Partage via


Démarrage rapide : Configurer la mise en réseau et mettre à jour le système d’exploitation de l’appareil

Après avoir revendiqué votre appareil Azure Sphere, configurez-le pour le réseau afin qu’il puisse recevoir des mises à jour en provenance du service de sécurité Azure Sphere et communiquer avec des services comme un hub IoT Azure. Lorsque vous avez configuré et activé la mise en réseau, votre appareil peut recevoir une mise à jour du système d’exploitation à partir du cloud.

Important

Cette rubrique décrit comment connecter votre appareil Azure Sphere à un réseau Wi-Fi. Si votre appareil prend en charge un mécanisme de mise en réseau différent et ne prend pas en charge le Wi-Fi, connectez-le à Internet à l’aide de ce mécanisme et procédez à la réception de la mise à jour.

Prérequis

Configurer le Wi-Fi sur votre appareil Azure Sphere

Suivez ces étapes pour configurer le Wi-Fi sur votre appareil Azure Sphere :

  1. Connectez votre appareil Azure Sphere à votre ordinateur.

  2. Ouvrez une interface de ligne de commande à l’aide de PowerShell, de l’invite de commandes Windows ou de l’interpréteur de commandes Linux.

  3. Inscrivez l’adresse MAC de l’appareil si votre environnement réseau l’exige. Utilisez la commande suivante pour obtenir l’adresse MAC, puis inscrivez-la conformément à la procédure appropriée pour votre environnement :

    az sphere device wifi show-status
    
  4. Ajoutez votre réseau Wi-Fi à l’appareil à l’aide de la commande az sphere device wifi add comme suit :

    az sphere device wifi add --ssid <SSID> --psk <EXAMPLEPSK>
    

    Remplacez <SSID> par le nom de votre réseau. Les SSID de réseau sont sensibles à la casse. Si le SSID est masqué, ajoutez-y --targeted-scan pour essayer de vous y connecter de toute façon. Vous pouvez utiliser az sphere device wifi scan pour obtenir la liste des réseaux Wi-Fi disponibles.

    Remplacez <EXAMPLEPSK> par votre clé WPA/WPA2. Les appareils Azure Sphere ne prennent pas en charge WEP. Pour ajouter un réseau ouvert, omettez --psk.

    Si le SSID réseau ou la clé a des espaces incorporés ou un ampersand, placez le SSID ou la clé entre guillemets simples. Si la clé ou le SSID contient déjà un guillemet, ajoutez une barre oblique inverse comme caractère d’échappement devant le guillemet. Les barres obliques inverses ne doivent pas être échappées si elles font partie d’une valeur. Par exemple :

    az sphere device wifi add --ssid "New SSID" --psk "key \'value\' with quotes"
    

    En règle générale, plusieurs secondes sont nécessaires pour que le réseau soit prêt sur la carte, mais l’opération peut durer plus longtemps, en fonction de votre environnement réseau.

  5. Utilisez la commande az sphere device wifi show-status pour vérifier l’état de la connexion :

    az sphere device wifi show-status
    

    Pendant la mise à jour, la commande az sphere device wifi show-status peut afficher temporairement un état de configuration inconnu. L’exemple suivant montre des résultats positifs pour une connexion WPA2 sécurisée :

    ----- ------------------ --------------- ------------- --------- ------- ------------- --------- ------------- -----------------
    SSID  ConfigurationState ConnectionState SecurityState Frequency Mode    KeyManagement WpaState  IpAddress     MacAddress
    ===============================================================================================================================
    <value> enabled            connected       psk           2412      station WPA2-PSK      COMPLETED <value>      <value>
    ----- ------------------ --------------- ------------- --------- ------- ------------- --------- ------------- -----------------
    

La commande az sphere device wifi prend en charge plusieurs options supplémentaires. Tapez az sphere device wifi --help for a complete list, or az sphere device wifi option --help for help on an individual option.

Suivez ces étapes pour configurer le Wi-Fi sur votre appareil Azure Sphere :

  1. Connectez votre appareil Azure Sphere à votre ordinateur.

  2. Ouvrez l’Explorateur Azure Sphere.

  3. Développez le nœud Appareil pour l’appareil qui vous intéresse.

  4. Développez le nœud Wi-Fi. Un résultat tel que celui-ci doit s’afficher :

  5. Développez le nœud étiqueté Déconnecté et vous devez voir l’adresse MAC de l’appareil. Inscrivez l’adresse MAC de l’appareil si votre environnement réseau l’exige. Notez le bouton Actualiser à droite ; vous en aurez besoin pour afficher les informations de connectivité une fois que vous êtes connecté à un réseau.

  6. Développez le nœud Réseaux disponibles, si possible. Pointez sur le réseau auquel vous souhaitez vous connecter et sélectionnez Se connecter (cela s’affiche sous la forme d’un + à droite du nœud). Si le réseau nécessite une clé pré-partagée (PSK), tapez le mot de passe réseau dans la zone de texte qui s’affiche et appuyez sur Entrée.

  7. Revenez au nœud précédemment étiqueté Déconnecté, qui doit maintenant lire Connecté au <réseau>. Si vous voyez toujours Déconnecté après quelques instants, cliquez sur le bouton Actualiser sur ce nœud pour afficher l’état de connexion mis à jour de votre appareil.

  8. Vous devez voir les informations suivantes :

    • SSID
    • État de configuration
    • Nom du groupe du cluster du membre
    • État de sécurité
    • Fréquence
    • Mode
    • Type de gestion des clés
    • État WPA
    • Adresse IP
    • Adresse MAC

    Il s’agit des mêmes informations que celles signalées par la commande CLI az sphere device wifi show-status.

    Vous devez également voir le réseau auquel vous êtes connecté sur votre nœud réseaux enregistrés.

Suivez ces étapes pour configurer le Wi-Fi sur votre appareil Azure Sphere :

  1. Connectez votre appareil Azure Sphere à votre ordinateur.

  2. Ouvrez l’Explorateur Azure Sphere.

  3. Développez le nœud Appareil pour l’appareil qui vous intéresse.

  4. Développez le nœud Wi-Fi. Un résultat tel que celui-ci doit s’afficher :

  5. Développez le nœud étiqueté Déconnecté et vous devez voir l’adresse MAC de l’appareil. Inscrivez l’adresse MAC de l’appareil si votre environnement réseau l’exige. Notez le bouton Actualiser à droite ; vous en aurez besoin pour afficher les informations de connectivité une fois que vous êtes connecté à un réseau.

  6. Développez le nœud réseau disponible, le cas échéant. Cliquez avec le bouton droit sur le réseau auquel vous souhaitez vous connecter et sélectionnez Se connecter. Si votre réseau nécessite une clé pré-partagée (PSK), tapez le mot de passe réseau dans la zone de texte PSK , puis appuyez sur Entrée.

  7. Revenez au nœud précédemment étiqueté Déconnecté, qui doit maintenant lire Connecté au <réseau>. Si vous voyez toujours Déconnecté après quelques instants, cliquez sur le bouton Actualiser sur ce nœud pour afficher l’état de connexion mis à jour de votre appareil.

  8. Vous devez voir les informations suivantes :

    • Adresse IP
    • État de sécurité
    • Adresse MAC
    • État WPA
    • Mode
    • Fréquence
    • Type de gestion des clés
    • Indique si une analyse ciblée a été utilisée

    Il s’agit des mêmes informations que celles signalées par la commande CLI az sphere device wifi show-status.

    Vous devez également voir le réseau auquel vous êtes connecté sur votre nœud réseaux enregistrés.

Activer ou désactiver des réseaux Wi-Fi

Vous pouvez activer un réseau Wi-Fi configuré à l’aide de la commande az sphere device wifi enable :

az sphere device wifi enable --id <ID>

Remplacez <l’ID> par l’ID du réseau, qui peut être obtenu en appelant az sphere device wifi list.

Vous pouvez désactiver un réseau Wi-Fi configuré à l’aide de la commande az sphere device wifi disable comme suit :

az sphere device wifi disable --id <ID>

Remplacez <l’ID> par l’ID du réseau, qui peut être obtenu en appelant az sphere device wifi list.

Pour activer un réseau Wi-Fi configuré dans l’Explorateur Azure Sphere de Visual Studio Code :

  1. Développez le nœud réseaux enregistrés.

  2. Rechercher un réseau désactivé ; ils auront un symbole Wi-Fi à droite de leurs noms.

  3. Sélectionnez le symbole Wi-Fi, ou cliquez avec le bouton droit sur le nom du réseau, puis sélectionnez Activer.

Pour désactiver un réseau Wi-Fi configuré dans l’Explorateur Azure Sphere de Visual Studio Code :

  1. Développez le nœud réseaux enregistrés.

  2. Rechercher un réseau activé ; ceux-ci auront un symbole Wi-Fi avec une barre oblique inverse à droite de leurs noms.

  3. Sélectionnez le symbole Wi-Fi désactivé, ou cliquez avec le bouton droit sur le nom du réseau, puis sélectionnez Désactiver.

Pour activer un réseau Wi-Fi configuré dans l’Explorateur Azure Sphere de Visual Studio :

  1. Développez le nœud réseaux enregistrés.

  2. Rechercher un réseau désactivé ; ils auront un symbole de connexion à droite de leurs noms.

  3. Sélectionnez le symbole de connexion, ou cliquez avec le bouton droit sur le nom du réseau, puis sélectionnez Activer.

Pour désactiver un réseau Wi-Fi configuré dans l’Explorateur Azure Sphere de Visual Studio Code :

  1. Développez le nœud réseaux enregistrés.

  2. Rechercher un réseau activé ; ils auront un symbole de déconnexion à droite de leurs noms.

  3. Sélectionnez le symbole de déconnexion ou cliquez avec le bouton droit sur le nom du réseau, puis sélectionnez Désactiver.

Oublier un réseau Wi-Fi

Vous pouvez oublier un réseau Wi-Fi configuré à l’aide de la commande az sphere device wifi forget :

az sphere device wifi forget --id <ID>

Remplacez <l’ID> par l’ID du réseau, qui peut être obtenu en appelant az sphere device wifi list.

Pour oublier un réseau Wi-Fi configuré dans l’Explorateur Azure Sphere de Visual Studio Code :

  1. Développez le nœud réseaux enregistrés.
  2. Cliquez avec le bouton droit sur le réseau que vous souhaitez oublier, puis sélectionnez Oublier.

Pour oublier un réseau Wi-Fi configuré dans l’Explorateur Azure Sphere de Visual Studio :

  1. Développez le nœud réseaux enregistrés.
  2. Cliquez avec le bouton droit sur le réseau que vous souhaitez oublier, puis sélectionnez Oublier.

Recevoir une mise à jour d’appareil

L’appareil Azure Sphere recherche les mises à jour d’applications et du système d’exploitation Azure Sphere à chaque démarrage, quand il se connecte initialement à Internet, puis à intervalles de 24 heures par la suite. Si des mises à jour sont disponibles, leur téléchargement et leur installation peuvent prendre entre 15 et 20 minutes et nécessiter le redémarrage de l’appareil.

Pour contrôler l’état des mises à jour, tapez la commande suivante :

az sphere device show-deployment-status --resource-group MyResourceGroup --catalog MyCatalog --device <DeviceIdValue>

Si vous disposez d’un kit de développement MT3620 plus ancien, vous devrez peut-être le mettre à jour manuellement :

  1. Connectez la carte au PC via USB.

  2. Ouvrez une interface de ligne de commande à l’aide de PowerShell, de l’invite de commandes Windows ou de l’interpréteur de commandes Linux.

  3. Mettez à jour votre carte à l’aide de cette procédure de récupération :

    az sphere device recover

Si vous rencontrez des problèmes de Wi-Fi, vérifiez tout d’abord que votre réseau Wi-Fi utilise 802.11b/g/n ; les appareils Azure Sphere ne prennent pas en charge 802.11a.

Remarque

La mise à jour du système d’exploitation Azure Sphere est un processus intermédiaire sur une période qui peut durer moins de 15 minutes, mais aussi plus longtemps en fonction de la connectivité Internet. Entre les phases, la carte est opérationnelle pendant que le groupe suivant de mises à jour est téléchargé mais, lors de la mise à jour, vous devez vous attendre à ce que la carte reste sans réponse pendant plusieurs minutes consécutives.

Étapes suivantes