Cómo suspender, reanudar y finalizar instancias de orquestación

En este tema se describe cómo suspender, reanudar y finalizar una o varias instancias de servicio en ejecución de una orquestación mediante la consola de administración de BizTalk Server. Una instancia de servicio es una instancia de una orquestación que BizTalk Server está procesando o que se ha serializado en el Cuadro de mensajes para su posterior procesamiento o seguimiento.

Los efectos de estas tres operaciones se describen a continuación:

• Suspender. Esta opción detiene la instancia de servicio. Los mensajes en curso se ejecutan hasta que finalizan. Los mensajes se seguirán enrutando a las instancias de servicio, pero no se procesarán.

• Reanudar. Esta opción reanuda el procesamiento de las instancias suspendidas.

Nota

No puede reanudar una instancia desde un estado de punto de interrupción. La reanudación de una instancia de este tipo puede mostrar el estado de "Pendiente" pero, finalmente, se producirá un error en la instancia.

• Finalizar. Esta opción finaliza el procesamiento de todos los mensajes. La instancia de servicio se elimina de las bases de datos de BizTalk Server. También se eliminan los mensajes que esté procesando la instancia de servicio, excepto aquellos a los que haga referencia una instancia de servicio que no se esté finalizando.

Requisitos previos

Para realizar el procedimiento detallado en este tema, debe haber iniciado sesión como miembro del grupo de operadores o de administradores de BizTalk Server. Para obtener información más detallada sobre los permisos, vea Permisos necesarios para implementar y administrar una aplicación de BizTalk.

Para ver iniciar, detener o finalizar instancias de orquestación

1. Haga clic en Inicio, en Todos los programas, en Microsoft BizTalk Server 20xx y, a continuación, en Administración de BizTalk Server.

2. Seleccione el grupo de BizTalk para mostrar la página Concentrador de grupo.

3. En Trabajo en curso, haga clic en Ejecutar instancias de servicio.

   En el panel de resultados de consulta de la sección inferior de la página, se muestran todas las instancias de la orquestación.

4. Para depurar la consulta y ver instancias de la orquestación diferentes, haga clic en el cuadro situado en Valor del campo Buscar y seleccione el tipo de instancia que desea ver; seguidamente, haga clic en Ejecutar consulta. Para obtener más información acerca de la creación de consultas, vea los temas que aparecen en Vea también al ejecutar la búsqueda.

5. Haga clic con el botón derecho en la instancia que desee y haga clic en Suspender, Reanudar o Finalizar. Esta funcionalidad permite seleccionar las instancias que desea reanudar.

   Nota

   Para realizar la operación en varias instancias, mantenga presionada la tecla CTRL y haga clic en las instancias que desee. A continuación, haga clic con el botón derecho en una instancia y haga clic en Suspender, Reanudar o Finalizar.

   Estados de la instancia de servicio proporciona más información sobre el estado suspendido.

Consulte también

Administración de orquestaciones
Cómo buscar instancias de servicio en ejecución
Cómo buscar instancias de servicio suspendidas