Nota:
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar iniciar sesión o cambiar directorios.
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar cambiar los directorios.
[Microsoft Agent está en desuso a partir de Windows 7 y puede no estar disponible en versiones posteriores de Windows].
Menú Archivo
-
Nuevo
-
Restablece el editor de sonido para crear un nuevo archivo de sonido mejorado. Si se carga un archivo de sonido existente y tiene modificaciones no guardadas, el editor de sonido muestra un mensaje para determinar si se deben guardar o descartar los cambios no guardados.
-
Abierto
-
Muestra el cuadro de diálogo Abrir, lo que le permite abrir un archivo de sonido existente. Si se carga un archivo de sonido existente y tiene modificaciones no guardadas, el editor de sonido muestra un mensaje para determinar si se deben guardar o descartar los cambios no guardados.
-
Salvar
-
Guarda un archivo de sonido. Si el archivo de sonido no existe (no se ha llamado), el editor de sonido muestra el cuadro de diálogo Guardar como para la entrada del nombre de archivo.
-
Guardar como
-
Muestra el cuadro de diálogo Guardar como, lo que le permite escribir un nuevo nombre para el archivo de sonido.
-
Guardar selección como
-
Muestra el cuadro de diálogo Guardar selección como, lo que le permite escribir un nombre para la parte seleccionada del archivo de sonido.
-
Archivos abiertos más recientemente
-
Realiza un seguimiento de los archivos de definición de caracteres recientes que abrió. Al elegir un archivo se abre automáticamente ese archivo para su edición. Si se carga un carácter existente y tiene modificaciones no guardadas en un archivo, el editor de sonido muestra un mensaje para determinar si se deben guardar o descartar los cambios no guardados.
-
Salida
-
Sale del editor de sonidos. Si se carga un archivo existente y tiene modificaciones no guardadas, el editor de sonido muestra un mensaje para determinar si se deben guardar o descartar los cambios no guardados.
Menú Editar
-
Deshacer
-
Quita un cambio realizado en el editor de sonido.
-
Rehacer
-
Invierte una acción de deshacer en el editor de sonido.
-
Cortar
-
Quita el texto seleccionado y lo coloca en el Portapapeles.
-
Copia
-
Copia el texto seleccionado en el portapapeles.
-
Pegar
-
Copia texto en el Portapapeles en el punto de inserción o selección en el cuadro de texto Representación de texto.
-
Delete
-
Quita el texto seleccionado.
-
Seleccionar todo
-
Selecciona el texto en el cuadro de texto Representación de texto.
-
Generar información lingüística
-
Comienza a generar información de salto de palabras y phoneme para un archivo de sonido.
-
Insertar phoneme
-
Muestra el cuadro de diálogo Insertar phoneme que le permite insertar una etiqueta fonética seleccionada.
-
Reemplazar Phoneme
-
Muestra el cuadro de diálogo Reemplazar phoneme que le permite reemplazar la etiqueta fonética seleccionada.
-
Eliminar phoneme
-
Elimina la etiqueta fonética seleccionada.
-
Insertar Word
-
Muestra el cuadro de diálogo Insertar Word que le permite insertar una etiqueta de palabra en la representación de audio.
-
Reemplazar Word
-
Muestra el cuadro de diálogo Reemplazar Word que le permite reemplazar la etiqueta de palabra seleccionada en la representación de audio.
-
Eliminar Word
-
Elimina la etiqueta de palabra seleccionada en la representación de audio.
-
Pantalla de la etiqueta phoneme
-
Cambia la presentación de la etiqueta fonética entre los nombres descriptivos y los valores de bytes de IPA.
-
Motor de voz
-
Le permite cambiar el motor de voz que usa para generar la información de salto de palabras y phoneme.
Menú Audio
-
Jugar
-
Reproduce el archivo de sonido o la parte seleccionada del archivo de sonido.
-
Grabar
-
Registra un nuevo archivo de sonido.
-
Pausa
-
Detiene la reproducción del archivo de sonido o la parte seleccionada del archivo de sonido. Use Play para reanudar la reproducción.
-
Parada
-
Detiene la grabación o reproducción del archivo de sonido o la parte seleccionada del archivo de sonido.
Menú Ayuda
-
Temas de ayuda
-
Muestra el cuadro de diálogo Temas de ayuda, lo que le permite seleccionar un tema de ayuda del editor de sonido.
-
Acerca de la herramienta de edición de sonido lingüístico de Microsoft
-
Muestra un cuadro de diálogo con información de copyright y versión para el editor de sonidos.