Creación de un panel en Azure Managed Grafana

En esta guía, aprenderá a crear un panel en Azure Managed Grafana para visualizar los datos de los servicios de Azure.

Un panel de Grafana contiene paneles y filas. Puede importar un panel de Grafana y adaptarlo a su propio escenario, crear un nuevo panel de Grafana o duplicar un panel existente.

Nota:

La interfaz de usuario de Grafana puede cambiar periódicamente. En este artículo se muestra la interfaz de Grafana y el flujo de usuario en un punto determinado. Su experiencia puede diferir ligeramente de los ejemplos que se ofrecen a continuación en el momento de leer este documento. En ese caso, consulte la documentación de Grafana Labs.

Requisitos previos

• Una cuenta de Azure con una suscripción activa. Cree una cuenta gratuita.
• Una instancia de Azure Managed Grafana. Si aún no tiene una, cree una instancia de Azure Managed Grafana.
• Otra instancia de servicio existente de Azure con datos de supervisión.

Importación de un panel de Grafana

Para crear rápidamente un panel, importe un panel existente y agréguelo a la instancia de Azure Managed Grafana. Para ello, puede importar una plantilla de panel desde Grafana Labs, cargar un archivo JSON o pegar código JSON.

Importación de un panel desde Grafana Labs

Importe una plantilla de panel desde el sitio web de Grafana Labs.

1. En el sitio web de Grafana Labs, examine las plantillas de paneles de Grafana y seleccione un panel para importarlo.

2. Seleccione Copy ID to clipboard.

3. Para los pasos siguientes, use Azure Portal o la CLI de Azure.

   Portal

   1. En Azure Portal, abra el área de trabajo de Azure Managed Grafana y seleccione la dirección URL del punto de conexión.

   2. En el portal de Grafana, vaya a Dashboards > Import.

   3. En Import via grafana.com, pegue el identificador del panel de Grafana copiado anteriormente y seleccione Load.

      

   4. Opcionalmente, actualice el nombre del panel, la carpeta, el identificador único (UID) y otros parámetros.

   5. Elija un origen de datos y seleccione Import.

   6. Se mostrará un nuevo panel. Revíselo y edítelo si es necesario.

   CLI de Azure

   Ejecute el comando az grafana dashboard import y reemplace los marcadores de posición <AMG-name>, <AMG-resource-group> y <dashboard-id> por el nombre de la instancia de Azure Managed Grafana, su grupo de recursos y el id. del panel que copió anteriormente.

   az grafana dashboard import --name <AMG-name> --resource-group <AMG-resource-group> --definition <dashboard-id>
   

Importación de un panel JSON

Siga estos pasos para importar un panel JSON en Grafana:

Portal

1. En Azure Portal, abra el área de trabajo de Azure Managed Grafana y seleccione la dirección URL del punto de conexión.
2. Vaya a Dashboards > Import y use su opción de importación preferida:
   • Seleccione Upload JSON file y, después, Load para importar desde un archivo JSON.
   • Pegue el texto JSON en el cuadro Import via panel json y seleccione Load para usar texto del Portapapeles.
3. Opcionalmente, actualice el nombre del panel, la carpeta, el identificador único (UID) y otros parámetros.
4. Seleccione Import (Importar).

CLI de Azure

Ejecute el comando az grafana dashboard import y reemplace los marcadores de posición <AMG-name>, <AMG-resource-group> y <local-path-to-file> por el nombre de la instancia de Azure Managed Grafana, su grupo de recursos y la ruta de acceso al archivo JSON en la máquina local, que termina con .json.

az grafana dashboard import --name <AMG-name> --resource-group <AMG-resource-group> --definition @<local-path-to-file>

Creación de un nuevo panel de Grafana

Para crear su propio panel, siga estos pasos.

Portal

1. En Azure Portal, abra el área de trabajo de Azure Managed Grafana y seleccione la dirección URL del punto de conexión.

2. En el portal de Grafana, vaya a Dashboards > New Dashboard.

3. Seleccione una de las siguientes opciones:

   • Add a new panel: crea al instante un panel desde cero con un primer panel predeterminado.
   • Add a new row: crea al instante un panel con una nueva fila vacía.
   • Add a panel from the panel library: crea al instante un panel con un panel reutilizable existente de otra instancia a la que tiene acceso.

   

CLI de Azure

Ejecute el comando az grafana dashboard create y reemplace los marcadores de posición <AMG-name>, <AMG-resource-group>, <title> y <definition> por el nombre de la instancia de Azure Managed Grafana, su grupo de recursos, un título y una definición para el nuevo panel. La definición está formada por un modelo de panel en una cadena JSON, una ruta de acceso o una dirección URL a un archivo con dicho contenido.

az grafana dashboard create --name <AMG-name> --resource-group <AMG-resource-group> --title <title> --definition <definition>

Por ejemplo:

az grafana dashboard create --name myGrafana --resource-group myResourceGroup --title "My dashboard" --folder folder1 --definition '{
   "dashboard": {
      "annotations": {
         ...
      },
      "panels": {
         ...
      }
   },
   "message": "Create a new test dashboard"
}'

Duplicación de un panel de Grafana

Duplique un panel de Grafana mediante su método preferido.

Portal

Para copiar un panel de Grafana:

1. Abra un panel existente en la instancia de Grafana.

2. Seleccione Dashboard settings.

3. Seleccione Guardar como.

4. Escriba un nuevo nombre o una nueva carpeta y seleccione Save.

   

CLI de Azure

1. Ejecute el comando az grafana dashboard show para mostrar la definición del panel que quiere duplicar y copie la salida.

   az grafana dashboard show --name <AMG-name> --resource-group <AMG-resource-group> --dashboard <dashboard-UID>
   

2. Ejecute el comando az grafana dashboard create y reemplace los marcadores de posición <AMG-name>, <AMG-resource-group>, <title> y <dashboard-id> por su propia información. Reemplace <definition> por la salida que ha copiado en el paso anterior y quite los elementos uid y id.

   az grafana dashboard create --name <AMG-name> --resource-group <AMG-resource-group> --title <title>--definition <definition>
   

   Por ejemplo:

   az grafana dashboard create --name myGrafana --resource-group myResourceGroup --title "My dashboard" --folder folder1 --definition '{
      "dashboard": {
         "annotations": {
            ...
         },
         "panels": {
            ...
         }
      },
      "message": "Create a new test dashboard"
   }'
   

Edición de un panel

Edite un panel de Grafana mediante su método preferido.

Portal

Para actualizar un panel de Grafana, siga estos pasos.

1. Revise el panel para comprobar si está satisfecho con él o quiere realizar algunas modificaciones.

   

2. En la parte inferior de la página:

   1. Pestaña Query:
      1. Revise el origen de datos seleccionado. Si es necesario, seleccione la lista desplegable para usar otro origen de datos.
      2. Actualice la consulta. Cada origen de datos tiene un editor de consultas específico que proporciona características y funcionalidades diferentes para ese tipo de origen de datos.
      3. Seleccione + Query o + Expression para agregar una nueva consulta o expresión.

   

   1. Pestaña Transform: filtre datos o consultas y organice o combine datos antes de visualizarlos.
   2. Pestaña Alert: establezca reglas de alertas y notificaciones.

3. En la parte superior de la página:

   1. Active Table view para mostrar los datos como una tabla.
   2. Cambie entre Fill y Actual para editar el tamaño del panel.
   3. Seleccione el icono de hora para actualizar el intervalo de tiempo.
   4. Seleccione el menú desplegable de visualización para elegir el tipo de visualización que represente mejor su caso de uso. Consulte la documentación sobre visualizaciones para obtener más información.

   

4. En el lado derecho, seleccione el icono Panel options para revisar y actualizar varias opciones del panel.

CLI de Azure

Ejecute el comando az grafana dashboard update y actualice la definición del panel de Grafana.

az grafana dashboard update --name <AMG-name> --resource-group <AMG-resource-group> --definition <definition>

Pasos siguientes

En esta guía paso a paso, ha aprendido a crear un panel de Grafana. Para aprender a compartir este panel con las partes interesadas internas y externas, vaya a:

Uso compartido de un panel