Exécuter l’exemple d’application : iOS - Xcode (Swift ou Objective-C)

Ce guide de démarrage rapide explique comment exécuter l’exemple d’application Azure Spatial Anchors pour les appareils iOS avec Xcode (Swift ou Objective-C). Azure Spatial Anchors est un service de développement multiplateforme qui vous permet de créer des expériences de réalité mixte en utilisant des objets qui conservent leur emplacement sur les appareils. Quand vous aurez terminé, vous aurez une application iOS ARKit capable d’enregistrer et de rappeler une ancre spatiale.

Vous découvrirez comment effectuer les actions suivantes :

• Créer un compte Spatial Anchors
• Configurer l’identificateur et la clé du compte Spatial Anchors
• Déployer et exécuter sur un appareil iOS

Si vous n’avez pas d’abonnement Azure, créez un compte gratuit Azure avant de commencer.

Prérequis

Pour suivre ce guide de démarrage rapide, veillez à avoir :

• Une machine macOS prête pour le développement dotée des dernières versions de Xcode et CocoaPods.
• Git installé via HomeBrew :
  1. Entrez la commande suivante sur une seule ligne dans le terminal : /usr/bin/ruby -e "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/master/install)".
  2. Exécutez brew install git et brew install git-lfs.
  3. Mettez à jour la configuration git avec git lfs install (pour l’utilisateur actuel) ou git lfs install --system (pour l’ensemble du système).
• Un appareil iOS compatible ARKit prêt pour le développement.

Créer une ressource Spatial Anchors

Portail

Accédez au portail Azure.

Dans le volet de gauche, sélectionnez Créer une ressource.

Utilisez la zone de recherche pour rechercher Spatial Anchors.

Sélectionnez Spatial Anchors, puis Créer.

Dans le volet Spatial Anchors Account (compte Spatial Anchors), procédez comme suit :

• Entrez un nom de ressource unique, en utilisant des caractères alphanumériques normaux.

• Sélectionnez l’abonnement auquel attacher la ressource.

• Créer un groupe de ressources en sélectionnant Créer. Nommez-le myResourceGroup, puis sélectionnez OK.

  Un groupe de ressources est un conteneur logique dans lequel les ressources Azure, comme les applications web, les bases de données et les comptes de stockage, sont déployées et managées. Par exemple, vous pouvez choisir de supprimer le groupe de ressources complet ultérieurement en une seule étape.

• Sélectionnez un emplacement (région) où placer la ressource.

• Sélectionnez Créer pour commencer à créer la ressource.

Une fois la ressource créée, le portail Azure indique que votre déploiement est terminé.

Sélectionnez Accéder à la ressource. Vous pouvez à présent afficher les propriétés de la ressource.

Copiez la valeur ID de compte de la ressource dans un éditeur de texte en vue d’une utilisation ultérieure.

Copiez également le Domaine du compte de la ressource dans un éditeur de texte en vue d’une utilisation ultérieure.

Sous Paramètres, sélectionnez Clé d’accès. Copiez la valeur de Clé primaire, Clé de compte, dans un éditeur de texte en vue d’une utilisation ultérieure.

Azure CLI

Commencez par préparer votre environnement pour Azure CLI :

• Utilisez l’environnement Bash dans Azure Cloud Shell. Pour plus d’informations, consultez Démarrage rapide pour Bash dans Azure Cloud Shell.

  

• Si vous préférez exécuter les commandes de référence de l’interface de ligne de commande localement, installez l’interface Azure CLI. Si vous exécutez sur Windows ou macOS, envisagez d’exécuter Azure CLI dans un conteneur Docker. Pour plus d’informations, consultez Guide pratique pour exécuter Azure CLI dans un conteneur Docker.

  • Si vous utilisez une installation locale, connectez-vous à Azure CLI à l’aide de la commande az login. Pour finir le processus d’authentification, suivez les étapes affichées dans votre terminal. Pour connaître les autres options de connexion, consultez Se connecter avec Azure CLI.

  • Lorsque vous y êtes invité, installez l’extension Azure CLI lors de la première utilisation. Pour plus d’informations sur les extensions, consultez Utiliser des extensions avec Azure CLI.

  • Exécutez az version pour rechercher la version et les bibliothèques dépendantes installées. Pour effectuer une mise à niveau vers la dernière version, exécutez az upgrade.

1. Une fois que vous êtes connecté, utilisez la commande az account set pour sélectionner l’abonnement dans lequel configurer le compte Spatial Anchors :

   az account set --subscription 00000000-0000-0000-0000-000000000000
   

2. Exécutez la commande az group create pour créer un groupe de ressources ou utiliser un groupe de ressources existant :

   az group create --name myResourceGroup --location eastus2
   

   Un groupe de ressources est un conteneur logique dans lequel les ressources Azure, comme les applications web, les bases de données et les comptes de stockage, sont déployées et managées. Par exemple, vous pouvez choisir de supprimer le groupe de ressources complet ultérieurement en une seule étape.

   Vous pouvez voir vos comptes Spatial Anchors actuels pour un groupe de ressources à l’aide de la commande az spatial-anchors-account list :

   az spatial-anchors-account list --resource-group myResourceGroup
   

   Vous pouvez également voir les comptes Spatial Anchors de votre abonnement :

   az spatial-anchors-account list
   

3. Exécutez la commande az spatial-anchors-account create pour créer votre compte Spatial Anchors :

   az spatial-anchors-account create --resource-group myResourceGroup --name MySpatialAnchorsQuickStart --location eastus2
   

4. Affichez les propriétés de la ressource à l’aide de la commande az spatial-anchors-account show :

   az spatial-anchors-account show --resource-group myResourceGroup --name MySpatialAnchorsQuickStart
   

   Copiez la valeur ID de compte de la ressource et la valeur Domaine du compte de la ressource dans un éditeur de texte à des fins d’utilisation ultérieure.

5. Exécutez la commande az spatial-anchors-account key show pour obtenir vos clés primaires et secondaires :

   az spatial-anchors-account key show --resource-group myResourceGroup --name MySpatialAnchorsQuickStart
   

   Copiez les valeurs de clé dans un éditeur de texte à des fins d’utilisation ultérieure.

   Si vous avez besoin de regénérer des clés, utilisez la commande az spatial-anchors-account key renew  :

   az spatial-anchors-account key renew --resource-group myResourceGroup --name example --key primary
   az spatial-anchors-account key renew --resource-group myResourceGroup --name example --key secondary
   

Vous pouvez supprimer un compte à l’aide de la commande az spatial-anchors-account delete :

az spatial-anchors-account delete --resource-group myResourceGroup --name MySpatialAnchorsQuickStart

Azure PowerShell

Commencez par préparer votre environnement pour Azure PowerShell :

• Si vous choisissez d’utiliser Azure PowerShell localement :
  • Installez la dernière version du module Az PowerShell.
  • Connectez-vous à votre compte Azure à l’aide de la cmdlet Connect-AzAccount.
• Si vous choisissez d’utiliser Azure Cloud Shell :
  • Pour plus d’informations, consultez Vue d’ensemble d’Azure Cloud Shell.

Important

Tant que le module PowerShell Az.MixedReality est en préversion, vous devez l’installer séparément à l’aide de l’applet de commande Install-Module. Une fois que ce module PowerShell sera en disponibilité générale, il fera partie intégrante des versions futures du module PowerShell Az et sera disponible par défaut dans Azure Cloud Shell.

Install-Module -Name Az.MixedReality

1. Une fois que vous êtes connecté, utilisez la commande Set-AzContext pour sélectionner l’abonnement dans lequel configurer le compte Spatial Anchors :

   Set-AzContext -SubscriptionId 00000000-0000-0000-0000-000000000000
   

2. Exécutez l’applet de commande New-AzResourceGroup pour créer un groupe de ressources, ou utilisez un groupe de ressources existant :

   New-AzResourceGroup -Name myResourceGroup -Location eastus2
   

   Un groupe de ressources est un conteneur logique dans lequel les ressources Azure, comme les applications web, les bases de données et les comptes de stockage, sont déployées et managées. Par exemple, vous pouvez choisir de supprimer le groupe de ressources complet ultérieurement en une seule étape.

   Vous pouvez voir vos comptes Spatial Anchors actuels pour un groupe de ressources à l’aide de l’applet de commande Get-AzSpatialAnchorsAccount :

   Get-AzSpatialAnchorsAccount -ResourceGroup myResourceGroup
   

   Vous pouvez également voir les comptes Spatial Anchors de votre abonnement :

   Get-AzSpatialAnchorsAccount
   

3. Exécutez l’applet de commande New-AzSpatialAnchorsAccount pour créer votre compte Spatial Anchors :

   New-AzSpatialAnchorsAccount -ResourceGroup myResourceGroup -Name MySpatialAnchorsQuickStart -Location eastus2
   

4. Affichez les propriétés de ressources à l’aide de l’applet de commande Get-AzSpatialAnchorsAccount :

   Get-AzSpatialAnchorsAccount -ResourceGroup myResourceGroup -Name MySpatialAnchorsQuickStart
   

   Copiez les valeurs accountId et accountDomain de la propriété dans un éditeur de texte pour une utilisation ultérieure.

5. Exécutez l’applet de commande Get-AzSpatialAnchorsAccountKey pour récupérer vos clés primaires et secondaires :

   Get-AzSpatialAnchorsAccountKey -ResourceGroup myResourceGroup -Name MySpatialAnchorsQuickStart
   

   Copiez les valeurs de clé dans un éditeur de texte à des fins d’utilisation ultérieure.

   Si vous devez regénérer des clés, utilisez l’applet de commande New-AzSpatialAnchorsAccountKey :

   New-AzSpatialAnchorsAccountKey -ResourceGroupName myResourceGroup -Name MySpatialAnchorsQuickStart -Primary
   New-AzSpatialAnchorsAccountKey -ResourceGroupName myResourceGroup -Name MySpatialAnchorsQuickStart -Secondary
   

Vous pouvez supprimer un compte à l’aide de l’applet de commande Remove-AzSpatialAnchorsAccount :

Remove-AzSpatialAnchorsAccount -ResourceGroup myResourceGroup -Name MySpatialAnchorsQuickStart

Ouvrir l’exemple de projet

Dans le Terminal, exécutez les actions suivantes.

Clonez le dépôt d’exemples en exécutant les commandes suivantes :

git clone https://github.com/Azure/azure-spatial-anchors-samples.git
cd ./azure-spatial-anchors-samples

Installez les pods nécessaires à l’aide de CocoaPods :

Swift

Accédez à iOS/Swift/.

cd ./iOS/Swift/

Objective-C

Accédez à iOS/Objective-C/.

cd ./iOS/Objective-C/

Exécutez pod install --repo-update pour installer les CocoaPods pour le projet.

Notes

Utilisez la commande suivante si vous avez macOS Monterey (12.2.1)

Exécutez pod update pour installer les CocoaPods pour le projet.

Ouvrez maintenant .xcworkspace dans Xcode.

Notes

Si vous rencontrez des problèmes avec CocoaPod après la mise à niveau vers macOS Catalina (10.15), consultez ces étapes de dépannage.

Swift

open ./SampleSwift.xcworkspace

Objective-C

open ./SampleObjC.xcworkspace

Configurer l’identificateur et la clé du compte

L’étape suivante configure l’application pour qu’elle utilise votre identificateur et votre clé de compte. Vous les avez copiés dans un éditeur de texte pendant la configuration de la ressource Spatial Anchors.

Swift

Ouvrez iOS/Swift/SampleSwift/ViewControllers/BaseViewController.swift.

Localisez le champ spatialAnchorsAccountKey et remplacez Set me par la clé du compte.

Localisez le champ spatialAnchorsAccountId et remplacez Set me par l’identificateur du compte.

Recherchez le champ spatialAnchorsAccountDomain et remplacez Set me par le domaine du compte.

Objective-C

Ouvrez iOS/Objective-C/SampleObjC/BaseViewController.m.

Localisez le champ SpatialAnchorsAccountKey et remplacez Set me par la clé du compte.

Localisez le champ SpatialAnchorsAccountId et remplacez Set me par l’identificateur du compte.

Recherchez le champ SpatialAnchorsAccountDomain et remplacez Set me par le domaine du compte.

Déployer l’application sur votre appareil iOS

Connectez l’appareil iOS au Mac et définissez le schéma actif sur votre appareil iOS.

Sélectionnez Build and then run the current scheme.

Notes

Si l’erreur library not found for -lPods-SampleObjC s’affiche, vous avez probablement ouvert le fichier .xcodeproj à la place de .xcworkspace. Ouvrez .xcworkspace et réessayez.

Dans Xcode, arrêtez l’application en appuyant sur Stop.

Dépannage

Problèmes relatifs à CocoaPods sur macOS Catalina (10.15)

Si vous avez récemment effectué une mise à jour vers macOS Catalina (10.15) en ayant déjà installé CocoaPods, ce dernier risque de passer en état défectueux et de configurer incorrectement vos pods et fichiers de projet .xcworkspace. Pour résoudre ce problème, vous devez réinstaller CocoaPods en exécutant les commandes suivantes :

brew update
brew install cocoapods --build-from-source
brew link --overwrite cocoapods

L’application se bloque lors de son déploiement sur iOS 10.3.1 à partir d’un profil de provisionnement ou d’un compte de développeur personnel

Si vous déployez votre application iOS sur iOS 10.3.1 à partir d’un compte de développeur ou d’un profil de provisionnement personnel, le message d’erreur suivant peut s’afficher : Library not loaded: @rpath/ADAL....

Pour résoudre le problème :

• Utilisez un profil de provisionnement qui n’est pas un profil d’équipe personnel (compte de développeur payant).
• Déployez votre application sur un appareil iOS qui exécute iOS 13.3 (ou version antérieure), ou sur un appareil qui exécute la version bêta ou la version commerciale d’iOS 13.4.
• Pour plus d’informations sur ce problème, consultez Stack Overflow.

Nettoyer les ressources

Au cours des étapes précédentes, vous avez créé des ressources Azure au sein d’un groupe de ressources. Si vous ne pensez pas avoir besoin de ces ressources à l’avenir, vous pouvez les supprimer en supprimant le groupe de ressources.

Dans le menu ou la page d’accueil du portail Azure, sélectionnez Groupes de ressources. Ensuite, dans la page Groupes de ressources, sélectionnez myResourceGroup.

Dans la page myResourceGroup, assurez-vous que les ressources répertoriées sont bien celles que vous souhaitez supprimer.

Sélectionnez Supprimer le groupe de ressources, tapez myResourceGroup dans la zone de texte pour confirmer, puis sélectionnez Supprimer.

Étapes suivantes

Dans ce guide de démarrage rapide, vous avez créé un compte Spatial Anchors. Vous avez ensuite configuré et déployé une application pour enregistrer et rappeler des ancres spatiales. Pour en savoir plus sur la façon d’améliorer l’application pour qu’elle puisse partager des ancres spatiales avec d’autres appareils, passez au tutoriel suivant.

Tutoriel : Partager Spatial Anchors sur des appareils