Partager via


Exécuter des tâches conteneurisées avec des stratégies de redémarrage

La facilité et la vitesse de déploiement des conteneurs d’Azure Container Instances en font une plateforme incontournable pour les tâches à exécution unique, comme les tâches de génération, de test et de rendu d’image, dans une instance de conteneur.

À l’aide d’une stratégie de redémarrage configurable, vous pouvez spécifier l’arrêt de vos conteneurs lorsque leurs processus se terminent. Étant donné qu’Azure facture les instances de conteneur à la seconde, vous êtes facturé uniquement pour les ressources de calcul utilisées au moment où le conteneur qui exécute votre tâche est exécuté.

Les exemples présentés dans cet article utilisent l’interface de ligne de commande Azure. Vous devez disposer d’Azure CLI version 2.0.21 ou ultérieure en local, ou utiliser l’interface de ligne de commande dans Azure Cloud Shell.

Stratégie de redémarrage des conteneurs

Lorsque vous créez un groupe de conteneurs dans Azure Container Instances, vous pouvez spécifier l’un des trois paramètres de stratégie de redémarrage disponibles.

Stratégie de redémarrage Description
Always Les conteneurs du groupe de conteneurs sont toujours redémarrés. Cette stratégie est le paramètre appliqué par défaut lorsqu’aucune stratégie de redémarrage n’est spécifiée au moment de la création du conteneur.
Never Les conteneurs du groupe de conteneurs ne sont jamais redémarrés. Les conteneurs sont exécutés au maximum une fois.
OnFailure Les conteneurs du groupe de conteneurs sont redémarrés uniquement en cas d’échec des processus qui y sont exécutés (quand ceux-ci se terminent avec un code de sortie différent de zéro). Les conteneurs sont exécutés au moins une fois.

Notes

Si votre groupe de conteneurs est configuré avec une adresse IP, celle-ci peut changer lors du redémarrage du groupe de conteneurs.

Spécifier une stratégie de redémarrage

La façon dont vous spécifiez une stratégie de redémarrage dépend de la manière dont vous créez vos instances de conteneurs (par exemple, avec l’interface de ligne de commande Azure, avec les applets de commande Azure PowerShell ou dans le portail Azure). Dans l’interface de ligne de commande Azure, spécifiez le paramètre --restart-policy lorsque vous appelez az container create.

az container create \
    --resource-group myResourceGroup \
    --name mycontainer \
    --image mycontainerimage \
    --restart-policy OnFailure

Exemple d’exécution jusqu’à achèvement

Pour voir la stratégie de redémarrage à l’œuvre, créez une instance de conteneur à partir de l’image Microsoft aci-wordcount, puis spécifiez la stratégie de redémarrage OnFailure. Cet exemple de conteneur exécute un script Python qui, par défaut, analyse le texte de Hamlet de Shakespeare, écrit les 10 mots les plus fréquents dans STDOUT, puis se termine.

Exécutez l’exemple de conteneur avec la commande az container create suivante :

az container create \
    --resource-group myResourceGroup \
    --name mycontainer \
    --image mcr.microsoft.com/azuredocs/aci-wordcount:latest \
    --restart-policy OnFailure

Azure Container Instances démarre le conteneur, puis l’arrête lorsque l’exécution de son application (ou de son script, dans ce cas) est terminée. Quand Azure Container Instances arrête un conteneur dont la stratégie de redémarrage est Never ou OnFailure, l’état du conteneur est défini sur Terminé. Vous pouvez vérifier l’état du conteneur à l’aide de la commande az container show :

az container show \
    --resource-group myResourceGroup \
    --name mycontainer \
    --query containers[0].instanceView.currentState.state

Exemple de sortie :

"Terminated"

Lorsque l’état de l’exemple de conteneur est Terminé, vous pouvez voir la sortie de sa tâche en consultant les journaux d’activité du conteneur. Exécutez la commande az container logs pour afficher la sortie du script :

az container logs --resource-group myResourceGroup --name mycontainer

Sortie :

[('the', 990),
 ('and', 702),
 ('of', 628),
 ('to', 610),
 ('I', 544),
 ('you', 495),
 ('a', 453),
 ('my', 441),
 ('in', 399),
 ('HAMLET', 386)]

Cet exemple montre la sortie du script envoyé à STDOUT. Toutefois, il est possible que vos tâches en conteneur écrivent leur sortie dans un stockage persistant, en vue d’une récupération ultérieure. Par exemple, vers un partage de fichiers Azure.

Étapes suivantes

Les scénarios basés sur des tâches, telles que le traitement par lots d’un jeu de données volumineux avec plusieurs conteneurs, peuvent tirer parti de l’utilisation de lignes de commande ou de variables d’environnement personnalisées au moment de l’exécution.

Pour plus d’informations sur la conservation de la sortie de vos conteneurs qui s’exécutent jusqu’à achèvement, consultez Montage d’un partage de fichiers Azure avec Azure Container Instances.