrado mediante clave de equipo.
15452 10 No No hay disponibles idiomas alternativos.
15453 10 No us_english siempre está disponible, aunque no esté en syslanguages.
15454 10 No Idioma eliminado.
15455 16 No Error al agregar un cifrado a la clave maestra de servicio. Ya existe un cifrado mediante clave de equipo.
15456 10 No Las opciones de configuración válidas son:
15457 10 No Se ha cambiado la opción de configuración '%ls' de %ld a %ld. Ejecute la instrucción RECONFIGURE para instalar.
15458 10 No Base de datos quitada.
15459 10 No En la base de datos actual, el objeto especificado hace las siguientes referencias:
15460 10 No En la base de datos actual, hay referencias al objeto especificado en:
15461 10 No El objeto no hace referencia a ningún otro, ni existen referencias a él.
15462 10 No Se cerró el archivo '%s'.
15463 10 No Dispositivo quitado.
15464 16 No Formato o longitud de clave privada no admitidos.
15465 16 No La contraseña de la clave privada no es válida.
15466 16 No Error durante el descifrado.
15468 16 No Error durante la generación de %S_MSG.
15469 10 No No hay ninguna restricción definida en el objeto '%ls' o el usuario no tiene permisos.
15470 10 No Ninguna clave externa hace referencia a la tabla '%ls' o el usuario no tiene permisos para hacer referencia a tablas.
15471 10 No El texto para el objeto '%ls' está cifrado.
15472 10 No El objeto '%ls' no tiene ningún índice o el usuario no tiene permisos.
15474 16 No Clave privada no válida. No coincide con la clave pública de %S_MSG.
15475 10 No Se ha cambiado el nombre de la base de datos y está en modo de usuario único.
15476 10 No Un miembro del rol sysadmin debe restablecer la base de datos al modo multiusuario con sp_dboption.
15477 10 No Precaución: Al cambiar cualquier parte del nombre de un objeto, los scripts y procedimientos almacenados pueden dejar de funcionar.
15482 16 No No se puede cambiar el propietario de una tabla que tiene una vista indizada.
15490 10 No Los alias dependientes también se han quitado.
15497 10 No No se pudo agregar el inicio de sesión con sp_addlogin (usuario = %s). Terminando el procedimiento.
15499 10 No Los alias dependientes se han asignado al nuevo propietario de la base de datos.
15500 10 No Los alias dependientes se han quitado.
15502 10 No Estableciendo SA como propietario de la base de datos.
15503 10 No Cambiando la propiedad de todos los objetos al propietario de la base de datos.
15504 10 No Eliminando usuarios del catálogo del sistema, excepto guest y el propietario de la base de datos.
15505 16 No No se puede cambiar el propietario del objeto '%ls' o uno de sus objetos secundarios porque el nuevo propietario '%ls' ya tiene un objeto con el mismo nombre.
15506 16 No Error durante la firma.
15507 16 No Parece que una clave necesaria para esta operación está dañada.
15508 16 No Error al generar una clave necesaria para esta operación.
15509 16 No No se puede quitar la contraseña porque puede que otra base de datos la esté utilizando.
15510 16 No No se puede habilitar un inicio de sesión con una contraseña vacía.
15511 10 No Valor predeterminado enlazado con la columna.
15512 10 No Valor predeterminado enlazado con el tipo de datos.
15513 10 No El nuevo valor predeterminado se ha enlazado con la columna o columnas del tipo de datos de usuario especificado.
15514 10 No Regla enlazada a la columna de la tabla.
15515 10 No Regla enlazada al tipo de datos.
15516 10 No La nueva regla se ha enlazado con la columna o columnas del tipo de datos de usuario especificado.
15517 16 No No se puede ejecutar como la entidad de seguridad de base de datos porque la entidad "%.*ls" no existe, este tipo de entidad de seguridad no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso.
15518 16 No No se puede ejecutar como el token de Windows porque o no tiene permiso.
15519 10 No Valor predeterminado desenlazado de la columna de la tabla.
15520 10 No Valor predeterminado desenlazado del tipo de datos.
15521 10 No Se han desenlazado los valores predeterminados de las columnas del tipo de datos especificado.
15522 10 No Regla desenlazada de la columna de la tabla.
15523 10 No Regla desenlazada del tipo de datos.
15524 10 No Se han desenlazado las reglas de las columnas del tipo de datos especificado.
15525 10 No sp_checknames se utiliza para buscar caracteres que no sean ASCII de 7 bits.
15526 10 No en varias columnas importantes de las tablas de sistema. Lo siguiente
15527 10 No en las siguientes columnas:
15528 10 No En maestra:
15529 16 No No se puede ejecutar como el vale porque no es válido o no tiene permiso.
15530 16 No %S_MSG con el nombre "%.*ls" ya existe.
15531 16 No La información del descriptor de seguridad no es válida.
15532 16 No El descriptor de seguridad no es válido porque no contiene información sobre su propietario o su grupo principal.
15533 16 No Se especificó un tipo de datos no válido en la instrucción '%ls'.
15534 16 No Error de generación de cookies en la instrucción '%ls'.
15535 16 No No se puede establecer una credencial para la entidad de seguridad '%.*ls'.
15536 10 No En todas las bases de datos:
15537 16 No El inicio de sesión '%.*ls' no tiene acceso al servidor.
15538 16 No El inicio de sesión '%.*ls' no tiene acceso a la base de datos.
15539 16 No No se puede quitar el usuario '%s', solo se puede deshabilitar. El usuario ya está deshabilitado en la base de datos actual.
15540 16 No La cadena de identidad es demasiado larga. La cadena de identidad no debe tener más de %d caracteres.
15541 16 No No se puede quitar la credencial '%.*ls' porque la utiliza una entidad de seguridad de servidor.
15542 10 No No se puede crear una clave sin especificar un sistema de cifrado.
15556 10 No No se puede descifrar ni cifrar con %S_MSG que ha especificado; no tiene clave privada o la contraseña proporcionada para la clave privada es incorrecta.
15557 10 No Ya hay una instancia de %S_MSG por %S_MSG '%.*ls'.
15558 10 No No se puede quitar %S_MSG por %S_MSG '%.*s'.
15559 10 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls' porque se le ha asignado %S_MSG.
15560 10 No No se puede agregar ni quitar una firma en '%.*ls' porque solo se puede firmar módulos.
15561 10 No Las firmas basadas en certificados o claves asimétricas son las únicas opciones admitidas en esta versión del producto.
15562 10 No El módulo que se está ejecutando no es de confianza. El propietario de la base de datos del módulo necesita que se le conceda permiso de autenticación o se debe agregar una firma digital al módulo.
15563 10 No %S_MSG no tiene una clave privada establecida.
15574 10 No Este objeto no tiene estadísticas.
15575 10 No Este objeto no tiene estadísticas ni índices.
15576 16 No No puede establecer el nombre de red en el servidor '%ls' porque no es un servidor SQL Server vinculado.
15577 10 No Advertencia: Un servidor vinculado que hace referencia al servidor de origen no es un escenario admitido. Si desea usar un nombre con cuatro partes para hacer referencia a una tabla local, utilice el nombre real del servidor en lugar de un alias.
15578 16 No Ya hay una clave maestra en la base de datos. Quítela antes de realizar esta instrucción.
15579 16 No Error al agregar un cifrado a la clave simétrica. Puede que ya exista un cifrado con el mismo %S_MSG '%.*s'.
15580 16 No No se puede quitar %S_MSG porque se ha utilizado para cifrar %S_MSG '%.*s'.
15581 16 No Cree una clave maestra en la base de datos o abra la clave maestra en la sesión antes de realizar esta operación.
15582 16 No No se pueden establecer alias para inicios de sesión de certificado o inicios de sesión de clave asimétrica.
15583 10 No El módulo que se está firmando está marcado para ejecutarse como propietario. Si el propietario cambia la firma, no será válido.
15584 10 No Error al descifrar %_SMSG '%.*ls', que se había cifrado con la clave maestra antigua. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE.
15585 10 No No se puede descifrar la clave maestra actual. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE.
15586 16 No Error al sincronizar certificados de sistema entre la base de datos maestra y la de recursos.
15587 16 No No se puede cambiar el propietario del ensamblado '%.*ls' porque el nuevo propietario no pertenece al ensamblado dependiente '%.*ls'.
15588 10 No Las claves maestras antigua y nueva son idénticas. No es necesario volver a cifrar los datos.
15589 16 No No se puede revertir el contexto de seguridad actual porque la cookie no es válida.
15590 16 No Solo se pueden utilizar las opciones 'No Revert' o 'Cookie' con la instrucción 'Execute As' en el nivel adhoc.
15591 16 No No se puede revertir el contexto de seguridad con esta instrucción. Puede que se necesite o no una cookie con la instrucción 'Revert' en función de cómo se haya establecido el contexto con la instrucción 'Execute As'.
15592 16 No No se puede anular el rol de aplicación establecido porque no se estableció ningun o la cookie no es válida.
15593 16 No Error durante el descifrado de la contraseña para el inicio de sesión vinculado '%.*ls', que se cifró con la clave maestra antigua. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE.
15594 16 No Ya se ha suministrado la contraseña para la base de datos '%.*ls'
15595 16 No No se puede quitar la contraseña porque no se ha suministrado para la base de datos '%.*ls'
15596 10 No Advertencia: El uso de un índice UNIQUE, una restricción PRIMARY KEY o una restricción UNIQUE en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información.
15597 10 No Advertencia: El uso de una columna IDENTITY en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información.
15598 10 No Advertencia: El uso de una vista indexada en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información.
15599 10 No No se pueden establecer permisos ni auditoría y en objetos temporales locales.
15600 15 No Se especificó una opción o parámetro no válido para el procedimiento '%s'.
15601 16 No La búsqueda de texto completo no está habilitada en la base de datos actual. Utilice sp_fulltext_database para habilitar la búsqueda de texto completo. La función para habilitar y deshabilitar la búsqueda de texto completo de una base de datos está desusada. Cambie la aplicación.
15612 16 No Error de DBCC DBCONTROL. La base de datos no ha pasado a ser de solo lectura.
15615 16 No Error de DBCC DBCONTROL. La base de datos no ha pasado al modo de usuario único.
15622 10 No No tiene permiso de acceso a la base de datos '%s'.
15625 10 No No se reconoce la opción '%s' para el parámetro '%ls'.
15626 10 No Intentó adquirir un bloqueo de aplicación transaccional sin una transacción activa.
15627 10 No Error del comando sp_dboption.
15635 16 No No se puede ejecutar '%ls' porque la base de datos está en modo de acceso de solo lectura.
15645 16 No La columna '%ls' no existe.
15646 16 No La columna '%ls' no es una columna calculada.
15647 10 No No hay ninguna vista con la tabla de referencia de enlace de esquema '%ls'.
15650 10 No Actualizando %s
15651 10 No Se actualizaron %d índices o estadísticas; no fue necesario actualizar %d.
15652 10 No Se actualizó %s...
15653 10 No %s, no es necesaria su actualización...
15654 10 No Tabla %s: no se puede realizar la operación en la tabla porque su índice agrupado está deshabilitado.
15656 16 No No se pueden crear tipos definidos por el usuario a partir del tipo de datos XML.
15657 16 No El formato de almacenamiento vardecimal no está disponible en bases de datos del sistema '%s'.
15658 16 No No se puede ejecutar sp_resetstatus en una instantánea de base de datos.
15659 16 No El esquema '%ls' especificado para el parámetro schema_name no existe.
15660 16 No La compresión de índices XML, espaciales, de almacén de columnas o hash no es compatible con el procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings.
15661 16 No El procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings no admite compresión de tablas temporales.
15662 16 No El procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings no admite compresión de tablas con columnas dispersas o conjuntos de columnas.
15663 16 No La característica "sp_addserver" ya no se admite. Reemplace los servidores remotos con servidores vinculados.
15664 16 No No se puede establecer la clave '%ls' en el contexto de sesión. La clave se ha establecido como read_only para esta sesión.
15665 16 No El valor no se estableció para la clave '%ls' porque el tamaño total de claves y valores en el contexto de sesión superaría el límite de 1 MB.
15666 16 No No se puede establecer la clave '%ls' en el contexto de sesión. El tamaño de la clave no puede superar los 256 bytes.
15667 16 No No se permite restablecer el contexto de sesión cuando otro lote está activo en la sesión.
15668 10 No No hay restricciones perimetrales en la tabla de referencia '%ls', o no tiene permisos para hacer referencia a tablas.
15701 16 Error en la instrucción %.*ls, porque intentó establecer la opción Ajuste automático %.*ls varias veces.
15702 16 No se puede realizar la acción porque el ajuste automático no se puede habilitar en la base de datos del sistema %.*ls.
15703 10 Establecer la opción Ajuste automático %.*ls en %.*ls para la base de datos %.*ls.
15704 16 La opción ajuste automático %.*ls está deshabilitada por el sistema.
15705 16 No se puede habilitar la opción de ajuste automático %.*ls, ya que Almacén de consultas no está activado.
15706 16 No se puede habilitar la opción de ajuste automático %.*ls, ya que Almacén de consultas está en modo READ_ONLY.
15707 16 El ajuste automático solo está disponible en las ediciones Enterprise y Developer de SQL Server.
15708 16 Nombre de opción de ajuste automático no válido.
15709 16 Estado de opción de ajuste automático no válido.
15710 16 Cadena del modo de optimización de base de datos no válida.
15711 16 No se puede adquirir el bloqueo compartido sobre la base de datos.
15712 16 Modo de ajuste de servidor no válido.
15713 16 No se puede adquirir el bloqueo de actualización sobre la base de datos.
15714 16 No se puede ejecutar el procedimiento almacenado en este tipo de base de datos.
15715 16 No se permite establecer la opción Ajuste automático %.*ls en DEFAULT mientras se encuentra en el modo de optimización personalizada de la base de datos para la base de datos %.*ls.
15716 15 Solo se puede dar una opción de ajuste automático en la instrucción ALTER DATABASE.
15717 16 La configuración de ajuste automático solicitada no es compatible o los parámetros no son válidos.
15718 16 No se cumple la dependencia de ajuste automático (%ls).
15719 14 El usuario no tiene permisos necesarios (%ls) en la base de datos actual para ejecutar el procedimiento almacenado.
15720 16 No No se permite establecer la opción Ajuste automático en DEFAULT mientras se encuentra en modo de ajuste de servidor PERSONALIZADO para el servidor %.*ls.
15801 16 No Error en la inicialización de la biblioteca de cálculo distribuida externa.
15802 16 No Error al solicitar realizar un cálculo distribuido externo con el error "%s".
15803 16 No No se puede usar la opción FORMATFILE para leer archivos distribuidos. Puede quitarlo para intentar determinar el esquema de los archivos de datos o usar la cláusula WITH de OPENROWSET en su lugar para definir el esquema insertado.
15804 16 No No se pudo cargar la biblioteca externa '%s'.
15805 16 No Error al llamar a la biblioteca externa '%ls'. HRESULT = '0x%x'.'
15806 10 No Id. de instrucción: %s | Hash de consulta: %s | Identificador de solicitud distribuida: %s
15807 16 No No se admite la instrucción proporcionada.
15808 16 No El esquema no se puede determinar a partir de archivos de datos para el formato de archivo "%.*ls". Use la cláusula WITH de OPENROWSET para definir el esquema.
15809 16 No No se encontró ningún archivo que coincida con los patrones de nombre '%ls'.
15810 16 No Error al intentar recuperar el esquema del archivo de datos "%.*ls". Asegúrese de que el archivo coincide con el formato "%.*ls".
15811 16 No No se encontraron columnas en el archivo de datos '%ls'.
15812 16 No El número de columnas del archivo de datos '%ls' supera el máximo de %d.
15813 16 No Error al leer el archivo externo: '%s'.
15814 16 No La columna '%s' del tipo '%s' no es compatible con el tipo de datos externo '%s'.
15815 16 No Actualmente no se admite el tipo de datos externo '%s'.
15816 16 No No se admite la forma de consulta.
15817 10 No Este procedimiento almacenado solo está disponible en Polaris.
15818 10 No El argumento de entrada %.*ls debe ser un texto de consulta en el siguiente formato: 'SELECT col FROM OPENROWSET(BULK)'.%hs%hs
15819 16 No Las estadísticas de archivo encontraron un error con la tabla de estadísticas globales. La tabla no existe o está dañada.
15820 16 No No se pueden quitar las estadísticas de archivo de la columna '%.*ls' porque no existen. Corrija sp_drop_file_statistics argumento de consulta OPENROWSET para asegurarse de especificar las mismas opciones de OPENROWSET, que cuando se llamó al sp_create_file_statistics.
15821 16 No No se pueden crear estadísticas de archivo para la columna "%.*ls" porque ya existen.
15822 10 No Se ha producido un error interno.
15823 16 No La función filepath requiere 0 argumentos o exactamente 1 argumento de valor entero constante.
15824 16 No Argumentos de función Filepath fuera del intervalo.
15825 16 No El prefijo de función filepath '%s' no coincide con el nombre de alias o el argumento de función está fuera del intervalo.
15826 16 No El prefijo de función de nombre de archivo '%s' no coincide con el nombre del alias.
15827 16 No La función filename requiere 0 argumentos.
15828 16 No La función filepath requiere entre 0 y 1 argumentos.
15829 16 No El nombre , '%s', no es válido. El prefijo "RESOLVED_WILDCARD_VIRTUAL_COLUMN_" está reservado.
15830 10 No La expresión proporcionada no coincide con ningún RWVC conocido.
15831 16 No Las estadísticas de archivo de la columna "%.*ls" no existen. Corrija sp_show_file_statistics argumento de consulta OPENROWSET para asegurarse de especificar las mismas opciones de OPENROWSET, que cuando se llamó al sp_create_file_statistics.
15832 16 No Número de error interno %d encontrado al crear estadísticas.
15833 16 No Actualmente no se admiten operaciones de estadísticas de creación, eliminación o presentación para las consultas que usan la inferencia de esquema.
15839 16 No '%ls' no es compatible con data_export.
15901 16 No Consulta no admitida: no se pueden determinar los orígenes de columna de resultados.
15902 16 No Consulta no admitida: no se pueden determinar los orígenes de columna de resultados.
15903 16 No Consulta no admitida: no se pueden determinar los orígenes de columna de resultados.
15904 16 No Consulta no admitida: no se pueden determinar los orígenes de columna de resultados.
Error Gravedad Evento registrado Descripción
15001 16 No El objeto '%ls' no existe o no es un objeto válido para esta operación.
15002 16 No El procedimiento '%s' no se puede ejecutar dentro de una transacción.
15003 16 No Solo los miembros del rol %s pueden ejecutar este procedimiento almacenado.
15004 16 No El nombre no puede ser NULL.
15005 10 No Se han actualizado las estadísticas de todas las tablas.
15006 16 No '%s' no es un nombre válido porque contiene caracteres no válidos.
15007 16 No '%s' no es un inicio de sesión válido o el usuario no tiene permiso.
15008 16 No El usuario '%s' no existe en la base de datos actual.
15009 16 No El objeto '%s' no existe en la base de datos '%s' o no es válido para esta operación.
15010 16 No La base de datos '%s' no existe. Especifique un nombre de base de datos válido. Use sys.databases para ver las bases de datos disponibles.
15011 16 No La opción de base de datos '%s' no existe. Especifique una opción de base de datos válida.
15012 16 No El dispositivo '%s' no existe. Utilice sys.backup_devices para ver los dispositivos disponibles.
15013 10 No Tabla "%s": no se encuentra ninguna columna sin estadísticas.
15014 16 No El rol '%s' no existe en la base de datos actual.
15015 16 No El servidor '%s' no existe. Utilice sp_helpserver para ver los servidores disponibles.
15016 16 No El elemento '%s' predeterminado no existe.
15017 16 No La regla '%s' no existe.
15018 10 No Tabla "%s": creando estadísticas para las columnas siguientes:
15019 16 No El procedimiento almacenado extendido '%s' no existe.
15020 10 No Se han creado estadísticas para las %d columnas enumeradas de las tablas anteriores.
15021 16 No Se especificó un valor no válido para el parámetro %s. Especifique un valor de parámetro válido.
15022 16 No El nombre de usuario especificado ya tiene alias.
15023 16 No El usuario, el grupo o el rol '%s' ya existe en la base de datos actual.
15024 16 No El grupo '%s' ya existe en la base de datos actual.
15025 16 No La entidad de seguridad de servidor '%s' ya existe.
15026 16 No El dispositivo lógico '%s' ya existe.
15028 16 No El servidor '%s' ya existe.
15032 16 No La base de datos '%s' ya existe. Especifique un nombre de base de datos único.
15033 16 No '%s' no es un nombre de idioma oficial válido.
15034 16 No La contraseña del rol de aplicación no debe ser NULL.
15036 16 No El tipo de datos '%s' no existe o el usuario no tiene permiso.
15040 16 No Los mensajes de error definidos por el usuario deben tener un id. superior a 50000.
15041 16 No Los mensajes de error definidos por el usuario deben tener un nivel de gravedad comprendido entre 1 y 25.
15042 10 No El parámetro @with_log se omite para mensajes que no son de la versión us_english.
15043 16 No Debe especificar 'REPLACE' para sobrescribir un mensaje existente.
15044 16 No El tipo de dispositivo de copia de seguridad "%s" es desconocido. Utilice el tipo "disk" o "tape".
15045 16 No El nombre lógico no puede ser NULL.
15046 16 No El nombre físico no puede ser NULL.
15048 10 No Los valores válidos del nivel de compatibilidad de la base de datos son %d, %d, %d, %d, %d o %d.
15049 11 No No se puede deshacer el enlace con '%s'. Utilice ALTER TABLE DROP CONSTRAINT.
15050 11 No No se pueden enlazar el elemento '%s' predeterminado. Hay que crearlo con la instrucción CREATE DEFAULT.
15051 11 No No se puede cambiar el nombre de la tabla porque está publicada para replicación.
15053 16 No Hay objetos que no pertenecen al propietario de la base de datos.
15054 10 No El nivel de compatibilidad actual es %d.
15056 10 No La marca de sospechoso en la base de datos "%s" ya se ha restablecido.
15057 16 No El nombre de la lista de %s contiene espacios. No está permitido.
15058 16 No La lista de %s no tiene suficientes nombres.
15059 16 No La lista de %s tiene demasiados nombres.
15060 16 No La lista de nombres de %s contiene nombres con '%s' caracteres no alfabéticos.
15061 16 No Denegada la solicitud para agregar un dispositivo. Ya existe un dispositivo físico con el nombre "%s". Solo un dispositivo de copia de seguridad puede hacer referencia a un nombre de dispositivo físico.
15062 16 No No se puede asignar un nombre de inicio de sesión al usuario guest.
15063 16 No El inicio de sesión ya tiene una cuenta con otro nombre de usuario.
15065 16 No Se han asignado todos los id. de usuario.
15066 16 No Ya existe una asignación de nombre predeterminado de un inicio de sesión remoto desde el servidor '%s'.
15068 16 No Ya existe un usuario remoto '%s' en el servidor remoto '%s'.
15069 16 No Uno o más usuarios están utilizando la base de datos. No se puede completar la operación solicitada.
15070 10 No Se ha marcado correctamente el objeto '%s' para volver a compilarlo.
15071 16 No Uso: sp_addmessage <msgnum,severity,msgtext<>>>< [,<language> [,FALSE | TRUE [,REPLACE]]]
15072 16 No Uso: sp_addremotelogin remoteserver [,loginname [,remotename]]
15074 10 No Advertencia: Debe recuperar esta base de datos antes de tener acceso.
15076 16 No Los tipos de datos predeterminado, de tabla y de usuario deben estar en la base de datos actual.
15077 16 No Los tipos de datos de regla, de tabla y de usuario deben estar en la base de datos actual.
15078 16 No La tabla o vista debe estar en la base de datos actual.
15079 10 No Consultas procesadas: %d
15080 16 No No se puede utilizar el parámetro %s para un inicio de sesión de Windows.
15081 16 No No se puede cambiar la pertenencia al rol public.
15083 16 No El tipo de datos físico '%s' no admite la intercalación
15084 16 No El tipo de datos de columna o de usuario debe estar en la base de datos actual.
15085 16 No Uso: sp_addtype nombre, 'tipo de datos' [,'NULL' | 'NOT NULL']
15096 16 No No se encuentra el objeto '%ls' o bien el usuario no tiene el permiso necesario o el objeto no es válido para agregar propiedades extendidas.
15097 16 No El tamaño asociado a una propiedad extendida no puede superar 7.500 bytes.
15098 16 No No se puede cambiar el nombre porque el SID del nuevo nombre no coincide con el SID anterior de la entidad de seguridad.
15099 16 No La opción MUST_CHANGE no se puede utilizar cuando se ha desactivado CHECK_EXPIRATION.
15100 16 No Uso: sp_bindefault defaultname, objectname [, "futureonly"]
15101 16 No No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna calculada, una columna dispersa o una columna de los siguientes tipos de datos: timestamp, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o CLR.
15102 16 No No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna de identidad.
15103 16 No No se puede enlazar un valor predeterminado a una columna creada con uno o modificada para tenerlo.
15104 16 No No posee una tabla llamada '%s' que tenga una columna con el nombre '%s'.
15106 16 No Uso: sp_bindrule rulename, objectname [, "futureonly"]
15107 16 No No se puede enlazar una regla a una columna calculada, una columna dispersa o una columna de los siguientes tipos de datos: text, ntext, image, timestamp, varchar(max), nvarchar(max), varbinary(max), xml o un tipo de datos definido por el usuario.
15108 16 No No se puede utilizar sp_addtype para definir tipos de datos definidos por el usuario para los tipos de datos varchar(max), nvarchar(max) o varbinary(max). Utilice para ello CREATE TYPE.
15109 16 No No se puede cambiar el propietario de la base de datos maestra, modelo, tempdb o distribución.
15110 16 No El nuevo propietario propuesto para la base de datos ya es usuario de ella o tiene un alias en la misma.
15111 16 No El nuevo propietario de la base de datos propuesto ya tiene el alias en la base de datos.
15112 11 No El valor del tercer parámetro de la opción de tabla 'text in row' no es válido. Debe ser "on", "off", "0", "1" o un número comprendido entre 24 y 7000.
15113 16 No Demasiados intentos incorrectos de inicio de sesión. Esta cuenta se ha bloqueado temporalmente como precaución ante intentos de averiguación de contraseñas. El administrador del sistema puede desbloquear este inicio de sesión con la cláusula UNLOCK de ALTER LOGIN.
15114 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña del usuario es demasiado reciente para cambiarla.
15115 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no se puede utilizar en este momento.
15116 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva del sistema operativo porque es demasiado corto.
15117 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva del sistema operativo porque es demasiado largo.
15118 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de directiva del sistema operativo porque no es lo suficientemente complejo.
15119 16 No Error de validación de contraseña. La contraseña no cumple los requisitos de la DLL de filtro de contraseña.
15120 16 No Error inesperado durante la validación de la contraseña.
15121 16 No Error al ejecutar %ls. Error al llamar a "%ls"; código de error: "%d".
15122 16 No La opción CHECK_EXPIRATION no se puede utilizar cuando se ha desactivado CHECK_POLICY.
15123 16 No La opción de configuración '%s' no existe o se trata de una opción avanzada.
15124 16 No La opción de configuración '%s' no es exclusiva.
15125 16 No El desencadenador '%s' no es un desencadenador para '%s'.
15127 16 No No se puede establecer como idioma predeterminado un id. de idioma no definido en syslanguages.
15128 16 No Las opciones CHECK_POLICY y CHECK_EXPIRATION no se pueden desactivar con la opción MUST_CHANGE activada.
15129 16 No '%d' no es un valor válido para la opción de configuración '%s'.
15130 16 No Ya existe un desencadenador '%s' para '%s'.
15131 16 No Uso: sp_dbremove <dbname> [,dropdev]
15133 16 No No se puede asociar el desencadenador INSTEAD OF '%s' con un orden.
15134 16 No No hay ningún alias para el usuario especificado.
15135 16 No Objeto no válido. '%s' no admite propiedades extendidas o el objeto no existe.
15136 16 No La entidad de seguridad de base de datos está establecida como el contexto de ejecución de uno o varios procedimientos, funciones o notificaciones de eventos y no se puede quitar.
15137 16 No Error al ejecutar sp_xp_cmdshell_proxy_account. Motivos posibles: la cuenta especificada no es válida o no se pudo crear la credencial "%.*ls". Código de error: %ls, Estado de error: %d.
15138 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee %S_MSG en la base de datos. No se puede quitar.
15141 16 No La entidad de seguridad del servidor posee uno o varios %S_MSG(s) y no se puede quitar.
15143 16 No "%s" no es una opción válida para el parámetro @updateusage. Especifique 'true' o 'false'.
15144 16 No El rol tiene miembros. Debe estar vacía antes de quitarla.
15145 16 No Error de creación implícita de %S_MSG. Motivo: puede que se haya quitado %S_MSG o que su nombre ya esté en uso.
15146 16 No Debe proporcionarse una contraseña de cifrado para cifrar la clave privada de %S_MSG.
15147 16 No No debe proporcionarse una contraseña de descifrado porque la clave privada de %S_MSG se cifró con una clave maestra.
15148 16 No El tipo de datos o la columna de tabla '%s' no existe o el usuario no tiene permiso.
15149 16 No La entidad de seguridad no existe o no tiene bastantes privilegios.
15150 16 No No se puede crear %S_MSG el %S_MSG '%.*ls'.
15151 16 No No se puede %S_MSG el %S_MSG '%.*ls', porque no existe o el usuario no tiene permiso.
15152 16 No No se pueden actualizar instancias de usuario. Motivo: %ls. Código de error: 0x%x.
15153 16 No No se puede recuperar la información de cuenta de proxy xp_cmdshell o no es válida. Compruebe que exista la credencial '%.*ls' y que la información que contiene sea válida.
15154 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee %S_MSG y no se puede quitar.
15155 16 No La entidad de seguridad de servidor posee %S_MSG y no se puede quitar.
15156 16 No La contraseña especificada es demasiado larga. No debe tener más de %d caracteres.
15157 16 No Error de SETUSER por uno de los motivos siguientes: la entidad de seguridad de base de datos "%.*ls" no existe, la entidad de seguridad de servidor correspondiente no tiene acceso al servidor, este tipo de entidad de seguridad de base de datos no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso.
15158 16 No No se puede inicializar la seguridad.
15159 16 No Se superó el nivel máximo de anidamiento de suplantación (límite %d).
15160 16 No No se puede emitir el token de suplantación desde un contexto de suplantación no principal o para un usuario distinto de Windows.
15161 16 No No se puede establecer el rol de aplicación '%.*ls' porque no existe o la contraseña es incorrecta.
15162 16 No Error inesperado al crear el token de suplantación.
15163 16 No Valor de tiempo de espera no válido. El valor de tiempo de espera debe estar entre 1 y 7.200 s para ser válido.
15164 16 No '%.*ls' no es un inicio de sesión válido o no se puede emitir el token de suplantación.
15165 16 No No se encontró el objeto '%ls' o el usuario no tiene permiso.
15166 10 No Advertencia: Los tipos de usuario creados a través de sp_addtype están contenidos en el esquema dbo. Si se especifica el parámetro @owner, se omitirá.
15167 16 No No se puede generar el GUID.
15168 16 No No se puede cambiar el nombre de la vista '%s' ni de sus columnas e índices porque es una vista generada por el sistema que se creó con fines de optimización.
15169 16 No La opción de servidor "%ls" no está disponible en esta edición de SQL Server.
15170 16 No Este inicio de sesión es propietario de %ld trabajos. Debe eliminar o volver a asignar estos trabajos para poder quitar el inicio de sesión.
15171 16 No No se puede utilizar el parámetro "%s" para un inicio de sesión de clave asimétrica o certificado.
15172 16 No Se debe crear o quitar el certificado FallBack en la base de datos maestra en el modo de usuario único.
15173 16 No La entidad de seguridad del servidor '%s' ha concedido uno o más permisos. Revoque los permisos antes de quitar la entidad de seguridad del servidor.
15174 16 No El inicio de sesión '%s' posee una o más bases de datos. Cambie el propietario de las bases de datos antes de quitar el inicio de sesión.
15175 16 No El inicio de sesión '%s' tiene alias o está asignado a un usuario en una o más bases de datos. Quite el usuario o el alias antes de quitar el inicio de sesión.
15176 16 No El único valor válido de @parameter "WITH_LOG".
15177 16 No Uso: sp_dropmessage <número> de mensaje [,<idioma> | 'ALL']
15178 16 No No se puede quitar un mensaje con un identificador inferior a 50 000.
15179 16 No El número de mensaje %u o la versión de idioma especificada no existe.
15182 16 No No se puede deshabilitar el acceso para el usuario guest en maestra o tempdb.
15183 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee objetos en la base de datos. No se puede quitar.
15184 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee tipos de datos en la base de datos. No se puede quitar.
15185 16 No No hay ningún usuario remoto '%s' asignado al usuario local '%s' desde el servidor remoto '%s'.
15186 16 No La entidad de seguridad de servidor está establecida como el contexto de ejecución de un desencadenador o una notificación de eventos y no se puede quitar.
15187 10 No No se puede quitar %S_MSG porque uno o más %S_MSG lo están usando.
15188 16 No No se puede crear un índice que no incluya todas las columnas de seguridad.
15189 16 No No se puede tener más de una columna de seguridad para una tabla.
15190 16 No Aún hay inicios de sesión remotos o inicios de sesión vinculados para el servidor '%s'.
15192 16 No No se puede modificar o quitar la columna de seguridad de una tabla.
15195 16 No La opción MUST_CHANGE no es compatible con esta versión de Microsoft Windows.
15196 16 No El contexto de seguridad actual no se puede revertir. Error de la instrucción "Revert".
15197 16 No No hay texto para el objeto '%s'.
15198 16 No El nombre especificado (%s) no es un usuario, un rol, ni un alias de inicio de sesión.
15199 16 No El contexto de seguridad actual no se puede revertir. Conéctese a la base de datos original en la que se llamó a '%ls' e inténtelo de nuevo.
15 200 16 No No hay definido ningún servidor remoto.
15201 16 No No hay inicios de sesión remotos para el servidor remoto '%s'.
15202 16 No No hay definido ningún inicio de sesión remoto.
15203 16 No No hay inicios de sesión remotos para '%s'.
15204 16 No No hay inicios de sesión remotos para '%s' en el servidor remoto '%s'.
15205 16 No No hay definido ningún servidor.
15206 16 No Opción de servidor remoto no válida: "%s".
15207 16 No Ya no se admite la opción de confianza en la asignación de inicios de sesión remotos.
15208 16 No El certificado, la clave asimétrica o el archivo de clave privada no son válidos o no existen; o no tiene permisos para él.
15209 16 No Error durante el cifrado.
15212 16 No Sujeto de certificado no válido. Debe tener entre 1 y %d caracteres.
15213 16 No Advertencia: El certificado creado tiene un período de validez no válido; la fecha de expiración es anterior a la de inicio.
15214 16 No Advertencia: El certificado creado expiró.
15215 16 No Advertencia: El certificado creado aún no es válido; su fecha de inicio es futura.
15216 16 No "%s" no es una opción válida para el parámetro @delfile.
15217 16 No No se puede actualizar ni eliminar la propiedad. La propiedad '%.*ls' no existe para '%.*ls'.
15218 16 No El objeto '%s' no es una tabla.
15219 16 No No se puede cambiar el propietario de una vista indizada.
15222 16 No La opción de inicio de sesión remoto '%s' no es exclusiva.
15223 11 No Error: El parámetro de entrada "%s" no puede ser NULL.
15224 11 No Error: El valor del parámetro @newname contiene caracteres no válidos o infringe una restricción básica (%s).
15225 11 No No se encuentra ningún elemento con el nombre "%s" en la base de datos actual "%s", dado que @itemtype se especificó como "%s".
15226 16 No No se pueden crear tipos de alias a partir de un tipo de datos XML.
15227 16 No No se puede cambiar el nombre de la base de datos '%s'.
15228 16 No Un miembro del rol sysadmin debe establecer la base de datos '%s' en modo de usuario único con sp_dboption antes de que se pueda cambiar el nombre.
15229 16 No El argumento especificado para el parámetro "%.*ls" del procedimiento almacenado sp_db_vardecimal_storage_format no es válido. Los argumentos válidos son 'ON' u 'OFF'.
15230 16 No Error al iniciar la instancia de servidor. Código de error: %d.
15231 16 No El argumento especificado para el parámetro '%ls' del procedimiento almacenado '%ls' no es válido. Los argumentos válidos son "ON", "OFF", "TRUE" y "FALSE".
15232 16 No Ya existe un certificado con el nombre '%s' o ya se ha agregado este certificado a la base de datos.
15233 16 No No se puede agregar la propiedad. La propiedad '%.*ls' ya existe para '%.*ls'.
15234 16 No Los objetos de este tipo no tienen espacio asignado.
15236 16 No La columna '%s' no tiene valor predeterminado.
15237 16 No El tipo de datos de usuario '%s' no tiene valor predeterminado.
15238 16 No La columna '%s' no tiene regla.
15239 16 No El tipo de datos de usuario '%s' no tiene regla.
15240 16 No No se puede escribir en el archivo '%s'. Compruebe que tiene permisos de escritura, que la ruta de acceso del archivo es válida y que el archivo todavía no existe.
15241 16 No Uso: sp_dboption [dbname [,optname [,'true' | 'false']]]
15242 16 No La opción de base de datos '%s' no es exclusiva.
15243 16 No La opción '%s' no puede cambiarse en la base de datos maestra.
15244 16 No Solo los miembros del rol sysadmin o el propietario de la base de datos pueden establecer sus opciones.
15246 16 No No se puede volcar la clave privada del certificado '%s' porque no se encuentra.
15247 16 No No tiene permiso para realizar esta acción.
15248 11 No El parámetro @objname es ambiguo o el valor de @objtype (%s) no es correcto.
15249 11 No Errpr: no se reconoce el valor explícito "%s" de @objtype.
15250 16 No El componente de nombre de base de datos del calificador de objeto debe ser el nombre de la base de datos actual.
15251 16 No Se especificó '%s' no válido. Debe ser %s.
15252 16 No Debe especificar el nombre de la tabla de la clave principal o externa.
15253 11 No Error de sintaxis al analizar el identificador de SQL Server '%s'.
15254 16 No En la base de datos hay usuarios distintos de su propietario y de guest. Quítelos antes de quitar la base de datos.
15255 11 No "%s" no es un valor válido para @autofix. El único valor válido es 'auto'.
15256 16 No Uso: sp_certify_removable <dbname> [,'auto']
15257 16 No La base de datos que intenta certificar no puede estar en uso al mismo tiempo.
15258 16 No La base de datos debe pertenecer a un miembro del rol sysadmin para poder quitarla.
15259 16 No La cláusula DEFAULT_SCHEMA no se puede usar con entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas.
15260 16 No El formato de la cadena de descriptor de seguridad '%s' no es válido.
15261 16 No Uso: sp_create_removable <dbname,syslogical,sysphysical,syssize,loglogical,logphysical,logsize,datalogical1,dataphysical1,datasize1<<<<<>>><<>>>>>><<> [,<datalogical2,dataphysical2,datasize2...<><><>datalogical16,dataphysical16,datasize16>><><]
15262 10 No El tamaño de archivo indicado no es válido. Todos los archivos deben tener al menos 1 MB.
15263 16 No No se encontró un SID de la cadena de descriptor de seguridad '%s' en una operación de búsqueda de cuentas.
15264 16 No No se pudo crear la parte '%s' de la base de datos.
15265 16 No Error inesperado al procesar la cadena de descriptor de seguridad '%s'.
15266 16 No No puede establecer que la base de datos '%s' se pueda quitar.
15267 16 No Ya existe un descriptor de seguridad con el nombre '%s'.
15268 10 El modo de autenticación es %s.
15269 16 No No se creó el dispositivo lógico de datos '%s'.
15271 16 No Valor de parámetro no válido @with_log. Los valores válidos son 'true' y 'false'.
15272 10 No No se confía en %s '%.*s' para su ejecución.
15273 10 No La clave de descifrado es incorrecta.
15274 16 No Se denegó el acceso al servidor remoto porque el contexto de seguridad actual no es de confianza.
15276 16 No No se pueden suministrar contraseñas de clave maestra para bases de datos del sistema.
15277 16 No Los únicos valores válidos para @parameter_value son "true" o "false".
15278 16 No El inicio de sesión '%s' ya está asignado al usuario '%s' en la base de datos '%s'.
15279 16 No Debe agregar la versión us_english de este mensaje para poder agregar también la versión '%s'.
15280 16 No Para quitar la versión us_english de este mensaje hay que quitar antes todas las versiones traducidas.
15281 10 No SQL Server bloqueó el acceso a %S_MSG "%ls" del componente "%.*ls" porque este componente está desactivado como parte de la configuración de seguridad de este servidor. Un administrador del sistema puede habilitar el uso de "%.*ls" mediante sp_configure. Para obtener más información sobre cómo habilitar "%.*ls", busque "%.*ls" en los Libros en pantalla de SQL Server.
15282 10 No Una clave con nombre '%.*ls' o identificador único definido por el usuario ya existe o el usuario no tiene permisos para crearla.
15283 16 No El nombre '%s' contiene demasiados caracteres.
15284 16 No La entidad de seguridad de base de datos ha concedido o denegado permisos a objetos en la base de datos. No se puede quitar.
15285 16 No No se puede usar la palabra especial '%s' como nombre de dispositivo lógico.
15286 16 No Terminando el procedimiento. No se reconoce la acción @action "%s". Intente usar 'REPORT', 'UPDATE_ONE' o 'AUTO_FIX'.
15287 16 No Terminando el procedimiento. '%s' es un valor prohibido para el parámetro de nombre de inicio de sesión en este procedimiento.
15288 10 No Especifique un sistema de descifrado para descifrar una clave.
15289 16 No Terminando el procedimiento. No se puede tener una transacción abierta mientras se ejecuta.
15291 16 No Terminando el procedimiento. El nombre de %s '%s' falta o no es válido.
15292 10 No La fila del usuario '%s' se corregirá al actualizar su vínculo de inicio de sesión con otro existente.
15293 10 No Salvo que surja un conflicto, la fila del usuario '%s' se corregirá al actualizar su vínculo con un nuevo inicio de sesión.
15294 10 No El número de usuarios huérfanos corregidos al agregar nuevos inicios de sesión y actualizar los usuarios es %d.
15295 10 No El número de usuarios huérfanos corregidos al actualizar usuarios es %d.
15296 16 No Error criptográfico general.
15297 16 No Los datos de certificado, clave asimétrica o clave privada no son válidos.
15299 16 No La firma de la clave pública no es válida.
15300 11 No No hay ninguna letra reconocida en el valor del parámetro de tipo de permiso general (%s). Las letras válidas son: %s.
15301 16 No La intercalación '%s' solo es compatible con los tipos de datos Unicode y no se puede establecer en el nivel de base de datos o de servidor.
15302 11 No No se debe usar Database_Name para calificar propietario.objeto en el parámetro de este procedimiento.
15303 11 No Rechazado el valor de configuración "opciones de usuario" (%d) por establecer opciones incompatibles.
15304 16 No Como nivel de gravedad de la versión '%s' de este mensaje se debe establecer el mismo que el de la versión us_english (%ld).
15305 16 No El valor del parámetro @TriggerType debe ser "insert", "update" o "delete".
15306 16 No No se puede cambiar el nivel de compatibilidad de las bases de datos replicadas o distribuidas.
15307 16 No No se puede cambiar la opción de publicación de combinación, porque el servidor no está configurado para replicación.
15308 16 No Debe establecer la base de datos '%s' en modo de usuario único con sp_dboption antes de corregir índices en tablas del sistema.
15309 16 No No se puede modificar el estado de confianza de las bases de datos modelo o tempdb.
15310 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al actualizar los metadatos del servidor.
15311 16 No El archivo '%s' no existe.
15312 16 No El archivo '%s' es un archivo principal y no se puede quitar.
15313 10 No La clave no se ha cifrado con el sistema de descifrado especificado.
15314 10 No No se ha especificado ningún algoritmo o el bitlength y el algoritmo especificado para la clave no están disponibles en esta instalación de este sistema operativo.
15315 10 No La clave '%.*ls' no está abierta. Abra la clave antes de usarla.
15316 10 No No se admiten claves temporales globales. Solo puede usar claves temporales locales.
15317 10 No El archivo de clave maestra no existe o tiene un formato no válido.
15318 10 No Todos los fragmentos de la base de datos '%s' del dispositivo '%s' están dedicados ahora únicamente a registro.
15319 17 No Error en DBCC DBREPAIR REMAP en la base de datos "%s" (dispositivo "%s").
15320 16 No Error al descifrar %_SMSG '%.*ls', que se había cifrado con la clave maestra antigua. Se puede utilizar la opción FORCE para omitir este error y continuar con la operación, pero los datos que no se puedan descifrar con la clave maestra antigua dejarán de estar disponibles.
15321 16 No Hubo problemas al quitar '%s' de sys.master_files.
15322 10 No Se ha quitado el archivo '%s' de tempdb. Tendrá efecto al reiniciar el servidor.
15323 16 No El índice seleccionado no existe en la tabla '%s'.
15324 16 No La opción %s no puede cambiarse en la base de datos '%s'.
15325 16 No La base de datos actual no contiene %s con el nombre '%ls'.
15326 10 No No existe ningún procedimiento almacenado extendido.
15327 10 No La base de datos está ahora sin conexión.
15328 10 No La base de datos ya está sin conexión.
15329 16 No No se puede descifrar la clave maestra actual. Si se trata de una clave maestra de base de datos, debe intentar abrirla en la sesión antes de realizar esta operación. Puede utilizarse la opción FORCE para omitir el error y continuar con la operación, pero se perderán los datos cifrados con la clave maestra antigua.
15330 11 No No hay filas que coincidan para crear el informe.
15331 11 No El usuario '%s' no puede realizar la acción auto_fix porque el SID está duplicado.
15332 10 No La clave privada ya está establecida para este archivo. Para cambiarla, debe quitar y volver a crear el certificado.
15333 11 No Error: El valor calificado de @oldname hace referencia a una base de datos (%s) distinta de la actual.
15334 10 No %S_MSG tiene una clave privada protegida mediante una contraseña definida por el usuario. Debe especificar esa contraseña para habilitar el uso de la clave privada.
15335 11 No Error: El nuevo nombre "%s" ya está en uso como nombre de %s y crearía un duplicado no válido.
15336 16 No No se puede cambiar el nombre del objeto '%s' porque participa en dependencias aplicadas.
15337 10 No Precaución: sys.sql_dependencies muestra que otros objetos (presentaciones, procedimientos, etc.) hacen referencia a este objeto con su nombre anterior. Estos objetos dejarán de ser válidos, y habrá que quitarlos y volverlos a crear lo antes posible.
15339 10 No Creando '%s'.
15342 10 No No se ha suministrado una clave privada para %S_MSG '%.*ls'.
15343 10 No Ha especificado una contraseña o un nombre de usuario que no es válido, o bien el proceso actual no tiene privilegios suficientes.
15344 16 No No se admite el cambio de propietario para %S_MSG.
15345 16 No Una entidad del tipo %S_MSG no puede ser propiedad de un rol, un grupo o entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas.
15346 16 No No se puede cambiar el propietario de un objeto propiedad de un objeto primario. Cambie el propietario del objeto primario.
15347 16 No No se puede transferir un objeto propiedad de un objeto primario.
15348 16 No No se puede transferir un objeto enlazado con un esquema.
15349 16 No No se puede transferir un objeto trasvasado por MS.
15350 16 No Error al intentar adjuntar una base de datos nombrada automáticamente para el archivo %.*ls. Ya existe una base de datos con el mismo nombre, no se puede abrir el archivo especificado o se encuentra en un recurso compartido UNC.
15351 10 No El procedimiento/función/tipo de CLR que se está firmando hace referencia a un ensamblado que no está firmado con un nombre seguro ni por un ensamblado.
15352 16 No No se puede quitar %S_MSG porque hay una o más entidades firmadas o cifradas con dicho elemento.
15353 16 No Una entidad del tipo %S_MSG no puede ser propiedad de un rol, un grupo, un rol de aplicación o entidades de seguridad asignadas a certificados o claves asimétricas.
15354 10 No Uso: sp_detach_db <dbname>, [TRUE|FALSE], [TRUE|FALSE]
15356 16 No Se quitó el rol de aplicación actual. El contexto de seguridad actual no contiene ningún contexto de usuario de base de datos válido.
15357 16 No "%ls" estableció el contexto de seguridad actual. No lo puede revertir la instrucción "%ls".
15358 10 No Los grupos de archivos definidos por el usuario deben ser de solo lectura.
15359 16 No No se puede agregar la unidad funcional "%.*ls" al componente "%.*ls". Esta unidad ya está registrada con el componente.
15360 16 No Error al intentar cargar la dll xpstar para leer la cuenta de proxy de agente a partir de la LSA.
15361 16 No Error al intentar leer las credenciales de cuenta de proxy SQLAgent a partir de la LSA.
15362 16 No Error al intentar crear la credencial '%.*ls'.
15364 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Solo una conexión integrada puede generar una instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15365 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Solo pueden generar una instancia de usuario los miembros de Builtin\Users. La conexión se cerrará.%.*ls
15366 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a la falta de memoria. La conexión se cerrará.%.*ls
15367 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al generar un nombre de instancia de usuario exclusivo. La conexión se cerrará.%.*ls
15368 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al leer las claves del Registro. La conexión se cerrará.%.*ls
15369 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al suplantar el cliente. La conexión se cerrará.%.*ls
15370 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al copiar los archivos de base de datos. La conexión se cerrará.%.*ls
15371 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al crear el evento de instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15372 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al iniciar el proceso para la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15373 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al obtener la información del proceso de la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15374 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al almacenar la información de instancia de usuario en el catálogo del sistema. La conexión se cerrará.%.*ls
15375 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al establecer una conexión con la instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15376 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server. Solo la versión de SQL Server Express permite generar una instancia de usuario. La conexión se cerrará.%.*ls
15377 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al agregar un usuario al rol SysAdmin.
15378 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al configurar las entradas de la base de datos del sistema en la base de datos maestra.
15380 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al configurar las rutas de acceso de la base de datos del sistema en la base de datos maestra.
15381 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al actualizar el descriptor de seguridad en el proceso de la instancia de usuario.
15382 16 No se pudo generar una instancia de usuario de SQL Server debido a un error al recuperar la ruta de datos de la aplicación local del usuario. Asegúrese de que el usuario tiene un perfil de usuario local en el equipo. La conexión se cerrará.%.*ls
15383 16 Se ha deshabilitado la generación de instancias de usuario en SQL Server. Utilice el valor 'user instances enabled' en sp_configure para generar instancias de usuario.%.*ls
15384 16 No se pudo configurar la instancia de usuario al iniciar. Error al actualizar el id. de administrador de recursos.
15385 16 No No se ha definido ninguna entidad de seguridad de base de datos para el SID '%.*ls'.
15386 16 No Otro lote de la sesión está cambiando el contexto de seguridad; el nuevo lote no puede iniciarse.
15387 11 No Si el nombre de objeto calificado especifica una base de datos, ésta debe ser la actual.
15388 11 No No hay ninguna tabla de usuario que coincida con el nombre de entrada '%s' en la base de datos actual o el usuario no tiene permiso para obtener acceso a la tabla.
15389 11 No sp_indexoption no es compatible con índices XML o espaciales. Use ALTER INDEX en su lugar.
15390 11 No El nombre de entrada '%s' no tiene una tabla de usuario o una vista indizada correspondiente en la base de datos actual.
15391 11 No sp_indexoption no es compatible con el índice XML y la tabla incluye un índice XML. Utilice ALTER INDEX en su lugar para establecer la opción para todos los índices.
15392 16 No Esta edición de SQL Server no admite la opción especificada '%s', que no se puede cambiar con sp_configure.
15393 16 No Error durante el descifrado de la contraseña para el inicio de sesión vinculado '%.*ls', que se cifró con la clave maestra antigua. Puede utilizarse la opción FORCE para omitir el error y continuar con la operación, pero se perderán los datos cifrados con la clave maestra antigua.
15394 16 No El sistema operativo no admite la intercalación '%s'
15395 11 No No se encuentra el nombre anterior calificado del tipo de elemento '%s'.
15396 16 No Ya existe una clave asimétrica con el nombre '%s' o ya se ha agregado a la base de datos.
15397 16 No %S_MSG no está protegido mediante contraseña. No se puede utilizar una contraseña de descifrado en esta operación.
15398 11 No Solo se puede cambiar la configuración de inicio de los objetos de la base de datos maestra pertenecientes a dbo.
15399 11 No No se puede cambiar la opción de inicio porque esta opción está restringida a los objetos que no tienen parámetros.
15401 11 No No se encuentra el usuario o grupo de Windows NT '%s'. Compruebe de nuevo el nombre.
15402 11 No '%s' no es un rol fijo de servidor.
15403 16 No La entidad de seguridad de servidor "%.*ls" no existe, no tiene acceso al servidor o el usuario no tiene permiso.
15404 16 No No se pudo obtener información acerca del grupo o usuario de Windows NT '%ls'; código de error %#lx.
15405 11 No No se puede utilizar la entidad de seguridad especial '%s'.
15406 16 No No se puede ejecutar como entidad de seguridad de servidor porque la entidad "%.*ls" no existe, este tipo de entidad de seguridad no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso.
15407 11 No '%s' no es un nombre válido en Windows NT válido. Asigne el nombre completo: <domain\username>.
15408 16 No No se puede llamar a "%ls" en este lote porque un lote simultáneo lo ha llamado.
15409 11 No '%s' no es un rol.
15410 11 No El usuario o el rol '%s' no existe en la base de datos.
15411 11 No La entidad de seguridad de base de datos o esquema '%s' no existe en esta base de datos.
15412 11 No '%s' no es un rol fijo conocido.
15413 11 No Un rol no puede ser miembro de sí mismo.
15414 16 No No se puede establecer el nivel de compatibilidad porque la base de datos tiene una vista o una columna calculada que está indizada. Estos índices requieren una base de datos compatible con SQL Server.
15415 11 No El usuario es miembro de más de un grupo. sp_changegroup está configurado para la compatibilidad con versiones anteriores y espera la pertenencia a un grupo como máximo.
15416 16 No Uso: sp_dbcmptlevel [dbname [, compatibilitylevel]]
15418 16 No Solo los miembros del rol sysadmin o el propietario de la base de datos pueden establecer su nivel de compatibilidad.
15419 16 No El SID del parámetro especificado debe ser de tipo binary(16).
15420 16 No El grupo '%s' no existe en esta base de datos.
15421 16 No La entidad de seguridad de base de datos posee un rol de la base de datos. No se puede quitar.
15422 16 No Los roles de aplicación solo se pueden activar en el nivel ad hoc.
15425 16 No No se ha definido ninguna entidad de seguridad de servidor para el SID '%.*ls'.
15426 16 No Debe especificar un nombre de proveedor con este conjunto de propiedades.
15427 16 No Debe especificar un nombre de proveedor para el producto desconocido '%ls'.
15428 16 No No puede especificar un proveedor ni propiedades para el producto '%ls'.
15429 16 No '%ls' no es un nombre de producto válido.
15431 16 No Debe especificar el parámetro @rolename.
15432 16 No El procedimiento almacenado '%s' solo puede ejecutarse en el nivel ad hoc.
15433 16 No El SID del parámetro especificado está en uso.
15434 16 No No se pudo quitar el inicio de sesión '%s'. El usuario tiene una sesión iniciada.
15435 10 No La base de datos se publicó correctamente.
15436 10 No La base de datos se habilitó para suscripciones.
15437 10 No La base de datos se publicó con replicación de mezcla.
15438 10 No La base de datos ya está en línea.
15439 10 No La base de datos está en línea.
15440 10 No La base de datos ya no está publicada.
15441 10 No La base de datos ya no está habilitada para suscripciones.
15442 10 No La base de datos ya no está habilitada para publicaciones de combinación.
15443 10 No Comprobando puntos de la base de datos modificada.
15448 16 No No se puede agregar el cifrado mediante clave de equipo a la clave maestra de servicio porque ésta no puede descifrarse o no existe.
15449 10 No Tipo agregado
15450 10 No Insertado nuevo idioma.
15451 16 No Error al quitar un cifrado de la clave maestra de servicio. No existe ningún cifrado mediante clave de equipo.
15452 10 No No hay disponibles idiomas alternativos.
15453 10 No us_english siempre está disponible, aunque no esté en syslanguages.
15454 10 No Idioma eliminado.
15455 16 No Error al agregar un cifrado a la clave maestra de servicio. Ya existe un cifrado mediante clave de equipo.
15456 10 No Las opciones de configuración válidas son:
15457 10 No Se ha cambiado la opción de configuración '%ls' de %ld a %ld. Ejecute la instrucción RECONFIGURE para instalar.
15458 10 No Base de datos quitada.
15459 10 No En la base de datos actual, el objeto especificado hace las siguientes referencias:
15460 10 No En la base de datos actual, hay referencias al objeto especificado en:
15461 10 No El objeto no hace referencia a ningún otro, ni existen referencias a él.
15462 10 No Se cerró el archivo '%s'.
15463 10 No Dispositivo quitado.
15464 16 No Formato o longitud de clave privada no admitidos.
15465 16 No La contraseña de la clave privada no es válida.
15466 16 No Error durante el descifrado.
15468 16 No Error durante la generación de %S_MSG.
15469 10 No No hay ninguna restricción definida en el objeto '%ls' o el usuario no tiene permisos.
15470 10 No Ninguna clave externa hace referencia a la tabla '%ls' o el usuario no tiene permisos para hacer referencia a tablas.
15471 10 No El texto para el objeto '%ls' está cifrado.
15472 10 No El objeto '%ls' no tiene ningún índice o el usuario no tiene permisos.
15474 16 No Clave privada no válida. No coincide con la clave pública de %S_MSG.
15475 10 No Se ha cambiado el nombre de la base de datos y está en modo de usuario único.
15476 10 No Un miembro del rol sysadmin debe restablecer la base de datos al modo multiusuario con sp_dboption.
15477 10 No Precaución: Al cambiar cualquier parte del nombre de un objeto, los scripts y procedimientos almacenados pueden dejar de funcionar.
15482 16 No No se puede cambiar el propietario de una tabla que tiene una vista indizada.
15490 10 No Los alias dependientes también se han quitado.
15497 10 No No se pudo agregar el inicio de sesión con sp_addlogin (usuario = %s). Terminando el procedimiento.
15499 10 No Los alias dependientes se han asignado al nuevo propietario de la base de datos.
15500 10 No Los alias dependientes se han quitado.
15502 10 No Estableciendo SA como propietario de la base de datos.
15503 10 No Cambiando la propiedad de todos los objetos al propietario de la base de datos.
15504 10 No Eliminando usuarios del catálogo del sistema, excepto guest y el propietario de la base de datos.
15505 16 No No se puede cambiar el propietario del objeto '%ls' o uno de sus objetos secundarios porque el nuevo propietario '%ls' ya tiene un objeto con el mismo nombre.
15506 16 No Error durante la firma.
15507 16 No Parece que una clave necesaria para esta operación está dañada.
15508 16 No Error al generar una clave necesaria para esta operación.
15509 16 No No se puede quitar la contraseña porque puede que otra base de datos la esté utilizando.
15510 16 No No se puede habilitar un inicio de sesión con una contraseña vacía.
15511 10 No Valor predeterminado enlazado con la columna.
15512 10 No Valor predeterminado enlazado con el tipo de datos.
15513 10 No El nuevo valor predeterminado se ha enlazado con la columna o columnas del tipo de datos de usuario especificado.
15514 10 No Regla enlazada a la columna de la tabla.
15515 10 No Regla enlazada al tipo de datos.
15516 10 No La nueva regla se ha enlazado con la columna o columnas del tipo de datos de usuario especificado.
15517 16 No No se puede ejecutar como la entidad de seguridad de base de datos porque la entidad "%.*ls" no existe, este tipo de entidad de seguridad no se puede suplantar o el usuario no tiene permiso.
15518 16 No No se puede ejecutar como el token de Windows porque o no tiene permiso.
15519 10 No Valor predeterminado desenlazado de la columna de la tabla.
15520 10 No Valor predeterminado desenlazado del tipo de datos.
15521 10 No Se han desenlazado los valores predeterminados de las columnas del tipo de datos especificado.
15522 10 No Regla desenlazada de la columna de la tabla.
15523 10 No Regla desenlazada del tipo de datos.
15524 10 No Se han desenlazado las reglas de las columnas del tipo de datos especificado.
15525 10 No sp_checknames se utiliza para buscar caracteres que no sean ASCII de 7 bits.
15526 10 No en varias columnas importantes de las tablas de sistema. Lo siguiente
15527 10 No en las siguientes columnas:
15528 10 No En maestra:
15529 16 No No se puede ejecutar como el vale porque no es válido o no tiene permiso.
15530 16 No %S_MSG con el nombre "%.*ls" ya existe.
15531 16 No La información del descriptor de seguridad no es válida.
15532 16 No El descriptor de seguridad no es válido porque no contiene información sobre su propietario o su grupo principal.
15533 16 No Se especificó un tipo de datos no válido en la instrucción '%ls'.
15534 16 No Error de generación de cookies en la instrucción '%ls'.
15535 16 No No se puede establecer una credencial para la entidad de seguridad '%.*ls'.
15536 10 No En todas las bases de datos:
15537 16 No El inicio de sesión '%.*ls' no tiene acceso al servidor.
15538 16 No El inicio de sesión '%.*ls' no tiene acceso a la base de datos.
15539 16 No No se puede quitar el usuario '%s', solo se puede deshabilitar. El usuario ya está deshabilitado en la base de datos actual.
15540 16 No La cadena de identidad es demasiado larga. La cadena de identidad no debe tener más de %d caracteres.
15541 16 No No se puede quitar la credencial '%.*ls' porque la utiliza una entidad de seguridad de servidor.
15542 10 No No se puede crear una clave sin especificar un sistema de cifrado.
15556 10 No No se puede descifrar ni cifrar con %S_MSG que ha especificado; no tiene clave privada o la contraseña proporcionada para la clave privada es incorrecta.
15557 10 No Ya hay una instancia de %S_MSG por %S_MSG '%.*ls'.
15558 10 No No se puede quitar %S_MSG por %S_MSG '%.*s'.
15559 10 No No se puede quitar %S_MSG '%.*ls' porque se le ha asignado %S_MSG.
15560 10 No No se puede agregar ni quitar una firma en '%.*ls' porque solo se puede firmar módulos.
15561 10 No Las firmas basadas en certificados o claves asimétricas son las únicas opciones admitidas en esta versión del producto.
15562 10 No El módulo que se está ejecutando no es de confianza. El propietario de la base de datos del módulo necesita que se le conceda permiso de autenticación o se debe agregar una firma digital al módulo.
15563 10 No %S_MSG no tiene una clave privada establecida.
15574 10 No Este objeto no tiene estadísticas.
15575 10 No Este objeto no tiene estadísticas ni índices.
15576 16 No No puede establecer el nombre de red en el servidor '%ls' porque no es un servidor SQL Server vinculado.
15577 10 No Advertencia: Un servidor vinculado que hace referencia al servidor de origen no es un escenario admitido. Si desea usar un nombre con cuatro partes para hacer referencia a una tabla local, utilice el nombre real del servidor en lugar de un alias.
15578 16 No Ya hay una clave maestra en la base de datos. Quítela antes de realizar esta instrucción.
15579 16 No Error al agregar un cifrado a la clave simétrica. Puede que ya exista un cifrado con el mismo %S_MSG '%.*s'.
15580 16 No No se puede quitar %S_MSG porque se ha utilizado para cifrar %S_MSG '%.*s'.
15581 16 No Cree una clave maestra en la base de datos o abra la clave maestra en la sesión antes de realizar esta operación.
15582 16 No No se pueden establecer alias para inicios de sesión de certificado o inicios de sesión de clave asimétrica.
15583 10 No El módulo que se está firmando está marcado para ejecutarse como propietario. Si el propietario cambia la firma, no será válido.
15584 10 No Error al descifrar %_SMSG '%.*ls', que se había cifrado con la clave maestra antigua. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE.
15585 10 No No se puede descifrar la clave maestra actual. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE.
15586 16 No Error al sincronizar certificados de sistema entre la base de datos maestra y la de recursos.
15587 16 No No se puede cambiar el propietario del ensamblado '%.*ls' porque el nuevo propietario no pertenece al ensamblado dependiente '%.*ls'.
15588 10 No Las claves maestras antigua y nueva son idénticas. No es necesario volver a cifrar los datos.
15589 16 No No se puede revertir el contexto de seguridad actual porque la cookie no es válida.
15590 16 No Solo se pueden utilizar las opciones 'No Revert' o 'Cookie' con la instrucción 'Execute As' en el nivel adhoc.
15591 16 No No se puede revertir el contexto de seguridad con esta instrucción. Puede que se necesite o no una cookie con la instrucción 'Revert' en función de cómo se haya establecido el contexto con la instrucción 'Execute As'.
15592 16 No No se puede anular el rol de aplicación establecido porque no se estableció ningun o la cookie no es válida.
15593 16 No Error durante el descifrado de la contraseña para el inicio de sesión vinculado '%.*ls', que se cifró con la clave maestra antigua. Se omitió el error porque se especificó la opción FORCE.
15594 16 No Ya se ha suministrado la contraseña para la base de datos '%.*ls'
15595 16 No No se puede quitar la contraseña porque no se ha suministrado para la base de datos '%.*ls'
15596 10 No Advertencia: El uso de un índice UNIQUE, una restricción PRIMARY KEY o una restricción UNIQUE en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información.
15597 10 No Advertencia: El uso de una columna IDENTITY en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información.
15598 10 No Advertencia: El uso de una vista indexada en una tabla con seguridad de nivel de filas puede permitir la divulgación de información.
15599 10 No No se pueden establecer permisos ni auditoría y en objetos temporales locales.
15600 15 No Se especificó una opción o parámetro no válido para el procedimiento '%s'.
15601 16 No La búsqueda de texto completo no está habilitada en la base de datos actual. Utilice sp_fulltext_database para habilitar la búsqueda de texto completo. La función para habilitar y deshabilitar la búsqueda de texto completo de una base de datos está desusada. Cambie la aplicación.
15612 16 No Error de DBCC DBCONTROL. La base de datos no ha pasado a ser de solo lectura.
15615 16 No Error de DBCC DBCONTROL. La base de datos no ha pasado al modo de usuario único.
15622 10 No No tiene permiso de acceso a la base de datos '%s'.
15625 10 No No se reconoce la opción '%s' para el parámetro '%ls'.
15626 10 No Intentó adquirir un bloqueo de aplicación transaccional sin una transacción activa.
15627 10 No Error del comando sp_dboption.
15635 16 No No se puede ejecutar '%ls' porque la base de datos está en modo de acceso de solo lectura.
15645 16 No La columna '%ls' no existe.
15646 16 No La columna '%ls' no es una columna calculada.
15647 10 No No hay ninguna vista con la tabla de referencia de enlace de esquema '%ls'.
15650 10 No Actualizando %s
15651 10 No Se actualizaron %d índices o estadísticas; no fue necesario actualizar %d.
15652 10 No Se actualizó %s...
15653 10 No %s, no es necesaria su actualización...
15654 10 No Tabla %s: no se puede realizar la operación en la tabla porque su índice agrupado está deshabilitado.
15656 16 No No se pueden crear tipos definidos por el usuario a partir del tipo de datos XML.
15657 16 No El formato de almacenamiento vardecimal no está disponible en bases de datos del sistema '%s'.
15658 16 No No se puede ejecutar sp_resetstatus en una instantánea de base de datos.
15659 16 No El esquema '%ls' especificado para el parámetro schema_name no existe.
15660 16 No La compresión de índices XML, espaciales, de almacén de columnas o hash no es compatible con el procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings.
15661 16 No El procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings no admite compresión de tablas temporales.
15662 16 No El procedimiento almacenado sp_estimate_data_compression_savings no admite compresión de tablas con columnas dispersas o conjuntos de columnas.
15663 16 No La característica "sp_addserver" ya no se admite. Reemplace los servidores remotos con servidores vinculados.
15664 16 No No se puede establecer la clave '%ls' en el contexto de sesión. La clave se ha establecido como read_only para esta sesión.
15665 16 No El valor no se estableció para la clave '%ls' porque el tamaño total de claves y valores en el contexto de sesión superaría el límite de 1 MB.
15666 16 No No se puede establecer la clave '%ls' en el contexto de sesión. El tamaño de la clave no puede superar los 256 bytes.
15667 16 No No se permite restablecer el contexto de sesión cuando otro lote está activo en la sesión.
15668 10 No No hay restricciones perimetrales en la tabla de referencia '%ls', o no tiene permisos para hacer referencia a tablas.
15701 16 Error en la instrucción %.*ls, porque intentó establecer la opción Ajuste automático %.*ls varias veces.
15702 16 No se puede realizar la acción porque el ajuste automático no se puede habilitar en la base de datos del sistema %.*ls.
15703 10 Establecer la opción Ajuste automático %.*ls en %.*ls para la base de datos %.*ls.
15704 16 La opción ajuste automático %.*ls está deshabilitada por el sistema.
15705 16 No se puede habilitar la opción de ajuste automático %.*ls, ya que Almacén de consultas no está activado.
15706 16 No se puede habilitar la opción de ajuste automático %.*ls, ya que Almacén de consultas está en modo READ_ONLY.
15707 16 El ajuste automático solo está disponible en las ediciones Enterprise y Developer de SQL Server.
15708 16 Nombre de opción de ajuste automático no válido.
15709 16 Estado de opción de ajuste automático no válido.
15710 16 Cadena del modo de optimización de base de datos no válida.
15711 16 No se puede adquirir el bloqueo compartido sobre la base de datos.
15712 16 Modo de ajuste de servidor no válido.
15713 16 No se puede adquirir el bloqueo de actualización sobre la base de datos.
15714 16 No se puede ejecutar el procedimiento almacenado en este tipo de base de datos.
15715 16 No se permite establecer la opción Ajuste automático %.*ls en DEFAULT mientras se encuentra en el modo de optimización personalizada de la base de datos para la base de datos %.*ls.
15716 15 Solo se puede dar una opción de ajuste automático en la instrucción ALTER DATABASE.
15717 16 La configuración de ajuste automático solicitada no es compatible o los parámetros no son válidos.
15718 16 No se cumple la dependencia de ajuste automático (%ls).
15719 14 El usuario no tiene permisos necesarios (%ls) en la base de datos actual para ejecutar el procedimiento almacenado.
15720 16 No No se permite establecer la opción Ajuste automático en DEFAULT mientras se encuentra en modo de ajuste de servidor PERSONALIZADO para el servidor %.*ls.
15801 16 No Error en la inicialización de la biblioteca de cálculo distribuida externa.
15802 16 No Error al solicitar realizar un cálculo distribuido externo con el error "%s".
15803 16 No No se puede usar la opción FORMATFILE para leer archivos distribuidos. Puede quitarlo para intentar determinar el esquema de los archivos de datos o usar la cláusula WITH de OPENROWSET en su lugar para definir el esquema insertado.
15804 16 No No se pudo cargar la biblioteca externa '%s'.
15805 16 No Error al llamar a la biblioteca externa '%ls'. HRESULT = '0x%x'.
15806 10 No Id. de instrucción: %s | Hash de consulta: %s | Identificador de solicitud distribuida: %s
15807 16 No No se admite la instrucción proporcionada.
15808 16 No El esquema no se puede determinar a partir de archivos de datos para el formato de archivo "%.*ls". Use la cláusula WITH de OPENROWSET para definir el esquema.
15809 16 No No se puede determinar el esquema porque no se encontró ningún archivo que coincida con los patrones de nombre '%ls'. Use la cláusula WITH en la función OPENROWSET para definir el esquema.
15810 16 No Error al intentar recuperar el esquema del archivo de datos "%.*ls". Asegúrese de que el archivo coincide con el formato "%.*ls".
15811 16 No No se encontraron columnas en el archivo de datos '%ls'.
15812 16 No El número de columnas del archivo de datos '%ls' supera el máximo de %d.
15813 16 No Error al controlar el archivo externo: '%s'. Nombre de tabla externa o archivo: '%ls'.
15814 16 No La columna '%s' del tipo '%s' no es compatible con el tipo de datos externo '%s'. Nombre de tabla externa o archivo: '%ls'.
15815 16 No Actualmente no se admite el tipo de datos externo '%s'. Archivo: '%ls'.
15816 16 No La consulta hace referencia a un objeto que no se admite en modo de procesamiento distribuido.
15817 10 No El procedimiento almacenado no está disponible en esta versión de SQL Server.
15818 10 No Metadatos extendidos no válidos de la tabla externa.
15819 16 No Las estadísticas de Openrowset encontraron un error con la tabla de estadísticas de openrowset. La tabla no existe o está dañada.
15820 16 No No se pueden quitar las estadísticas de Openrowset para la columna "%.*ls" porque no existen. Corrija sp_drop_openrowset_statistics argumento de consulta OPENROWSET para asegurarse de especificar las mismas opciones openROWSET, que cuando se llamó al sp_create_openrowset_statistics.
15821 16 No No se pueden crear estadísticas de Openrowset para la columna "%.*ls" porque ya existen.
15822 10 No Se ha producido un error interno.
15823 16 No La función filepath requiere 0 argumentos o exactamente 1 argumento de valor entero constante.
15824 16 No Argumentos de función Filepath fuera del intervalo.
15825 16 No El prefijo de función filepath '%s' no coincide con el nombre de alias o el argumento de función está fuera del intervalo.
15826 16 No El prefijo de función de nombre de archivo '%s' no coincide con el nombre del alias.
15827 16 No La función filename requiere 0 argumentos.
15828 16 No La función filepath requiere entre 0 y 1 argumentos.
15829 16 No El nombre , '%s', no es válido. El prefijo "RESOLVED_WILDCARD_VIRTUAL_COLUMN_" está reservado.
15830 10 No La expresión proporcionada no coincide con ningún RWVC conocido.
15831 16 No Las estadísticas de Openrowset para la columna "%.*ls" no existen. Corrija el argumento de consulta '%.*ls' OPENROWSET para asegurarse de especificar buenas opciones de OPENROWSET.
15832 16 No Número de error interno %d encontrado al crear estadísticas.
15833 16 No La funcionalidad de muestreo no es compatible con el extractor externo.
15834 16 No El argumento de entrada %.*ls debe ser un texto de consulta en el siguiente formato: "SELECT col FROM OPENROWSET(BULK)". Error en el enlace de consulta; compruebe si hay errores de sintaxis.
15835 16 No El argumento de entrada %.*ls debe ser un texto de consulta en el siguiente formato: "SELECT col FROM OPENROWSET(BULK)". La consulta debe proyectar exactamente una columna OPENROWSET.
15836 16 No El argumento de entrada %.*ls debe ser un texto de consulta en el siguiente formato: "SELECT col FROM OPENROWSET(BULK)". Operador inesperado detectado: %hs
15837 16 No El argumento de entrada %.*ls debe ser un texto de consulta en el siguiente formato: "SELECT col FROM OPENROWSET(BULK)". El origen de datos debe leerse mediante la función BULK OPENROWSET.
15838 16 No No se pueden crear estadísticas para la consulta OPENROWSET debido a la colisión de hash. La entrada de la tabla Stats con el hash %s ya existe. Modifique la consulta e inténtelo de nuevo.
15839 16 No '%ls' no es compatible con data_export.
15840 16 No La ubicación de la tabla externa debe ser una carpeta. Ubicación proporcionada: '%ls'
15841 16 No La ubicación de la tabla externa no puede contener caracteres comodín. Ubicación proporcionada: '%ls'
15842 16 No No se puede crear una tabla externa. La ubicación de la tabla externa ya existe. Ubicación proporcionada: '%ls'
15843 16 No Error al procesar el archivo '%ls'. HRESULT = '0x%x'.
15844 16 No Actualmente no se admite el tipo de datos '%s'.
15845 16 No No se admite el tipo de datos '%s'.
15846 16 No No se admiten estadísticas de varias columnas.
15847 16 No Las opciones INCREMENTAL, MAXDOP, SAMPLE x ROWS y filter no son compatibles con las opciones de estadísticas.
15848 16 No No se puede completar el procedimiento almacenado sp_set_data_processed_limit. Se especifica un valor de límite no válido. Como valor válido debe considerarse cualquier cosa entre 0 y 2147483647.
15849 16 No La ruta de acceso ERRORFILE supera el límite de %d caracteres.
15850 10 No Advertencia: Se ha omitido el archivo coincidente vacío '%ls'.
15851 16 No No se puede abrir el almacenamiento de archivos externo.
15852 16 No No se encontraron estadísticas de tabla externa.
15853 16 No Tipo de formato '%.*ls' no válido o desconocido.
15854 16 No Más de %d caracteres comodín presentes en la ruta de acceso '%ls'.
15855 16 No Error de conversión de datos (desbordamiento) para la columna '%ls' en el archivo de datos/external_table_name '%ls'.
15856 16 No Error de operación de E/S con '%ls' (detalles: {Operation = '%ls', HRESULT = '%ls'}).
15857 16 No Se produjo una pérdida de precisión para '%ls' en la columna '%ls'. Establezca NUMERIC_ROUNDABORT en OFF para omitir la pérdida de precisión.
15858 16 No No se puede obtener el token de AAD para acceder al almacenamiento. Mensaje de error: '%ls'.
15859 16 No No se puede crear una tabla externa. No se admite el tipo de almacenamiento proporcionado para CETAS.
15860 16 No La ruta de acceso de ubicación de la tabla externa no es válida. Ubicación proporcionada: '%ls'
15861 16 No No se pueden crear estadísticas en la columna de tipo lob.
15862 10 No Los archivos subyacentes se actualizan mientras se ejecuta la consulta. Quite ALLOW_INCONSISTENT_READ opción de '%ls' si necesita tener resultados coherentes.
15863 16 No No se pueden crear estadísticas en la columna de partición.
15864 16 No Las estadísticas de Openrowset para el origen de openrowset especificado no existen. Corrija el argumento de consulta '%.*ls' OPENROWSET para asegurarse de especificar buenas opciones de OPENROWSET.
15865 16 No No se permiten varias rutas de acceso de archivo lógicas.
15866 16 No No se admite la inferencia del esquema de tabla externa para un tipo de formato determinado.
15867 16 No No se admite el enlace por nombre para el formato de archivo '%.*ls'. Quite las asignaciones de rutas de acceso JSON de las definiciones de columna de esquema WITH.
15868 16 No %ls no se admite.
15869 16 No %ls no se admite para %ls.
15870 16 No No se admiten objetos de tipo %ls.
15871 16 No No se admite %ls '%ls'.
15872 16 No %ls no está permitido para las columnas de tabla externa.
15873 16 No No se permite la sugerencia de tabla %ls.
15874 16 No No se permite la sugerencia de consulta %ls.
15875 16 No No se permite la operación %ls para una base de datos replicada.
15876 16 No Las consultas no se admiten en las condiciones de las instrucciones %ls.
15877 16 No %ls tipo de columna %ls no se permite como un tipo de columna al ejecutar CREATE EXTERNAL TABLE AS SELECT.
15878 16 No No se admiten tablas con particiones.
15879 16 No No se admite proporcionar %ls y %ls.
15880 16 No No se puede ejecutar %ls en varias bases de datos.
15881 16 No No se permiten las opciones GEODR en las instrucciones ALTER DATABASE.
15882 16 No No se permite la operación %ls para este tipo de tabla.
15883 16 No Error en la comprobación de acceso de la operación '%ls' en '%ls' con HRESULT = '0x%x'.
15884 16 No El tiempo de espera de consulta distribuida expiró. El período de tiempo de espera transcurrido antes de la finalización de la operación distribuida.
15885 10 No Id. de instrucción: %s | Hash de consulta: %s | Identificador de solicitud distribuida: %s. El tamaño total de los datos analizados es %I64u megabytes, el tamaño total de los datos movidos es %I64u megabytes, el tamaño total de los datos escritos es %I64u megabytes.
15886 16 No Error de E/S no recuperable dirigido a '%ls' (detalles: {Operation = '%ls', HRESULT = '%ls'}).
15887 16 No La instrucción USE no admite la conmutación a la base de datos '%ls'.
15888 16 No La instrucción USE no admite la conmutación a la base de datos '%ls'. Use una nueva conexión para conectarse a la base de datos '%ls'.
15889 16 No Los nombres de tres partes no se admiten de la base de datos '%ls' a la base de datos '%ls'.
15890 16 No DATA_SOURCE opción está deshabilitada temporalmente.
15891 16 No Error interno en sp_executesql_metrics. No se pueden serializar las métricas agregadas en el formato JSON (HRESULT = '0x%x').
15892 16 No No se admite el procedimiento almacenado %.*ls.
15893 16 No No se pudo resolver la ruta de acceso de CosmosDB con el error '%s'.
15894 16 No Se produjo un error en CosmosDB cadena de conexión '%s'.
15895 16 No No se puede ejecutar el procedimiento almacenado '%ls' en la base de datos maestra.
15896 16 No %ls no se admite en la base de datos %ls.
15897 16 No Falta el nombre de columna o no coincide con las columnas de CosmosDB: '%s'.
15898 16 No Error al exportar el valor de LOB.
15899 16 No Error de exportación. Se ha superado el tamaño máximo del valor loB ('%ls').
15901 16 No Consulta no admitida: no se pueden determinar los orígenes de columna de resultados. Id. de columna: %d
15902 16 No Consulta no admitida: no se pueden determinar los orígenes de columna de resultados. Tipo valRef de origen: %d
15903 16 No Consulta no admitida: no se pueden determinar los orígenes de columna de resultados. Tipo ValRef para determinar: %d
15904 16 No Consulta no admitida: no se pueden determinar los orígenes de columna de resultados. Tipo de clase para determinar: %d
15905 16 No Consulta no admitida: no se pueden determinar los orígenes de columna de resultados. Metadatos no válidos.