Cómo deshabilitar y volver a habilitar la hibernación en un equipo con Windows

Este artículo describe cómo deshabilitar y, a continuación, volver a habilitar la hibernación en un equipo con Windows.

Número KB original: 920730

Advertencia

Es posible que se produzca una pérdida de datos si la hibernación no está disponible y se produce una pérdida de alimentación mientras la suspensión híbrida está activada. Cuando la hibernación no está disponible, la suspensión híbrida no funciona.

Cómo hacer que la hibernación no esté disponible

1. Presione el botón Windows en el teclado para abrir menú o la pantalla Inicio.
2. Busque cmd. En la lista de resultados de la búsqueda, haga clic con el botón derecho en Símbolo del sistema y luego haga clic en Ejecutar como administrador.
3. Cuando se lo pida la característica Control de cuentas de usuario, haga clic en Continuar.
4. En el símbolo del sistema, escriba powercfg.exe /hibernate off y presione Entrar.
5. Escriba exit y presione Entrar para cerrar la ventana del símbolo del sistema.

Cómo hacer que la hibernación esté disponible

1. Presione el botón Windows en el teclado para abrir menú o la pantalla Inicio.
2. Busque cmd. En la lista de resultados de la búsqueda, haga clic con el botón derecho en Símbolo del sistema y luego haga clic en Ejecutar como administrador.
3. Cuando se lo pida la característica Control de cuentas de usuario, haga clic en Continuar.
4. En el símbolo del sistema, escriba powercfg.exe /hibernate on y presione Entrar.
5. Escriba exit y presione ENTRAR para cerrar la ventana del símbolo del sistema.

Más información

El archivo oculto del sistema Hiberfil.sys se encuentra en la carpeta raíz de la unidad donde está instalado el sistema operativo. El Administrador de energía del núcleo de Windows reserva este archivo al instalar Windows. El tamaño de este archivo es aproximadamente igual a la cantidad de memoria de acceso aleatorio (RAM) instalada en el equipo.

El equipo utiliza el archivo Hiberfil.sys para almacenar una copia de la memoria del sistema en el disco duro cuando se activa la suspensión híbrida. Si este archivo no está presente, el equipo no puede hibernar.

Referencia

Para agregar la opción Hibernar a menú Inicio, consulte la sección Hibernar de Apagar, suspender o hibernar tu PC.

Recolección de datos

Si necesita ayuda del soporte técnico de Microsoft, le recomendamos que recopile la información siguiendo los pasos mencionados en Recopilación de información mediante TSS para problemas relacionados con la implementación.