Compartir vía

Realizar una actualización local de Windows Server

Puede usar una actualización de sistema operativo local (una actualización de características) para pasar de un sistema operativo anterior a uno más reciente, a la vez que mantiene intacta la configuración, los roles de servidor y los datos. En este artículo se muestra cómo pasar a una versión posterior de Windows Server mediante medios de instalación.

Importante

En este artículo se describe el proceso de actualización de Windows Server solo para servidores que no son de Azure y máquinas virtuales (VM). Para realizar una actualización de Windows Server que se ejecuta en una máquina virtual de Azure, consulte Actualización local para máquinas virtuales que ejecutan Windows Server en Azure.

Prerrequisitos

Antes de empezar a actualizar, complete los siguientes requisitos previos:

  • Medios de instalación para la versión de Windows Server a la que quiere actualizar.
    • Para obtener información sobre las versiones de Windows Server disponibles y las rutas de actualización admitidas, vea ¿A qué versión de Windows Server debo actualizar?
    • Puede obtener medios de instalación para la versión de destino de Windows Server desde un fabricante de equipos originales (OEM), un canal de distribución comercial, una suscripción de Visual Studio y el Centro de administración de Microsoft 365.
  • Una clave de producto válida y un método de activación. Las claves y los métodos pueden variar en función del canal de distribución desde el que reciba medios de Windows Server. Algunos ejemplos de canales incluyen un programa de licencias comerciales, un canal minorista o un OEM.
  • Ubicación para almacenar archivos lejos del equipo, como una unidad flash USB o una ubicación de red.
  • Conocimientos de:
  • Un ordenador que:
  • Una copia de seguridad completa del equipo. La copia de seguridad debe incluir el sistema operativo, las aplicaciones, los datos y las máquinas virtuales que se ejecutan en el servidor. Puede usar Windows Server Backup o una solución de copia de seguridad de un socio.

Nota

Si va a realizar una actualización de características de un servidor de Windows Server 2012 o Windows Server 2012 R2 con Configuration Manager instalado, siga las instrucciones de actualización previa y posterior a la actualización en Actualización de la infraestructura local que admita Configuration Manager.

Recopilación de información de diagnóstico

Se recomienda recopilar información de los dispositivos con fines de diagnóstico y solución de problemas en caso de que la actualización de características no se realice correctamente. También se recomienda almacenar la información en algún lugar al que pueda acceder incluso si el dispositivo no está disponible.

Para recopilar su información:

  1. Abra un indicador PowerShell elevado, anote su directorio actual y ejecute los siguientes comandos:

    Get-ComputerInfo -Property WindowsBuildLabEx,WindowsEditionID | Out-File -FilePath .\computerinfo.txt
systeminfo.exe | Out-File -FilePath systeminfo.txt
ipconfig /all | Out-File -FilePath ipconfig.txt

    Sugerencia

    El Get-ComputerInfo comando requiere PowerShell 5.1 o posterior. Si la versión de Windows Server no incluye PowerShell, puede buscar en el Registro la información que devuelve el Get-ComputerInfo comando:

    1. Abre el Editor del Registro.
    2. Vaya a la clave HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion.
    3. Copie los valores BuildLabEx y EditionID de Windows Server.

  2. Abra el Explorador de archivos, vaya al directorio que anotó y copie los archivos en una unidad flash USB o una ubicación de red fuera del equipo.

Después de recopilar la información relacionada con Windows Server, se recomienda realizar una copia de seguridad del sistema operativo del servidor, las aplicaciones y las máquinas virtuales. También debe apagar, migrar rápidamente o migrar en vivo las máquinas virtuales que se ejecutan actualmente en el servidor. No puede tener ninguna VM en ejecución durante la actualización de las características.

Realizar la actualización in situ

En esta sección, usará el programa de instalación de Windows Server para seleccionar la configuración de la actualización local. El programa de instalación de Windows Server usa esta configuración para actualizar la versión de Windows Server. Durante la actualización, el equipo se reinicia varias veces.

Para realizar la actualización in situ:

  1. Abra el Explorador de archivos, vaya al medio de instalación de Windows Server y, a continuación, abra setup.exe. Es posible que, si usa medios extraíbles, la ruta de acceso del archivo sea D:\setup.exe.

    Importante

    Según la configuración de seguridad, es posible que el cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario le pida que permita que la configuración realice cambios en el dispositivo. Si acepta las condiciones, seleccione Sí.

  2. De forma predeterminada, el programa de instalación descarga automáticamente las actualizaciones de la instalación. Si está bien con la configuración predeterminada, seleccione Siguiente continuar.

    Si no desea que la configuración descargue automáticamente las actualizaciones, seleccione Cambiar cómo el programa de instalación descarga las actualizaciones, seleccione la opción adecuada para su entorno y, a continuación, seleccione Siguiente.

  3. Si se le solicita, escriba la clave de producto y seleccione Siguiente.

  4. Seleccione la edición de Windows Server que desea instalar y, a continuación, seleccione Siguiente.

  5. Revise los avisos y los términos de licencia aplicables. Si acepta los términos, seleccione Aceptar.

  6. Para realizar una actualización local, seleccione Mantener archivos, configuración y aplicaciones y, a continuación, seleccione Siguiente.

  7. Después de que la configuración termine de analizar tu dispositivo, se muestra la pantalla Listo para instalar. Para iniciar la actualización local, seleccione Instalar.

Se inicia la actualización local y el progreso se muestra en la pantalla. Una vez finalizada la actualización local, el servidor se reinicia.

Compruebe su actualización in situ

Una vez completada la actualización local a Windows Server, siga estos pasos para asegurarse de que la actualización se realizó correctamente:

  1. Abra PowerShell con permisos elevados. Ejecute el siguiente comando para comprobar que la versión y la edición coinciden con los medios y los valores seleccionados durante la instalación.

    Get-ComputerInfo -Property WindowsProductName

  2. Asegúrese de que todas las aplicaciones se estén ejecutando y de que las conexiones de cliente a las aplicaciones se realicen correctamente.

Si el equipo no funciona según lo previsto después de la actualización de características y necesita asistencia técnica, puede ponerse en contacto con el soporte técnico de Microsoft.

Contenido relacionado

Los artículos siguientes pueden ayudarle a prepararse y usar la nueva versión de Windows Server:

Para obtener más información sobre las opciones de implementación y activación posteriores a la instalación, consulte la ruta de aprendizaje implementación, configuración y administración de Windows Server .