Gérer et superviser des bases de données SAP HANA sauvegardées

Cet article décrit les tâches courantes de gestion et de monitoring des bases de données SAP HANA qui s’exécutent sur une machine virtuelle Azure et sont sauvegardées dans un coffre Recovery Services par le service Sauvegarde Azure.

Vous apprendrez à monitorer des travaux et des alertes, à déclencher une sauvegarde à la demande, à modifier des stratégies, à arrêter et reprendre la protection de la base de données, ainsi qu’à désinscrire une machine virtuelle des sauvegardes.

Remarque

La prise en charge des instantanés de l’instance HANA est désormais accessible à tous.

Si vous n’avez pas encore configuré de sauvegardes pour vos bases de données SAP HANA, consultez Sauvegarder des bases de données SAP HANA sur des machines virtuelles Azure. Pour en savoir plus sur les configurations et les scénarios pris en charge, consultez Matrice de prise en charge pour la sauvegarde des bases de données SAP HANA sur des machines virtuelles Azure.

Exécution de sauvegardes à la demande

Les sauvegardes s’exécutent selon la planification de la stratégie.

Pour exécuter des sauvegardes à la demande, procédez comme suit :

  1. Dans le volet gauche du coffre Recovery Services, sélectionnez Éléments de sauvegarde.

    Screenshot that shows the 'Backup items' link on the Recovery Services vault dashboard.

  2. Dans le volet Éléments de sauvegarde, sélectionnez la machine virtuelle qui exécute la base de données SAP HANA, puis sélectionnez Sauvegarder maintenant.

  3. Dans le volet Sauvegarder maintenant, choisissez le type de sauvegarde que vous souhaitez effectuer, puis sélectionnez OK.

    La période de conservation de cette sauvegarde est déterminée par le type de sauvegarde à la demande que vous souhaitez exécuter.

    • Les sauvegardes complètes à la demande sont conservées pendant un minimum de 45 jours et un maximum de 99 ans.
    • Les sauvegardes différentielles à la demande sont conservées conformément au jeu de rétention de journal dans la stratégie.
    • Les sauvegardes incrémentielles à la demande ne sont pas prises en charge pour l’instant.
  4. Monitorez les notifications du portail Azure. Pour ce faire, dans le tableau de bord du coffre Recovery Services, sélectionnez Travaux de sauvegarde, puis En cours.

    Notes

    • Selon la taille de votre base de données, la création de la sauvegarde initiale peut prendre un certain temps.
    • Avant de procéder à un basculement planifié, vérifiez que les machines virtuelles/nœuds sont inscrits dans le coffre (inscription physique et logique). Plus d’informations

Surveiller les travaux de sauvegarde manuels

Le service Sauvegarde Azure affiche tous les travaux déclenchés manuellement dans la section Travaux de sauvegarde du Centre de sauvegarde.

Screenshot that shows the 'Backup jobs' section of 'Backup center'.

Les travaux qui sont affichés dans le portail Azure incluent des opérations de découverte, d’inscription, de sauvegarde et de restauration de base de données. Les travaux planifiés, notamment les sauvegardes de fichiers journaux, n’apparaissent pas dans cette section. Les sauvegardes déclenchées manuellement à partir des clients natifs SAP HANA (Studio/Cockpit et DBA Cockpit) ne sont pas non plus indiquées ici.

Screenshot that shows the 'Backup jobs' list.

Pour en savoir plus sur le monitoring, accédez à Monitorer des bases de données SAP HANA sauvegardées et Monitorer à grande échelle avec Azure Monitor.

Surveiller les alertes de sauvegarde

Les alertes sont un moyen simple de superviser les sauvegardes des bases de données SAP HANA. Elles vous aident à vous concentrer sur les événements qui vous intéressent le plus sans vous perdre dans la multitude d’événements qu'une sauvegarde génère.

La Sauvegarde Azure vous permet de définir des alertes, que vous pouvez monitorer en procédant de la façon suivante :

  1. Connectez-vous au portail Azure.

  2. Dans le volet gauche du coffre Recovery Services, sélectionnez Alertes de sauvegarde.

    Screenshot that shows the 'Backup Alerts' link on the Recovery Services vault dashboard.

    Le volet Alertes de sauvegarde s’ouvre.

    Screenshot that shows a list of backup alerts on the 'Backup Alerts' pane.

  3. Pour afficher le détail d’une alerte, sélectionnez-la :

    Screenshot that shows the details of an alert.

Avec la Sauvegarde Azure, vous pouvez envoyer des alertes par e-mail. Ces alertes sont les suivantes :

  • Déclenchées pour tous les échecs de sauvegarde.
  • Consolidées au niveau de la base de données par code d’erreur.
  • Envoyées uniquement pour le premier échec de sauvegarde d’une base de données.

Gérer les opérations à l’aide du Portail Azure

Cette section décrit plusieurs opérations de gestion de Sauvegarde Azure prises en charge qui facilitent la gestion des bases de données SAP HANA sauvegardées.

Modifier une stratégie

Vous pouvez changer la stratégie sous-jacente d’un élément de sauvegarde SAP HANA.

Notes

Dans le cas des instantanés HANA, la nouvelle stratégie d’instance HANA peut avoir un groupe de ressources différent ou une autre identité managée affectée par l’utilisateur. Actuellement, le Portail Azure effectue toutes les validations pendant la configuration de la sauvegarde. Par conséquent, vous devez attribuer les rôles nécessaires au nouveau groupe de ressources d’instantanés ou à la nouvelle identité affectée par l’utilisateur à l’aide des scripts CLI.

Dans le tableau de bord du Centre de sauvegarde, accédez à Instances de sauvegarde, puis procédez de la façon suivante :

  1. Choisissez SAP Hana dans une machine virtuelle Azure comme type de source de source de données.

    Screenshot that shows where to choose 'SAP HANA in Azure VM'.

  2. Choisissez l’élément de sauvegarde dont vous souhaitez modifier la stratégie sous-jacente.

  3. Sélectionnez la stratégie de sauvegarde Azure existante.

    Screenshot that shows where to select existing backup policy.

  4. Dans le volet Stratégie de sauvegarde, changez de stratégie en en sélectionnant une autre dans la liste déroulante. Si nécessaire, créez une stratégie de sauvegarde.

    Screenshot that shows the dropdown list for changing the backup policy.

  5. Cliquez sur Enregistrer.

    Screenshot that shows the 'Save' button for changing the backup policy change.

Le fait d’apporter des modifications à une stratégie impacte tous les éléments de sauvegarde associés et déclenche les tâches de configuration de la protection correspondantes.

Modifier une stratégie

Modifiez la stratégie de façon à changer les types de sauvegarde, leur fréquence et leur durée de conservation. Pour cela, suivez ces étapes :

Notes

  • Toute modification apportée à la période de conservation sera appliquée aux nouveaux points de récupération et rétroactivement, aux anciens points de récupération.

  • Concernant les instantanés HANA, vous pouvez modifier la stratégie d’instance HANA pour avoir un groupe de ressources différent ou une autre identité managée affectée par l’utilisateur. Actuellement, le portail Azure effectue l’ensemble des validations uniquement pendant la configuration de la sauvegarde. Par conséquent, vous devez attribuer les rôles nécessaires au nouveau groupe de ressources d’instantanés ou à la nouvelle identité affectée par l’utilisateur à l’aide des scripts CLI.

  1. Dans le tableau de bord Centre de sauvegarde, accédez à Stratégies de sauvegarde, puis sélectionnez la stratégie à modifier.

    Screenshot that shows where to select the policy to edit.

  2. Dans le volet Stratégie de sauvegarde, sélectionnez Modifier.

    Screenshot that shows the 'Modify' button for changing the backup policy.

  3. Sélectionnez la fréquence des sauvegardes.

    Screenshot that shows where to select the backup frequency.

La modification d’une stratégie de sauvegarde impacte tous les éléments de sauvegarde associés et déclenche les tâches de configuration de la protection correspondantes.

Mettre à niveau une base de données SDC vers une base de données MDC

Découvrez comment continuer la sauvegarde d’une base de données SAP HANA après la mise à niveau d’une base de données à conteneur unique (SDC) vers une base de données à conteneurs multiples (MDC).

Stratégie incohérente

Parfois, une opération de modification de stratégie peut produire une version de stratégie incohérente pour certains éléments de sauvegarde. Cela se produit lorsque la tâche de configuration de la protection correspondante échoue pour l’élément de sauvegarde après le déclenchement d’une opération de modification de la stratégie. Elle se présente comme suit dans l’affichage des éléments de sauvegarde :

Screenshot that displays a message saying that the policy is inconsistent and provides a link for fixing the issue.

Vous pouvez corriger la version de la stratégie pour tous les éléments concernés en un seul clic :

Screenshot that shows the 'Fix Inconsistent Policy' pane.

Mettre à niveau une base de données SDC vers une base de données MDC sans modification du SID

Découvrez comment continuer la sauvegarde d’une base de données SAP HANA dont le SID n’a pas été modifié après la mise à niveau SDC vers MDC.

Effectuer une mise à niveau vers une nouvelle version d’une base de données SDC ou MDC

Découvrez comment continuer à sauvegarder une base de données SAP HANA dont vous mettez à niveau la version.

Arrêter la protection d’une base de données SAP HANA ou d’une instance HANA

Vous pouvez arrêter la protection d’une base de données SAP HANA de deux manières :

  • Arrêter tous les travaux de sauvegarde à venir et supprimer tous les points de récupération.
  • Arrêter tous les travaux de sauvegarde à venir, mais conserver les points de récupération.

Si vous choisissez de conserver les points de récupération, gardez à l’esprit les considérations suivantes :

  • Tous les points de récupération resteront intacts et toutes les opérations de nettoyage s’arrêteront à l’arrêt de la protection avec données conservées.
  • La protection des instances et le stockage consommé vous seront facturés. Pour plus d’informations, voir Tarification Sauvegarde Azure.
  • Si vous supprimez une source de données sans arrêter les sauvegardes, les nouvelles sauvegardes échouent.

Notes

Pour les instances HANA, arrêtez d’abord la protection de l’instance HANA, puis arrêtez la protection de toutes les bases de données associées, sinon, l’opération d’arrêt de protection échouera.

Pour arrêter la protection d’une base de données :

  1. Dans le tableau de bord du Centre de sauvegarde, sélectionnez Instances de sauvegarde.

  2. Sélectionnez SAP Hana dans une machine virtuelle Azure comme type de source de source de données.

    Screenshot that shows where to select 'SAP HANA in Azure VM'.

  3. Sélectionnez la base de données dont vous souhaitez arrêter la protection.

  4. Dans le menu de la base de données, sélectionnez Arrêter la sauvegarde.

    Screenshot that shows where to select 'Stop backup'.

  5. Dans le menu Arrêter la sauvegarde, indiquez si vous souhaitez conserver ou supprimer les données. Si vous le souhaitez, vous pouvez indiquer une raison ou un commentaire.

    Screenshot that shows where to select to retain or delete data.

  6. Sélectionnez Arrêter la sauvegarde.

Reprendre la protection d’une base de données SAP HANA ou d’une instance HANA

Si vous arrêtez la protection de la base de données SAP HANA ou de l’instance SAP HANA, le fait de sélectionner l’option Conserver les données de sauvegarde vous permettra de reprendre la protection ultérieurement. Si vous ne conservez pas les données de sauvegarde, vous ne pourrez pas réactiver la protection.

Pour reprendre la protection d’une base de données SAP HANA :

  1. Ouvrez l’élément de sauvegarde, puis sélectionnez Reprendre la sauvegarde.

    Select resume backup

  2. Dans le menu Stratégie de sauvegarde, sélectionnez une stratégie, puis sélectionnez Enregistrer.

Réinscrire une extension sur la machine virtuelle du serveur SAP HANA

Il peut arriver que l’extension de charge de travail de la machine virtuelle soit affectée de façon négative pour une raison quelconque. Si c’est le cas, toutes les opérations déclenchées sur la machine virtuelle se mettront à échouer. Vous devrez alors peut-être réinscrire l’extension sur la machine virtuelle. L’opération de réinscription a pour effet de réinstaller l’extension de sauvegarde de charge de travail sur la machine virtuelle pour que les opérations se poursuivent.

Utilisez cette option avec prudence, car une fois déclenchée sur une machine virtuelle avec une extension déjà saine, cette opération provoquera le redémarrage de l’extension. Ce redémarrage peut provoquer l’échec de tous les travaux en cours. Avant de déclencher une opération de réinscription, vérifiez la présence d’un ou plusieurs de ces symptômes.

Désinscrire une instance SAP HANA

Désinscrivez une instance SAP HANA après avoir désactivé la protection, mais avant de supprimer le coffre :

  1. Dans le coffre Recovery Services, sous Gestion, sélectionnez Infrastructure de sauvegarde.

    Screenshot that shows the 'Backup Infrastructure' link on the Recovery Services dashboard.

  2. Pour Type de gestion des sauvegardes, sélectionnez Charge de travail dans une machine virtuelle Azure.

    Screenshot that shows where to select the 'Backup Management Type' as 'Workload in Azure VM'.

  3. Dans le volet Serveurs protégés, sélectionnez l’instance à désinscrire. Pour supprimer le coffre, vous devez désinscrire tous les serveurs et toutes les instances.

  4. Cliquez avec le bouton droit sur l’instance protégée, puis sélectionnez Désinscrire.

    Select unregister

Vérifier l’état d’inscription des machines virtuelles ou des nœuds dans le coffre

Avant de procéder à un basculement planifié, vérifiez que les machines virtuelles/nœuds sont inscrits dans le coffre (inscription physique et logique). Si les sauvegardes échouent après le basculement/l’action de secours, vérifiez que l’inscription physique/logique est terminée. Sinon, redécouvrez les machines virtuelles/nœuds.

Confirmer l’inscription physique

Accédez au coffre Recovery Services>Gérer>Infrastructure de sauvegarde>Charge de travail dans une machine virtuelle Azure.

Les états des machines virtuelles primaires et secondaires doivent être inscrits.

Screenshot shows the physical registration status.

Confirmer l’inscription logique

Procédez comme suit :

  1. Accédez au coffre Recovery Services>Éléments de sauvegarde>SAP HANA dans une machine virtuelle Azure.

  2. Sous Système HANA, sélectionnez le nom du instance HANA.

    Screenshot shows how to select the database name.

    Deux machines virtuelles/nœuds apparaissent sous FQDN et sont à l’état inscrit.

    Screenshot shows the logical registration status.

Remarque

Si l’état n’est pas inscrit, vous devez redécouvrir les machines virtuelles/nœuds, puis revérifier l’état.

Gérer les opérations à l’aide de clients natifs SAP HANA

Cette section explique comment gérer diverses opérations à partir de clients non Azure, tels que HANA Studio.

Notes

Les clients natifs HANA sont intégrés uniquement pour les opérations basées sur Backint. Les instantanés et les opérations liées au mode de réplication système HANA ne sont pas pris en charge.

Sauvegarde via Backint

Les sauvegardes à la demande qui sont déclenchées à partir d’un des clients natifs HANA qui utilisent Backint s’affichent dans la liste des sauvegardes de la page Instances de sauvegarde.

Screenshot that shows the 'Restore points' pane for viewing the most recently run backups.

Remarque

Vous pouvez également monitorer les sauvegardes dans la page Travaux de sauvegarde.

Ces sauvegardes à la demande figurent également dans la liste des points de restauration du volet Sélectionner un point de restauration.

Screenshot that shows a list of restore points.

Sauvegarde dans des fichiers locaux au lieu de Backint

Pour sauvegarder des fichiers locaux, dans le client natif SAP HANA (HANA Studio/Cockpit), remplacez la cible par système de fichiers local au lieu de Backint.

Ensuite, HANA vide les sauvegardes dans le chemin d’accès du système de fichiers mentionné et Sauvegarde Azure (le service Backint) place le catalogue suivant sur ce chemin à l’aide du paramètre basepath_catalogbackup.

Restaurer les sauvegardes

Les opérations de restauration déclenchées à partir de clients natifs HANA qui utilisent Backint pour restaurer des sauvegardes sur le même ordinateur peuvent être monitorées dans la page Travaux de sauvegarde.

Les opérations de restauration qui sont déclenchées à partir de clients natifs HANA pour effectuer des restaurations sur un autre ordinateur ne sont pas autorisées. En effet, selon les règles de contrôle d’accès en fonction du rôle (RBAC) Azure, le service Sauvegarde Azure ne peut pas authentifier le serveur cible pour les opérations de restauration.

Supprimer les sauvegardes

L’opération de suppression n’est pas prise en charge par la Sauvegarde Azure sur les clients natifs HANA, car la stratégie de sauvegarde détermine le cycle de vie des sauvegardes dans le coffre Azure Recovery Services.

Nettoyer le catalogue HANA

Actuellement, le service Sauvegarde Azure ne modifie pas le catalogue de sauvegarde HANA conformément à la stratégie. Étant donné que vous pouvez stocker la sauvegarde localement (en dehors de Backint), vous devez maintenir le cycle de vie du catalogue. Vous pouvez nettoyer le catalogue conformément à la documentation SAP, et Sauvegarde Azure (le service Backint) place le catalogue suivant dans le chemin spécifié par le paramètre basepath_catalogbackup.

Étapes suivantes