Qu’est-ce que VMware vSphere avec Azure Arc ?

  • Article

VMware vSphere avec Azure Arc est un service Azure Arc qui vous aide à simplifier la gestion du patrimoine informatique hybride distribué dans VMware vSphere et Azure. Pour ce faire, il étend le plan de contrôle Azure à l’infrastructure VMware vSphere et permet l’utilisation cohérente des fonctionnalités de sécurité, de gouvernance et de gestion d’Azure dans VMware vSphere et Azure.

VMware vSphere avec Azure Arc vous permet d’effectuer les opérations suivantes :

  • Découvrir votre patrimoine VMware vSphere (machines virtuelles, modèles, réseaux, magasins de données, clusters/hôtes/pools de ressources) et inscrire des ressources avec Arc à grande échelle.

  • Effectuer différentes opérations de machine virtuelle directement à partir d’Azure, telles que des opérations de création, de redimensionnement, de suppression et de cycle d’alimentation, comme démarrer/arrêter/redémarrer sur des machines virtuelles VMware de manière cohérente avec Azure.

  • Aider les développeurs et les équipes d’applications à gérer en libre-service les opérations de machine virtuelle à la demande à l’aide du contrôle d’accès en fonction du rôle (RBAC) Azure.

  • Installer l’agent de machine connecté à Arc à grande échelle sur des machines virtuelles VMware pour les gouverner, les protéger, les configurer et les surveiller .

  • Parcourir vos ressources VMware vSphere (machines virtuelles, modèles, réseaux et stockage) dans Azure, ce qui vous offre un affichage centralisé pour votre infrastructure dans les deux environnements.

Remarque

Pour plus d’informations sur les différents services offerts par Azure Arc, consultez Choix du service Azure Arc approprié pour les machines.

Intégrer des ressources à la gestion Azure à grande échelle

Les services Azure tels que Microsoft Defender pour le cloud, Azure Monitor, Azure Update Manager et Azure Policy fournissent un ensemble complet de fonctionnalités pour sécuriser, surveiller, corriger et gouverner les ressources hors Azure via Arc.

En utilisant les fonctionnalités de VMware vSphere avec Arc pour découvrir votre patrimoine VMware et installer l’agent Arc à grande échelle, vous pouvez simplifier l’intégration de l’ensemble de votre patrimoine VMware vSphere à ces services.

Configurer l’accès en libre-service pour que vos équipes utilisent des ressources vSphere à l’aide d’Azure Arc

VMware vSphere avec Arc étend le plan de contrôle d’Azure (Azure Resource Manager) à l’infrastructure VMware vSphere. Cela vous permet d’utiliser la gestion des identités basée sur Microsoft Entra ID, le RBAC Azure granulaire et les modèles Azure Resource Manager (ARM) pour aider vos équipes chargées des applications et les développeurs à obtenir un accès en libre-service pour approvisionner et gérer les machines virtuelles (VM) dans l’environnement VMware vSphere, offrant ainsi une plus grande agilité.

  1. Les administrateurs d’infrastructure virtualisée/administrateurs cloud peuvent connecter une instance vCenter à Azure.

  2. Les administrateurs peuvent ensuite utiliser le Portail Azure pour parcourir l’inventaire VMware vSphere et inscrire des pools de ressources, des réseaux et des modèles de machines virtuelles dans Azure.

  3. Les administrateurs peuvent fournir aux équipes d’applications/aux développeurs des autorisations affinées sur ces ressources VMware par le biais d’Azure RBAC.

  4. Les équipes d’applications peuvent utiliser les interfaces Azure (Portail, interface CLI ou API REST) pour gérer le cycle de vie des machines virtuelles locales qu’elles utilisent pour déployer leurs applications (CRUD, démarrage/arrêt/redémarrage).

  5. Les équipes chargées des applications peuvent utiliser les modèles Azure Resource Manager (ARM)/Bicep (Infrastructure as Code) pour déployer des machines virtuelles (VM) dans le cadre de pipelines CI/CD.

Comment cela fonctionne-t-il ?

VMware vSphere avec Arc fournit ces fonctionnalités en s’intégrant à votre VMware vCenter Server. Pour connecter votre serveur VMware vCenter à Azure Arc, vous devez déployer le Pont de ressources Azure Arc dans votre environnement vSphere. Le pont de ressources Azure Arc est une appliance virtuelle qui héberge les composants responsables pour la communication avec votre serveur vCenter server et Azure.

Lorsqu’un serveur VMware vCenter Server est connecté à Azure, une découverte automatique de l’inventaire des ressources vSphere est effectuée. Ces données d’inventaire sont continuellement synchronisées avec vCenter Server.

Toutes les fonctionnalités basées sur le système d’exploitation invité sont fournies en activant la gestion des invités (installation de l’agent Arc) sur les machines virtuelles. Une fois la gestion des invités activée, les extensions de machine virtuelle peuvent être installées pour utiliser les fonctionnalités de gestion Azure. Vous pouvez effectuer des opérations de matériel virtuel telles que le redimensionnement, la suppression, l’ajout de disques et le cycle d’alimentation sans que la gestion des invités soit activée.

Existe-t-il une différence VMware vSphere avec et les serveurs avec Arc ?

La façon la plus simple d’y penser est la suivante :

  • Les serveurs avec Azure Arc interagissent au niveau du système d’exploitation invité, sans connaître l’infrastructure de la structure sous-jacente et la plateforme de virtualisation sur laquelle ils s’exécutent. Étant donné que les serveurs avec Arc prennent également en charge les machines nues, il se peut, en fait, qu’il n’y ait même pas d’hyperviseur hôte dans certains cas.

  • Le VMware vSphere avec Azure Arc est un sur-ensemble de serveurs avec Arc qui étend les fonctionnalités de gestion au-delà du système d’exploitation invité à la machine virtuelle elle-même. Cela fournit la gestion du cycle de vie et les opérations CRUD (Créer, Lire, Mettre à jour et Supprimer en français) sur une machine virtuelle VMware vSphere. Ces fonctionnalités de gestion du cycle de vie sont exposées dans le Portail Azure et ressemblent à une machine virtuelle Azure standard. Le VMware vSphere avec Azure Arc fournit également la gestion du système d’exploitation invité. En fait, il utilise les mêmes composants que les serveurs avec Azure Arc.

Vous avez la possibilité de commencer avec l’une ou l’autre option et d’incorporer l’autre plus tard sans aucune interruption. Avec les deux options, vous profitez de la même expérience cohérente.

Versions de VMware vSphere prises en charge

VMware vSphere avec Azure Arc fonctionne actuellement avec vCenter Server versions 7 et 8.

Remarque

VMware vSphere avec Azure Arc prend en charge les vCenters avec un maximum de 9500 machines virtuelles. Si votre vCenter contient plus de 9500 machines virtuelles, nous ne vous recommandons pas d’utiliser VMware vSphere avec Azure Arc.

Si vous essayez d’activer Arc pour un cloud privé Azure VMware Solution cloud (AVS), voir Déployer un cloud privé VMware vSphere for Azure VMware Solution compatible avec Arc.

Régions prises en charge

Vous pouvez utiliser VMware vSphere avec Azure Arc dans les régions prises en charge suivantes :

  • USA Est
  • USA Est 2
  • USA Ouest 2
  • USA Ouest 3
  • Centre-Nord des États-Unis
  • États-Unis - partie centrale méridionale
  • Centre du Canada
  • Ouest du Royaume-Uni
  • Sud du Royaume-Uni
  • Europe Nord
  • Europe Ouest
  • Suède Centre
  • Japon Est
  • Asie Est
  • Asie Sud-Est
  • Inde centrale
  • Australie Est

Pour obtenir les informations les plus récentes sur la disponibilité régionale de VMware vSphere avec Azure Arc, consultez la page Produits Azure par région.

Résidence des données

VMware vSphere avec Azure Arc ne stocke/traite pas les données client en dehors de la région dans laquelle le client déploie l’instance de service.

Azure Kubernetes Service (AKS) pour Arc sur VMWare (préversion)

À compter de mars 2024, Azure Kubernetes Service (AKS) activé par Azure Arc sur VMware est disponible en préversion. AKS Arc sur VMware vous permet d’utiliser Azure Arc pour créer de nouveaux clusters Kubernetes sur VMware vSphere. Pour plus d’informations, consultez Qu’est-ce que AKS activé par Arc sur VMWare ?.

Les fonctionnalités suivantes sont disponibles uniquement dans la préversion d’AKS Arc sur VMWare :

  • Déploiement d’infrastructure simplifié sur les VMware vSphere avec Arc : intégrez VMware vSphere à Azure à l’aide d’un processus en une seule étape avec l’extension AKS Arc installée.
  • Azure CLI : une expérience de ligne de commande cohérente, avec AKS Arc sur Azure Stack HCI 23H2, pour la création et la gestion de clusters Kubernetes. Notez que la préversion ne prend en charge qu’un ensemble limité de commandes.
  • Gestion basée sur le cloud: utilisez des outils familiers tels qu’Azure CLI pour créer et gérer des clusters Kubernetes sur VMware.
  • Prise en charge de la gestion et de la mise à l’échelle des pools de nœuds et des clusters.

Étapes suivantes