Automatización de la configuración regional y de idioma en Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 y En Windows Server 2008 R2

2025-01-15

En este artículo se describen las opciones de configuración regional y de idioma y el método para modificar la configuración.

Se aplica a: Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 R2 Service Pack 1
Número de KB original: 2764405

Resumen

En este artículo se describen las opciones Configuración regional y de idioma de Windows Vista, en Windows Server 2008, en Windows 7 y en Windows Server 2008 R2. Además, en este artículo puede encontrar el método para modificar la configuración mediante un archivo de respuesta basado en xml.

Archivo de respuesta XML de ejemplo


<gs:GlobalizationServices xmlns:gs="urn:longhornGlobalizationUnattend">

<!-- user list -->  
 <gs:UserList>
 <gs:User UserID="Current" CopySettingsToDefaultUserAcct="true" CopySettingsToSystemAcct="true"/>  
 </gs:UserList>

<!-- GeoID -->
 <gs:LocationPreferences>  
 <gs:GeoID Value="244"/>
 </gs:LocationPreferences>

<gs:MUILanguagePreferences>
 <gs:MUILanguage Value="cy-GB"/>
 <gs:MUIFallback Value="en-GB"/>
 </gs:MUILanguagePreferences>

<!-- system locale -->
 <gs:SystemLocale Name="en-US"/>

<!-- input preferences -->
 <gs:InputPreferences>
 <gs:InputLanguageID Action="add" ID="0409:00000409"/>
 <gs:InputLanguageID Action="remove" ID="0409:00000409"/>
 </gs:InputPreferences>

<!-- user locale -->
 <gs:UserLocale>
 <gs:Locale Name="en-US" SetAsCurrent="true" ResetAllSettings="false">
 <gs:Win32>
 <gs:iCalendarType>1</gs:iCalendarType>
 <gs:iCurrency>3</gs:iCurrency>
 <gs:iCurrDigits>1</gs:iCurrDigits>
 <gs:sList>...</gs:sList>
 <gs:sDecimal>;;</gs:sDecimal>
 <gs:sThousand>::</gs:sThousand>
 <gs:sGrouping>1</gs:sGrouping>
 <gs:iDigits>2</gs:iDigits>
 <gs:iNegNumber>2</gs:iNegNumber>
 <gs:sNegativeSign>(</gs:sNegativeSign>
 <gs:sPositiveSign>=</gs:sPositiveSign>
 <gs:sCurrency>kr</gs:sCurrency>
 <gs:sMonDecimalSep>,,</gs:sMonDecimalSep>
 <gs:sMonThousandSep>...</gs:sMonThousandSep>
 <gs:sMonGrouping>3</gs:sMonGrouping>
 <gs:iNegCurr>3</gs:iNegCurr>
 <gs:iLZero>0</gs:iLZero>
 <gs:sTimeFormat>:HH:m:s tt:</gs:sTimeFormat>
 <gs:s1159>a.m.</gs:s1159>
 <gs:s2359>p.m.</gs:s2359>
 <gs:sShortDate>d/M/yy</gs:sShortDate>
 <gs:sLongDate>dddd, MMMM yyyy</gs:sLongDate>
 <gs:iFirstDayOfWeek>6</gs:iFirstDayOfWeek>
 <gs:iFirstWeekOfYear>2</gs:iFirstWeekOfYear>
 <gs:sNativeDigits>0246813579</gs:sNativeDigits>
 <gs:iDigitSubstitution>1</gs:iDigitSubstitution>
 <gs:iMeasure>0</gs:iMeasure>
 <gs:iTwoDigitYearMax>2021</gs:iTwoDigitYearMax>
 </gs:Win32>
 </gs:Locale>
 </gs:UserLocale>
 </gs:GlobalizationServices>

Sintaxis

UserList: esta configuración especifica la cuenta de usuario para la que necesitamos realizar los cambios. CopySettingsToDefaultUserAcct y CopySettingsToSystemAcct son los parámetros que se pueden usar para copiar la configuración en todos los usuarios y también la cuenta del sistema (pantalla logonUI)
Preferencias de geoid/ubicación: actualiza el campo de ubicación actual en la pestaña ubicación. Algún software, incluido Windows, puede proporcionar información adicional que se pasa sobre esto, como el tiempo
MUILanguagePreference: admite la configuración del idioma para mostrar y, si procede, la reserva de idioma para mostrar para el sistema. Se establece mediante un elemento <secundario gs:MUILanguage> con un atributo que contiene la cadena de idioma. Para establecer el idioma de reserva del conjunto de idioma mediante <gs:MUILanguage>, use el elemento <gs:MUIFallback>. El uso de esta entidad XML NO instala los idiomas de presentación. Solo se debe usar para seleccionar idiomas para mostrar una vez instalados.
SystemLocale: esta configuración permite que los programas que no usen Unicode ejecuten y muestren menús y cuadros de diálogo en el idioma localizado. Si un programa localizado no se muestra correctamente en el equipo, establecer la configuración regional del sistema para que coincida con el idioma del programa localizado puede resolver el problema. Sin embargo, esta configuración es de todo el sistema, por lo que no es posible admitir simultáneamente los programas localizados que no usan Unicode para varios idiomas.
InputPreferences: esta configuración especifica las combinaciones de configuración regional de entrada y diseño de teclado. Nota: A diferencia de en 2003/XP, para algunos lenguajes complejos, el uso de KLIDs para identificar los diseños de teclado se ha reemplazado por GUID. El siguiente vínculo proporciona una tabla para el reemplazo: de KLID a GUID (también conocido como estimulación KLIDoral, se siente GUID)
UserLocale: esta configuración controla la configuración para ordenar números, hora, moneda y fechas. Para usar .xml archivo de respuesta para establecer preferencias de idioma:

Cree un archivo xml con la configuración necesaria y guárdelo como un archivo (por ejemplo: c:\unattend.xml). El archivo .xml debe incluir como mínimo lo siguiente:
```
<gs:GlobalizationServices xmlns:gs="urn:longhornGlobalizationUnattend">
 <gs:UserList>
 <gs:User UserID="Current"/>  
 </gs:UserList>
 </gs:GlobalizationServices>
```
Cree un archivo por lotes mediante la siguiente línea de comandos para aplicar la configuración del archivo de respuesta:
control.exe intl.cpl,,/f:"c:\Unattend.xml"

Referencias

Guía de windows Vista Interfaz de usuario multilingüe
https://technet.microsoft.com/library/cc721887(WS.10).aspx

Recolección de datos

Si necesita ayuda del soporte técnico de Microsoft, le recomendamos que recopile la información siguiendo los pasos mencionados en Recopilación de información mediante TSS para problemas relacionados con la implementación.

Compartir a través de