shutdown

Permite apagar o reiniciar los equipos locales o remotos de uno en uno.

Sintaxis

shutdown [/i | /l | /s | /sg | /r | /g | /a | /p | /h | /e | /o] [/hybrid] [/soft] [/fw] [/f] [/m \\computer][/t xxx][/d [p|u:]xx:yy [/c "comment"]]

Parámetros

Parámetro Descripción
/i Muestra el cuadro Apagado remoto. La opción /i debe ser el primer parámetro que sigue al comando. Si se especifica /i, se omiten todas las demás opciones.
/l Cierra la sesión del usuario actual inmediatamente, sin tiempo de espera. No se puede usar /l con /m o /t.
/s Apaga el equipo.
/sg Apaga el equipo. En el siguiente arranque, si el inicio de sesión de reinicio automático está habilitado, el dispositivo inicia sesión automáticamente y se bloquea en función del último usuario interactivo. Después de iniciar sesión, reinicia las aplicaciones registradas.
/r Reinicia el equipo después de apagarse.
/g Cierra completamente y reinicia el equipo. En reinicio, si el inicio de sesión de reinicio automático está habilitado, el dispositivo inicia sesión automáticamente y se bloquea en función del último usuario interactivo. Después de iniciar sesión, reinicia las aplicaciones registradas.
/a Anula el apagado del sistema. Solo se puede usar durante el período de tiempo de espera. Combine con /fw para borrar los arranques pendientes en el firmware.
/p Desactiva el equipo local solo (no un equipo remoto) sin tiempo de espera ni advertencia. Solo puede usar /p con /d o /f. Si el equipo no admite la funcionalidad de apagado, se apaga al usar /p, pero la alimentación del equipo permanecerá encendida.
/h Pone al equipo local en hibernación, si la hibernación está habilitada. El modificador /f se puede usar con el modificador /h.
/hybrid Apaga el dispositivo y lo prepara para el inicio rápido. Esta opción debe usarse con la opción /s.
/soft Permite que los procesos y las aplicaciones en ejecución se cierren correctamente en lugar de terminar de forma forzada.
/fw La combinación de esta opción con una opción de apagado hace que el siguiente reinicio vaya a la interfaz de usuario de firmware.
/e Permite documentar el motivo de un apagado inesperado de un equipo en el Rastreador de eventos de apagado.
/o Abre el menú Opciones de arranque avanzadas y reinicia el dispositivo. Esta opción debe usarse con la opción /r.
/f Fuerza que las aplicaciones en ejecución se cierren sin avisar a los usuarios.
Precaución: El uso de la opción /f podría provocar la pérdida de datos no guardados.
/m \\<computername> Especifica el equipo de destino. No se puede usar con la opción /l.
/t <xxx> Establece el período de tiempo de espera antes del apagado a xxx segundos. El intervalo válido es 0-315360000 (10 años) con un valor predeterminado de 30. Si el período de tiempo de espera es mayor que 0, el parámetro /f está implícito.
/d [p \| u:]<xx>:<yy> Muestra el motivo del reinicio o apagado del sistema. Los valores de parámetro admitidos son:
  • P: indica que el reinicio o apagado está planeado.
  • U: indica que el motivo está definido por el usuario.
    Si no se especifica p o u, el reinicio o apagado no está planeado.

  • xx: especifica el número de motivo principal (un entero positivo menor que 256).
  • yy: especifica el número de motivo secundario (un entero positivo menor que 65536).
/c <comment> Permite crear un motivo personalizado para el apagado o reinicio del sistema, que debe incluirse entre comillas dobles. Puede utilizar 512 caracteres como máximo. También se puede utilizar con el parámetro /d.
/? Muestra ayuda en el símbolo del sistema, incluida una lista de los motivos principales y menores definidos en el equipo local.

Comentarios

  • A los usuarios se les debe asignar el derecho de usuario Apagar el sistema para apagar un equipo local o administrado de forma remota que use el comando shutdown.

  • Los usuarios deben ser miembros del grupo Administradores para anotar un apagado inesperado de un equipo local o administrado de forma remota. Si el equipo de destino está unido a un dominio, los miembros del grupo Administradores de dominio podrían llevar a cabo este procedimiento. Para más información, consulte:

  • Si desea apagar más de un equipo a la vez, puede llamar al apagado de cada equipo mediante un script, o bien puede usar shutdown/i para mostrar el cuadro Apagado remoto.

  • Si especifica códigos de motivo principales y secundarios, primero debe definir estos códigos de motivo en cada equipo en el que planee usar los motivos. Si los códigos de motivo no están definidos en el equipo de destino, el Rastreador de eventos de apagado no puede registrar el texto del motivo correcto.

  • Recuerde indicar que un apagado está planeado mediante el parámetro p. Si no se usa el parámetro p, esto indica que el apagado no estaba planeado.

    • Con el parámetro p, junto con el código de motivo de un apagado no planeado, se produce un error en el apagado.

    • No se usa el parámetro p y solo se proporciona el código de motivo para un apagado planeado, lo que también hace que se produzca un error en el apagado.

Los motivos de apagado o reinicio usan la siguiente leyenda:

  • E: Previsto - Parada o reinicio previsto que se planifica y comunica con antelación.
  • U: Inesperado - Se produce un apagado o reinicio inesperado cuando el sistema deja de funcionar debido a un error, como un bloqueo del sistema, un error de alimentación u otro.
  • P: Planeado: apagado o reinicio planeado y programado con antelación, como mantenimiento del sistema, instalación de software u otros.
  • C: Definido por el cliente: especifique un motivo personalizado para el apagado o reinicio del sistema.
Tipo de motivo Principal Minor Descripción
U 0 0 Otro (no planeado)
E 0 0 Otro (no planeado)
E o P 0 0 Otro (planeado)
U 0 5 Otro error: el sistema no responde
E 1 1 Hardware: mantenimiento (no planeado)
E o P 1 1 Hardware: mantenimiento (planeado)
E 1 2 Hardware: instalación (planeada)
E o P 1 2 Hardware: instalación (planeada)
E 2 2 Sistema operativo: recuperación (no planeada)
E o P 2 2 Sistema operativo: recuperación (planeada)
P 2 3 Sistema operativo: actualización (planeada)
E 2 4 Sistema operativo: reconfiguración (no planeada)
E o P 2 4 Sistema operativo: reconfiguración (planeada)
P 2 16 Sistema operativo: Service Pack (planeado)
2 17 Sistema operativo: revisión (no planeada)
P 2 17 Sistema operativo: revisión (planeada)
2 18 Sistema operativo: revisión de seguridad (no planeada)
P 2 18 Sistema operativo: revisión de seguridad (planeada)
E 4 1 Aplicación: mantenimiento (no planeado)
E o P 4 1 Aplicación: mantenimiento (planeado)
E o P 4 2 Aplicación: instalación (planeada)
E 4 5 Aplicación: sin respuesta
E 4 6 Aplicación: inestable
U 5 15 Error del sistema: error de detención
U 5 19 Problema de seguridad (no planeado)
E 5 19 Problema de seguridad (no planeado)
E o P 5 19 Problema de seguridad (planeado)
E 5 20 Pérdida de conectividad de red (no planeada)
U 6 11 Error de alimentación: cable desconectado
U 6 12 Error de alimentación: entorno
P 7 0 Apagado de la API heredada

Ejemplos

Para forzar que las aplicaciones se cierren y reinicien el equipo local después de un retraso de un minuto, con el motivo Aplicación: mantenimiento (planeado) y el comentario “Reconfiguring myapp.exe”, escriba:

shutdown /r /t 60 /c "Reconfiguring myapp.exe" /f /d p:4:1

Para reiniciar el equipo remoto myremoteserver con los mismos parámetros que el ejemplo anterior, escriba:

shutdown /r /m \\myremoteserver /t 60 /c "Reconfiguring myapp.exe" /f /d p:4:1

Para reiniciar el equipo remoto myremoteserver en 5 minutos debido a una actualización de seguridad e incluir un motivo personalizado en el seguimiento de eventos de apagado, escriba:

shutdown /r /t 300 /e /c "Security Update" /m \\myremoteserver