Qu’est-ce qu’un serveur logique dans Azure SQL Database et Azure Synapse ?

S’applique à : Azure SQL Database Azure Synapse Analytics

Cet article décrit le serveur logique dans Azure utilisé par les bases de données dans Azure SQL Database et Azure Synapse Analytics. Dans le portail Azure, le serveur logique est nommé SQL Server et est différent du produit SQL Server.

Vue d’ensemble

Dans Azure SQL Database et Azure Synapse Analytics, un serveur est une construction logique qui joue le rôle d’un point d’administration central pour une collection de bases de données. Au niveau du serveur logique, vous pouvez administrer des connexions, des règles de pare-feu, des règles d’audit, des stratégies de détection des menaces et des groupes de basculement. Un serveur logique peut se trouver dans une région différente de celle de son groupe de ressources. Le serveur logique doit déjà exister pour que vous puissiez créer une base de données dans Azure SQL Database ou un pool SQL dédié dans Azure Synapse Analytics. Toutes les bases de données gérées par un serveur logique unique sont créées dans la même région que le serveur logique.

Ce serveur logique est différent d’une instance SQL Server que vous connaissez peut-être dans l’environnement local. Plus précisément, il n’existe aucune garantie concernant l’emplacement des bases de données ou du pool SQL dédié par rapport au serveur qui les gère. Azure SQL Database et Azure Synapse n’exposent pas d’accès ou de fonctionnalités au niveau de l’instance. En revanche, les bases de données d’instance dans une instance gérée sont toutes physiquement colocalisées, de la même manière que SQL Server dans le monde des machines virtuelles ou local.

Quand vous créez un serveur logique, vous fournissez un compte de connexion du serveur et un mot de passe disposant de droits d’administration pour la base de données master sur ce serveur, ainsi que sur l’ensemble des bases de données qui y sont créées. Ce compte initial est un compte de connexion SQL. Azure SQL Database et Azure Synapse Analytics prennent en charge à la fois l’authentification SQL et l’authentification Microsoft Entra. Pour en savoir plus sur les connexions et l’authentification, consultez la page Gestion des bases de données et des connexions dans Azure SQL Database. L’authentification Windows n’est pas prise en charge.

Un serveur logique dans SQL Database et Azure Synapse Analytics :

• Est créé dans un abonnement Azure, mais peut être déplacé avec les ressources qu’il contient vers un autre abonnement
• Est la ressource parente pour les bases de données, les pools élastiques et les pools SQL dédiés
• Fournit un espace de noms pour les bases de données, les pools élastiques et pools SQL dédiés
• Est un conteneur logique qui possède une forte sémantique de durée de vie : si vous supprimez un serveur, il supprime ses bases de données, ses pools élastiques et ses pools SQL
• Fait partie d’un contrôle d’accès en fonction du rôle Azure (RBAC Azure) : les bases de données, les pools élastiques et les pools SQL dédiés dans un serveur héritent des droits d’accès du serveur
• Est un élément de poids dans l’identité des bases de données, des pools élastiques et des pools SQL dédiés à des fins de gestion des ressources Azure (voir le schéma d’URL pour les bases de données et les pools)
• Colocalise les ressources d’une région
• Fournit un point de terminaison de connexion pour l’accès aux bases de données (<serverName>. database.windows.net)
• Fournit l’accès aux métadonnées concernant l’accès aux ressources contenues via les DMV en vous connectant à une base de données master
• Fournit l’étendue des stratégies de gestion qui s’appliquent à ses bases de données : connexions, pare-feu, audit, détection des menaces, etc.
• Est limité par un quota dans l’abonnement parent (six serveurs par abonnement par défaut ; pour plus d’informations, reportez-vous aux limites d’abonnement)
• Fournit l’étendue du quota de base de données et du quota DTU ou vCore pour les ressources qu’il contient (par exemple, 45 000 DTU)
• Est la portée du contrôle de version pour les fonctionnalités activées sur les ressources qu’il contient
• Les connexions principales au niveau du serveur peuvent gérer toutes les bases de données sur un serveur.
• La base de données master d’un serveur logique contient des connexions semblables à celles des instances de SQL Server qui ont accès à une ou plusieurs bases de données sur le serveur et qui peuvent se voir octroyer des droits d’administration limités. Pour plus d’informations, consultez Connexions.
• Le classement par défaut pour toutes les bases de données créées sur un serveur est SQL_LATIN1_GENERAL_CP1_CI_AS, où LATIN1_GENERAL est anglais (États-Unis), CP1 est la page de codes 1252, CI ne respecte pas la casse et AS est sensible aux accents.

Remarque

Microsoft Entra ID était précédemment connu sous le nom d’Azure Active Directory (Azure AD).

Gérer des serveurs, des bases de données et des pare-feu

Vous pouvez gérer des serveurs logiques, des bases de données, des pools SQL dédiés et des pare-feu à l’aide du portail Azure, d’Azure PowerShell, d’Azure CLI, de Transact-SQL (T-SQL) et de l’API REST.

Portail

Vous pouvez créer le groupe de ressources d’un serveur logique à l’avance ou lors de la création du serveur lui-même. Il existe plusieurs méthodes pour accéder à un nouveau formulaire de serveur SQL : en créant un nouveau serveur SQL ou dans le cadre de la création d’une base de données.

Créer un serveur vide

Pour créer un serveur logique vide (sans base de données, pool élastique ou pool SQL dédié) à l’aide du portail Azure, accédez à un formulaire de serveur SQL vide (serveur SQL logique).

Créer une base de données vide ou un échantillon dans Azure SQL Database

Pour créer une base de données dans SQL Database à l’aide du portail Azure, naviguez pour créer une base de données SQL Database et fournissez les informations demandées. Vous pouvez créer le groupe de ressources et le serveur en avance ou lors de la création de la base de données elle-même. Vous pouvez créer une base de données vide ou créer un exemple de base de données reposant sur AdventureWorksLT.

Important

Pour plus d’informations sur la sélection du niveau tarifaire de votre base de données, consultez Modèle d’achat DTU et Modèle d’achat vCore.

Gérer un serveur existants

Pour gérer un serveur existant, accédez au serveur en utilisant plusieurs méthodes : à partir de la page d’une base de données spécifique, de la page serveurs SQL ou de la page Toutes les ressources.

Pour gérer une base de données existante, accédez à la page Bases de données SQL, puis sélectionnez la base de données que vous souhaitez gérer.

Par exemple, pour configurer une règle de pare-feu, procédez comme suit :

1. Accédez à votre ressource de base de données dans le portail Azure. Sélectionnez Définir le pare-feu du serveur dans la barre d’outils.

   

2. Définissez l’Accès au réseau public sur Réseaux sélectionnés pour révéler les réseaux virtuels et les règles de pare-feu. Si l’option est définie sur Désactivé, les paramètres de réseaux virtuels et de règle de pare-feu sont masqués.

3. Choisissez Ajouter une règle de pare-feu pour configurer le pare-feu.

   

Important

Pour configurer les propriétés de performance d’une base de données, consultez Modèle d’achat DTU et Modèle d’achat vCore.

Conseil

Pour un démarrage rapide du Portail Azure, consultez Créer une base de données dans SQL Database du Portail Azure.

PowerShell

Vous pouvez configurer votre base de données à l’aide d’Azure PowerShell.

Notes

Cet article utilise le module Azure Az PowerShell, qui est le module PowerShell recommandé pour interagir avec Azure. Pour démarrer avec le module Az PowerShell, consulter Installer Azure PowerShell. Pour savoir comment migrer vers le module Az PowerShell, consultez Migrer Azure PowerShell depuis AzureRM vers Az.

Important

Le module PowerShell Azure Resource Manager est toujours pris en charge, mais tous les développements à venir sont destinés au module Az.Sql. Pour ces cmdlets, voir AzureRM.Sql. Les arguments des commandes dans le module Az sont sensiblement identiques à ceux des modules AzureRm.

Pour créer et gérer des serveurs, des bases de données et des pare-feux avec Azure PowerShell, utilisez les cmdlets PowerShell suivantes. Si vous devez installer ou mettre à niveau PowerShell, consultez la section relative à l’installation du module Azure PowerShell. Pour créer et gérer des pools élastiques, consultez Pools élastiques.

Applet de commande	Description
New-AzSqlDatabase	Crée une base de données
Get-AzSqlDatabase	Obtient une ou plusieurs bases de données
Set-AzSqlDatabase	Définit les propriétés d’une base de données, ou déplace une base de données existante dans un pool élastique
Remove-AzSqlDatabase	Supprime une base de données
New-AzResourceGroup	Crée un groupe de ressources
New-AzSqlServer	Crée un serveur
Get-AzSqlServer	Renvoie des informations concernant les serveurs
Set-AzSqlServer	Modifie les propriétés d’un serveur
Remove-AzSqlServer	Supprime un serveur
New-AzSqlServerFirewallRule	Crée une règle de pare-feu au niveau du serveur
Get-AzSqlServerFirewallRule	Obtient les règles de pare-feu d’un serveur
Set-AzSqlServerFirewallRule	Modifie une règle de pare-feu sur un serveur
Remove-AzSqlServerFirewallRule	Supprime une règle de pare-feu d’un serveur
New-AzSqlServerVirtualNetworkRule	Crée une règle de réseau virtuel, basée sur un sous-réseau qui est un point de terminaison de service de réseau virtuel.

Conseil

Pour un guide de démarrage rapide PowerShell, consultez Créer une base de données dans Azure SQL Database à l’aide de PowerShell. Pour obtenir des exemples de scripts PowerShell, consultez Utiliser PowerShell pour créer une base de données dans Azure SQL Database et configurer une règle de pare-feu et Superviser et mettre à l’échelle une base de données dans Azure SQL Database avec PowerShell.

Azure CLI

Pour créer et gérer des serveurs, des bases de données et des pare-feux avec Azure CLI, utilisez les commandes Azure CLI SQL Database suivantes. Utilisez Cloud Shell pour exécuter l’interface CLI dans votre navigateur ou l’installer sur macOS, Linux ou Windows. Pour créer et gérer des pools élastiques, consultez Pools élastiques.

Applet de commande	Description
az sql db create	Crée une base de données
az sql db list	Répertorie toutes les bases de données d’un serveur ou toutes les bases de données d’un pool élastique
az sql db list-editions	Répertorie les objectifs de service disponibles et les limites de stockage
az sql db list-usages	Renvoie les données d’utilisation de la base de données
az sql db show	Obtient une base de données
az sql db update	Met à jour une base de données
az sql db delete	Supprime une base de données
az group create	Crée un groupe de ressources
az sql server create	Crée un serveur
az sql server list	Répertorie les serveurs
az sql server list-usages	Renvoie les données d’utilisation d’un serveur
az sql server show	Obtient un serveur
az sql server update	Met à jour un serveur
az sql server delete	Supprime un serveur.
az sql server firewall-rule create	Crée la règle de pare-feu d’un serveur
az sql server firewall-rule list	Répertorie les règles de pare-feu sur un serveur
az sql server firewall-rule show	Affiche les détails d’une règle de pare-feu
az sql server firewall-rule update	Met à jour une règle de pare-feu
az sql server firewall-rule delete	Supprime une règle de pare-feu

Conseil

Pour un démarrage rapide Azure CLI, consultez Créer une base de données Azure SQL Database à l’aide d’Azure CLI. Pour obtenir des exemples de scripts Azure CLI, consultez Utiliser CLI pour créer une base de données Azure SQL et configurer une règle de pare-feu et Utiliser Azure CLI pour superviser et mettre à l’échelle une base de données Azure SQL Database.

Transact-SQL

Pour créer et gérer des serveurs, des bases de données et des pare-feux avec Transact-SQL, utilisez les commandes T-SQL suivantes. Vous pouvez émettre ces commandes à l’aide du Portail Azure, de SQL Server Management Studio, de Visual Studio Code ou de tout autre programme pouvant se connecter à un serveur et transmettre des commandes Transact-SQL. Pour gérer des pools élastiques, consultez la page Pools élastiques.

Important

Vous ne pouvez pas créer ou supprimer un serveur à l’aide de Transact-SQL.

Commande	Description
CREATE DATABASE (Azure SQL Database)	Crée une nouvelle base de données Azure SQL Database. Vous devez être connecté à la base de données master pour créer une base de données.
CREATE DATABASE (Azure Synapse)	Crée un pool SQL dédié dans Azure Synapse. Vous devez être connecté à la base de données master pour créer une base de données.
ALTER DATABASE (Azure SQL Database)	Modifie la base de données ou le pool élastique.
ALTER DATABASE (Azure Synapse Analytics)	Modifie un pool SQL dédié dans Azure Synapse.
DROP DATABASE (Transact-SQL)	Supprime une base de données.
sys.database_service_objectives (Azure SQL Database)	Renvoie l’édition (niveau de service), l’objectif de service (niveau tarifaire) et, le cas échéant, le nom du pool élastique d’une base de données. Si vous êtes connecté à la base de données master pour un serveur, retourne les informations relatives à toutes les bases de données. Pour Azure Synapse, vous devez être connecté à la base de données master.
sys.dm_db_resource_stats (Azure SQL Database)	Retourne la consommation de mémoire, d’E/S et d’UC d’une base de données dans Azure SQL Database. Il existe une ligne pour chaque période de 15 secondes, même s'il n'y a aucune activité dans la base de données.
sys.resource_stats (Azure SQL Database)	Renvoie les données de stockage et l’utilisation d’UC pour une base de données dans Azure SQL Database. Les données sont collectées et agrégées dans des intervalles de cinq minutes.
sys.database_connection_stats (Azure SQL Database)	Contient des statistiques sur les événements de connectivité de Azure SQL Database, ce qui fournit une vue d’ensemble du nombre d’échecs et de réussites de connexion de base de données.
sys.event_log (Azure SQL Database)	Renvoie les échecs de connexion et les réussites de connexion de base de données pour Azure SQL Database. Utilisez ces informations pour suivre ou détecter un problème de l'activité de base de données.
sp_set_firewall_rule (Azure SQL Database)	Crée ou met à jour les paramètres de pare-feu au niveau serveur de votre serveur. Cette procédure stockée est uniquement disponible dans la base de données master à la connexion du principal au niveau du serveur. Une règle de pare-feu au niveau du serveur peut uniquement être créée à l’aide de Transact-SQL, après que la première règle de pare-feu au niveau du serveur a été créée par un utilisateur disposant des autorisations au niveau d’Azure
sys.firewall_rules (Azure SQL Database)	Retourne des informations sur les paramètres du pare-feu au niveau serveur associés à un serveur.
sp_delete_firewall_rule (Azure SQL Database)	Supprime des paramètres de pare-feu au niveau serveur d’un serveur. Cette procédure stockée est uniquement disponible dans la base de données master à la connexion du principal au niveau du serveur.
sp_set_database_firewall_rule (Azure SQL Database)	Crée ou met à jour les règles de pare-feu au niveau base de données pour une base de données dans Azure SQL Database. Les règles de pare-feu d’une base de données peuvent être configurées pour la base de données master, ainsi que pour les bases de données utilisateur sur SQL Database. Les règles de pare-feu d’une base de données sont utiles lors de l’utilisation d’utilisateurs de base de données autonome. Les règles de pare-feu de base de données ne sont pas prises en charge dans Azure Synapse.
sys.database_firewall_rules (Azure SQL Database)	Renvoie des informations sur les paramètres de pare-feu au niveau base de données pour une base de données dans Azure SQL Database.
sp_delete_database_firewall_rule (Azure SQL Database)	Supprime le paramètre de pare-feu au niveau de la base de données pour une de vos bases de données dans Azure SQL Database.

Conseil

Pour un guide de démarrage rapide en utilisant SQL Server Management Studio sur Microsoft Windows, consultez Azure SQL Database : Utiliser SQL Server Management Studio pour se connecter et interroger des données. Pour un guide de démarrage rapide en utilisant Visual Studio Code sur macOS, Linux ou Windows, consultez Azure SQL Database : Utiliser Visual Studio Code pour se connecter et interroger des données.

REST API

Pour créer et gérer des serveurs, des bases de données et des pare-feux, utilisez les requêtes suivantes de l’API REST.

Commande	Description
Servers - Create or update	Crée ou met à jour un serveur.
Serveurs - Delete	Supprime un serveur.
Serveurs - Get	Obtient un serveur.
Serveurs - List	Retourne une liste de serveurs.
Servers - List by resource Group	Retourne une liste de serveurs dans un groupe de ressources.
Serveurs - Update	Met à jour un serveur existant.
Databases - Create or update	Crée une base de données ou met à jour une base de données existante.
Bases de données - Supprimer	Supprime une base de données.
Bases de données - Obtenir	Obtient une base de données.
Databases - List by elastic pool	Renvoie une liste des bases de données dans un pool élastique.
Databases - List by server	Retourne une liste de bases de données d’un serveur.
Bases de données - Mettre à jour	Met à jour une base de données existante.
Firewall rules - Create or update	Crée ou met à jour une règle de pare-feu.
Firewall rules - Delete	Supprime une règle de pare-feu.
Firewall rules - Get	Obtient une règle de pare-feu.
Firewall rules - List by server	Retourne une liste de règles de pare-feu.

Étapes suivantes

• Pour en savoir plus sur la migration d’une base de données SQL Server vers Azure SQL Database, consultez la section Migrer une base de données Azure SQL.
• Pour plus d’informations sur les fonctionnalités prises en charge, consultez la page Fonctionnalités.