Introducción a la consola de SSMA para Sybase (SybaseToSQL)

En esta sección se describe el procedimiento para iniciar y empezar a trabajar con la aplicación de consola SSMA para Sybase. También se enumeran las convenciones usadas en una ventana de resultados típica de la consola de SSMA.

Inicio de la consola de SSMA

Siga los siguientes pasos para iniciar la aplicación de la consola SSMA:

1. Vaya a Inicio y, a continuación, seleccione Todos los programas.

2. Haga clic en el acceso directo Símbolo del sistema de SQL Server Migration Assistant para Sybase.

   Aparecerá el menú de uso de la consola de SSMA y (/? Help), para ayudarle a empezar a trabajar con la aplicación de consola.

Uso de la consola de SSMA

Una vez que la consola se inicie correctamente en el sistema Windows, puede seguir los pasos que se especifican a continuación para utilizarla:

1. Configure la consola de SSMA a través de los archivos de script. Para obtener más información sobre esta sección, consulte Creación de archivos de script (SybaseToSQL).

2. Creación de archivos de valor variable (SybaseToSQL)

3. Creación de archivos de conexión del servidor (SybaseToSQL)

4. Ejecutar la consola de SSMA (SybaseToSQL) en función de las necesidades del proyecto.

Características adicionales:

1. Especificar una contraseña y exportarla o importarla en otras máquinas Windows.

2. Generar informes para ver informes detallados de salida xml para la evaluación, conversión y migración de datos. También puede generar informes detallados de errores para comandos de actualización y sincronización.

Convenciones de salida de la consola de SSMA

Al ejecutar los comandos y opciones del script SSMA, el programa de consola muestra los resultados y mensajes (información, error, etc.) al usuario en la consola o, si es necesario, redirige a un archivo de salida xml. Cada tipo de mensaje en la salida se indica mediante un color único. Por ejemplo, el mensaje de texto en color blanco denota comandos de archivo de script; el de color verde representa una solicitud de entrada de usuario, etc.

La interpretación de color de la salida de la consola aparece en la tabla siguiente:

Color	Descripción
Rojo	Error irrecuperable durante la ejecución
Gris	Marca de fecha y hora, mensaje al usuario
Blanco	Comandos de archivo de script, tipo de mensaje
Amarillo	Advertencia
Verde	Mensaje para la entrada del usuario
Cian	Inicio, finalización y resultado de una operación

Consulte también

Instalación de SSMA para SAP ASE (SybaseToSQL)