Share via


Aplicación de actualizaciones del fabricante de equipos originales de Azure Stack Hub

Puede aplicar las actualizaciones del fabricante de equipos originales a los componentes de hardware de Azure Stack Hub para obtener actualizaciones de controladores y de firmware, y parches de seguridad. Estas actualizaciones se realizan con un impacto mínimo en los usuarios. En este artículo, puede obtener información sobre las actualizaciones de OEM, la información de contacto de OEM y cómo aplicar una actualización de OEM.

Información general de las actualizaciones de OEM

Además de las actualizaciones de Microsoft Azure Stack Hub, muchos OEM también publican actualizaciones periódicas del hardware de Azure Stack Hub, como las actualizaciones de firmware y de controladores. Estas actualizaciones se conocen como actualizaciones de paquetes de un fabricante de equipos originales. Para saber si su fabricante de equipos originales publica actualizaciones de paquetes, consulte la documentación de Azure Stack Hub del fabricante de equipos originales.

Estas actualizaciones de paquetes de OEM se cargan en la cuenta de almacenamiento updateadminaccount y se aplican a través del portal de administración de Azure Stack Hub. Para más información, consulte Aplicación de actualizaciones de OEM.

Consulte a su fabricante de equipos originales sobre su proceso de notificación específico para garantizar que su organización recibe notificaciones sobre la actualización de paquetes.

Algunos proveedores de hardware pueden necesitar una VM del proveedor de hardware que controle el proceso de actualización de firmware interno. Para más información, consulte Configuración de la VM del proveedor de hardware.

Información de contacto del OEM

En esta sección encontrará la información de contacto del OEM y vínculos a material de referencia de Azure Stack Hub del OEM.

Asociado de hardware Region URL
Cisco All Guía de operaciones de Cisco Integrated System para Microsoft Azure Stack Hub

UCS C-Series Rack-Mount UCS-Managed Server Software
Dell EMC All Nube para Microsoft Azure Stack Hub 14G (cuenta e inicio de sesión necesarios)

Nube para Microsoft Azure Stack Hub 13G (cuenta e inicio de sesión necesarios)
Fujitsu JAPÓN Departamento de soporte técnico de servicio administrado de Fujitsu (cuenta e inicio de sesión necesarios)
EMEA y Estados Unidos Soporte técnico de TI de Fujitsu para productos y sistemas
HPE All HPE ProLiant para Microsoft Azure Stack Hub
Lenovo All ThinkAgile SXM Best Recipes
Microsoft Todo Azure Stack Hub resistente
Wortmann Paquete de firmware/OEM
Documentación de terra de Azure Stack Hub (incluye FRU)

Aplicación de actualizaciones de OEM

Aplicar paquetes de OEM siguiendo estos pasos:

Importante

Antes de aplicar las actualizaciones de Azure Stack Hub, asegúrese de que ha completado TODOS los pasos de la lista de comprobación previa a la actualización y ha programado una ventana de mantenimiento apropiada para el tipo de actualización que está aplicando.

  1. Póngase en contacto con su fabricante de equipos originales para:
    • Determinar la versión actual del paquete de OEM.
    • Buscar el mejor método para descargar el paquete de OEM.
  2. Antes de aplicar una actualización de paquete del fabricante de equipos originales, siempre debe aplicar la revisión de Azure Stack Hub más reciente disponible en la versión de Azure Stack Hub actual del sistema. Para más información, consulte Revisiones de Azure Stack Hub.
  3. Prepare el paquete de OEM con los pasos que se describen en Descarga de paquetes de actualización para sistemas integrados.
  4. Aplique las actualizaciones con los pasos descritos en Aplicar actualizaciones en Azure Stack Hub.

Configuración de la VM del proveedor de hardware

Algunos proveedores de hardware pueden necesitar una máquina virtual para proporcionarle ayuda con el proceso de actualización de OEM. El fabricante del hardware será responsable de crear estas máquinas virtuales y documentarlas si necesita ProxyVM o HardwareManager para -VMType cuando se ejecute el cmdlet Set-OEMExternalVM, así como de las credenciales que se deben usar para -Credential. Una vez creadas las VM, configúrelas con Set-OEMExternalVM desde el punto de conexión con privilegios.

Para más información sobre el punto de conexión con privilegios en Azure Stack Hub, consulte Uso del punto de conexión con privilegios en Azure Stack Hub.

  1. Acceda al punto de conexión con privilegios.

    $cred = Get-Credential
    $session = New-PSSession -ComputerName <IP Address of ERCS> `
    -ConfigurationName PrivilegedEndpoint -Credential $cred `
    -SessionOption (New-PSSessionOption -Culture en-US -UICulture en-US)
    
  2. Configure la VM del proveedor de hardware mediante el cmdlet Set-OEMExternalVM. El cmdlet valida la dirección IP y las credenciales de -VMTypeProxyVM. Para -VMTypeHardwareManager, el cmdlet no validará la entrada. El parámetro -Credential proporcionado a Set-OEMExternalVM es uno que se documentará claramente con la documentación del proveedor de hardware. NO es la credencial de CloudAdmin que se usa con el punto de conexión con privilegios o cualquier otra credencial de Azure Stack Hub existente.

    $VmCred = Get-Credential
    Invoke-Command -Session $session
        {
    Set-OEMExternalVM -VMType <Either "ProxyVM" or "HardwareManager">
        -IPAddress <IP Address of hardware vendor VM> -Credential $using:VmCred
        }
    

Pasos siguientes