Share via

Directivas de repositorio del Administrador de paquetes de Windows

  • Artículo

Versión del documento: 1.0

Fecha del documento: 22 de mayo de 2021

Fecha de entrada en vigor: 22 de mayo de 2021

Gracias por su interés en proporcionar un Producto al repositorio del Administrador de paquetes de Windows.

  • Por Producto se hace referencia al contenido de cualquier forma, incluidas, entre otras cosas, aplicaciones, juegos, títulos y cualquier contenido adicional que se venda u ofrezca dentro de un Producto.
  • Por Envío se hace referencia a una solicitud de incorporación de cambios de archivos de manifiesto e incluye, entre otros, el Producto y los metadatos sobre el Producto.

Aquí tienes algunos principios para comenzar:

  • Ofrece un valor único y distinto en el Envío. Proporcione una razón atractiva para descargar el Producto del repositorio del Administrador de paquetes de Windows.
  • No confunda a los clientes sobre lo que puede hacer el Envío, quien lo ofrece, etc.
  • No intentes engañar a los clientes, al sistema o al ecosistema. No hay lugar en el repositorio para ningún tipo de fraude, ya se trate de la manipulación de clasificaciones y opiniones, fraudes con tarjetas de crédito o cualquier otra actividad fraudulenta.

Atenerse a estas directivas debería ayudarle a tomar decisiones que mejoren el atractivo y la audiencia del Envío.

Sus Envíos son esenciales para la experiencia de cientos de millones de clientes. Estamos emocionados de ver sus creaciones y muy ansiosos por ayudarle a llevar sus Envíos al mundo.

Si tiene comentarios sobre las directivas o el Administrador de paquetes de Windows, comuníquese con nosotros desde el foro de problemas de GitHub.

Tabla de contenido

Directivas del producto:

Directivas de contenido:

Directivas del producto

1.1 Función y valor diferenciados; representación precisa

El producto y sus metadatos asociados, incluidos, entre otros, el título de la aplicación, la descripción, las capturas de pantalla, los tráileres, la clasificación de contenido y la categoría del Producto, deben reflejar con precisión y claridad el origen, la funcionalidad y las características del Producto.

1.1.1

Todos los aspectos del Producto deben describir con precisión las funciones, características y limitaciones importantes del Producto.

1.1.2

Las etiquetas no pueden superar las 16 etiquetas únicas y deben ser pertinentes para el Producto.

1.1.3

El Producto debe tener metadatos distintos e informativos, y debe proporcionar una experiencia de usuario valiosa y de calidad.

1.1.4

InstallerUrl debe ser la ubicación de publicación del ISV para el Producto. No se permitirán Productos de sitios web de descarga.

1.2 Seguridad

El Producto no puede poner en peligro ni comprometer la seguridad del usuario ni la seguridad o la funcionalidad del dispositivo, el sistema o los sistemas relacionados.

1.2.1

El Producto no debe intentar cambiar o ampliar su funcionalidad descrita de ningún modo que incluya dinámicamente código que infrinja las Directivas del Administrador de paquetes de Windows. Por ejemplo, el Producto no debe descargar un script remoto y ejecutarlo posteriormente de manera que no sea coherente con la funcionalidad descrita.

1.2.2

El Producto no debe contener ni habilitar malware según los criterios de Microsoft para Software no deseado y malintencionado.

1.2.3

El Producto puede contener middleware totalmente integrado (como motores multiplataforma de terceros y servicios de análisis de terceros).

El Producto puede depender de software no integrado (por ejemplo, otro Producto, módulo o servicio) para ofrecer su funcionalidad principal.

1.3 El producto se puede probar

El Producto debe poder probarse. Si, por algún motivo, no es posible probar el Producto enviado, es posible que el Producto incumpla con este requisito.

1.4 Facilidad de uso

El Producto debe cumplir los estándares de facilidad de uso, incluidos, entre otros, los que se enumeran en los apartados siguientes.

1.4.1

El Producto debe admitir los dispositivos y las plataformas en los que se descarga, incluida la compatibilidad con el software, los requisitos de resolución de pantalla y hardware especificados por el Producto. Si se descarga el Producto en un dispositivo con el que no es compatible, debe detectarlo en el inicio y mostrar al cliente un mensaje que detalle los requisitos.

1.4.2

El Producto debe continuar en ejecución y mantener su capacidad de respuesta ante las acciones del usuario. Los Productos deben apagarse correctamente y no cerrarse de forma inesperada. El Producto debe controlar las excepciones que genere cualquiera de las API del sistema, administradas o nativas, y mantener su capacidad de respuesta ante las acciones del usuario una vez controlada la excepción.

1.4.3

El Producto debe iniciarse con prontitud y debe mantener la capacidad de respuesta ante las acciones del usuario.

1.5 Información personal

Los requisitos siguientes se aplican a los Productos que tienen acceso a Información personal. Por "Información personal" se entiende la información o datos personales que identifican o que podrían usarse para identificar a una persona o cualquier contenido asociado a dicha información o datos.

1.5.1

Si el Producto puede acceder a Información personal, recopilarla o transmitirla, o en cualquier otro caso exigido por la ley, debe mantener una directiva de privacidad. El envío debe incluir PrivacyUrl, que se vincula a la directiva de privacidad del Producto.

1.5.2

Si el Producto publica la Información personal de los clientes del Producto en un servicio externo o de terceros, el Producto solo debe hacerlo después de obtener el consentimiento de los clientes para participar. El consentimiento de participación significa que el cliente otorga su permiso explícito en la interfaz de usuario del Producto para realizar la actividad solicitada, después de que el Producto haya:

  • Descrito al cliente cómo se usará y compartirá la información y cómo se accederá a ella, y de indicarle los tipos de terceros a los que se revela dicha información.
  • Proporcionado al cliente un mecanismo de la interfaz de usuario del Producto a través del cual puede rescindir este permiso y dejar de participar.

1.5.3

Si el Producto publica la Información personal de una persona en un servicio externo o de un tercero a través del Producto o sus metadatos, pero esa persona cuya información se está compartiendo no es cliente del Producto, el Producto debe obtener un consentimiento explícito por escrito para publicar esa Información personal y debe permitir que la persona cuya información se está compartiendo pueda retirar ese consentimiento en cualquier momento. Si el Producto proporciona a un cliente acceso a la Información personal de otra persona, este requisito también se aplicaría.

1.5.4

Si el Producto recopila, almacena o transmite Información personal, deberá hacerlo de forma segura, mediante el uso de métodos de criptografía modernos.

1.5.5

El Producto no debe recopilar, almacenar ni transmitir Información personal confidencial, como datos financieros o de mantenimiento, a menos que la información esté relacionada con la funcionalidad del Producto. El Producto también debe obtener el consentimiento expreso del usuario antes de recopilar, almacenar o transmitir dicha información. La directiva de privacidad del Producto debe indicar claramente al usuario cuándo y por qué se recopila Información personal y cómo se usará.

1.5.6

Si el Producto admite la autenticación de la identidad de Microsoft, solo debe hacerlo mediante métodos aprobados por Microsoft.

1.5.7

Los Productos que reciben la ubicación del dispositivo deben proporcionar una configuración que permita al usuario activar y desactivar el acceso del Producto, así como el uso de la ubicación desde la API del servicio de ubicación.

1.6 Funcionalidades

Si el Producto declara el uso de funcionalidades, las funcionalidades que declara deben relacionarse legítimamente con las funciones del Producto. El Producto no debe eludir las comprobaciones de uso de la funcionalidad del sistema operativo.

1.7 Localización

Debe localizar el producto en todos los idiomas que admite. El texto de la descripción del producto debe localizarse en cada idioma que se declare. Si el producto está localizado de manera que algunas funciones no están disponibles en una de las versiones, debe indicar o mostrar claramente los límites de la localización en la descripción del producto. La experiencia proporcionada por un producto debe ser razonablemente similar en todos los idiomas que admite.

1.8 Transacciones financieras

Si el producto incluye compras desde el producto, suscripciones, una moneda virtual, una funcionalidad de facturación o captura información financiera, se aplican los requisitos siguientes:

1.8.1

Las ofertas desde el producto vendidas en el producto no se pueden convertir en ninguna divisa legalmente válida (por ejemplo, USD, euros, etc.) ni en ningún bien ni servicio físico.

1.8.2

El Producto debe usar una API de compra segura para las compras de bienes físicos o servicios, y una API de compra segura para los pagos realizados en relación con apuestas reales y contribuciones benéficas. Si el Producto se usa para facilitar o recopilar contribuciones benéficas, o realizar loterías o concursos promocionales, debes hacerlo en cumplimiento de la legislación aplicable. Además, el Producto debe explicar claramente que Microsoft no es recaudador de fondos ni patrocinador de la promoción.

El Producto de usar una API de compra segura para recibir donaciones voluntarias de los usuarios.

Los requisitos siguientes se aplican al uso de una API de compra segura:

  • En el momento de la transacción o cuando el Producto obtenga información de pago o financiera del cliente, el Producto debe identificar el proveedor de transacciones de comercio, autenticar al usuario y obtener la confirmación del usuario para la transacción.
  • El producto puede ofrecer al usuario la capacidad de guardar esta autenticación, pero el usuario debe poder elegir si requerir autenticación en toda transacción o desactivar transacciones desde el producto.
  • Si el Producto recopila información de la tarjeta de crédito o usa un procesador de pago de terceros que recopila información de la tarjeta de crédito, el proceso de pago debe cumplir el Estándar de Seguridad de Datos de PCI (PCI DSS).

1.8.3

El Producto y sus metadatos asociados deben proporcionar información sobre los tipos de compras desde el producto ofrecidos y la gama de precios. El Producto no debe inducir a error a los clientes, y debe ser claro sobre la naturaleza de las promociones y ofertas que aparecen en el producto, incluido el ámbito y los términos de las experiencias de prueba. Si el Producto restringe el acceso a contenidos creados por los usuarios durante una prueba o después de esta, debe notificar a los usuarios por adelantado. Además, el Producto debe indicar claramente a los usuarios que están iniciando una opción de compra en el Producto.

Si el juego ofrece "cofres de botín" u otros mecanismos que proporcionan elementos virtuales aleatorios, es necesario revelar a los clientes antes de la compra las probabilidades de recibir cada artículo. Estas revelaciones pueden aparecer: en el producto, como en una tienda en la aplicación; en la página de descripción del producto de Microsoft Store; o en el sitio web del desarrollador o editor, con un vínculo desde la página de descripción del producto de Microsoft Store o desde la aplicación.

1.8.4

Los precios, incluidas las ventas y los descuentos, de todos los productos o servicios digitales deben cumplir todas las leyes, regulaciones y directrices regulatorias vigentes, incluidas las guías contra precios engañosos de la Comisión Federal de Comercio (FTC), entre otras.

1.9 Notificaciones

Si el Producto admite notificaciones, debe respetar la configuración del sistema para las notificaciones y permanecer funcional cuando estén deshabilitadas. Esto incluye la presentación de anuncios y notificaciones al cliente, que también deben ser coherentes con las preferencias del cliente, ya sea porque el Servicio de notificaciones de inserción de Microsoft (MPNS) haya proporcionado las notificaciones o lo hayan hecho los Servicios de notificaciones de inserción de Windows (WNS) o cualquier otro servicio. Si el cliente deshabilita las notificaciones, ya sea solo en el Producto o en todo el sistema, el Producto debe seguir funcionando.

1.10 Conducta y contenido de publicidad

Para todas las actividades relacionadas con la publicidad, se aplican los requisitos siguientes:

1.10.1

  • La principal finalidad del Producto no debe ser hacer que los usuarios hagan clic en los anuncios.
  • El Producto no puede hacer nada que interfiera ni disminuya la visibilidad, el valor o la calidad de los anuncios que muestra.
  • El Producto debe respetar la configuración del id. de publicidad que el usuario seleccionó.
  • Toda la publicidad debe ser veraz, no engañosa y cumplir todas las leyes, regulaciones y directrices regulatorias vigentes.

Directivas de contenido

Las directivas siguientes se aplican al contenido y a los metadatos (incluidos el nombre de editor, el nombre del Producto, el icono del Producto, la descripción del Producto, las capturas de pantalla del Producto, los finalizadores del Producto, las miniaturas del Producto y otros metadatos de la aplicación) ofrecidos para la distribución en el Administrador de paquetes de Windows. Contenido significa el nombre del Producto, el nombre del editor, el icono del Producto, la descripción del Producto, las imágenes, los sonidos, los vídeos y el texto que tiene el Producto, los iconos, las notificaciones, los mensajes de error o los anuncios publicados a través del Producto, y cualquier cosa que se entregue desde un servidor o a la que se conecte el Producto. Dado que el Producto y el Administrador de paquetes de Windows se usan en todo el mundo, estos requisitos se interpretarán y se aplicarán en el contexto de las normas regionales y culturales.

2.1 Requisitos generales de contenido

Los metadatos y otro contenido que presente como acompañamiento del envío solo deben corresponder a lo que se clasificaría como PEGI 12, ESRB EVERYONE 10+ o inferior.

2.2 Contenido que incluye nombres, logotipos, contenido original y contenido de terceros

El proveedor de la aplicación debe haber creado originalmente todo el contenido del Producto y los metadatos asociados, debe haber obtenido correctamente la licencia del titular de los derechos de terceros y los debe usar de acuerdo con lo permitido por el titular de los derechos o según permita la ley.

2.3 Riesgo de daño

2.3.1

El Producto no debe incluir contenido que facilite ni fomente las siguientes actividades en el mundo real: (a) violencia extrema o gratuita; (b) infracciones de los derechos humanos; (c) creación de armas ilegales; o (d) uso de armas contra personas, animales, o propiedades reales o personales.

2.3.2

El Producto no debe: (a) suponer un riesgo de seguridad ni producir molestias, lesiones ni cualquier otro daño a los usuarios finales ni a otras personas o animales; ni (b) suponer un riesgo de daños en bienes muebles o inmuebles. Es el único responsable de las pruebas de seguridad del producto, la adquisición de certificados y la implementación de las medidas de seguridad correspondientes. No deshabilitará las características de utilidad y seguridad de ninguna plataforma, y debe incluir en la aplicación todas las advertencias, avisos y declinaciones de responsabilidades requeridas legalmente, así como las estándares del Producto.

2.4 Contenido difamatorio, injurioso, calumnioso o amenazante

El Producto no debe tener contenido difamatorio, injurioso, calumnioso ni amenazante.

2.5 Contenido ofensivo

El Producto y los metadatos asociados no deben incluir contenido ofensivo ni potencialmente confidencial. El contenido se puede considerar ofensivo o confidencial en determinados países o regiones debido a las leyes locales o normas culturales. Además, el Producto y los metadatos asociados no deben incluir contenido que abogue a favor de la discriminación, el odio o la violencia basándose en consideraciones de raza, etnia, origen nacional, idioma, sexo, edad, discapacidad, religión, orientación sexual, estado de veterano o pertenencia a cualquier otro grupo social.

2.6 Alcohol, tabaco, armas y drogas

El Producto no debe tener contenido que facilite ni fomente el consumo excesivo o irresponsable de alcohol o tabaco, drogas o armas.

2.7 Contenido para adultos

El Producto no debe tener ni mostrar contenido que una persona razonable consideraría pornográfico o sexualmente explícito.

2.8 Actividad ilegal

El Producto no debe tener contenido ni funcionalidades que alienten, faciliten o fomenten actividades ilegales en el mundo real.

2.9 Blasfemias excesivas y contenido inapropiado

  • El Producto no debe contener blasfemias excesivas o innecesarias.
  • El Producto no debe tener ni mostrar contenido que una persona razonable consideraría obsceno.

2.10 Requisitos específicos de país o región

No se permite contenido que sea ofensivo en cualquier país o región al que esté destinado el Producto. El contenido se puede considerar ofensivo en determinados países/regiones debido a las leyes locales o normas culturales. A continuación se indican ejemplos de contenido que podría ser ofensivo en determinados países/regiones:

China

  • Contenido sexual prohibido
  • Referencias a territorios o regiones en conflicto
  • Proporcionar o permitir el acceso a contenido o servicios que son ilegales de acuerdo con la legislación local aplicable

2.11 Clasificaciones por edad

El Producto debe tener una clasificación por edad que merecería una clasificación de PEGI 12, ESRB EVERYONE 10+, o inferior.

2.11.1

Si el Producto ofrece contenido (por ejemplo, generado por el usuario, comercial u otro tipo de contenido web) que puede ser apropiado para una clasificación por edades superior a la que tiene asignada, deberá permitir que los usuarios opten por recibir dicho contenido por medio de un filtro de contenido o mediante el inicio de sesión con una cuenta preexistente.

2.12 Contenido generado por el usuario

El contenido generado por el usuario (UGC) es contenido que los usuarios aportan a una aplicación o un Producto, y al que otros usuarios en línea pueden acceder o pueden ver. Si el Producto contiene UGC, el Producto debe:

  • Publicar y poner a disposición de los usuarios las condiciones del servicio o las pautas de contenido para el contenido generado por el usuario, ya sea en el Producto o en el sitio web del Producto.
  • Proporcionar un medio para que los usuarios informen de contenido inadecuado dentro del Producto al desarrollador para su revisión, eliminación o deshabilitación, en caso de infracción de las pautas de contenido, o implementar un método de detección proactiva de contenido generado por el usuario que sea inadecuado o perjudicial.
  • Quitar o deshabilitar contenido generado por el usuario cuando lo solicite Microsoft.

Consulte también