Erreurs et événements du moteur de base de données (11000 à 12999)

Cet article contient les numéros des messages d’erreur (entre la plage 11000 et 12999) et leur description, qui est le texte du message d’erreur de l’affichage catalogue sys.messages. Le cas échéant, le numéro d’erreur est un lien vers des informations complémentaires.

Pour obtenir la plage complète de numéros d’erreur, consultez la liste dans Erreurs et événements du moteur de base de données.

Vous pouvez interroger le moteur de base de données pour obtenir une liste complète de toutes les erreurs en exécutant la requête suivante sur la vue du catalogue sys.messages :

SELECT message_id AS Error,
    severity AS Severity,
    [Event Logged] = CASE is_event_logged
        WHEN 0 THEN 'No' ELSE 'Yes'
        END,
    [text] AS [Description]
FROM sys.messages
WHERE language_id = 1040 /* replace 1040 with the desired language ID, such as 1033 for US English */
ORDER BY message_id;

Version de SQL Server

Cet article présente les événements et les erreurs (entre la plage 11000 et 12999) pour SQL Server 2022 (16.x). Si vous voulez voir les événements et les erreurs pour d’autres versions de SQL Server, consultez :

• SQL Server 2019
• SQL Server 2017
• SQL Server 2016

Erreurs et événements (11000 à 12999)

Error	Niveau de gravité	Événement journalisé	Description
11000	16	Non	Code d'état inconnu pour cette colonne.
11001	16	Non	Valeur non NULL retournée avec succès.
11002	16	Non	Validation différée pour l'accesseur. Liaison non valide pour cette colonne.
11003	16	Non	Impossible de convertir la valeur des données pour des raisons autres que l'incompatibilité de signe ou le dépassement de capacité.
11004	16	Non	Retour réussi d'une valeur NULL.
11005	16	Non	Retour réussi d'une valeur tronquée.
11006	16	Non	Impossible de convertir le type de données à cause d'une discordance de signe.
11007	16	Non	Échec de la conversion parce que la valeur des données a dépassé le type de données utilisé par le fournisseur.
11008	16	Non	Le fournisseur ne peut pas allouer de mémoire ou ouvrir un autre objet de stockage sur cette colonne.
11009	16	Non	Le fournisseur ne peut pas déterminer la valeur de cette colonne.
11010	16	Non	L'utilisateur n'a pas l'autorisation d'écrire dans cette colonne.
11011	16	Non	La valeur des données n'a pas respecté les contraintes d'intégrité de la colonne.
11012	16	Non	La valeur des données a violé le schéma de la colonne.
11013	16	Non	L'état de la colonne est incorrect.
11014	16	Non	La colonne a utilisé la valeur par défaut.
11015	16	Non	La colonne a été ignorée lors du paramétrage des données.
11031	16	Non	La ligne a été supprimée avec succès.
11032	16	Non	La table était en mode mise à jour immédiate, et la suppression d'une seule ligne a provoqué la suppression de plusieurs lignes dans la source de données.
11033	16	Non	La ligne a été libérée alors qu'elle comportait une modification en attente.
11034	16	Non	La suppression de la ligne a été annulée lors de la notification.
11036	16	Non	L'ensemble de lignes a utilisé un accès concurrentiel optimiste et la valeur de la colonne a changé après la dernière extraction ou resynchronisation de la ligne.
11037	16	Non	La ligne est en attente de suppression ou la demande de suppression a été transmise à la source de données.
11038	16	Non	La ligne est une ligne en attente d'insertion.
11039	16	Non	DBPROP_CHANGEINSERTEDROWS était VARIANT_FALSE et la demande d'insertion de la ligne a été transmise à la source de données.
11040	16	Non	La suppression de la ligne a violé l'intégrité des contraintes de la colonne ou de la table.
11041	16	Non	Le handle de ligne n'est pas valide ou représente un handle de ligne pour lequel le thread actif ne dispose pas de droits d'accès.
11042	16	Non	La suppression de la ligne va faire dépasser la limite des modifications en attente définie par la propriété d'ensemble de lignes DBPROP_MAXPENDINGROWS.
11043	16	Non	La ligne a un objet de stockage ouvert.
11,044	16	Non	Le fournisseur est à cours de mémoire et ne peut pas extraire la ligne.
11045	16	Non	L'utilisateur n'a pas de droits suffisants pour supprimer la ligne.
11046	16	Non	La table était en mode mise à jour immédiate et la ligne n'a pas été supprimée parce qu'une des limites du serveur a été atteinte, par exemple le dépassement du délai d'exécution de la requête.
11047	16	Non	La mise à jour ne correspond pas aux spécifications du schéma.
11048	16	Non	Erreur récupérable propre au fournisseur, par exemple une défaillance RPC.
11100	16	Non	Le fournisseur signale des conflits avec d'autres propriétés ou exigences.
11101	16	Non	Impossible d'obtenir l'interface requise pour l'accès à text, ntext ou image.
11102	16	Non	Le fournisseur ne prend pas en charge l'interface requise pour la recherche de la ligne.
11103	16	Non	Le fournisseur ne prend pas en charge l'interface requise pour les instructions UPDATE, DELETE ou INSERT.
11104	16	Non	Le fournisseur ne prend pas en charge l'insertion dans cette table.
11105	16	Non	Le fournisseur ne prend pas en charge la mise à jour dans cette table.
11106	16	Non	Le fournisseur ne prend pas en charge la suppression dans cette table.
11107	16	Non	Le fournisseur ne prend pas en charge la position de recherche de la ligne.
11108	16	Non	Le fournisseur ne prend pas en charge la propriété requise.
11109	16	Non	Le fournisseur ne prend pas en charge l'analyse d'index dans cette source de données.
11201	16	Non	Impossible de remettre ce message, car le nom de service FROM est manquant. Origine du message : '%ls'.
11202	16	Non	Ce message a été supprimé, car le nom du service FROM dépasse la taille maximale de %d octets. Nom du service : "%.*ls". Origine du message : "%ls".
11203	16	Non	Ce message a été supprimé, car l'instance broker FROM est manquante. Origine du message : '%ls'.
11204	16	Non	Ce message a été supprimé, car l'instance broker FROM dépasse la taille maximale de %d octets. Instance de Service Broker : "%.*ls". Origine du message : "%ls".
11,205	16	Non	Ce message a été supprimé, car le nom du service TO est manquant. Origine du message : "%ls".
11206	16	Non	Ce message a été supprimé, car le nom du service TO dépasse la taille maximale de %d octets. Nom du service : "%.*ls". Origine du message : "%ls".
11207	16	Non	Ce message a été supprimé, car le nom du contrat de service est manquant. Origine du message : "%ls".
11208	16	Non	Ce message a été supprimé, car le nom du contrat de service dépasse la taille maximale de %d  octets. Nom de contrat "%.*ls" Origine du message : "%ls".
11209	16	Non	Impossible de remettre ce message, car l'ID de conversation ne peut pas être associé à une conversation active. Origine du message : '%ls'.
11210	16	Non	Ce message a été supprimé, car le service TO est introuvable. Nom du service : "%.*ls". Origine du message : "%ls".
11211	16	Non	Ce message a été supprimé, car l'utilisateur ne dispose pas de l'autorisation nécessaire pour accéder à la base de données cible. Database_ID : %d. Origine du message : "%ls".
11212	16	Non	Impossible de remettre ce message, car le point de terminaison de la conversation est déjà fermé.
11213	16	Non	Impossible de remettre ce message, car il ne s'agit pas du premier message de la conversation.
11214	16	Non	Impossible de remettre ce message, car le contrat '%.*ls' est introuvable ou le service n'accepte pas les conversations pour le contrat.
11215	16	Non	Impossible de remettre ce message parce que l'utilisateur avec l'ID %i dans l'ID de base de données %i n'a pas l'autorisation d'envoi vers le service. Nom du service : '%.*ls'.
11216	16	Non	Impossible de remettre ce message, car une autre tâche le traite déjà.
11217	16	Non	Impossible de remettre ce message, car il est hors séquence par rapport à la conversation. Numéro de séquence de réception de la conversation : %I64d, numéro de séquence du message : %I64d.
11218	16	Non	Impossible de remettre ce message, car il est dupliqué.
11219	16	Non	Impossible de remettre ce message, car la file d'attente de destination est désactivée. Queue_ID : %d.
11220	16	Non	Impossible de remettre ce message, car l'instance broker TO est manquante.
11221	16	Non	Impossible de remettre ce message, car l'en-tête du message est incohérent.
11222	16	Non	Impossible de remettre ce message, car le nom du service TO dans le message ne correspond pas au nom dans le point de terminaison de la conversation. Nom du service TO dans le message : '%.*ls'. Nom du service TO dans le point de terminaison de la conversation : '%.*ls'.
11223	16	Non	Impossible de remettre ce message, car le nom du contrat de service dans le message ne correspond pas au nom dans le point de terminaison de la conversation. Nom du contrat de service dans le message : '%.*ls'. Nom du contrat de service dans le point de terminaison de la conversation : '%.*ls'.
11224	16	Non	Impossible de remettre ce message, car une autre instance de ce service a déjà commencé à converser avec ce point de terminaison.
11225	16	Non	Impossible de remettre ce message, car le nom du type de message est introuvable. Nom du type de message : '%.*ls'.
11226	16	Non	Impossible de remettre ce message, car le type de message ne fait pas partie du contrat de service. Nom du type de message : '%.*ls'. Nom du contrat de service : '%.*ls'.
11227	16	Non	Impossible de remettre ce message, car le service initiateur a envoyé un message avec un type qui ne peut être envoyé que par la cible. Nom du type de message : '%.*ls'. Nom du contrat de service : '%.*ls'.
11228	16	Non	Impossible de remettre ce message, car le service cible a envoyé un message avec un type qui ne peut être envoyé que par l'initiateur. Nom du type de message : '%.*ls'. Nom du contrat de service : '%.*ls'.
11229	16	Non	Impossible de remettre ce message, car le contexte de sécurité ne peut pas être récupéré.
11,230	16	Non	Impossible de remettre ce message, car il ne peut pas être déchiffré et validé.
11231	16	Non	Impossible de remettre ce message, car le point de terminaison de la conversation n'est pas sécurisé contrairement au message.
11232	16	Non	Impossible de remettre ce message, car le point de terminaison de la conversation est sécurisé contrairement au message.
11233	16	Non	Ce message a été supprimé, car la clé de session du point de terminaison de la conversation ne correspond pas à celle du message.
11234	16	Non	Impossible de remettre ce message, car une erreur interne s'est produite lors du traitement de ce dernier. Code erreur : %d, état : %d: %.*ls.
11235	16	Non	Réception d'un message incorrect. La classe de message binaire (%d:%d) n'est pas définie. Cela peut indiquer des problèmes réseau ou qu'une autre application est connectée au point de terminaison Service Broker.
11236	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La taille d'en-tête binaire %d est attendue, mais la taille d'en-tête reçue est %d.
11237	16	Non	Impossible de traiter un message %S_MSG en raison d'une insuffisance de mémoire. Le message a été supprimé.
11238	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le segment de données de variable privée est incorrect.
11239	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le segment de données de variable privée dépasse la longueur du message.
11240	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le préambule du message binaire est incorrect.
11241	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le numéro de version de sécurité de la conversation n'est pas %d.%d.
11,242	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le nombre maximal d'éléments de données de variable publique (%d) est dépassé. Éléments de données de variable publique trouvés : %d.
11243	16	Non	Un message endommagé a été reçu. L'élément de données de variable publique (%d) est dupliqué dans ce message.
11244	16	Non	Un message endommagé a été reçu. L'en-tête de validation de la négociation est incorrect.
11245	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le nombre maximal d'éléments de données de variable privée (%d) est dépassé. Éléments de données de variable privée trouvés : %d.
11246	16	Non	Un message endommagé a été reçu. L'élément de données de variable privée (%d) est dupliqué dans ce message.
11247	16	Non	Un message endommagé a été reçu. L'en-tête de négociation de connexion n'est pas valide.
11248	16	Non	Un message endommagé a été reçu. L'en-tête de connexion SSPI n'est pas valide.
11,249	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le pré-master-secret n'est pas valide.
11250	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Les champs de clé de certificat de sécurité doivent être tous les deux présents ou absents. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11251	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La signature et le certificat source de l'en-tête de sécurité de la paire de services doivent tous les deux être présents ou absents. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11252	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le numéro de série du certificat de destination est manquant. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11253	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le certificat de destination de l'en-tête de sécurité de la paire de services, la clé d'échange de clés, l'ID de la clé d'échange de clés et la clé de session doivent être présents ou absents. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11254	16	Non	Un message endommagé a été reçu. L'ID de clé de session est manquant. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11255	16	Non	Un message endommagé a été reçu. L'indicateur de chiffrement est défini ; cependant, le corps du message, MIC ou le salt est manquant. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11256	16	Non	Un message endommagé a été reçu. MIC est présent ; cependant, le corps du message ou l'indicateur de chiffrement est manquant. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11257	16	Non	Un message endommagé a été reçu. L'état de MIC et de l'ID de clé de session n'est pas valide. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11258	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La taille de MIC est de %d ; cependant, elle ne doit pas être supérieure à %d octets. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11259	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La taille du numéro de série du certificat est de %d ; cependant, elle ne doit pas être supérieure à %d octets. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11260	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La taille du nom de l'émetteur du certificat est de %d ; cependant, elle ne doit pas être supérieure à %d octets. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11261	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La taille du numéro de série du certificat de destination est de %d ; cependant, elle ne doit pas être supérieure à %d octets. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11262	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La taille du nom de l'émetteur du certificat de destination est de %d ; cependant, elle ne doit pas être supérieure à %d octets. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11263	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La taille de l'en-tête de sécurité de la paire de services est de %d ; cependant, elle doit être comprise entre %d et %d octets. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11264	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La taille de la clé d'échange de clés est de %d ; cependant, elle doit être comprise entre %d et %d octets. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11265	16	Non	Un message endommagé a été reçu. L'ID de la clé d'échange de clés n'est pas valide. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11266	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La taille de la clé de session chiffrée est de %d ; cependant, elle doit être de %d octets. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11267	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La taille d'ID de la clé de session est de %d ; cependant, elle doit être de %d octets. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11268	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La taille de salt est de %d ; cependant, elle doit être de %d octets. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11269	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La chaîne UNICODE n'est pas alignée sur deux octets dans le message. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11270	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La taille d'une chaîne UNICODE est supérieure à la taille maximale autorisée de %d octets. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11271	16	Non	Un message endommagé a été reçu. L'ID de conversation ne doit pas être NULL. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11272	16	Non	Un message endommagé a été reçu. L'ID de message ne doit pas être NULL.
11273	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le corps du message n'a pas été correctement complété pour le chiffrement. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11274	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La taille d'un numéro de séquence est supérieure à la taille maximale autorisée. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11275	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Les indicateurs de fin de conversation et d'erreur sont définis. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11276	16	Non	Un message endommagé a été reçu. L'indicateur de fin de conversation est défini sur un message sans séquence. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11277	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Les indicateurs de fin de conversation et d'erreur ne sont pas définis dans le premier message en séquence. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11,278	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le type de message est manquant pour ce message. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11279	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le type de message ne doit pas être défini dans ce message. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11280	16	Non	Impossible de traiter le paquet de %lu octets, car il dépasse le nombre de tampons de réception.
11281	16	Non	Un message endommagé a été reçu. La partie privée de l'en-tête du message est incorrecte.
11282	16	Non	Ce message a été supprimé en raison des restrictions de la licence. Pour plus d'informations, consultez la documentation.
11285	16	Non	Ce message transféré a été supprimé, car le nombre de sauts restants est égal à 0.
11286	16	Non	Ce message transféré a été supprimé en raison d'une insuffisance de mémoire sur cette instance SQL Server.
11288	16	Non	Ce message transféré a été supprimé, car un message dupliqué est déjà transféré.
11289	16	Non	Ce message transféré a été supprimé, car l'utilisation de la mémoire dépasse la limite mémoire configurée de %d octets pour les messages transférés.
11290	16	Non	Ce message transféré a été supprimé, car le message n'a pas pu être remis pendant la durée de vie du message. Cela peut indiquer que l'itinéraire de transfert est incorrect ou que la destination n'est pas disponible.
11291	16	Non	Ce message transféré a été supprimé, car le temps consommé excède la durée de vie du message de %u secondes (le message est arrivé avec %u secondes consommées et a utilisé %u secondes dans ce broker).
11292	16	Non	Le message transféré a été supprimé, car une erreur de transport s'est produite lors de l'envoi du message. Vérifiez les événements précédents.
11293	16	Non	Ce message transféré a été supprimé, car un transport est arrêté.
11294	16	Non	Ce message transféré a été supprimé, car l'itinéraire de destination n'est pas valide.
11295	10	Non	Un changement a été détecté dans la configuration des points de terminaison. Le gestionnaire Service Broker et le transport vont redémarrer.
11296	10	Non	Un changement de certificat a été détecté. Le gestionnaire Service Broker et le transport vont redémarrer.
11297	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le décalage du segment de données de variable privée est incorrect.
11298	16	Non	Un message endommagé a été reçu. Le décalage du segment de données de variable publique est incorrect.
11299	10	Non	Un message endommagé a été reçu. Un message non séquencé avait un numéro de séquence différent de zéro. Cette erreur s'est produite dans le message avec l'ID de conversation '%.*ls', l'initiateur %d et le numéro de séquence du message %I64d.
11300	10	Oui	Erreur lors de la validation d’un XDES en lecture seule ou TEMPDB ; arrêt du serveur.
11301	10	Oui	Erreur lors de la notification de la transaction pour l'objet %p, événement %d.
11302	10	Oui	Erreur lors de la restauration. Arrêt de la base de données (emplacement : %d).
11303	10	Oui	Erreur lors de la libération de l'espace journal réservé : %ls espace %I64d, code %d, état %d.
11304	10	Oui	Échec de l'enregistrement du résultat d'une transaction de validation locale en deux phases. Mise hors connexion de la base de données.
11306	16	Non	La progression vers l’avant de cette transaction n’est pas autorisée. La transaction a été restaurée.
11313	16	Non	Cette opération doit être exécutée dans une transaction imbriquée parallèle.
11314	16	Non	La procédure stockée %.*ls doit être exécutée dans une transaction utilisateur.
11315	16	Non	Le niveau d’isolation spécifié pour la transaction enfant PNT ne correspond pas au niveau d’isolation actuel du parent.
11316	16	Non	L'instruction %ls ne peut pas être utilisée à l'intérieur d'une transaction imbriquée parallèle.
11317	16	Non	Le plan parallèle avec mises à jour n’est pas pris en charge à l’intérieur d’une transaction imbriquée parallèle.
11318	16	Non	La procédure stockée '%.*ls' ne peut pas être exécutée via la connexion MARS.
11319	16	Non	Les sessions liées et les transactions imbriquées parallèles de l’utilisateur ne peuvent pas être utilisées dans la même transaction.
11320	16	Non	Impossible de créer une transaction imbriquée parallèle utilisateur, le nombre maximum de transactions imbriquées parallèles est atteint.
11321	16	Non	Cette opération ne peut pas être exécutée dans une transaction active.
11322	16	Non	Le contrôle des transactions explicites et la création de points de sauvegarde (BEGIN/SAVE/COMMIT/ROLLBACK TRANSACTION) ne sont pas pris en charge à l’intérieur des blocs ATOMIC.
11323	16	Non	Les tables à mémoire optimisée et les modules compilés nativement ne peuvent pas être utilisés à l’intérieur de blocs ATOMIC non compilés nativement.
11324	16	Non	@@TRANCOUNT n’est pas pris en charge à l’intérieur des blocs ATOMIC.
11325	16	Non	MARS (Multiple Active Result Sets) et les sessions liées ne sont pas pris en charge à l’intérieur des blocs ATOMIC.
11400	16	Non	Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. L'index '%.*ls' sur la vue indexée '%.*ls' utilise une fonction de partition '%.*ls', mais la table '%.*ls' utilise une fonction de partition différente '%.*ls'. L'index sur la vue indexée '%.*ls' et la table '%.*ls' doivent utiliser une fonction de partition équivalente.
11401	16	Non	Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table '%.*ls' est %S_MSG, mais l'index '%.*ls' de la vue indexée '%.*ls' est %S_MSG.
11402	16	Non	Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table cible '%.*ls' est référencée par %d vue(s) indexée(s), mais la table source '%.*ls' n'est référencée que par %d vue(s) indexée(s). Chaque vue indexée de la table cible doit avoir au moins une vue indexée correspondante dans la table source.
11403	16	Non	Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La vue indexée '%.*ls' n'est pas alignée sur la table '%.*ls'. La colonne de partitionnement '%.*ls' de la vue indexée calcule sa valeur à partir d'une ou de plusieurs colonnes, ou d'une expression, plutôt que par une sélection directe dans la colonne de partitionnement de la table '%.*ls'. Modifiez la définition de la vue indexée afin que la colonne de partitionnement soit sélectionnée directement dans la colonne de partitionnement de la table '%.*ls'.
11404	16	Non	Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table cible '%.*ls' est référencée par %d vue(s) indexée(s), mais la table source '%.*ls' n'est référencée que par %d vue(s) indexée(s) correspondantes. Chaque vue indexée de la table cible doit avoir au moins une vue indexée correspondante dans la table source.
11405	16	Non	Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La table '%.*ls' n'est pas alignée sur l'index '%.*ls' de la vue indexée '%.*ls'. La table est partitionnée sur la colonne '%.*ls', mais l'index de la vue indexée est partitionné sur la colonne '%.*ls', qui est sélectionnée à partir d'une autre colonne '%.*ls' dans la table '%.*ls'. Modifiez la définition de la vue indexée afin que la colonne de partitionnement soit la même que celle de la table.
11406	16	Non	Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. Les partitions source et cible ont des valeurs différentes pour l'option DATA_COMPRESSION.
11407	16	Non	Le format de stockage VarDecimal ne peut pas être activé pour '%.*ls'. Seule l'édition Enterprise de SQL Server prend en charge VarDecimal.
11408	16	Non	Impossible de modifier la colonne '%.*ls' de la table '%.*ls' pour ajouter ou supprimer l'attribut COLUMN_SET. Pour modifier l'attribut COLUMN_SET d'une colonne, vous devez soit modifier la table afin de supprimer la colonne, puis l'ajouter à nouveau, soit supprimer puis recréer la table.
11409	16	Non	Impossible de supprimer le jeu de colonnes '%.*ls' de la table '%.*ls', car celle-ci contient plus de 1025 colonnes. Réduisez le nombre de colonnes de la table pour qu'elle en contienne moins de 1 025.
11410	16	Non	Impossible de modifier la colonne '%.*ls' de la table '%.*ls' en colonne éparse, car elle a une valeur par défaut ou une règle liée. Séparez la règle ou la valeur par défaut de la colonne avant de la désigner comme colonne éparse.
11411	16	Non	Impossible d'ajouter la colonne éparse '%.*ls' à la table '%.*ls', car le type de données de la colonne a une valeur par défaut ou une règle liée. Séparez la règle ou la valeur par défaut du type de données avant d'ajouter la colonne éparse à la table.
11412	16	Non	Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%.*ls' n'a pas le même attribut de stockage éparse dans les tables '%.*ls' et '%.*ls'.
11413	16	Non	Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH parce que la colonne '%.*ls' n'a pas la même propriété de jeu de colonnes dans les tables '%.*ls' et '%.*ls'.
11414	10	Non	Avertissement : l'option %ls ne s'applique pas à la table %.*ls, car elle ne possède pas d'index cluster. Cette option ne sera appliquée qu'aux index non cluster de la table, si elle en contient.
11415	16	Non	L'objet '%.*ls' ne peut pas être activé ni désactivé. Cette action ne s'applique qu'aux contraintes de clé étrangère et de validation.
11418	16	Non	Impossible de %S_MSG la table '%.*ls', car la table contient des colonnes éparses ou une colonne de jeu de colonnes qui ne sont pas compatibles avec la compression.
11420	16	Non	Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. La vue indexée '%.*ls' fait référence à un objet qui ne participe pas à l’instruction ALTER TABLE SWITCH ; l’option WAIT_AT_LOW_PRIORITY ne peut donc pas être utilisée. Supprimez les index de cette vue ou modifiez sa définition pour ne référencer que les tables qui participent à l’instruction ALTER TABLE SWITCH.
11421	10	Oui	Une instruction '%.*ls' a été exécutée sur la base de données '%.*ls', la table '%.*ls' par le nom d’hôte '%.*ls', le processus hôte ID %d en utilisant les options WAIT_AT_LOW_PRIORITY avec MAX_DURATION = %d et ABORT_AFTER_WAIT = BLOCKERS. Les sessions utilisateur bloquantes seront supprimées après la durée maximale d’attente.
11422	10	Oui	Une instruction ALTER TABLE SWITCH a été exécutée sur la base de données '%.*ls', la table '%.*ls' par le nom d’hôte '%.*ls', le processus hôte ID %d avec la table cible '%.*ls' en utilisant les options WAIT_AT_LOW_PRIORITY avec MAX_DURATION = %d et ABORT_AFTER_WAIT = BLOCKERS. Les sessions utilisateur bloquantes seront supprimées après la durée maximale d’attente.
11423	14	Non	L’utilisateur n’a pas l’autorisation d’utiliser l’option ABORT_AFTER_WAIT = BLOCKERS.
11424	16	Non	Impossible de modifier la colonne d’identité '%.*ls' dans la table '%.*ls' car cette opération nécessite une modification des données et la table contient une colonne calculée persistante. Supprimez la colonne calculée persistante avant de modifier la colonne d’identité.
11425	16	Non	Impossible de poursuivre l’opération DDL, car elle fait référence à la colonne '%.*ls' sur la table '%.*ls' et cela entre en conflit avec une opération simultanée de colonne qui est en cours sur cette table. L’opération simultanée pourrait être une opération de modification de colonne en ligne.
11426	16	Non	Impossible de modifier en ligne une colonne sur une table temporaire locale. Effectuez l’opération de modification hors ligne.
11427	16	Non	L’opération ALTER COLUMN en ligne ne peut pas être exécutée pour la table '%.*ls' parce que la colonne '%.*ls' a actuellement ou est en train d’être modifiée en un type de données non pris en charge : text, ntext, image, type CLR ou FILESTREAM. L'opération doit être effectuée hors connexion.
11428	16	Non	La colonne '%.*ls' ne peut pas être modifiée en ligne en un type XML qui a une collection de schémas. L'opération doit être effectuée hors connexion.
11429	16	Non	L’instruction ALTER COLUMN en ligne a échoué pour la table '%.*ls' car le suivi des modifications est activé ou la table est marquée pour la réplication de fusion. Désactivez le suivi des modifications et la réplication de fusion avant d’utiliser ALTER COLUMN en ligne ou effectuez l’opération hors ligne.
11430	16	Non	Impossible d’activer la capture des changements de données sur la colonne '%.*ls'. La capture des changements de données n’est pas prise en charge pour les colonnes chiffrées.
11431	15	Non	L’option %S_MSG n’est pas autorisée, car l’option %S_MSG n’est pas définie sur '%ls'.
11432	15	Non	%S_MSG = %d n’est pas une valeur valide ; %S_MSG doit être supérieur à 0 et inférieur à %d.
11433	15	Non	'%.*ls' avec l’option %S_MSG n’est pas pris en charge sur %S_MSG '%.*ls'.
11434	15	Non	L’option %S_MSG n’est pas prise en charge pour l’index désactivé '%.*ls' sur %S_MSG '%.*ls'.
11435	15	Non	L’option %S_MSG n’est pas prise en charge pour les segments de mémoire sur %S_MSG '%.*ls'.
11436	16	Non	Impossible de modifier la table '%.*ls', car la colonne non-nullable '%.*ls' ne peut pas être déclarée comme cachée sans contrainte DEFAULT, sans l’attribut GENERATED ALWAYS ou sans l’attribut IDENTITY.
11437	16	Non	Impossible de modifier la table '%.*ls', car au moins une colonne doit être déclarée comme non masquée.
11438	15	Non	L’option %S_MSG ne peut pas être définie sur '%ls' lorsque l’option %S_MSG est définie sur '%ls'.
11439	16	Non	La construction d’index en ligne pouvant être reprise n’est pas prise en charge dans tempdb.
11440	16	Non	L’instruction ALTER TABLE SWITCH a échoué, car la table '%.*ls' possède un index columnstore en cluster ordonné '%.*ls' et la table '%.*ls' n’en possède pas.
11441	16	Non	L’instruction ALTER TABLE SWITCH a échoué, car la table '%.*ls' et son index columnstore en cluster ordonné ont des colonnes ordonnées qui ne correspondent pas aux colonnes ordonnées de la table '%.*ls' et de son index columnstore en cluster ordonné.
11442	16	Non	La création d’index columnstore n’est pas prise en charge dans tempdb lorsque le mode de métadonnées à mémoire optimisée est activé.
11443	16	Non	L’instruction ALTER TABLE SWITCH n’est pas prise en charge entre une table distribuée et une table non distribuée.
11444	16	Non	L’instruction ALTER TABLE SWITCH a échoué, car la stratégie de distribution de la table '%.*ls' ne correspond pas à celle de la table '%.*ls'.
11445	16	Non	L’instruction ALTER TABLE SWITCH a échoué, car la clé de distribution '%.*ls' de la table '%.*ls' ne correspond pas aux clés de distribution de la table '%.*ls'.
11446	16	Non	Échec de l'instruction ALTER TABLE SWITCH. Les partitions source et cible ont des valeurs différentes pour l'option XML_COMPRESSION.
11447	16	Non	L’instruction ALTER TABLE SWITCH a échoué, car la table '%.*ls' a %d clé(s) de distribution mais la table '%.*ls' a %d clé(s) de distribution.
11501	16	Non	Le lot n’a pas pu être analysé en raison d’erreurs de compilation.
11502	16	Non	Le type du paramètre '%.*ls' ne peut pas être déduit dans ce contexte.
11503	16	Non	Le type du paramètre ne peut pas être déduit car une expression unique contient deux paramètres non typés, '%.*ls' et '%.*ls'.
11504	16	Non	Le type découvert avec l’identifiant de type d’utilisateur %d dans la base de données %d n’est pas valide.
11505	16	Non	Le type découvert avec l’identifiant de collection de schéma XML %d dans la base de données %d n’est pas valide.
11506	16	Non	Le type de paramètre pour '%.*ls' ne peut pas être déduit de manière unique ; les deux possibilités sont '%ls' et '%ls'.
11507	16	Non	Le type du paramètre '%.*ls' ne peut pas être déduit car aucun type ne rendrait la requête valide.
11 508	16	Non	Le paramètre non déclaré '%.*ls' est utilisé plus d’une fois dans le lot analysé.
11509	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' n’est pas compatible avec l’instruction '%.*ls'.
11510	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' dans le lot principal n’est pas compatible avec l’instruction '%.*ls' dans la procédure '%.*ls'.
11511	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' dans la procédure '%.*ls' n’est pas compatible avec l’instruction '%.*ls' dans le lot principal.
11512	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées car l’instruction '%.*ls' dans la procédure '%.*ls' n’est pas compatible avec l’instruction '%.*ls' dans la procédure '%.*ls'.
11513	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' contient du SQL dynamique. Pensez à utiliser la clause WITH RESULT SETS pour décrire explicitement le jeu de résultats.
11514	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' de la procédure '%.*ls' contient du SQL dynamique. Pensez à utiliser la clause WITH RESULT SETS pour décrire explicitement le jeu de résultats.
11515	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' invoque une procédure CLR. Pensez à utiliser la clause WITH RESULT SETS pour décrire explicitement le jeu de résultats.
11516	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' de la procédure '%.*ls' invoque une procédure CLR. Pensez à utiliser la clause WITH RESULT SETS pour décrire explicitement le jeu de résultats.
11517	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' invoque un déclencheur CLR.
11518	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' dans la procédure '%.*ls' invoque un déclencheur CLR.
11519	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' invoque une procédure stockée étendue.
11520	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' dans la procédure '%.*ls' invoque une procédure stockée étendue.
11521	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' utilise un paramètre non déclaré dans un contexte qui affecte ses métadonnées.
11522	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' dans la procédure '%.*ls' utilise un paramètre non déclaré dans un contexte qui affecte ses métadonnées.
11523	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' provoque une récursivité indirecte.
11524	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' dans la procédure '%.*ls' provoque une récursivité indirecte.
11525	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' utilise une table temporaire. La recherche de métadonnées ne prend en charge les tables temporaires que lors de l’analyse d’un lot d’une seule instruction.
11526	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' dans la procédure '%.*ls' utilise une table temporaire.
11527	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' ne prend pas en charge la recherche de métadonnées.
11528	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car l’instruction '%.*ls' dans la procédure '%.*ls' ne prend pas en charge la découverte des métadonnées.
11529	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car chaque chemin de code aboutit à une erreur ; voir les erreurs précédentes pour certaines d’entre elles.
11530	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car aucun chemin de code n’atteint la fin du lot.
11531	16	Non	L’identifiant d’objet '%d' transmis à sys.dm_exec_describe_first_result_set_for_object fait référence à un objet qui n’est pas une procédure T-SQL ou un déclencheur.
11532	16	Non	L’identifiant d’objet '%d' transmis à sys.dm_exec_describe_first_result_set_for_object n’est pas valide.
11533	16	Non	Le type '%.*ls' n’est pas un nom d’objet valide pour la définition du jeu de résultats.
11534	16	Non	Le type '%.*ls' n’est pas valide ou n’est pas un type de table.
11535	16	Non	L’instruction EXECUTE a échoué, car sa clause WITH RESULT SETS spécifiait %d jeu(x) de résultats, et l’instruction a essayé d’envoyer plus de jeux de résultats que cela.
11536	16	Non	Échec de l’instruction EXECUTE, car sa clause WITH RESULT SETS indiquait %d jeu(x) de résultats, mais l’instruction n’a envoyé que %d jeu(x) de résultats au moment de l’exécution.
11537	16	Non	L’exécution de l’instruction EXECUTE a échoué, car la clause WITH RESULT SETS spécifiait %d colonne(s) pour le jeu de résultats numéro %d, mais l’instruction a envoyé %d colonne(s) au moment de l’exécution.
11538	16	Non	L’instruction EXECUTE a échoué, car sa clause WITH RESULT SETS spécifiait le type '%ls' pour la colonne #%d dans le jeu de résultats #%d, et le type correspondant envoyé au moment de l’exécution était '%ls' ; il n’y a pas de conversion entre les deux types.
11539	16	Non	L’un des types spécifiés dans la clause WITH RESULT SETS a été modifié après le début de l’exécution de l’instruction EXECUTE. Veuillez réexécuter l’instruction.
11541	16	Non	sp_describe_first_result_set ne peut pas être invoqué lorsque SET STATISTICS XML ou SET STATISTICS PROFILE est activé.
11542	16	Non	sp_describe_undeclared_parameters n’a pas réussi à découvrir les métadonnées des paramètres pour l’appel de procédure distante parce que les paramètres ont été passés par nom et que la découverte des métadonnées des paramètres par nom a échoué.
11543	16	Non	SET STATISTICS XML ON et SET STATISTICS PROFILE ON ne sont pas autorisés à l’intérieur d’une procédure ou d’un lot qui s’exécute via une instruction EXECUTE comportant une clause WITH RESULT SETS.
11544	16	Non	Impossible de déduire le type du paramètre en position '%d' pour l’appel distant au module '%.*ls'.
11545	16	Non	La découverte du jeu de résultats distant ne peut pas être effectuée dans SELECT INTO.
11546	16	Non	sp_showmemo_xml ne peut pas être exécuté lorsque les options STATISTICS XML, STATISTICS PROFILE ou SHOWPLAN sont activées. Définissez ces options sur OFF et relancez sp_showmemo_xml.
11547	16	Non	Une seule instruction peut être utilisée comme paramètre d’entrée de sp_showmemo_xml. Modifiez le paramètre d’entrée et réexécutez la procédure stockée.
11548	16	Non	La procédure stockée 'sp_showmemo_xml' n’est pas disponible dans cette édition de SQL Server.
11549	16	Non	L’utilisation des procédures stockées n’est pas prise en charge. Modifiez le paramètre d’entrée et réexécutez sp_showmemo_xml.
11550	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car la découverte des métadonnées à distance a échoué pour l’instruction '%.*ls'.
11551	16	Non	Les métadonnées n’ont pas pu être déterminées, car la découverte des métadonnées distantes a échoué pour l’instruction '%.*ls' dans la procédure '%.*ls'.
11552	16	Non	Le paramètre @browse_information_mode attend un tinyint avec les valeurs 0, 1 ou 2.
11553	16	Non	L’instruction EXECUTE a échoué, car sa clause WITH RESULT SETS spécifiait un type non nul pour la colonne #%d dans le jeu de résultats #%d, et la valeur correspondante envoyée au moment de l’exécution était nulle.
11554	16	Non	Impossible d’assigner NULL à une variable ou à un paramètre non nul '%.*ls'.
11555	15	Non	Le paramètre '%.*ls' a été déclaré comme NOT NULL. Les paramètres NOT NULL ne sont pris en charge qu’avec les modules compilés nativement, à l’exception des fonctions en ligne à valeur de table.
11556	16	Non	La procédure stockée 'sp_get_database_scoped_credential' n’est pas disponible dans cette édition de SQL Server.
11557	16	Non	La procédure stockée 'sp_get_jobs_database_scoped_credential' n’est pas disponible.
11558	16	Non	La chaîne JSON %.*ls n’a pas pu être analysée. Veuillez vérifier le formatage du JSON.
11559	16	Non	Le paramètre JSON %.*ls est manquant ou n’est pas correctement formaté. Veuillez vérifier le formatage du JSON.
11560	16	Non	La valeur du paramètre %.*ls est en dehors de sa plage de validité. Veuillez réessayer avec un paramètre valide.
11561	16	Non	La longueur de la valeur du paramètre %.*ls %.*ls est supérieure au maximum autorisé. Veuillez réessayer avec un paramètre valide.
11562	16	Non	La procédure stockée 'sp_showinitialmemo_xml' n’est pas disponible dans cette édition de SQL Server.
11563	16	Non	La procédure stockée 'sp_set_session_resource_group' n’est pas disponible dans cette édition de SQL Server.
11564	16	Non	Le paramètre JSON %.*ls est manquant ou n’est pas correctement formaté. Veuillez vérifier le formatage du JSON.
11565	16	Non	La chaîne JSON %.*ls n’a pas pu être analysée. Veuillez vérifier le formatage du JSON.
11566	16	Non	La colonne %i ('%.*ls') est de type '%.*ls', ce qui n’est pas actuellement pris en charge par le déplacement des données natif. Le mouvement DMS doit être utilisé pour cette requête. Si cette erreur persiste, contactez le support.
11567	16	Non	La colonne %i ('%.*ls') est du type '%.*ls', qui n’est pas actuellement pris en charge pour la distribution de hachage par le déplacement des données natif. Le mouvement DMS doit être utilisé pour cette requête. Si cette erreur persiste, contactez le support.
11568	16	Non	Le paramètre JSON %.*ls est manquant ou n’est pas correctement formaté. Veuillez vérifier le formatage du JSON.
11569	16	Non	La colonne %.*ls a été spécifiée plusieurs fois dans la liste des colonnes de partition. Veuillez réessayer avec un paramètre valide.
11570	16	Non	La colonne %.*ls spécifiée dans la liste des colonnes de partition ne correspond à aucune colonne de la clause SELECT. Veuillez réessayer avec un paramètre valide.
11571	16	Non	Toutes les colonnes de sortie de la requête DATA_EXPORT sont déclarées comme colonnes PARTITION. La requête DATA_EXPORT nécessite au moins une colonne à exporter.
11572	20	Non	L’un des paramètres ne peut pas être déduit dans ce contexte.
11601	15	Non	Les instructions %ls avec l’option '%.*ls' ne sont pas autorisées.
11602	10	Non	Les instructions %ls ne sont pas vérifiées.
11603	15	Non	Les instructions %ls ne sont pas autorisées au niveau supérieur.
11605	15	Non	%S_MSG ne sont pas autorisés au niveau supérieur.
11606	15	Non	La spécification du nom du serveur dans '%.*ls' n’est pas autorisée.
11607	15	Non	La spécification du nom de la base de données pour '%.*ls' dans une instruction %ls n’est pas autorisée.
11608	15	Non	La création de procédures stockées temporaires n’est pas autorisée.
11609	16	Non	Une erreur interne s’est produite lors de la construction du projet. %ls
11610	16	Non	Il n’y a pas assez de mémoire pour construire le projet.
11611	15	Non	La spécification d’éléments de schéma dans l’instruction CREATE SCHEMA n’est pas prise en charge.
11612	15	Non	Les instructions multiples dans un lot T-SQL ne sont pas autorisées au niveau supérieur.
11613	15	Non	Les procédures stockées numérotées ne sont pas prises en charge.
11614	15	Non	%ls n'est pas prise en charge.
11617	16	Non	Une erreur inconnue s’est produite lors du chargement de '%hs'.
11618	15	Non	La combinaison d’autorisations de niveau colonne avec d’autres autorisations n’est pas autorisée dans la même instruction GRANT/DENY/REVOKE.
11619	16	Non	Il n’y a pas assez de pile disponible pour compiler l’instruction.
11620	15	Non	Les instructions REVOKE ne peuvent être utilisées que pour révoquer des autorisations de niveau colonne.
11621	10	Non	SQL Server a démarré en mode service de langage.
11622	16	Non	CREATE ASSEMBLY ne peut être créé qu’à partir d’une expression binaire constante.
11623	15	Non	Les instructions ALTER TABLE ne peuvent être utilisées que pour ajouter une seule contrainte.
11624	15	Non	Les instructions ALTER ROLE ne peuvent être utilisées que pour ajouter un membre à un rôle.
11625	16	Non	'%ls' est soit corrompu, soit illisible, soit inaccessible.
11651	10	Non	Les instructions %ls avec l’option '%.*ls' ne sont pas prises en charge dans une application de la couche Données.
11652	10	Non	Les instructions %ls ne sont pas prises en charge au niveau supérieur dans une application de la couche Données.
11653	10	Non	Impossible d’exécuter en tant qu’utilisateur '%.*ls, car il n’existe pas.
11700	16	Non	L’incrément de l’objet séquence '%.*ls' ne peut pas être égal à zéro.
11701	16	Non	La valeur absolue de l’incrément de l’objet séquence '%.*ls' doit être inférieure ou égale à la différence entre la valeur minimale et la valeur maximale de l’objet séquence.
11702	16	Non	L’objet séquence '%.*ls' doit être de type int, bigint, smallint, tinyint, décimal ou numeric avec une échelle de 0, ou tout type de données défini par l’utilisateur et basé sur l’un des types de données entières susmentionnés.
11703	16	Non	La valeur de départ de l’objet séquence '%.*ls' doit être comprise entre la valeur minimale et la valeur maximale de l’objet séquence.
11704	16	Non	La valeur actuelle '%.*ls' de l’objet séquence '%.*ls' doit être comprise entre la valeur minimale et la valeur maximale de l’objet séquence.
11705	16	Non	La valeur minimale de l’objet séquence '%.*ls' doit être inférieure à sa valeur maximale.
11706	16	Non	La taille du cache de l’objet séquence '%.*ls' doit être supérieure à 0.
11707	10	Non	La taille du cache de l’objet séquence '%.*ls' a été définie sur NO CACHE.
11708	16	Non	Une valeur non valide a été spécifiée pour l’argument '%.*ls' pour le type de données donné.
11709	15	Non	L’argument 'RESTART WITH' ne peut pas être utilisé dans une instruction CREATE SEQUENCE.
11710	15	Non	L’argument 'START WITH' ne peut pas être utilisé dans une instruction ALTER SEQUENCE.
11711	15	Non	L’argument 'AS' ne peut pas être utilisé dans une instruction ALTER SEQUENCE.
11712	15	Non	L’argument '%.*ls' ne peut pas être spécifié plus d’une fois.
11714	15	Non	Le nom de séquence '%.*ls' n’est pas valide.
11715	15	Non	Aucune propriété n’est spécifiée pour ALTER SEQUENCE.
11716	15	Non	La fonction NEXT VALUE FOR ne prend pas en charge la clause PARTITION BY.
11717	15	Non	La fonction NEXT VALUE FOR ne prend pas en charge la clause OVER dans les contraintes par défaut, les instructions UPDATE ou les instructions MERGE.
11718	15	Non	La fonction NEXT VALUE FOR ne prend pas en charge une clause OVER vide.
11719	15	Non	La fonction NEXT VALUE FOR n’est pas autorisée dans les contraintes CHECK, les objets par défaut, les colonnes calculées, les vues, les fonctions définies par l’utilisateur, les agrégats définis par l’utilisateur, les types de table définis par l’utilisateur, les sous-requêtes, les expressions de table commune, les tables dérivées ou les instructions return.
11720	15	Non	La fonction NEXT VALUE FOR n’est pas autorisée dans les clauses TOP, OVER, OUTPUT, ON, WHERE, GROUP BY, HAVING ou ORDER BY.
11721	15	Non	La fonction NEXT VALUE FOR ne peut pas être utilisée directement dans une instruction qui utilise un opérateur DISTINCT, UNION, UNION ALL, EXCEPT ou INTERSECT.
11722	15	Non	La fonction NEXT VALUE FOR n’est pas autorisée dans la clause WHEN MATCHED, la clause WHEN NOT MATCHED ou la clause WHEN NOT MATCHED BY SOURCE d’une instruction de fusion.
11723	15	Non	La fonction NEXT VALUE FOR ne peut pas être utilisée directement dans une instruction contenant une clause ORDER BY, sauf si la clause OVER est spécifiée.
11724	15	Non	Une expression contenant une fonction NEXT VALUE FOR ne peut pas être transmise en tant qu’argument à une fonction de table.
11725	15	Non	Une expression contenant une fonction NEXT VALUE FOR ne peut pas être transmise comme argument à un agrégat.
11726	16	Non	L’objet '%.*ls' n’est pas un objet séquence.
11727	16	Non	Les fonctions NEXT VALUE FOR pour un objet de séquence donné doivent avoir exactement la même définition de la clause OVER.
11728	16	Non	L’objet séquence '%.*ls' a atteint sa valeur minimale ou maximale. Redémarrez l’objet séquence pour permettre la génération de nouvelles valeurs.
11729	10	Non	La taille du cache de l’objet séquence '%.*ls' est supérieure au nombre de valeurs disponibles.
11730	16	Non	Le nom de la base de données ne peut pas être spécifié pour l’objet séquence dans les contraintes par défaut.
11731	16	Non	Une colonne qui utilise un objet de séquence dans la contrainte par défaut doit être présente dans la liste des colonnes cibles, si le même objet de séquence apparaît dans un constructeur de ligne.
11732	16	Non	L’intervalle demandé pour l’objet séquence '%.*ls' dépasse la limite maximale ou minimale. Réessayez avec un intervalle plus petit.
11733	16	Non	Le paramètre '%.*ls' doit être un nombre entier positif.
11734	16	Non	La fonction NEXT VALUE FOR n’est pas autorisée dans la clause SELECT lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE imbriquée.
11735	16	Non	La table cible de l’instruction INSERT ne peut pas avoir de contraintes DEFAULT à l’aide de la fonction NEXT VALUE FOR lorsque la clause FROM contient une instruction INSERT, UPDATE, DELETE ou MERGE imbriquée.
11736	16	Non	Une seule instance de la fonction NEXT VALUE FOR par objet de séquence est autorisée dans les instructions SET ou SELECT avec affectation de variables.
11737	15	Non	La fonction NEXT VALUE FOR ne prend pas en charge les clauses ROWS et RANGE.
11738	16	Non	L’utilisation de la fonction NEXT VALUE FOR n’est pas autorisée dans ce contexte.
11739	16	Non	La fonction NEXT VALUE FOR ne peut pas être utilisée si l’option ROWCOUNT a été définie ou si la requête contient TOP ou OFFSET.
11740	16	Non	La fonction NEXT VALUE FOR ne peut pas être utilisée dans une contrainte par défaut si l’option ROWCOUNT a été définie ou si la requête contient TOP ou OFFSET.
11741	16	Non	La fonction NEXT VALUE FOR ne peut pas être utilisée dans CASE, CHOOSE, COALESCE, IIF, ISNULL et NULLIF.
11742	16	Non	La fonction NEXT VALUE FOR ne peut être utilisée avec MERGE que si elle est définie dans une contrainte par défaut sur la table cible pour les actions d’insertion.
11743	16	Non	Un délai d’expiration s’est produit lors de l’attente du verrouillage du METADATA_SEQUENCE_GENERATOR : waittime %d seconds.
11744	15	Non	NEXT VALUE FOR doit contenir ORDER BY.
11745	15	Non	La fonction NEXT VALUE FOR ne peut pas être utilisée directement dans une instruction contenant une clause ORDER BY, sauf si la clause OVER ou WINDOW est spécifiée.
11746	15	Non	La fonction NEXT VALUE FOR ne prend pas en charge la clause OVER et WINDOW dans les contraintes par défaut, les instructions UPDATE ou les instructions MERGE.
11800	16	Non	RESTORE WITH SNAPSHOTRESTOREPHASE=2 pour la base de données '%ls' a échoué, car une RESTORE WITH SNAPSHOTRESTOREPHASE=1 antérieure a pu échouer à la suite d’une erreur de réseau. Réessayez l’opération de restauration via SQL Writer après avoir résolu les problèmes de réseau et vérifié que SQL Server est en cours d’exécution.
11801	16	Non	L’opération a été interrompue car RESTORE a détecté une ou plusieurs pages corrompues dans le jeu de sauvegarde. Veuillez résoudre le problème en effectuant une autre SAUVEGARDE, de préférence avec CHECKSUM activé, et réessayez.
11802	16	Non	L’opération a été interrompue, car une erreur interne s’est produite lors du traitement de la sauvegarde effectuée sans somme de contrôle. Veuillez résoudre le problème en effectuant une autre SAUVEGARDE, de préférence avec CHECKSUM activé, et réessayez.
11803	16	Non	L’opération a été interrompue car RESTORE a détecté une ou plusieurs pages corrompues dans le jeu de sauvegarde. Ces corruptions empêcheraient la création automatisée de sauvegardes dans Azure. Veuillez résoudre le problème en effectuant une autre SAUVEGARDE, de préférence avec CHECKSUM activé, et réessayez.
11804	16	Non	L’opération a été interrompue, car une erreur interne s’est produite lors du traitement de la sauvegarde effectuée sans somme de contrôle. Les sauvegardes sans somme de contrôle peuvent contenir des corruptions de page qui, une fois restaurées dans Azure, peuvent empêcher la réussite de la création automatisée de sauvegardes. Veuillez résoudre le problème en effectuant une autre SAUVEGARDE, de préférence avec CHECKSUM activé, et réessayez.
11903	16	Non	Impossible de créer la table '%.*ls' car la colonne non-nullable '%.*ls' ne peut pas être déclarée comme cachée sans contrainte DEFAULT, sans l’attribut GENERATED ALWAYS ou sans l’attribut IDENTITY.
11904	16	Non	Impossible de créer la table '%.*ls' car au moins une colonne doit être déclarée comme non masquée.
11905	16	Non	Les opérations d'index pouvant être reprises peuvent uniquement être effectuées dans l'Édition Enterprise de SQL Server.
11906	10	Non	L’opération ne peut pas être terminée, car il n’a pas été possible d’établir une connexion avec le fichier SBS. Veuillez réessayer d’exécuter l’opération. Si l’erreur persiste, veuillez contacter le support.
12002	16	Non	L'index%S_MSG demandé sur la colonne '%.*ls' de la table '%.*ls' n'a pas pu être créé, car le type de colonne n'est pas %S_MSG. Indiquez un nom de colonne qui fait référence à une colonne avec un type de données %S_MSG.
12003	16	Non	Impossible de trouver le schéma de tessellation spatiale '%.*ls' pour la colonne de type %.*ls. Indiquez un nom de schéma de pavage valide dans votre clause USING.
12004	16	Non	Impossible de trouver le schéma de pavage spatial par défaut pour la colonne '%.*ls' de la table '%.*ls'. Assurez-vous que la référence de colonne est correcte ou indiquez le schéma d'extension dans une clause USING.
12005	16	Non	Des paramètres incorrects ont été passés à l'instruction CREATE %S_MSG près de '%.*ls'. Validez l'instruction par rapport à la syntaxe de création d'index.
12006	16	Non	Des paramètres en double ont été passés à l'instruction de création d'index. Validez l'instruction par rapport à la syntaxe de création d'index.
12007	16	Non	Le paramètre requis '%.*ls' ne figure pas dans l'instruction CREATE %S_MSG. Validez l'instruction par rapport à la syntaxe de création d'index.
12008	16	Non	La table '%.*ls' ne contient pas de clé cluster primaire comme requis par l'index %S_MSG. Assurez-vous que la colonne de clé primaire existe sur la table avant de créer un index %S_MSG.
12009	16	Non	Impossible de trouver l'index %S_MSG '%.*ls' sur la table '%.*ls'. Aucun index %S_MSG portant ce nom n'existe ou un index non-%S_MSG utilise peut-être le même nom. Corrigez le nom de l'index, en évitant les doublons. Si un index relationnel a le même nom, supprimez l'index relationnel standard.
12010	16	Non	Un seul indicateur d'index spatial peut s'afficher par table, en tant que premier ou dernier index avec indicateur.
12011	16	Non	La valeur du paramètre '%.*ls' de CREATE %S_MSG doit être inférieure à %d.
12012	16	Non	La valeur du paramètre '%.*ls' de CREATE %S_MSG doit être supérieure à %d.
12013	16	Non	La valeur du paramètre '%.*ls' de CREATE %S_MSG doit être supérieure à la valeur du paramètre '%.*ls'.
12014	16	Non	Le paramètre '%.*ls' de CREATE %S_MSG n'est pas complètement défini. S'il comprend plusieurs parties, elles doivent toutes être définies.
12015	16	Non	L'option d'index %.*ls dans l'instruction CREATE %S_MSG doit s'afficher avant les options d'index générales.
12016	16	Non	La création d'un index %S_MSG exige que la clé primaire de la table de base réponde aux restrictions suivantes. Le nombre maximal de colonnes de clé primaire est %d. La taille par ligne combinée maximale des colonnes clés primaires est de %d octets. La clé primaire de la table de base '%.*ls' a %d colonnes et contient %d octets. Modifiez la table de base pour répondre aux restrictions de clé primaire imposées par l'index %S_MSG.
12017	10	Non	L'index spatial est désactivé ou hors connexion
12018	10	Non	L'objet spatial n'est pas défini dans l'étendue du prédicat
12019	10	Non	Les index spatiaux ne prennent pas en charge le comparateur fourni dans le prédicat
12020	10	Non	Les index spatiaux ne prennent pas en charge le comparateur fourni dans le prédicat
12021	10	Non	Les index spatiaux ne prennent pas en charge le nom de méthode fourni dans le prédicat
12022	10	Non	Le comparateur fait référence à une colonne qui est définie sous le prédicat
12023	10	Non	Le comparateur du prédicat de comparaison n'est pas déterministe
12024	10	Non	Le paramètre spatial fait référence à une colonne qui est définie sous le prédicat
12025	10	Non	Impossible de trouver une méthode spatiale binaire requise dans une condition
12026	10	Non	Impossible de trouver un prédicat de comparaison requis
12100	16	Non	Échec de ALTER DATABASE, car les groupes de fichiers FILESTREAM ne peuvent pas être ajoutés à une base de données dont l'option READ_COMMITTED_SNAPSHOT ou ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION a la valeur ON. Pour ajouter des groupes de fichiers FILESTREAM, vous devez affecter à READ_COMMITTED_SNAPSHOT et à ALLOW_SNAPSHOT_ISOLATION la valeur OFF.
12101	16	Non	Impossible de désactiver le suivi des modifications sur la base de données '%.*ls' alors que des connexions clients sont en attente d’une notification de modification. Veuillez fermer ces connexions avant de désactiver le suivi des modifications.
12104	15	Non	ALTER DATABASE CURRENT a échoué, car '%.*ls' est une base de données système. Les bases de données système ne peuvent pas être modifiées à l’aide du mot-clé CURRENT. Utilisez le nom de la base de données pour modifier une base de données système.
12106	16	Non	Le nom du chemin d’accès '%.*ls' est déjà utilisé par un autre fichier de base de données. Changez pour un autre nom valide et NON UTILISÉ.
12107	16	Non	L’ajout d’un groupe de fichiers MEMORY_OPTIMIZED_DATA n’est pas pris en charge pour les bases de données ayant une ou plusieurs publications qui utilisent sync_method 'database snapshot' ou 'database snapshot character'.
12108	16	Non	'%d' est en dehors de la plage de l’option de configuration de la base de données '%.*ls'. Reportez-vous à l'option sp_configure '%ls' pour connaître les valeurs valides.
12109	16	Non	L’instruction '%.*ls' a échoué, car elle a tenté de définir la valeur à '%.*ls' pour le réplica principal. Un paramètre ne peut être défini sur '%.*ls' que lorsqu’il est appliqué au réplica secondaire.
12110	16	Non	L’instruction '%.*ls' a échoué, car elle a tenté de définir l’option '%.*ls' pour le réplica secondaire, alors que cette option ne peut être définie que pour le réplica principal.
12111	16	Non	Échec de MODIFY MAXSIZE. La fonction DynamicFileAllocationDetectionUnderLock est exécutée par un autre thread, réessayez plus tard.
12112	10	Non	Avertissement : l’instruction %ls est forcée de s’exécuter avec (%S_MSG = ON), car la configuration étendue de la base de données ELEVATE_%S_MSG est définie sur FAIL_UNSUPPORTED. L’instruction peut échouer. Consultez le journal des erreurs SQL Server pour plus d'informations.
12113	16	Non	L’instruction %ls avec plusieurs clauses a échoué. La configuration étendue de la base de données ELEVATE_ONLINE requiert des instructions DROP INDEX, ALTER TABLE ADD CONSTRAINT et ALTER TABLE DROP CONSTRAINT à clause unique.
12114	16	Non	ALTER INDEX REBUILD ne prend pas en charge la reconstruction ALL WITH (RESUMABLE=ON) et la configuration étendue de la base de données ELEVATE_RESUMABLE est définie sur FAIL_UNSUPPORTED.
12115	16	Non	L’instruction ADD COLUMN a échoué à cause de l’option étendue ELEVATE_ONLINE de la base de données. La colonne n’a pas pu être ajoutée en ligne.
12116	16	Non	L’instruction '%.*ls' a échoué, car elle a tenté de définir l’option '%.*ls' dans tempdb.
12117	16	Non	Impossible de libérer le plan, car aucun plan correspondant au gestionnaire de plan spécifié n’a été trouvé dans la mise en cache du plan de la base de données. Spécifiez un gestionnaire de plan mis en cache pour la base de données. Pour obtenir la liste des handles de plan mis en cache, interrogez la vue de gestion dynamique sys.dm_exec_query_stats.
12118	16	Non	L’opération ADD FILE a échoué, car l’ID de fichier demandé '%d' n’est pas valide.
12119	16	Non	L’opération ADD FILE a échoué, car une opération ADD FILE est en cours.
12120	16	Non	La récupération de base de données accélérée ne peut pas être activée tant que le magasin de versions persistantes n’a pas été nettoyé des versions précédentes. Veuillez utiliser la procédure sys.sp_persistent_version_cleanup '%.*ls' pour nettoyer le magasin de versions persistantes.
12121	15	Non	La valeur de temps %d utilisée avec PAUSED_RESUMABLE_INDEX_ABORT_DURATION_MINUTES n’est pas valide ; le temps d’attente PAUSED_RESUMABLE_INDEX_ABORT_DURATION_MINUTES doit être supérieur ou égal à 0 et inférieur ou égal à %d.
12122	16	Non	La récupération de base de données accélérée ne peut pas être activée/désactivée sur les bases de données système.
12123	10	Non	[DbId:%d] ADR activé pour la base de données.
12124	10	Non	[DbId:%d] ADR désactivé pour la base de données.
12125	16	Non	La récupération de base de données accélérée a déjà été activée sur la base de données '%.*ls'. Pour modifier le groupe de fichiers du magasin de versions persistantes, veuillez désactiver la récupération de base de données accélérée et vous assurer que le magasin de versions persistantes est vidé avant de réessayer la commande.
12126	16	Non	La récupération de base de données accélérée ne peut pas être activée lorsque la mise en miroir de bases de données est activée.
12127	16	Non	La récupération de base de données accélérée ne peut pas être désactivée, car elle n’est pas activée à l’aide d’un DDL.
12128	16	Non	La récupération de base de données accélérée ne peut pas être activée sur l’édition Express.
12129	16	Non	Les tables internes nécessaires à la fonctionnalité de récupération de base de données accélérée qui stocke les versions des lignes de données ne sont pas créées pour la base de données '%.*ls'. La fonction de récupération de base de données accélérée ne peut pas être activée sur cette base de données.
12130	16	Non	La tâche a été interrompue, mais %S_MSG du %S_MSG '%.*ls' peut continuer en arrière-plan. Veuillez vérifier si le %S_MSG s’est terminé avec succès.
12131	16	Non	L’instruction ALTER DATABASE SCOPED CONFIGURATION SET DW_COMPATIBILITY_LEVEL a échoué.
12132	16	Non	Le niveau de compatibilité '%d' n’est pas pris en charge. Les niveaux de compatibilité pris en charge sont les suivants : [%s]
12133	16	Non	Le verrouillage optimisé ne peut pas être activé pour la base de données, car la récupération de base de données accélérée n’est pas activée pour la base de données.
12134	16	Non	Le verrouillage optimisé est activé pour cette base de données. Veuillez d’abord désactiver le verrouillage optimisé, puis désactiver la récupération de base de données accélérée.
12135	16	Non	Les métadonnées nécessaires au verrouillage optimisé ne sont pas encore renseignées. Réessayez l’opération.
12136	16	Non	Le point de terminaison de stockage de synthèses spécifié n’est pas valide. Il doit s’agir d’un point de terminaison de stockage Blob Azure.
12300	15	Non	Les colonnes calculées ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12301	15	Non	Les colonnes qui acceptent les valeurs Null dans la clé d’index ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12302	15	Non	La mise à jour des colonnes qui font partie de la contrainte PRIMARY KEY n’est pas prise en charge avec %S_MSG.
12303	15	Non	La clause « number » n’est pas prise en charge avec %S_MSG.
12304	15	Non	La mise à jour des colonnes qui font partie d’une contrainte UNIQUE KEY ou d’un index UNIQUE n’est pas prise en charge par %S_MSG.
12305	15	Non	Les variables de table inline ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12306	15	Non	Les curseurs ne sont pas pris en charge avec %S_MSG.
12307	15	Non	Les valeurs par défaut des paramètres dans %S_MSG doivent être des constantes.
12308	15	Non	Les fonctions table ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12309	15	Non	Les instructions de la forme INSERT...VALUES... qui insèrent plusieurs lignes ne sont pas prises en charge par %S_MSG.
12310	15	Non	Les expressions de tableau communes (CTE) ne sont pas prises en charge par %S_MSG.
12311	15	Non	Les sous-requêtes (requêtes imbriquées dans une autre requête) ne sont prises en charge que dans les instructions SELECT avec %S_MSG.
12312	15	Non	Les fonctions de partition ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12313	15	Non	Les fonctions définies par l'utilisateur ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12314	15	Non	Les méthodes définies par l’utilisateur ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12315	15	Non	Les propriétés définies par l’utilisateur ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12316	15	Non	Les agrégats définis par l’utilisateur ne sont pas pris en charge avec %S_MSG.
12317	15	Non	Les index cluster, qui sont la valeur par défaut pour les clés primaires, ne sont pas pris en charge avec %S_MSG. Spécifiez plutôt un index NONCLUSTERED.
12318	15	Non	Les métadonnées en mode de navigation ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12319	15	Non	L’utilisation de la clause FROM dans une instruction UPDATE et la spécification d’une source de table dans une instruction DELETE ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12320	15	Non	Les opérations qui nécessitent une modification de la version du schéma, comme un changement de nom, ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12321	15	Non	La création d’une procédure temporaire n’est pas prise en charge avec %S_MSG.
12322	15	Non	Les tables temporaires ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12323	15	Non	Les requêtes distribuées et les MARS (Multiple Active Result Set) ne sont pas pris en charge avec %S_MSG.
12324	15	Non	Les transactions distribuées (DTC) ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12325	15	Non	Les transactions liées ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12326	15	Non	La création d’un point de sauvegarde n’est pas prise en charge avec %S_MSG.
12327	15	Non	La comparaison, le tri et la manipulation de chaînes de caractères qui n’utilisent pas le classement *_BIN2 ne sont pas pris en charge avec %S_MSG.
12328	15	Non	Les index sur les colonnes de caractères qui n’utilisent pas le classement *_BIN2 ne sont pas pris en charge avec %S_MSG.
12329	15	Non	Les types de données char(n) et varchar(n) qui utilisent un classement avec une page de codes différente de 1252 ne sont pas pris en charge avec %S_MSG.
12330	15	Non	La troncature des chaînes de caractères avec un classement SC n’est pas prise en charge avec %S_MSG.
12331	15	Non	Les instructions DDL ALTER, DROP et CREATE dans les transactions utilisateur ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12332	15	Non	Les déclencheurs de base de données et de serveur sur les instructions DDL CREATE, ALTER et DROP ne sont pas pris en charge avec %S_MSG.
12333	15	Non	L’exécution à partir de la connexion administrateur dédiée (DAC) n’est pas prise en charge avec %S_MSG.
12334	15	Non	Les fonctions agrégées MIN et MAX utilisées avec les types de données binaires et de chaînes de caractères ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12336	15	Non	L’utilisation de la réplication n’est pas prise en charge avec %S_MSG.
12337	15	Non	L’utilisation des paramètres 'database snapshot' et 'database snapshot character' de la méthode de synchronisation sp_addpublication n’est pas prise en charge avec %S_MSG.
12338	15	Non	Les fonctions LEN et SUBSTRING avec un argument dans un classement SC ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12339	15	Non	L’utilisation de valeurs autres que 1 pour la valeur initiale et l’incrément n’est pas prise en charge avec %S_MSG.
12340	15	Non	L’instruction EXECUTE dans %S_MSG doit utiliser un nom d’objet. Les variables et les identificateurs cités ne sont pas pris en charge.
12341	15	Non	La clause WITH n’est pas prise en charge avec les instructions EXECUTE dans %S_MSG.
12342	15	Non	L’instruction EXECUTE dans %S_MSG ne prend en charge que l’exécution de modules compilés nativement.
12343	16	Non	TRIGGER_NESTLEVEL ne prend en charge que zéro ou un argument dans %S_MSG.
12344	16	Non	Seuls les modules compilés nativement peuvent être utilisés avec %S_MSG.
12345	16	Non	Les types de données de longueur maximale ne sont pas pris en charge en tant que type de retour d’une fonction définie par l’utilisateur compilée nativement.
12346	16	Non	Les valeurs par défaut de longueur maximale ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12347	16	Non	Les paramètres de longueur maximale des fonctions définies par l’utilisateur ne sont pas pris en charge dans %S_MSG.
12348	16	Non	Les littéraux de longueur maximale ne sont pas pris en charge dans %S_MSG.
12349	16	Non	Opération non prise en charge pour les tables à mémoire optimisée ayant un index columnstore.
12350	15	Non	Les opérations DML ciblant les fonctions table ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12351	15	Non	Seules les fonctions compilées nativement peuvent être appelées avec EXECUTE à l’intérieur d’une fonction compilée nativement.
12352	15	Non	Les procédures stockées système qui entraînent des modifications du schéma de %S_MSG ne sont pas prises en charge dans les transactions utilisateur.
12353	15	Non	Les colonnes calculées dans les index des tables à mémoire optimisée doivent être déclarées comme PERSISTED.
12354	15	Non	La fonction %ls avec un argument dans un classement Japanese_140 n’est actuellement pas prise en charge avec %S_MSG.
12355	15	Non	La persistance d’une colonne calculée dans une table à mémoire optimisée ne peut pas être modifiée. Supprimez et créez à nouveau la colonne avec la persistance souhaitée.
12356	15	Non	La comparaison, le tri et la manipulation de chaînes de caractères utilisant un classement UTF8 ne sont pas pris en charge avec %S_MSG.
12357	15	Non	Les index sur les colonnes de caractères qui utilisent un classement UTF8 ne sont pas pris en charge avec %S_MSG.
12358	15	Non	L’activation du CDC crée des déclencheurs de base de données sur ALTER TABLE et DROP TABLE. Par conséquent, ces instructions DDL ne sont pas prises en charge avec %S_MSG sur les bases de données activées pour le CDC. D’autres déclencheurs DDL non liés au CDC peuvent également bloquer cette opération.
12359	15	Non	Les tables de registre ne sont pas prises en charge avec %S_MSG.
12401	15	Non	L’option %S_MSG '%S_MSG' a été spécifiée plusieurs fois. Chaque option ne peut être spécifiée qu'une seule fois.
12402	11	Non	La requête avec l’identifiant de requête fourni (%ld) n’est pas trouvée dans le magasin des requêtes pour la base de données (%ld). Vérifiez la valeur de query_id et relancez la commande.
12403	11	Non	Le plan de requête avec le plan_id fourni (%ld) n’a pas été trouvé dans le magasin des requêtes pour la base de données (%ld). Vérifiez la valeur de plan_id et relancez la commande.
12404	16	Non	La commande a échoué, car le magasin des requêtes n’est pas en mode lecture-écriture pour la base de données (%ld). Assurez-vous que le magasin de requêtes est en mode lecture-écriture et réexécutez la commande.
12405	16	Non	La commande a échoué, car le magasin des requêtes n’est pas activé pour la base de données (%ld). Assurez-vous que le magasin des requêtes est activé pour la base de données et réexécutez la commande.
12406	11	Non	Le plan de requête avec le plan_id fourni (%ld) n’est pas trouvé dans le magasin des requêtes pour la requête (%ld). Vérifiez la valeur de plan_id et relancez la commande.
12407	18	Non	L’instance globale du gestionnaire de magasin des requêtes n’est pas disponible.
12408	16	Non	Une opération de lecture/écriture dans le magasin des requêtes a échoué. Vérifiez les journaux d’erreurs pour corriger la source de l’échec de lecture/écriture
12409	17	Non	Le magasin des requêtes ne peut pas créer de tâche système
12410	23	Non	Impossible de charger les métadonnées du magasin des requêtes. Essayez d’activer le magasin des requêtes manuellement ou contactez le support client pour résoudre ce problème.
12411	18	Non	Impossible de charger un plan forcé à partir du magasin des requêtes
12412	16	Non	Erreur d’accès à la table interne : échec de l’accès à la table interne du magasin des requêtes avec HRESULT : 0x%x.
12413	16	Non	Impossible de traiter le handle SQL de l’instruction. Essayez plutôt d’interroger la vue sys.query_store_query_text.
12414	16	Non	Échec de l’initialisation du magasin des requêtes, la requête de l’utilisateur ne peut donc pas être exécutée.
12415	16	Non	Échec de l’ajout d’une requête au magasin des requêtes pour l’ID de base de données %d.
12417	15	Non	Une seule option de magasin des requêtes peut être donnée dans l’instruction ALTER DATABASE.
12418	16	Non	Options mutuellement incompatibles pour le changement d’état de la base de données et pour le magasin des requêtes données dans l’instruction ALTER DATABASE.
12419	16	Non	La commande a échoué parce que magasin des requêtes est désactivé sur le serveur ou la base de données que vous utilisez. Contactez le support client pour résoudre ce problème.
12420	16	Non	Impossible d’exécuter l’action, car le magasin des requêtes n’est pas démarré pour la base de données %.*ls.
12421	14	Non	L’utilisateur ne dispose pas des autorisations nécessaires pour exécuter la procédure stockée du magasin des requêtes.
12422	16	Non	La longueur de l’intervalle du magasin des requêtes n’a pas pu être modifiée, car il existe au moins un intervalle de statistiques d’exécution existant défini dans le futur.
12423	16	Non	Une opération de lecture/écriture dans le magasin des requêtes a échoué. Partitionnez ou supprimez les données, supprimez les index ou consultez la documentation pour rechercher des solutions possibles.
12425	16	Non	La requête avec l’identifiant de requête fourni (%ld) ne peut pas être supprimée, car elle a une stratégie de forçage active.
12426	16	Non	Le plan avec l’identifiant de plan fourni (%ld) ne peut pas être supprimé, car il a une stratégie de forçage active.
12427	16	Non	Impossible d’effectuer une opération sur le magasin des requêtes tant qu’il est activé. Veuillez désactiver le magasin des requêtes pour la base de données et réessayer.
12428	16	Non	Le magasin des requêtes de la base de données %.*ls ne contient pas la table interne %.*ls, probablement en raison d’une incohérence de schéma ou de catalogue.
12429	16	Non	Le magasin des requêtes de la base de données %.*ls a une structure non valide pour la table interne %.*ls, probablement en raison d’une incohérence de schéma ou de catalogue.
12430	16	Non	L’action de magasin des requêtes spécifiée n’est pas prise en charge dans la procédure stockée '%.*ls'.
12431	16	Non	La procédure stockée du magasin des requêtes '%.*ls' n’a pas pu acquérir un verrou de mise à jour sur la base de données.
12432	16	Non	La longueur de l’intervalle du magasin des requêtes ne peut pas être modifiée, car une valeur non valide a été fournie. Veuillez réessayer avec une valeur valide (1, 5, 10, 15, 30 et 60).
12433	16	Non	L’opération a échoué, car le magasin des requêtes %.*ls est désactivé sur le serveur ou la base de données que vous utilisez. Contactez le support client pour résoudre ce problème.
12434	16	Non	Le magasin des requêtes de la base de données %.*ls n’est pas valide, probablement en raison d’une incohérence de schéma ou de catalogue.
12435	16	Non	Le magasin des requêtes de la base de données %.*ls a une structure non valide pour la table interne %.*ls, colonne %.*ls, probablement en raison d’une incohérence de schéma ou de catalogue.
12436	17	Non	Le groupe de ressources global du magasin des requêtes ne peut pas être déterminé.
12437	17	Non	Le groupe de ressources global du magasin des requêtes ne peut pas être déterminé.
12438	16	Non	Impossible d’exécuter l’action car le magasin des requêtes ne peut pas être activé sur la base de données système %.*ls.
12439	10	Oui	Définition de l'option de base de données query_store %ls avec la valeur %lu pour la base de données '%.*ls'.
12440	10	Oui	Définition de l'option de base de données query_store %ls avec la valeur %ls pour la base de données '%.*ls'.
12441	10	Non	Le magasin des requêtes est en cours d’initialisation. Il s’agit d’un message d’information uniquement ; aucune action n’est requise de la part de l’utilisateur.
12442	17	Non	Le vidage du magasin des requêtes a échoué en raison d’une erreur interne.
12443	16	Oui	Le magasin des requêtes ne peut pas définir les paramètres par défaut.
12444	16	Non	Le plan de requête avec plan_id (%ld) ne peut pas être forcé pour la requête avec query_id (%ld) car le forçage de plan n’est pas pris en charge pour les plans compilés nativement.
12445	16	Non	Impossible de définir le magasin des requêtes max_storage_size_mb sur %lu. La limite maximale autorisée est de %lu Mo.
12446	16	Non	La procédure stockée du magasin des requêtes n’est pas disponible sur le réplica secondaire accessible en lecture.
12447	16	Non	Le plan de requête avec plan_id (%ld) ne peut pas être forcé pour la requête avec query_id (%ld), car le forçage de plan n’est pas pris en charge pour ce type d’instruction.
12449	16	Non	Le plan de requête ne peut pas être forcé pour cette requête, car le forçage de plan n’est pas pris en charge pour les constructions d’index pouvant être reprises.
12450	17	Non	Impossible d’allouer de la mémoire pour la requête DW ou le plan d’exécution de requêtes de taille (%ld).
12451	10	Oui	Définition de l'option de base de données query_store %ls avec la valeur %I64u pour la base de données '%.*ls'.
12452	16	Non	La valeur %d n’est pas valide pour l’option %S_MSG %S_MSG. La valeur doit être comprise entre %d et %d.
12453	16	Non	La valeur fournie pour l’option %S_MSG %S_MSG n’est pas valide. La valeur doit être comprise entre %d %S_MSG et %d %S_MSG.
12454	10	Oui	Définition de l'option de base de données query_store %ls avec la valeur %lu %S_MSG pour la base de données '%.*ls'.
12455	10	Oui	La définition de l’indicateur de requête '%.*ls' dans le magasin des requêtes n’est pas prise en charge.
12456	16	Non	La requête avec l’id de requête fourni (%ld) ne peut pas être supprimée du magasin des requêtes, car elle contient des indicateurs de requête. Supprimez les indicateurs de requête avant de supprimer la requête.
12457	16	Oui	La requête avec l’id de requête %d a un plan forcé. Aucun indicateur ne peut lui être appliqué tant qu’elle a un plan forcé.
12458	16	Oui	La requête avec l’id de requête %d a des indicateurs du magasin des requêtes. Le magasin des requêtes ne peut pas forcer un plan pour cette requête tant qu’elle a des indicateurs.
12459	18	Non	Impossible de charger le script ORS (Optimization Replay Script) à partir du magasin des requêtes
12460	16	Non	La valeur de (%ld) n’est pas valide pour le paramètre @disable_optimized_plan_forcing. Veuillez passer 0 ou 1.
12461	10	Non	La requête avec l’id de requête %d a été paramétrisée automatiquement par la paramétrisation FORCED ou SIMPLE, et a un indicateur RECOMPILE défini dans le magasin des requêtes. RECOMPILE n’est pas pris en charge sur les instructions paramétrisées automatiquement, donc l’indicateur RECOMPILE a été ignoré.
12462	18	Non	Données de retour malformées pour l’ID de requête.
12463	11	Non	L’id de rôle doit être compris entre 1 et 4
12464	16	Non	Le plan de requête avec plan_id (%ld) ne peut pas être forcé pour l’id du groupe de réplicas (%ld)
12465	16	Non	La requête avec l’id de requête (%ld) ne peut pas être supprimée du magasin des requêtes, car elle est référencée par une ou plusieurs variantes de requête. Supprimez la ou les variantes de requête associées avant de supprimer la requête parent.
12466	16	Non	Le plan de requête avec l’id de plan (%ld) ne peut pas être supprimé du magasin des requêtes, car il est référencé par une ou plusieurs variantes de requête. Supprimez la ou les variantes de requête associées avant de supprimer le plan du répartiteur.
12 500	16	Non	SELECT INTO n’est pas autorisé dans les instructions CREATE TABLE ou CREATE EXTERNAL TABLE.
12501	16	Non	Nombre de colonnes différent dans les requêtes CREATE TABLE ou CREATE EXTERNAL TABLE et SELECT.
12502	16	Non	Les types de données ne peuvent pas être définis en utilisant la syntaxe CREATE TABLE AS SELECT ou CREATE EXTERNAL TABLE AS SELECT.
12503	15	Non	La spécification d’éléments de schéma dans l’instruction CREATE SCHEMA n’est pas prise en charge.
12504	16	Non	La colonne de distribution '%.*ls' doit être implicitement ou explicitement spécifiée dans la requête insert select, car la table cible '%.*ls' est une table distribuée par hachage.
12505	16	Non	L’option 'Distribution' doit être explicitement spécifiée dans une requête CREATE TABLE AS SELECT.
12600	16	Non	DBCC CLONEDATABASE n’est pas autorisé sur ce serveur.
12601	16	Non	DBCC CLONEDATABASE n’est pas autorisé dans une transaction.
12602	16	Non	DBCC CLONEDATABASE ne peut pas être exécuté via une connexion MARS.
12603	16	Non	DBCC CLONEDATABASE ne prend pas en charge le clonage des bases de données système.
12604	16	Non	Impossible de lire la base de données. Vérifiez si la base de données est en mode hors ligne ou en mode suspect.
12605	16	Non	Échec de la création de la base de données instantanée.
12606	16	Non	Échec de la définition du nom de la base de données instantanée.
12607	16	Non	Le nom de la base de données clone spécifié '%.*ls' est trop long.
12608	16	Non	Le nom de la base de données clone spécifié '%.*ls' existe déjà.
12609	16	Non	Échec de l’obtention des attributs du fichier.
12610	16	Non	Échec de la mise à jour de l’inscription de la base de données.
12611	16	Non	Échec de la récupération des attributs de l’inscription de la base de données.
12612	16	Non	Échec de la synchronisation de la page de démarrage avec l’inscription à la base de données.
12613	16	Non	Trop de fichiers ou de groupes de fichiers pour cloner la base de données.
12614	16	Non	Échec de l’obtention du nom de classement.
12615	16	Non	Échec de l’obtention des propriétés de la base de données.
12616	16	Non	Échec de l’abandon d’une base de données clonée partiellement créée.
12617	16	Non	Le chemin d’accès à la base de données n’est pas pris en charge.
12618	16	Non	La base de données contient trop d’objets.
12619	16	Non	Le chemin de fichier de la base de données est trop long pour créer un clone.
12620	10	Non	Le clonage de la base de données pour '%.*ls' a commencé avec la cible '%.*ls'.
12621	10	Non	La base de données '%.*ls' est une base de données clonée. Cette base de données ne doit être utilisée qu’à des fins de diagnostic et ne peut être utilisée dans un environnement de production.
12622	10	Non	Le clonage de la base de données pour '%.*ls' est terminé. La base de données clonée est '%.*ls'.
12623	10	Non	La sauvegarde du clone a réussi et est stockée dans %ls.
12624	10	Non	La sauvegarde du clone a échoué.
12625	10	Non	RESTORE VERIFY a échoué sur la sauvegarde du clone %ls
12626	10	Non	La vérification de la base de données clonée a réussi.
12627	10	Non	La vérification de la base de données clonée a échoué.
12628	10	Non	Les options NO_STATISTICS et NO_QUERYSTORE ont été activées dans le cadre de l’option VERIFY_CLONE.
12629	10	Non	La base de données '%.*ls' est une base de données clonée.
12630	16	Non	L’option VERIFY_CLONE ne peut pas être spécifiée en même temps que l’option SERVICEBROKER.
12631	16	Non	DBCC CLONEDATABASE n’est pas pris en charge pour les bases de données qui contiennent des tables de registre.
12701	16	Non	Échec du verrouillage de l’objet source de données externes (nom EDS : %.*ls). Mode de verrouillage : %.*ls.
12702	16	Non	Échec du verrouillage du gestionnaire de la source de données externe. Mode de verrouillage : %.*ls.
12703	16	Non	La source de données externe référencée « %ls » est introuvable.
12704	16	Non	Emplacement incorrect ou inaccessible spécifié dans la source de données externe « %ls ».
12705	16	Non	Le type de la source de données externe référencée « %ls » est « %ls ». Veuillez utiliser le type BLOB_STORAGE pour référencer les emplacements de Stockage Blob Azure.
12706	16	Non	L’ID de fichier %d est déjà utilisé sur la base de données %d.
12707	10	Non	Échec de la mise à l’échelle dynamique du partage de fichiers Azure.
12708	16	Non	La chaîne d’options de connexion S3 n’est pas un document JSON bien formé. Erreur d’analyse %d.
12709	16	Non	La structure de JSON avec les options de connexion S3 n’est pas correcte. Impossible d’obtenir le sous-objet « s3 ».
12710	16	Non	L’option de style d’URL S3 '%ls' n’est pas prise en charge. Veuillez utiliser Path ou Virtual_Hosted.
12711	16	Non	La structure de JSON avec les options de connexion S3 n’est pas correcte. Elle doit inclure au moins un paramètre.
12712	16	Non	L’option de connexion S3 '%ls' est inattendue, dupliquée ou n’est pas une chaîne.
12800	16	Non	La référence au nom de table temporaire '%.*ls' est ambiguë et ne peut pas être résolue. Utilisez '%.*ls' ou '%.*ls'.
12801	16	Non	La référence au nom du curseur '%.*ls' est ambiguë et ne peut être résolue. Les candidats possibles sont '%.*ls' et '%.*ls'.
12803	16	Non	L’autonomie ne peut pas être activée pour la base de données '%.*ls', car il s’agit d’une base de données système.
12804	16	Non	La fonctionnalité ou l’option « %ls » ne respecte pas l’autonomie dans une base de données autonome. Pour plus d’informations sur les bases de données autonomes, consultez la rubrique du site Livres en ligne intitulée Comprendre les bases de données autonomes.
12805	16	Non	Le nom de l’index '%.*ls' est trop long. La longueur maximale du nom de l’index de la table temp est de %d caractères.
12807	16	Non	L’option '%.*ls' ne peut pas être définie sur une base de données non autonome.
12808	16	Non	L’option '%.*ls' ne peut pas être définie sur une base de données autonome dont l’autonomie est définie sur NONE.
12809	16	Non	Vous devez supprimer tous les utilisateurs ayant un mot de passe avant de définir la propriété d’autonomie sur NONE.
12810	16	Non	L’option '%.*ls' a été spécifiée plusieurs fois.
12811	16	Non	Les options utilisateur de l’instance doivent être définies sur 0 afin de %S_MSG une base de données autonome.
12813	16	Non	Des erreurs ont été rencontrées dans le %S_MSG '%.*ls' lors de la compilation de l’objet. Soit l’option d’autonomie de la base de données '%.*ls' a été modifiée, soit cet objet était présent dans le modèle db et l’utilisateur a essayé de créer une nouvelle base de données autonome.
12814	16	Non	L’objet référencé en tant que '%.*ls' se résout différemment dans le classement de métadonnées cible '%.*ls' que dans le classement de métadonnées actuel '%.*ls'.
12815	16	Non	La colonne référencée comme '%.*ls' se résout différemment dans le classement de métadonnées cible '%.*ls' que dans le classement de métadonnées actuel '%.*ls'.
12816	16	Non	Le type ou la collection de schémas XML référencé(e) comme '%.*ls' est résolu(e) différemment dans le classement de métadonnées cible '%.*ls' que dans le classement de métadonnées actuel '%.*ls'.
12817	16	Non	La référence à la variable, au paramètre ou à l’étiquette goto '%.*ls' se résout différemment dans le classement de métadonnées cible '%.*ls' que dans le classement de métadonnées actuel '%.*ls'.
12818	16	Oui	Échec de RECONFIGURE. La tentative de modification de la valeur 'contained database authentication' sur 0 alors qu’il existe des bases de données autonomes existantes nécessite une RECONFIGURE WITH OVERRIDE.
12819	16	Non	sp_migrate_user_to_contained ne peut pas être utilisé dans une base de données non autonome (une base dont CONTAINMENT est défini sur NONE).
12820	16	Non	sp_migrate_user_to_contained ne peut pas être utilisé avec un utilisateur ayant un mot de passe ou un type d’utilisateur autre que la connexion SQL.
12821	16	Non	sp_migrate_user_to_contained ne peut pas être utilisé avec un utilisateur utilisé dans la clause EXECUTE AS d’un module signé.
12822	16	Non	sp_migrate_user_to_contained ne peut pas être utilisé pour copier un mot de passe vers un ancien algorithme de hachage.
12823	16	Non	sp_migrate_user_to_contained ne trouve pas le login de l’utilisateur '%.*ls'.
12824	16	Non	La valeur sp_configure 'authentification de la base de données autonome' doit être définie sur 1 afin de %S_MSG une base de données autonome. Il se peut que vous deviez utiliser RECONFIGURE pour définir la valeur in_use.
12826	16	Oui	RECONFIGURE WITH OVERRIDE définit l’autonomie de la base de données autonome sur 0 alors que des bases de données autonomes sont en cours d’utilisation. Cela perturbera l’authentification des utilisateurs autonomes et ne permettra pas la création de nouvelles bases de données autonomes.
12827	16	Non	La contrainte %ls nommée par l’utilisateur '%.*ls' n’est pas autorisée sur la table temporaire '%.*ls', car elle est créée dans une base de données autonome. Pour plus d’informations sur les bases de données autonomes, consultez la rubrique du site Livres en ligne intitulée Comprendre les bases de données autonomes.
12828	16	Non	Le %S_MSG défini par l’utilisateur '%.*ls' dans tempdb ne peut pas être référencé à partir de la table temporaire locale '%.*ls', car la table temporaire est créée dans une base de données autonome. Pour plus d’informations sur les bases de données autonomes, consultez la rubrique du site Livres en ligne intitulée Comprendre les bases de données autonomes.
12829	16	Non	La procédure stockée '%.*ls' fait référence à un groupe de procédures stockées numérotées. Les procédures stockées numérotées ne sont pas disponibles dans les bases de données autonomes. Pour plus d’informations sur les bases de données autonomes, consultez la rubrique du site Livres en ligne intitulée Comprendre les bases de données autonomes.
12830	16	Non	Le paramètre sp_configure 'user options' doit être égal à zéro si le moteur de base de données possède des bases de données autonomes.
12831	16	Non	La base de données '%.*ls' est une base de données autonome. L’option 'contained database authentication' est définie sur 0. Les utilisateurs disposant d’un mot de passe ne pourront pas se connecter aux bases de données autonomes.
12832	16	Oui	La base de données '%.*ls' n’a pas pu être créée ou modifiée dans une base de données autonome, car le schéma lié %S_MSG '%.*ls' dépend de la fonction intégrée '%s'. Dans une base de données autonome, le classement de sortie de cette fonction intégrée est devenu '%.*ls', ce qui diffère du classement utilisé dans une base de données non autonome.
12833	16	Oui	La base de données '%.*ls' n’a pas pu être créée ou modifiée en une base de données autonome, car la contrainte CHECK '%.*ls' sur la table '%.*ls' dépend de la fonction intégrée '%s'. Dans une base de données autonome, le classement de sortie de cette fonction intégrée est devenu '%.*ls', ce qui diffère du classement utilisé dans une base de données non autonome.
12834	16	Oui	La base de données '%.*ls' n’a pas pu être créée ou modifiée dans une base de données autonome, car la colonne calculée '%.*ls' sur %S_MSG '%.*ls' dépend de la fonction intégrée '%s'. Dans une base de données autonome, le classement de sortie de cette fonction intégrée est devenu '%.*ls', ce qui diffère du classement utilisé dans une base de données non autonome.
12835	10	Oui	La définition du %S_MSG '%.*ls' a été actualisée dans le cadre de la modification de l’option d’autonomie de la base de données '%.*ls', car l’objet dépend de la fonction intégrée '%s'. Dans une base de données autonome, le classement de sortie de cette fonction intégrée est devenu '%.*ls', ce qui diffère du classement utilisé dans une base de données non autonome.
12836	16	Oui	Échec de l'instruction ALTER DATABASE. L’option d’autonomie de la base de données '%.*ls' n’a pas pu être modifiée, car des erreurs de compilation ont été rencontrées lors de la validation des modules SQL. Consultez les erreurs précédentes.
12837	16	Oui	L'instruction CREATE DATABASE a échoué. La base de données autonome '%.*ls' n’a pas pu être créée car des erreurs de compilation ont été rencontrées lors de la validation des modules SQL. Consultez les erreurs précédentes.
12838	16	Oui	La réplication, la capture des changements de données et le suivi des modifications ne sont pas pris en charge dans les bases de données autonomes. La base de données '%.*ls' ne peut pas être transformée en base de données autonome, car l’une de ces options est activée.
12839	16	Oui	La réplication, la capture des changements de données, le flux des modifications et le suivi des modifications ne sont pas pris en charge dans les bases de données autonomes. L’option ne peut pas être activée sur la base de données autonome '%s'.
12840	16	Non	Échec de CREATE DATABASE. Le reclassement de la base de données a échoué lors de la création de la base de données partiellement autonome '%.*ls', avec un classement des données par défaut de '%.*ls'.
12841	16	Non	Échec de ALTER DATABASE. La reclassement de la base de données a échoué lors de la modification de la base de données '%.*ls' avec une autonomie='%ls'.
12842	16	Non	La clause COLLATE CATALOG_DEFAULT ne peut pas être utilisée dans une contrainte, une colonne calculée, une expression de filtre d’index ou tout objet lié au schéma.
12843	16	Oui	L’état d’autonomie de la base de données autonome '%.*ls' ne correspond pas à la valeur dans master. La fonctionnalité de base de données autonome ne fonctionnera pas comme prévu. Détachez et attachez à nouveau la base de données pour corriger l’état de la base de données dans master.
12844	16	Oui	L’instruction ALTER DATABASE a échoué ; cette fonctionnalité n’est pas disponible dans l’édition actuelle de SQL Server.
12845	16	Oui	Échec de l’instruction CREATE DATABASE ; impossible de spécifier à la fois CONTAINMENT = PARTIAL et CATALOG_COLLATION.
12846	16	Oui	Le flux de modification n’est pas pris en charge dans les bases de données autonomes. La base de données '%.*ls' ne peut pas être transformée en base de données autonome, car l’option Flux de modification a été activée.
12980	16	Non	Spécifiez %s ou %s pour identifier les entrées du journal.
12981	16	Non	Vous devez spécifier %s lorsque vous créez un sous-plan.
12982	16	Non	Spécifiez %1!s! ou %2!s! pour identifier le plan ou le sous-plan à exécuter.

Contenu connexe

• Erreurs et événements du moteur de base de données
• Comprendre les erreurs du moteur de base de données
• Cause et résolution des erreurs de Moteur de base de données