Configure a User to Create and Manage SQL Server Agent Jobs

Se aplica a: SQL Server Azure SQL Managed Instance

Importante

En Azure SQL Managed Instance, actualmente son compatibles la mayoría de las características del Agente SQL Server. Consulte Diferencias entre T-SQL de Azure SQL Managed Instance y SQL Server para más información.

En este tema se describe cómo configurar un usuario para que cree o ejecute trabajos del Agente Microsoft SQL Server.

• Antes de comenzar: Seguridad

• Para configurar un usuario para crear y administrar trabajos del Agente SQL Server, usando: SQL Server Management Studio

Antes de empezar

Seguridad

Para configurar un usuario con el fin de crear o ejecutar trabajos del Agente Microsoft SQL Server, primero debe agregar un inicio de sesión de SQL Server existente o un rol msdb a uno de los siguientes roles fijos de base de datos del Agente SQL Server en la base de datos msdb: SQLAgentUserRole, SQLAgentReaderRole o SQLAgentOperatorRole.

De forma predeterminada, los miembros de estos roles de la base de datos pueden crear sus propios pasos de trabajo que se ejecutan como ellos mismos. Si estos usuarios no administrativos desean ejecutar trabajos que ejecuten otros tipos de pasos de trabajo (por ejemplo, paquetes SSIS), necesitarán tener acceso a una cuenta de proxy. Todos los miembros del rol fijo de servidor sysadmin tienen permiso para crear, modificar o eliminar cuentas de proxy. Para más información sobre los permisos asociados con estos roles fijos de base de datos del Agente SQL Server, consulte Roles fijos de base de datos del Agente SQL Server.

Permisos

Para obtener información detallada, vea Implementar la seguridad del Agente SQL Server.

Uso de SQL Server Management Studio

Para agregar un inicio de sesión de SQL o un rol msdb a un rol fijo de base de datos del Agente SQL Server

1. En el Explorador de objetos, expanda un servidor.

2. Expanda Seguridady, a continuación, Inicios de sesión.

3. Haga clic con el botón derecho en el inicio de sesión que quiera agregar a un rol fijo de base de datos del Agente SQL Server y seleccione Propiedades.

4. En la página Asignación de usuario del cuadro de diálogo Propiedades de inicio de sesión , seleccione la fila que contiene msdb.

5. En Miembros del rol de base de datos para: msdb, active el rol fijo de base de datos del Agente SQL Server adecuado.

Para configurar una cuenta de proxy para crear y administrar pasos de trabajo del Agente SQL Server

1. En el Explorador de objetos, expanda un servidor.

2. Expanda Agente SQL Server.

3. Haga clic con el botón derecho en Servidores proxy y seleccione Nuevo proxy.

4. En la página General del cuadro de diálogo Nueva cuenta de proxy , especifique el nombre del proxy, el nombre de credencial y la descripción del nuevo proxy. Tenga en cuenta que debe crear una credencial antes de crear un proxy del Agente SQL Server. Para obtener más información acerca de cómo crear una credencial, vea Procedimientos para: crear una credencial y CREATE CREDENTIAL (Transact-SQL).

5. Seleccione los subsistemas correspondientes para este proxy.

   1. Sistema operativo (CmdExec)
   2. Consulta de SQL Server Analysis Services
   3. Comando de SQL Server Analysis Services
   4. Paquete de SQL Server Integration Services
   5. PowerShell

6. En la página Entidades de seguridad , agregue o quite inicios de sesión o roles para conceder o quitar el acceso a la cuenta de proxy.

Consulte también

• Implementar la seguridad del Agente SQL Server