Descripción del paquete de Windows Server Update Services 3.0 Service Pack 1

En este artículo se proporciona información sobre el paquete de Windows Server Update Services 3.0 Service Pack 1.

Número de KB original: 948014

Introducción

Microsoft ha publicado un Service Pack para Microsoft Windows Server Update Services 3.0 (WSUS). En este artículo se incluye información sobre cómo obtener el Service Pack y cómo obtener una lista de problemas que corrige el Service Pack. Además, en este artículo se incluye información sobre los problemas que puede experimentar al instalar el Service Pack e información sobre cómo determinar si el Service Pack está instalado.

Más información

Cómo obtener e instalar WSUS 3.0 Service Pack 1 (SP1)

El siguiente archivo se puede descargar desde el Centro de descarga de Microsoft:

Descargue el paquete WSUS 3.0 Service Pack 1 ahora.

Para obtener más información sobre cómo descargar archivos de soporte técnico de Microsoft, haga clic en el número de artículo siguiente para ver el artículo en Microsoft Knowledge Base:
119591 Cómo obtener archivos de soporte técnico de Microsoft de servicios en línea Microsoft examinó este archivo para detectar virus. Microsoft usó el software de detección de virus más reciente que había disponible en la fecha en la que se publicó el archivo. El archivo está guardado en servidores de seguridad mejorada que ayudan a prevenir cambios no autorizados del archivo.

Información sobre la eliminación

No puede usar Los programas agregados o eliminados en Panel de control para quitar solo WSUS 3.0 Service Pack 1, ya que también quitará todo WSUS 3.0.

Problemas que corrige el Service Pack

• La aprobación masiva de actualizaciones ahora no sobrescribe las aprobaciones existentes. En su lugar, la aprobación masiva ahora se actualiza a un nuevo grupo de destino. La aprobación masiva no sobrescribe las aprobaciones existentes de los grupos de destino antiguos. De forma predeterminada, la aprobación masiva agregará al conjunto existente de aprobaciones para una actualización que no está aprobada.

• Las aprobaciones opcionales se consideran al calcular la aprobación efectiva para los grupos de destino superpuestos. Una aprobación necesaria invalidará una aprobación opcional en el escenario siguiente:

  • Un equipo es miembro de varios grupos de destino.
  • Se aprueba una actualización para su aprobación opcional en uno de los grupos de destino.
  • La misma actualización se aprueba para la aprobación necesaria en al menos uno de los otros grupos de destino que se encuentra en la misma o mayor profundidad en el árbol de grupos de destino.

  Nota:

  Se recomienda usar las API de WSUS para "opcionalmente" aprobar las actualizaciones de WSUS 3.0 SP1 y aprobar las actualizaciones que no son actualizaciones críticas ni actualizaciones de seguridad.

  Por ejemplo, supongamos que tiene una aprobación necesaria en Update X para el grupo A y una aprobación opcional para el grupo B. Si un equipo pertenece al grupo A y al grupo B, la actualización aparecerá como opcional en el equipo cliente. Dado que los grupos de destino están en el mismo nivel, la aprobación necesaria siempre debe "ganar".

• El informe Estado detallado del equipo para Excel funciona.

• El Asistente para configuración mantiene una contraseña de servidor proxy si se establece una antes de la actualización.

• Se proporciona compatibilidad con un servidor proxy y un puerto independientes para el tráfico SSL.

• Proporciona un rendimiento mejorado desactivando AUTO SHRINK en SUSDB.

• Algunas actualizaciones de cliente se basan en el informe de errores de Windows (Watson).

• El Asistente para agregar impresoras ahora funciona cuando recibe muchos controladores de Windows Update.

Cómo determinar si el Service Pack está instalado

Busque "Windows Server Update Services 3.0 SP1" en Agregar o quitar programas en Panel de control o archivos de programa y características de Panel de control. Si no aparece "Windows Server Update Services 3.0 SP1", el Service Pack no está instalado.

Mejoras de WSUS 3.0 SP1

WSUS 3.0 SP1 incluye las siguientes mejoras:

• Se ha agregado compatibilidad con Windows Server 2008.

• Se ha agregado una nueva API de mantenimiento de cliente:

  • Compatibilidad con el registro de cliente
  • Filtro de actualizaciones por categoría y clasificación
  • Mecanismo de extensión de regla de aplicabilidad
  • Metadatos del paquete y estado de actualización de informe para cada cliente

• Se han agregado mejoras para la publicación local. Admite la publicación de controladores dentro de la empresa mediante catálogos proporcionados por el proveedor. La API incluye compatibilidad con agrupaciones y requisitos previos.

• Incluye todas las revisiones que se han emitido desde la versión de WSUS 3.0.

• Mejoras en el rendimiento. Esto incluye la compresión de datos en línea entre el servidor WSUS y la consola de administración remota.

Nota:

En Windows Server 2008, debe habilitar la compresión dinámica para Internet Information Services (IIS).

El paquete de actualización de WSUS 3.0 SP1

WSUS 3.0 SP1 está disponible en Windows Update. El comportamiento del paquete es el siguiente:

• Se produce una actualización para todas las versiones anteriores de WSUS a partir de WSUS 2.0 a través de la versión original de WSUS 3.0. La versión original de WSUS 3.0 se ejecuta en equipos que ejecutan Windows Server 2003 SP1 o versiones posteriores.
• Todas las actualizaciones requieren interacción del usuario.
• Este paquete de Service Pack reemplaza las actualizaciones anteriores de WSUS 3.0.
• Se bloquean las actualizaciones de todas las instalaciones de WSUS que usan instalaciones remotas de SQL Server. Ahora se trata de un proceso de actualización manual.
• No se admiten las actualizaciones de versiones anteriores de WSUS que se ejecutan en Windows Server 2008.
• La versión original de System Center Essentials 1.0 no se actualiza a WSUS 3.0 SP1. Esto se controlará mediante una futura versión de System Center Essentials.>

Nota:

Los paquetes "WSUS 2.0 SP1" y "WSUS 2.0 Client SelfUpdate Update for WSUS 2.0 SP1" expirarán. Estas actualizaciones siguen estando disponibles en el siguiente sitio web de Microsoft: https://www.microsoft.com/download/Search.aspx

Problemas conocidos con WSUS 3.0 SP1

• Recibe un mensaje de error durante la instalación: "No se pudo establecer SMTP_USERPASSWD propiedad del valor del Registro SmtpUserPassword (Error 0x800700EA: Hay más datos disponibles)."

Síntomas

Durante la instalación de este paquete, puede recibir un mensaje de error similar al siguiente en el archivo %temp%\Wsussetup.log:

Error MWUSSetup CUpgradeDriver::P erformPresetupActions: No se pudo establecer SMTP_USERPASSWD propiedad del valor del Registro SmtpUserPassword (Error 0x800700EA: Hay más datos disponibles).

Causa

Este problema se produce porque se produce un error en una contraseña del Protocolo simple de transferencia de correo (SMTP) mayor que 11 caracteres. Esto hace que se produzca un error en WSUS 3.0 SP1upgrade. WSUS no copia su copia local de la contraseña.

Solución alternativa

Para solucionar este problema, cambie temporalmente la contraseña guardada localmente, ejecute la actualización de WSUS 3.0 SP1 y, a continuación, cambie la contraseña a la contraseña original que usa la cuenta SMTP. Para ello, siga estos pasos:

1. Haga clic en Inicio, en Herramientas administrativasy, a continuación, en Microsoft Windows Update Server Services 3.0.
2. Haga clic para seleccionar Opciones y, a continuación, haga clic en Notificación por correo electrónico.
3. En la pestaña Servidor de correo electrónico, escriba una contraseña con menos de 12 caracteres.
4. Haga clic en Aceptar para guardar la contraseña.

Nota:

No use Test porque esta contraseña no sería válida para la cuenta SMTP. 5. Salga de la herramienta de administración de WSUS. 6. Ejecute la actualización de WSUS 3.0 SP1. 7. Después de actualizar correctamente a WSUS 3.0 SP1, cambie la contraseña a la contraseña original.

Recolección de datos

Si necesita ayuda del soporte técnico de Microsoft, le recomendamos que recopile la información siguiendo los pasos mencionados en Recopilación de información mediante TSS para problemas relacionados con la implementación.